|
Bürgermeister verkündet
Pläne für das Budget von 2005
Mehr Verbesserungs-Projekte werden aufgegriffen
Ariyawat Nuamsawat
Am 30. Dezember gab Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn
eine Pressekonferenz, um die Pläne für das Budget von 2005 und weitere
Entwicklungen in der Stadt bekannt zu geben.
 Bürgermeister
Niran Wattanasartsathorn stellt die Pläne für 2005 vor.
Zuerst sprach der Bürgermeister über die Pläne der
Regierung, einen Teil des Budgets von 2005 zur Verbesserung des optischen
Eindrucks von Pattaya zu verwenden. Zu diesem Zweck wurden zehn Millionen Baht
für Lichtdekorationen am Pratamnak Hügel und am Strand von Pattaya bewilligt.
„Derzeit besteht der Fitnesspark auf dem Pratamnak Hügel
aus einem Jogging-Kurs, einer Straße und einem Leuchtturm auf der Landspitze.
Es ist notwendig, in diesem Park die Beleuchtung zu verbessern, und zwar in
einer sowohl funktionalen als auch optisch ansprechenden Weise. Dieser Plan wird
in den nächsten Tagen in Angriff genommen. Es soll auch ein großes
Leuchtschild mit der Aufschrift ‚Pattaya City‘ an der Flanke des Hügels
installiert werden und mehr Beleuchtung liefern", sagte der Bürgermeister.
Der nächste Punkt der Tagesordnung betraf Möglichkeiten,
wie die East Water Co. die Gemeinde auf Koh Larn wiederaufbauen und entwickeln
kann. Dazu gehören die Wasserversorgung der Insel, Verbesserung der
Infrastruktur, der Bau eines Gesundheitszentrums und die Verbesserung des
Lebensstandards für die Inselbewohner. Alle diese Pläne benötigen über 50
Millionen Baht aus dem Budget der Stadt. Derzeit ist Koh Larn ein beliebtes
Ausflugsziel für Touristen und der beste Ort für Investitionen und die
Entwicklung der Wirtschaft.
Niran sagte: „Wir müssen unsere Bemühungen ausweiten, aus
unserer Stadt einen gesunden Lebensraum zu machen. Dafür wurden 150 Millionen
Baht aus dem Stadtbudget reserviert, um einen öffentlichen Erholungspark
anzulegen und für die Jugend ein Sportzentrum an der Soi Wat Bunkanjanaram zu
bauen. Die Planungsphase dafür ist jetzt abgeschlossen. Weitere 50 Millionen
Baht sollen zur Einrichtung eines Museums für Kinder verwendet werden, da wir
bei dem Bau des Jugendsportzentrums einiges Land übrig haben. Den Kindern wird
dieses Museum für ihre Bildung nützlich sein."
Abschließend sagte der Bürgermeister: „Um das Verkehrsaufkommen auf der
Sukhumvit Road und in der Stadt zu entlasten, planen wir, entlang der Westseite
der Bahnlinie eine Straße zu bauen. Dieses Projekt wird mit einem Budget von
160 Millionen Baht versehen. Diese Straße wird an der Bahnlinie
Chachoengsao-Sattahip beginnen, an der Westseite der Bahnlinie durch Pattaya
führen und von der Chaiyapornwithee Road zur Chaiyapruk 2 Road fortgesetzt.
Dadurch werden auch die Entwicklungspläne unterstützt, damit Pattaya zu einem
Touristenzentrum in Thailand wird."
Respektlose
Bootsbetreiber auf Koh
Larn erhalten Richtlinien
Touristen beschweren sich über Preiswucher
Nach einem endlosen Strom von Beschwerden seitens der
Touristen hat die Stadtverwaltung den Boots- und Jetskibetreibern auf Koh
Larn die Leviten gelesen. Das geschah bei einem Treffen am 6. Januar im
Rathaus, an dem Stadträte und viele Geschäftsbetreiber von der
Inselgemeinde teilnahmen.
(Von
links nach rechts) Sutham Petchgate, Vorsitzender der Gemeindeverwaltung von
Koh Larn, Apichart Puechphan, stellvertretender Protokollführer der
Stadtverwaltung, Sanit Boonmarchai, Mitglied des Stadtrats, und
Polizeihauptmann Jirawat Sukontsap von der Touristenpolizei.
Apichart Puechphan, der stellvertretende Protokollführer
der Stadtverwaltung, leitete das Treffen. Er gab an, die Stadt hätte eine
Reihe von Beschwerden von Tourveranstaltern und Touristen erhalten, die sich
über die erpresserischen Methoden der Boots- und Jetski-Betreiber auf der
Insel beschwert haben. Er sagte, solche Beschwerden wären nachteilig für
die Tourismusindustrie von Koh Larn und würden auch den Ruf Pattayas
schädigen. Apichart fügte hinzu, der Kern des Problems würde am Tawaen
Strand liegen.
