Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Leicht überheblich

Lokal gesucht

Gemein bestohlen

Die Freude war groß

Programmänderungen

Betäubt und bestohlen

Leicht überheblich

Liebes Team vom Pattaya Blatt,
Als die deutsche Fußballmannschaft in Bangkok spielte, war ich einer der Zuschauer im Stadion. Ich muss sagen, ich war vom deutschen Spiel ein wenig enttäuscht. Die Thais, diese kleinen wendigen Kerle, haben mir da schon besser gefallen, als die relativ unbeweglichen, im Gegensatz zu ihnen riesigen Deutschen. Besonders der thailändische Tormann hat ein Lob verdient, obwohl er fünf Tore hat hinnehmen müssen, die allerdings mehr durch die nicht sichere Abwehr der Thais verschuldet waren.

Was mir aufgefallen ist, war die ein wenig überhebliche Art der deutschen Fußballstars. Besonders Kahn hatte oft so einen spöttischen Ausdruck im Gesicht, als würde er sich über das Spiel der Thais lustig machen. Na, meine Herren, obwohl der Sieg hoch ausfiel, glaube ich, dass Sie etwas hätten lernen sollen: die Herzlichkeit und Höflichkeit der thailändischen Spieler.

In diesem Sinn wünsche ich allen Ihren Lesern und Sportbegeisterten ein frohes neues Jahr!
Silvio Mutzmann


Lokal gesucht

Hallo Pattaya Blatt Leser,
Mein Name ist Karlheinz Michels. Ich möchte Sie fragen, ob Sie mir helfen können die Telefon-, Fax- oder Email-Adresse von einem Lokal in Pattaya zu finden. Wir waren dieses Jahr dort, habe leider die Adresse verloren. Der Chef ist ein guter Bekannter von uns und wir wollen ihn im Februar wieder in Pattaya besuchen. Sein Lokal heißt „Der Berliner".
Vielleicht können Sie uns helfen?
Mit freundlichen Grüßen
K.H. Michels
Email: [email protected]


Gemein bestohlen

Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich komme bereits seit vielen Jahren nach Thailand und wohne immer im selben Hotel.

Am letzten Samstag übergaben mir Angestellte des Hotels meine aufgebrochene Aktenmappe, die aus meinem verschlossenen Zimmer gestohlen worden war und später im Treppenhaus liegend aufgefunden wurde. Meine Digitalkamera, mein Handy und noch einige andere Dinge im Gesamtwert von 35.000 Baht fehlten.

Ich kann Sie hören, wie Sie sich denken: „Na, nichts Neues!" Aber die Tatsache, dass die Angestellten zugegeben haben, dass einige Gäste, die immer wieder „neu anreisten", sich Kopien der Zimmerschlüssel machen ließen, lässt die Sache sicher in einem anderen Licht erscheinen.

Der Eigentümer des Hotels, ein ewig brüllender Chinese, weigerte sich für meine Aktentasche zu bezahlen. Er beschuldigte mich sogar, dass ich die Sache selbst ausgeheckt habe, um Geld von ihm zu erpressen.

Dies soll eine Warnung an Ihre Leser sein, ihre Wertsachen nie im Zimmer zu lassen. Ich habe den Fall am 20. Dezember bei der Beach Road Polizeistation zur Anzeige gebracht.
Mit besten Grüßen
W. Leimbach


Die Freude war groß

Liebes Pattaya Blatt,
Die Freude war groß, als ich in den letzten Ausgaben wieder einmal etwas über das Skilaufen gelesen habe. Obwohl es hier keinen Schnee gibt, freut es mich als echten Immer-Noch-Österreicher, wieder einmal etwas über meinen ehemaligen geliebten Wintersport zu erfahren. Noch größer allerdings ist die Freude, da meine Landsleute in diesem Sport wieder einmal mehr groß herauskommen.

Was will man mehr? Sonnenschein den ganzen Tag, eine liebe Thaimaus zur Seite und nun auch noch Skisportnachrichten in Thailand. Vielen Dank dafür.
Walter Worschler
,
Nakhon Rachasima


Programmänderungen

Liebe Redaktion!
Heute möchte ich als Ehemann einer Thaifrau mir einmal über Praktiken des hiesigen Fernsehens Luft machen.

Ich habe vor einigen Minuten gelesen, dass die beliebte Sendung „This is Thailand" im Kanal 5 abgesetzt wurde. Das heißt, nachdem dem Team auf dessen Bitten hin, dies nicht zu tun, eine nicht annehmbare Zeit zur Verfügung gestellt wurde.

In Thailand gibt es, laut meiner Thaifrau, nicht sehr viel Lehrreiches im Fernsehen zu sehen. Es gibt thailändische Seifenopern und auch sonst recht viele „Reisfelder"-Filme, deren Handlung man bereits nach den ersten paar Minuten kennt, da man sie, in derselben Art mit leicht geänderter Fassung immer wieder vorgesetzt bekommt.

„This is Thailand" war da ein wenig anders. Es hat sich mit sozialen Problem beschäftigt und meine Frau vermutet nun, dass dies nicht sehr erwünscht ist. Der Kanal 5 ist ein vom Militär geleiteter Fernsehkanal. Könnte es für die Macher dieses Kanals vielleicht von Vorteil sein, wenn die Menschen nicht sehr aufgeklärt sind und durch Seifenopern noch weiter verdummen?

Genug Anlass zum Nachdenken, meint Ihr treuer Leser
Josef Guggenberger


Betäubt und bestohlen

Liebe Redaktion,
Ich wende mich an Sie, da ich hier von der Polizei meiner Meinung nach nicht genug Hilfe bekommen habe. Ich bin hier als alleinstehender Tourist, 45 Jahre alt, und gehe eben manchmal meinem Vergnügen nach. So ging ich wieder einmal an der Beach-Promenade spazieren, als ich eine Bekannte von vor drei Jahren traf.

Sie, eine dicke, wollte mit mir unbedingt in mein Hotel mitkommen, aber ich hatte an diesem Tag keine Lust. Auch eine Freundin, eine sehr dünne, hatte sie dabei. Beide jammerten, dass sie gerade aus Bangkok gekommen, müde wären und kein Zimmer hätten. Also ließ ich mich erweichen und nahm beide mit, weigerte mich aber mit ihnen zu schlafen. Wir tranken dann noch etwas in meinem Zimmer und von da an weiß ich über nichts mehr Bescheid.

Als ich erwachte, waren die beiden Frauen und mit ihnen mein Bargeld von 1.000 Euro weg. An meine anderen Wertsachen kamen sie nicht heran, da alles eingeschlossen war.

Ich ging wieder zur Beach runter und suchte die Frauen. Ich fand die mir bekannte Frau auch und sprach sie an. Sie leugnete alles und rannte weg. Zwei Motorradtaxifahrer halfen mir, sie zu stellen und wir gingen zur Polizei. Dort stritt sie natürlich alles ab und ich konnte wieder unverrichteter Dinge gehen.

Ich weiß, ich bekomme mein Geld nicht mehr zurück, aber möchte auf diesem Weg andere Männer warnen, vorsichtig zu sein und nicht jede ins Zimmer mitzunehmen. Vor allen Dingen keine Getränke oder Essen von diesen „Lady’s" annehmen!
Alfred Stopp
z.Zt. im Amari Orchid Resort


Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email: [email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.