Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Buddha-Reliquien aus Sri Lanka in Sriracha

Shake, Baby shake...

„Herzliche Familie“ vergibt Stipendien

Buddha-Reliquien aus Sri Lanka in Sriracha

Suchada Tupchai

Gläubige Buddhisten aus Sriracha und Chonburi kamen letzte Woche in Sriracha zusammen, um an einer Prozession teilzunehmen, bei der heilige Reliquien Buddhas ins Pacific Park Shopping Center gebracht wurden, um dort ausgestellt zu werden. Diese Ausstellung wurde von der Internationalen Kultur- und Religionsstiftung, der Tourismus Behörde Thailands (TAT) sowie Provinz- und lokalen Regierungsstellen zu Ehren des Geburtstages Ihrer Majestät der Königin, der ein Jahr lang gefeiert wird, veranstaltet.

Die drei heiligen Reliquien bestehen aus einem Zahn Buddhas, einem Knochen von einem der 80 ersten seiner Jünger und ein Stück Stoff von Buddhas Kleidung. Diese geheiligten Stücke und noch neun andere Reliquien werden in diesem Einkaufszentrum im 4. Stock noch bis zum 30. September zu sehen sein.

Niti Kongrut, der Direktor vom TAT Region 3, erklärte, dass diese Ausstellung helfen soll, ein internationales Vipassana Meditationszentrum in Nakhon Ratchasima zu errichten. Da viele Leute die Provinz Chonburi besuchen, ist diese ein idealer Platz, um besseres Verständnis für buddhistische Werte zu erwecken.

Die drei heiligen Reliquien von Lord Buddha, Prasrimahapot (Arhant) und die „Pratartusivali".

Die „Pra-Sothorn" Buddha Statue aus Chachaoengsao.

Der Gouverneur Chonburis, Pisit Ketphasook, erweist den Reliquien seinen Respekt.

Itthipol Khunplome leitet die Prozession in das Center.

Die heiligen Reliquien werden in einer feierlichen Prozession zur Ausstellung im Pacific Park gebracht.

Pra-kru Paladsopit Theerathama-mo, der Direktor der Internationalen Kultur- Religionsstiftung, erzählt die Geschichte der Reliquien.


Shake, Baby shake...

Ariyawat Nuamsawat

Sittidech Ingsing, der Barmann des Cholchan Pattaya Resort, war der Beste im „Schüttelbewerb" beim 20. Barkeeper Wettbewerb, dem Retro Shake Contest 2004, im Dusit Resort Pattaya. Sittidech stürzte die regierenden Champions vom Montien Hotel, um mit seiner Präsentation bei diesem exklusivem Wettbewerb einen tollen Sieg zu erringen. Er wird nun mit den beiden hinter ihm Platzierten die Region beim ASEAN Barkeeper Wettbewerb in Bangkok vertreten.

Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn (links) wurde für seine Unterstützung vom Berater des Ministers für Tourismus und Sport, Sansak Ngamphiches, mit einer Urkunde geehrt.

Der beliebte Preis für die Miss Barkeeper ging an Wanpen Chomsuan vom The City Sriracha Hotel.

Heiße Darbietung während der Veranstaltung.

Der Ballsaal vom Dusit Resort war überfüllt, nachdem über 1.000 Zuschauer hineindrängten, um ihre Freunde anzufeuern und dieses spektakuläre Fest mitzuerleben.

Andere Wettbewerbe fanden bereits tagsüber statt. So siegte wiederum das Cholchan Pattaya Resort im Hochzeitsblumen-Arrangement. Die Angestellten vom Montien Hotel Pattaya waren die Besten beim Tischdecken auflegen, beim Tischdecken selbst und beim Früchteschnitzen. Und das Dusit Resort Pattaya siegte beim Canapé Wettbewerb. Auch das Siam Bayview war erfolgreich und gewann in der Kategorie Tortenverzierung.

Der bekannte Hollywood Star Michael Tung bei seinem Auftritt.

Die Hauptattraktion bei diesen Wettbewerben aber bleibt immer der „Schüttelwettbewerb", bei dem die Barmänner und -frauen zeigen, was in ihnen und in ihrem Shaker steckt.

Die Thai Hotel Vereinigung der Ostküste war auch diesmal wieder der Veranstalter. 18 Hotels aus der gesamten Region nahmen an diesen Wettbewerben teil.

Juroren und Organisatoren auf der Bühne beim Erinnerungsfoto.


„Herzliche Familie“ vergibt Stipendien

Suchada Tupchai

Das YWCA Bangkok Pattaya hat es sich schon lange zum Ziel gemacht, der Jugend in der Gegend zu helfen, eine bessere Schulbildung zu erhalten. Auch diesmal wurden wieder 352 Stipendien im Wert von insgesamt 528.000 Baht unter dem Projekt „Herzliche Familie" vergeben. Dieses Projekt, das seit 1990 besteht, verhilft Schülern aus bedürftigen Familien zum dringend benötigten Schulbesuch. Viele andere Wohltätigkeitsorganisatoren helfen den fleißigen Damen vom YWCA dabei, ihren Traum zu erfüllen, so der Pattaya Sports Club, die Rotary Clubs Jomtien-Pattaya und Taksin-Pattaya, genauso wie viele Privatleute.

Nittaya Patimasongkroh, die Vorsitzende des Projekts, bei ihrer Ansprache.

76 Kinder aus Pattayas zehn Schulen, 198 Grundschüler aus 32 Schulen in Banglamung und 78 Studenten aus drei Hochschulen erhielten die Stipendien.

Malinee Sariman, die Präsidentin des YWCA Bangkok Pattaya, Nittaya Patimasongkroh, die Vorsitzende dieses Projekts, und viele Mitglieder der Gesellschaft vergaben gemeinsam mit Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn diese Stipendien.

Schüler, Sponsoren und Ehrengäste stellen sich zum Erinnerungsfoto.

Anschließend wurde ein gemeinsames Mittagessen eingenommen.