 Touristen
fahren auf Jetskis vor Koh Larn. Die Geschäftsbetreiber auf der Insel
nehmen laut Zeugenberichten überhöhte Preise.
Stadtrat Sanit Boonmarchai schlug vor: „Die Stadt muss
umgehend aktiv werden und diese Probleme beseitigen, damit das Vertrauen der
Besucher und damit der Tourismus nicht geschädigt wird. Nach seinen
Vorstellungen sollte die Touristenpolizei auf der Insel Patrouillen
durchführen und die Praktiken der Geschäftsbetreiber überwachen und die
behaupteten Vergehen untersuchen."
Pattaya hat bereits gesetzliche Regelungen erlassen, um
das Geschäftsgebaren von Bootsbetreibern zu kontrollieren. Die
Gesetzesregelung aus dem Jahr 2000, Paragraph 60 (12), gibt der Stadt das
Recht, die Betreiber von Sportbooten, Bananenbooten und Jetskis zu
kontrollieren und eine reguläre Preispolitik durchzusetzen. Preise müssen
offen und übersichtlich auf Thai, Englisch, Chinesisch und in anderen
notwendig erscheinenden Sprachen angegeben sein.
Die Stadt hat sich auch das Recht vorbehalten,
Geschäftsbetreiber, die gegen diese Regelungen verstoßen, mit 5.000 Baht
für den ersten Verstoß und 10.000 Baht bei weiteren Verstößen zu
bestrafen. Ab dem zweiten Verstoß kann die Stadt den Betreibern auch die
Geschäftslizenz entziehen.
Aber wie bei vielen Bestimmungen in Pattaya ist es auch
in dieser Angelegenheit unklar, wer oder welche Behörde für die
Überwachung und Durchsetzung dieser Bestimmungen verantwortlich ist und ob
die Probleme wirklich gelöst werden können. Nur die Zeit wird es zeigen.
Etat für Studien zur Lösung
der Verkehrsprobleme bewilligt
Ariyawat
Nuamsawat
Auf einer von Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn
einberufenen Sitzung des Stadtrats am 5. Januar wurde ein neues
Forschungsprojekt zur Verkehrssituation vorgestellt. Dieses Forschungsprojekt,
für das ein Etat von 7,5 Millionen Baht bewilligt wurde, soll zur Lösung der
Verkehrsprobleme der Stadt unter anderem auch die Möglichkeit untersuchen, an
den großen Kreuzungen entlang der Sukhumvit Road Tunnelunterführungen zu
bauen.
 Bürgermeister
Niran Wattanasartsathorn leitet die Stadtratsitzung.
Repräsentanten privater Beraterfirmen und Experten der
Verkehrsbehörde nahmen an den Diskussionen über die kurz- und langfristigen
Pläne im Rathaus teil.
Der Bürgermeister sagte, da Pattaya eine rapide wachsende
Stadt sei, wäre die Suche nach langfristigen Lösungen zur Verbesserung des
Verkehrsflusses unumgänglich. Er fügte hinzu, dass bereits 2,5 Millionen Baht
für Maßnahmen zur Entspannung der Verkehrssituation auf Pattayas drei
hauptsächlichen Nord-Süd-Achsen, der Beachroad, der 2. Road und der 3. Road,
eingesetzt worden sind. Damit wurden die Fahrbahnen verbreitert und Sensoren an
den Ampeln installiert. Das sind erste Schritte bei der Umsetzung eines weiteren
fünf Millionen Baht Projekts.
Das Chaos
auf der Sukhumvit Road mit ständig steigendem Verkehrsaufkommen.
Niran fuhr fort: „Das Hauptanliegen ist die Lösung der
Verkehrsprobleme auf der Sukhumvit Road. Es ist die Hauptzugangs- und
Ausfallstraße unserer Stadt nach Bangkok, Chonburi, Rayong und in die
umliegenden Gegenden. Derzeit kommt es hauptsächlich an acht verschiedenen
Punkten zu Problemen: Den Kreuzungen in Banglamung, an der North Road, Central
Road, South Road, Thepprasit Road und Chaiypruek sowie auf den Brücken über
die Bahnlinie in Chaiypruek 2 und Soi Praparmitr. Anfangs soll untersucht
werden, ob mit Hilfe von Unterführungstunneln eine langfristige Entspannung der
Verkehrsprobleme realisierbar ist. Wie auch immer die Ergebnisse aussehen
mögen, aber adäquate Studien müssen erstellt werden."
Der Bürgermeister schloss damit, sollten die 2005
durchzuführenden Studien zu dem Ergebnis kommen, dass realisierbare Lösungen
machbar und sinnvoll sind, könnte das Budget dafür bis 2007 zur Verfügung
stehen.
