Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Auf Ölsuche in Myanmar

Datenbank für Thaiseidenmuster um Wissen zu schützen

Auf Ölsuche in Myanmar

Thailands Ölgigant PTT Public Company Limited (PTT) hat sich die Rechte zur Erdölsuche im benachbarten Myanmar gesichert.

Die Regierung Myanmars erlaubt PTT, laut Premierminister Thaksin Shinawatra, die Suche in zwei Gegenden nahe dem Yanada Feld.

Eine Delegation unter Führung des Energieministers Dr. Prommin Lertsuridej wird einen Produktionsteilung-Vertrag mit der Regierung von Myanmar unterzeichnen, dies wurde von einem Mitarbeiter von PTT mitgeteilt.

Der Vertrag sichert PTT die Suchrechte nach Erdöl für ein Jahr in den Blocks M3 and M4, die zusammen eine Fläche von 18.000 Quadratmetern im Golf von Myanmar haben. Sollte eine genügende Menge an Öl gefunden werden, wird der Vertrag um weitere drei Jahre verlängert.

Das erlaubt eine gründlich Suche, bevor man in die Förderung investieren muss. Die erste Phase kostet mehr als 25 Millionen US Dollar oder 1 Milliarde Baht, sagte der PTT Mann.

In den Blocks M3 und M4 wurde bereits eine große Menge Erdöl und Gas von der staatlichen Myanmar Öl- und Gasgesellschaft gefunden. Industrieexperten sehen deshalb ein großes Potential in dieser Produktion.

PTT hat momentan vier Plätze in Myanmar, um Öl und Gas zu erzeugen. Die beiden ersten befinden sich in Yadana und Yetagun und wurden vor 10 Jahren in Betrieb genommen. Das Gas von dort wird an die Elektrizitätswerke in Rachaburi und Ayutthaya verkauft. Das Schürfen auf den beiden anderen, M7 and M9, wird im nächsten Jahr beginnen. (TNA)


Datenbank für Thaiseidenmuster um Wissen zu schützen

Das Handelsministerium hat eine Datenbank für über 7.000 traditionelle Thaiseidenmuster geschaffen, aus Furcht, dass dieses alte Wissen der Nation von Ausländern gestohlen oder imitiert werden könnte.

Diese Datenbank ist Teil eines größeren ministeriellen Planes, um den Geburtstag Ihrer Majestät der Königin gebührlich zu begehen. Die Königin ist seit vielen Jahren eine große Förderin der thailändischen Seidenstoffe und Handarbeiten.

Um dieses Programm durchführen zu können, wurden laut dem Sprecher des Ministeriums, Charin Hangsuebsai, Experten der feinen Kunst von der Thammasat Universität gewonnen, die diese Datenbank von 7.200 Seidenmustern aus den vergangenen 50 Jahren erstellen sollen.

Diese Datenbank, die auf Wunsch Ihrer Majestät erstellt wird, soll als Art Nachschlagewerk, aber auch gleichzeitig als Schutz gegen Ausländer wirken, die daran Interesse zeigen.

Die Fertigstellung dieser Datenbank wird Ende dieses Monats erwartet.

Ebenfalls zu Ehren der Königin wird das Handelsministerium eine Ausstellung von einheimischen Handarbeiten organisieren. Diese Ausstellung soll antike Stoffe, speziell jene, die für den königlichen Haushalt angefertigt wurden, sowie Baumwoll- und Seidenstoffe, Korbwaren und andere einheimische Handarbeiten, die für den Exportmarkt bestimmt sind, ausstellen. Außerdem werden Einzelheiten über die Arbeit und Unterstützung Ihrer Majestät dieses Handwerkes und Wissens gezeigt werden. Der Ort und das Datum werden noch bekannt gegeben. .(TNA)