Liebe Tante Frieda,
Ich bin eine alleinstehende europäische Frau und lebe in der Nähe von Bangkok, wo ich auch meiner Arbeit nachgehe. Ich habe viele gute Freunde, meist Europäer, hier gefunden. Davon sind einige alleinstehend wie ich, Frauen und Männer und einige sind liiert mit Thaifrauen.
Zur Erklärung: ich habe zwei Ehen hinter mir und bin keineswegs an einer neuen Verbindung interessiert, sondern nur an guter Freundschaft, interessanten Gesprächen und Diskussionen. Einer meiner Freunde ist Deutscher wie ich und ich unterhalte mich sehr gerne mit ihm, vor allem da wir ziemlich viele gemeinsame Interessen haben.
Also kommt es vor, dass wir fast jeden Tag telefonieren und diese Gespräche, das gebe ich zu, meist immer ziemlich lang sinf. Außerdem treffen wir uns mindestens einmal pro Woche im Kreise von anderen Gleichgesinnten. Seine thailändische Freundin habe ich erst einziges Mal gesehen. Nun rief ich wieder einmal bei meinem Freund an und sie beantwortete das Telefon. Sie rief ihren Lebensgefährten ans Telefon und im Weggehen hörte ich, wie sie zu ihm sagte: „Your Darling". Das hat mich ziemlich geschockt, denn ich bin älter als diese Frau. Auf meine Anfrage hin, sagte mein Freund, das ich die Thaifrauen bereits kennen müsse, die wären immer eifersüchtig. Meine Frage an dich ist nun, wie soll ich in Zukunft reagieren?
Geschockte

Liebe Geschockte,
Ja, es ist wahr, Thaifrauen sind sehr eifersüchtig. Mag es nun Liebe sein, dies sie mit dem Objekt ihrer Eifersucht verbindet oder nicht, der Hauptgrund dafür ist die Angst um ihre Zukunft und ihr Auskommen. Denn was bleibt ihnen, wenn der Farang Mann geht? Außer er war so bescheuert und hat das Haus und ähnliches auf ihren Namen überschrieben, denn dann sind sie meist froh, den meist um vieles Älteren los zu werden.
Nun zu deiner Frage, wie du reagieren sollst. Ganz einfach: ganz natürlich. Du bist dir keiner Schuld bewusst und versuchst nicht, dieser Frau den Mann wegzunehmen – was im umgekehrten Falle sicher anders wäre, denn diese Mädchen schrecken normalerweise nicht davor zurück, jemand den Mann „auszuspannen". Also genieße deine Freundschaft mit diesem Mann ohne Bedenken. Er sollte sich darum kümmern, dass seine Lebensgefährtin dies versteht und ihr beibringen, dass sie seine Freunde akzeptieren muss, genauso wie viele europäische Männer die Freunde, vielköpfige Familie und sogar die „Lieblingsbrüder" akzeptieren müssen.
Liebe Tante Frieda,
Ich habe in letzter Zeit so viel über Aloe Vera gelesen, wie heilend es sein soll und gesund. Ich habe einen kleinen Garten und möchte sie anpflanzen, aber leider weiß ich nicht, wo ich sie bekomme und wie ich mich dem Gärtner verständlich machen soll. Kannst du mir helfen?
Hobbygärtner

Lieber Hobbygärtner,
die Aloe Vera heißt auf Thai „Haang Tscholakee" was soviel wie Krokodilschwanz bedeutet, denn so sieht sie aus. Du kannst sie in jeder Gärtnerei erhalten. Sie brauchen viel Sonne und wenig Pflege.