Tourismusverband überprüft Übernachtungspreise in Pattaya
Suchada Tupchai
Thanet Supornsaharungsi, Präsident des Geschäfts- und
Tourismus-Verbandes von Pattaya, teilte mit, dass als Folge der verheerenden
Katastrophe im Südwesten Thailands mehr Touristen nach Pattaya kommen werden.
Er gab der Sorge Ausdruck, dass Hotelbetreiber die Situation ausnutzen und die
Übernachtungspreise steigern könnten. Das würde dem guten Ansehen der Stadt
schaden.
 Thanet
Supornsaharungsi, Präsident des Geschäfts- und Tourismus-Verbandes von
Pattaya, spricht über die Hotelpreise in Pattaya.
Thanet sagte, es wäre normal, dass die Preise während der
Hauptsaison höher sind. Sie dürften aber nicht über dem Standard-Preisindex
des Hotelierverbands von Thailand (THA) liegen. Zu Beginn des Jahres seien die
meisten Hotelzimmer in Pattaya ausgebucht, und das würde Probleme für die
zusätzlichen Besucher in der Stadt bereiten. Einige Touristen müssten auf
kleinere Hotels ausweichen, und einige dieser kleineren Hotels würden die
Übernachtungspreise anheben. Dieser Preisanstieg könnte Pattaya einen
negativen Ruf einbringen. Darum bat er alle Hotelbetreiber, ihre
Standard-Angebote und Preise zu halten und nicht langfristig das weltweite
touristische Ansehen von Pattaya zu gefährden.
Thanet fuhr fort, in Pattaya seien die Hotelzimmer, speziell
über Silvester, ausgebucht. Nach Neujahr würde sich die Belegungssituation
aber wieder entspannen. Es wird erwartet, dass die Touristenzahl in Pattaya noch
bis zum Ende des Monats durch die Gäste, die ihre Reisepläne für den Süden
Thailands aufgrund der dortigen Vorkommnisse geändert haben, höher als üblich
liegen wird. Touristen können jedenfalls die Mitarbeiter der Tourismusbehörde
TAT unter Tel. (038) 428 750 oder (038) 427 667 um Informationen bitten.
Bildungsausschuss
prüft Schule Nr. 7
Ariyawat
Nuamsawat
Der Bildungsausschuss von Pattaya unter Leitung seines
Präsidenten Farouk Wongborisut, eines Mitglieds des Stadtrats, hat gemeinsam
mit Chanatpong Chuabmee, einem Vizebürgermeister, Tawatchai Rattanyoo, dem
Direktor der Bildungsunterstützung von Pattaya, und Vertretern der
Schulbehörde am 29. Dezember die Pattaya Schule Nr. 7 in Ban Nongpankhae
besucht und einen Plan für die weitere Entwicklung des Schulsystems
ausgearbeitet. Nach diesen Plänen sind 22 Millionen Baht für den Bau von
Klassenräumen und eines zusätzlichen Gymnasiums vorgesehen.
Chanatpong
Chuabmee und Farouk Wongborisut besuchen mit Vertretern der Stadtverwaltung und
der Schulbehörde die Pattaya Schule Nr. 7 in Ban Nongpankhae. Sie werden vom
Rektor der Schule, Manat Kongwattana, herumgeführt.
Acht Millionen Baht sollen für den Bau eines einstöckigen
Kindergartens mit acht Räumen verwendet werden, 14 Millionen für das
Gymnasium. Der Ausschuss wird diesen Etat auf der nächsten Sitzung des
Stadtrats beantragen. Sollte dem Antrag zugestimmt werden, wird eine
Ausschreibung an Bauunternehmen zur Durchführung der Bauarbeiten herausgegeben.
Es wird erwartet, dass dieses Budget im Jahr 2005 zur Verfügung steht. Auf dem
Schulgelände stehen viele große schattenspendende Regenbäume. Ihre Zweige
müssten nur beschnitten werden, um sie in einem guten Zustand zu erhalten.
Das
gegenwärtige Schulgebäude und die Kindergartenräume.
Manat Kongwattana, Rektor der Schule Nr. 7, führte die
Abordnung durch die Schule, über den Sportplatz, durch die Klassenräume,
Konferenzräume und durch die Bibliothek. Dabei konnten die Ausschussmitglieder
den Zustand der Schule in Augenschein nehmen, um eine bessere
Entscheidungsgrundlage für den Entwicklungsplan zu haben.
