Decha Chalermyart
Das „Pooyai Niran A" Team schlug die „Beuk
Sport" 4:1 im Finalspiel des vierten jährlichen Nongprue Cups in
Nongprue.
Surapol
Tiensuwan, der Distriktchef von Banglamung, überreicht die Trophäe und den
Scheck an das Niran A Team, die Gewinner des 4. jährlichen Nongprue Cup.
Das A Team hatte von Anfang an die Oberhand und heimste
einen relativ leichten Sieg gegen die Zweitplatzierten ein.
Die glorreichen Sieger erhielten den wertvollen Pokal des
Ministers für Tourismus und Sport, Sontaya Kunplome, und einen Scheck über
30.000 Baht für ihre Bemühungen während der sechswöchigen Veranstaltung.
Die
Champions 2004: Pooyai Niran A Team.
Anschließend an das Hauptspiel wurde ein
Freundschaftsspiel zwischen den Pattaya VIPs, unter Führung von
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, gegen ein junges aufstrebendes Team
aus Medienvertretern Pattayas veranstaltet. Allerdings konnten sie ihre
körperliche Stärke nicht in dem Maße umsetzen wie sie wollten, denn der
Witz und die Erfahrung der älteren Politiker und Stadträte schlug zu
Buche. Daher endete das Spiel mit einem 1:1.
Pattaya
VIPs gegen die Stadtjournalisten in einem Freundschaftsspiel auf dem
Nongprue Fußballfeld nach dem Hauptspiel.
Die Abschlussfeierlichkeiten wurden von Surapol
Tiensuwan, dem Distriktchef von Banglamung vorgenommen, der dem siegreichen
„Niran A" Team den Pokal und den Scheck überreichte und sie damit zu
den Distrikt-Champions ernannte.
Dieses jährliche Veranstaltung wird durchgeführt, um den Sport in der
Region zu fördern, die Jugend dazu anzuhalten, sich anderen Dingen
zuzuwenden als Alkohol oder Drogen und generell ein gesünderes Leben zu
führen. Außerdem sollte ihnen der Nutzen, gemeinsam in einem Team zu
fungieren, vor Augen geführt werden. Die Bemühungen der Politiker scheint
erfolgreich zu sein, da die Teilnehmer an diesem Wettbewerb jährlich
zunehmen.
Pattaya Blatt Reporter
Petong wurde von Ihrer Königlichen Hoheit Sri Nakharin
Phra Barom Rachachonanee, der Mutter Ihrer Majestät des Königs, nach
Thailand gebracht. Seit damals haben Menschen aus allen
Gesellschaftsschichten diese Spiel übernommen und die Schulen in ganz
Thailand wurden aufgefordert, diese Sportart in ihre sportlichen
Aktivitäten aufzunehmen.
Volle
Konzentration.
Ein Lehrer der Schule Nummer 2 sagte: „Petong hat
rapide an Popularität in Pattaya gewonnen und zieht Leute jeder
Altersgruppe an. Das Spiel selbst ist einfach und die Regeln
ebenfalls."
Um diesen Sport weiter zu fördern, schlug das Komitee
für Tourismus und Sport vor, dass Pattaya einen jährlichen Petong
Wettkampf, offen für alle, veranstalten solle.
Wer
kommt näher hin?
Die ersten Pattaya Petong Open 2004 wurden daher in der
Pattaya School Nummer 2 am 23. und 24. Juli abgehalten.
Der Wettbewerb war in drei Kategorien eingeteilt: 1.
Tripple unter 12 Jahren und unter 15 Jahren. 2. Open Doppel für Damen und
Herren. 3. Doppel für Damen und Herren über 50 Jahren.
Die zweitägige Veranstaltung lockte 128 Jugendteams, 60
Männerteams, 16 Damenteams und 21 Seniorenteams an, so dass insgesamt 225
Teams an diesem Wettbewerb teilnahmen. Ein toller Erfolg gleich zu Beginn.
Am Ende der Veranstaltung konnten dann die Gewinner
geehrt werden. Die siegreichen Tripple Jungen und Tripple Mädchen Team
unter 12 Jahren kamen von der Hong Yang Schule. Das Team der Jungen unter 15
war von der Chon Rasadorn-Bamroong Schule und die Studenten von Wat Nong
Yang waren erfolgreich bei den unter 15jährigen Mädchen. Alle vier Teams
erhielten jeweils ein Zertifikat und 1.200 Baht Bargeld.
Das Ratchanavee 3 Team war siegreich bei den Open der
Männer und erhielt die Siegestrophäe und 7.000 Bargeld, während das
Ratchanavee 1 Team bei den Damen erfolgreich war. Sie erhielten ebenfalls
einen Pokal und 5.000 Baht in bar.
Der letzte Preis wurde an die Khumpol Taharn Rua Academy vergeben, die
bei den Veteranen erfolgreich war. Das Team erhielt ebenfalls eine Trophäe
und 4.000 Baht Bargeld.
AK Werner Kühr
Bregenz - GAK 1:3
Der Meister kommt rechtzeitig für die Qualifikation der
Champions League gegen Liverpool in Fahrt. Die Bregenzer befinden sich im
Abstiegsstrudel. Skoro brachte die Grazer nach 15 Minuten in Führung
gebracht Schepens glich in der 23. Minute aus. Der Hoffnungsfunke verglühte
in der 34. Minute, als Kollmann zum 2:1 und Sick in der 83. Minute für die
Gäste einschoss.
Mattersburg -
Superfund 3:0
Die Rollen schienen klar verteilt, aber dann musste
Titel-Mitfavorit Superfund Haare lassen. Rene Wagner (43.), ein Eigentor von
Michi Baur (55.) und Fülöp (70.) sorgten für einen deutlichen Heimsieg
der Mattersburger.
Salzburg -
Wacker/Tirol 0:0
Salzburg war anfangs der große Favorit. Am Ende aber
ging es 0:0 aus. Der FC Wacker/Tirol darf sich erstmals über einen Punkt
bei einem Auswärtsspiel freuen.
Sturm Graz -
Admira 1:0
Die Heimmannschaft entschied das Spiel im
Schwarzenegger-Stadion bereits nach 9 Minuten für sich. Der ehemalige
Torschützenkönig Brunmayr netzte ein zum 1:0 für Sturm Graz. Dieses
Ergebnis wurde dann mit etwas Mühe über die Runden gebracht.
Austria - Rapid 1:1
Zum 269. Mal fand das große Wiener Derby statt und wie so häufig endete
auch dieses Spitzenduell unentschieden. Anfangs dominierten die Gäste aus
Hütteldorf. In der 12. Minute brachte Neuzugang Kincl Rapid in Führung.
Austria sorgte aber nur wenige Minuten später durch Rushfeld (17.) für den
Ausgleich. Rapid bleibt durch das Unentschieden weiterhin Tabellenführer.
