Liebe Tante Frieda,
Ich schreibe Dir aus Wien. Ich möchte gerne einen Rat von dir. Gibt es in Pattaya ein gutes Spital (Krankenhaus) das eine Vasektomie durchführen kann? Am liebsten wäre mir ein deutschsprachiger Urologe. Und was kostet eine Vasektomie? Danke für deine Hilfe und Rat.
Ich verbleibe mit liebem Gruß aus Wien
Heinrich

Lieber Heinrich,
Vasektomien werden in Thailand genauso durchgeführt wie auch in anderen Ländern der Erde. Wir haben hier hervorragende Ärzte, die so einen kleinen Schnitt mit Leichtigkeit machen können. Ob es allerdings einen deutschsprachigen Urologen hier gibt, entzieht sich meiner Kenntnis. Aber ich bin sicher, in vielen Krankenhäusern gibt es Übersetzer, zum Beispiel im Bangkok Pattaya Hospital, die helfen dir dann gerne weiter. Wegen der Kosten musst du dich bitte selbst mit dem Krankenhaus in Verbindung setzen.
Ich denke, du weißt, was du tust. Denn so eine Geschichte – so harmlos dieser Eingriff auch ist – kann nicht mehr rückgängig gemacht werden. Solltest du schon Kinder haben, dann dürfte es kein Problem für dich sein. Solltest du es aber nur machen lassen wollen, um an Kondomen zu sparen, dann rate ich dir wegen der Aidsgefahr und allen anderen Krankheiten auf diesem Gebiet, dir dies nochmals zu überlegen.
Liebe Tante Frieda,
Soll ich nun oder soll ich nicht? Die Freundschaft kündigen nämlich. Vielleicht kannst du mir diesbezüglich einen Rat geben? Ich habe einen guten Freund, der schon seit vielen Jahren jedes Jahr zweimal nach Bangkok kommt. Er wohnt dann bei mir im Haus. Für das Essen sorgt er selbst und auch den Strom bezahlt er.
Jedes Mal bevor er kommt, fragt er mich telefonisch, ob er mir etwas aus Hamburg mitbringen soll. Meist habe ich einen kleinen Wunsch und es handelt sich um Sachen, die mit Sicherheit nicht teuer sind. So auch diesmal wieder, der Betrag der Mitbringsels lag bei cirka 16 Euro. Er hat mir allerdings noch eine Zeitschrift und Schleckereien mitgebracht. Für diese Dinge hat er kein Geld verlangt, aber die lächerlichen 16 Euro möchte er haben. Allerdings erwartet er, dass ich ihn des öfteren auf meine Kosten (wie in den vergangenen Jahren so üblich) ausführe. Ich bin sicher nicht knauserig, aber das geht doch ein wenig weit. Wie soll ich mich verhalten?
Nicht-Knauserig

Lieber Nicht-Knauserig,
Tja, die einzige Möglichkeit besteht darin, dass du mit deinem Freund ein offenes Wort sprichst. Nur den Zorn in dich hineinfressen hilft nicht weiter. Denn dann kann es zur großen Explosion kommen, und das willst du bei so einer langjährigen Freundschaft sicher nicht.
Vielleicht fällt es deinem Freund gar nicht richtig auf, was du alles für ihn machst und dass da der Wert von 16 Euro gar nichts dagegen ist. Solltest du allerdings auf taube Ohren stoßen, dann würde ich mir an deiner Stelle ernsthaft überlegen, den Herrn woanders unterzubringen. Dann wird er schon sehen, wie viel mehr ihn das kostet als das bisschen Geld, das er von dir möchte.