Liebe Tante Frieda,
Ich habe ein Problem mit meinem Umzug. Ich dachte eigentlich, dass nur Thais in Thailand betrügen, aber wie ich feststellen musste, tun dies auch eine ganze Menge Farangs. Ich hatte mit einem Bekannten aus Australien ausgemacht, dass ich in sein Haus ziehen kann, da er für zwei Jahre in seine Heimat zurückkehrt. Wir hatten die Miete (billig, da ich praktisch Hausmeisterdienste und auch die anfallenden monatlichen Auslagen übernehmen würde) und alles bereits mit Handschlag ausgemacht und ich hatte meine Wohnung bereits gekündigt. Genau eine halbe Stunde vor seiner Abfahrt gestand er mir, dass er nun wahrscheinlich einen Käufer für sein Haus hätte und ich noch zwei Tage warten solle, um zu erfahren, ob ich nun einziehen kann oder nicht. Ich war sprachlos, da er genau wusste, dass ich nun praktisch in der Luft hing. Wie eine Marionette kam ich mir vor, gut genug, seine teuren Auslagen für das Haus zu bezahlen und blöd genug, um davon geschickt zu werden, wann immer es ihm passte. Daraufhin kündigte ich ihm an, dass ich auf gar keinen Fall mehr umziehen werde. Habe ich mich richtig verhalten?
Umzugsgeschädigter
Lieber Umzugsgeschädigter,
Sei froh, dass du noch nicht wirklich geschädigt wurdest. Ich hoffe nur, dass du deine Kündigung noch zurücknehmen kannst. Du hast recht, es gibt hier in Thailand auch sehr viele Ausländer, die andere gerne übervorteilen. Wie ich verstanden habe, wäre dieser Typ froh gewesen, seine monatlichen Auslagen an dich abzuwälzen und du hättest das Haus hüten müssen. Wäre etwas kaputt gegangen, wärst du auch dran gewesen bei Zahlemann & Söhne. Sei froh, dass dir noch rechtzeitig die Augen geöffnet wurden und danke deinem guten Stern. Und sei beim nächsten Male nicht so vertrauensselig.
Liebe Tante Frieda,
Meine Nachbarn, Thais, treiben mich zum Wahnsinn. Egal zu welcher Zeit sie nachhause kommen, hupen sie nach ihrem Hausmädchen. Wenn sie nicht gleich hört, wird das immer wieder praktiziert, auch wenn es bereits drei Uhr früh ist. Natürlich wird davon die gesamte Nachbarschaft wach, auch durch das verrückte Gebell ihrer drei Köter, die immer nur eingesperrt sind und den Garten nie verlassen dürfen. Was soll ich tun?
Aufgeweckte
Liebe Aufgeweckte,
Am besten wäre es, du ziehst um, denn diese Art Menschen ändert sich nie. Die sind nur auf sich selbst und ihren Komfort bedacht. Denn wer würde sonst um drei Uhr früh ein Hausmädchen (und damit alle Nachbarn) aus dem Schlaf reißen? Du könntest allerdings mit deinen Nachbarn einen Plan ausarbeiten, indem ihr einige Nächte lang, sagen wir um vier Uhr, wenn sie gerade eingeschlafen sind, abwechselnd laut vor der Gartentüre dieser Thais hupt, bis sie erkennen, wie störend das ist.