Die Schule Nr. 7 untersteht der Verwaltung der Schulbehörde
von Pattaya. Sie wurde 1939 für Grundschulkinder geöffnet, um sie auf die
Sekundarstufe vorzubereiten. Heute hat die Schule etwa 2.000 Schüler. Schulen
gibt es überall in Pattaya, aber die meisten Einwohner der Stadt haben nur eine
geringe Bildung, weil viele Eltern die Notwendigkeit des Lernens nicht verstehen
oder ihre finanzielle Situation den Eltern nicht erlaubt, ihre Kinder zur Schule
zu schicken.
Das sind alles Gründe, warum einige der Schüler nach den Grundschuljahren
ihre Schulausbildung nicht fortsetzen. Nach nur einer kurzen Schulzeitperiode
beginnen sie zu arbeiten, um ihren Familien beim Überleben zu helfen. Häufig
melden die Eltern ihre Kinder auch nicht beim Meldeamt in Pattaya an, jedoch ist
dies gesetzliche Voraussetzung, damit die Kinder Schulen in Pattaya besuchen
können. Dieses Problem soll mit dem Bildungs-Entwicklungsplan auch gelöst
werden.
Presse besucht das Oberpatriarchen-
Zentrum für Alternde
Suchada Tupchai
Viele interessierte Mitarbeiter der Provinzpresse von
Chonburi kamen zu einem Besuch im „Patriarchen-Zentrum für Alternde".
Sie wurden von Dr. Waraporn Phoomsawat, Direktorin des Medizinischen Instituts
für Alternde, und Schwester Rupiya Ocharot willkommen geheißen.
 Schwester
Rupiya Ocharot stellt das Zentrum vor.
Dr. Waraporn erklärte der Presse Einzelheiten des Zentrums.
Dieses Zentrum wurde 1942 gegründet, dem selben Jahr, in dem auch das Amt für
Medizin gegründet wurde. Die allgemeine Gesundheit der älteren Bevölkerung
Thailands hat sich dadurch schnell verbessert. Medizinische Fortschritte und
Erfolge für ältere Menschen wurden erforscht und mit dem Amt für Medizin und
dem Gesundheitsamt geteilt, um für die Bevölkerung Gesundheitspflegetechniken
und Entwicklungen einzuführen.
 Dr.
Waraporn Phomsawat, Direktorin des Medizinischen Instituts für Alternde,
spricht über die Geschichte des Zentrums.
Das Amt für Medizin erkannte die Notwendigkeit, sich um
ältere Menschen zu kümmern und das Zentrum für Alternde auf dem Gelände des
Wat Yansangwararamworawiharn zu gründen. Seine Majestät König Bhumibol
Adulyadej und Seine Königliche Hoheit der Prinz kamen am 24. Dezember 1993 zur
Grundsteinlegungs-Zeremonie für den Bau.
Das Zentrum für Alternde hat seinen erfolgversprechenden
Namen dem Patriarchen Yanasangworn zu verdanken. Der Patriarch kam auch zur
Grundsteinlegungs-Zeremonie für das erste Servicegebäude am 26. September
1991. Es war dem 60. Geburtstag Ihrer Majestät Königin Sirikits für die
vergangenen guten Taten gewidmet. Am Gibel des Pra Weera Kasattree Gebäudes
steht die Inschrift „Sor Gor", gewidmet Ihrer Majestät der Königin.
Medizinische
Untersuchungen.
Das Oberpatriarchen-Zentrum für Alternde dient nicht nur der
direkten Dienstleistungen für ältere Menschen, sondern ebenso, um die Bildung
der Alternden zu fördern. So wurde eine Serie von Altersheilkunde zum Gebrauch
im Ausbildungszentrum für Medizin und öffentliche Gesundheit sowie für das
Wissen über Alterung entwickelt. Das Zentrum bietet auch andere
Dienstleistungen an, darunter einen Lebensraum, Informationen über Verpflegung,
einen Spa, eine Kräutersauna, Körpertherapien, einen Swimmingpool,
Wassertherapien und mehr. Diese Dienstleistungen werden zu einem günstigen
Preis angeboten, so dass die Öffentlichkeit sich um ihre Gesundheit kümmern
kann.
Weitere Informationen über das Oberpatriarchen-Zentrum für Alternde, das
Amt für Medizin und das Gesundheitsamt, gibt es unter Tel. (038) 235 310-9 oder
auf der Webseite www.agingthai.com
Nahrungsmittelsicherheit in
Kaufhäusern und Supermärken überprüft
Suchada Tupchai
Pisit Boonchuang, der Vizegouverneur von Chonburi, Mitglieder
der Gesundheitsbehörde der Provinz, Pattayas Vizebürgermeister Wuttisak
Rermkijakarn, und Wannaporn Jaemjumrat, die Direktorin der Gesundheitsbehörde,
überprüften noch im alten Jahr die Nahrungsmittelläden im Big-C
Einkaufszentrum in Nordpattaya und informierten die Kunden über
Nahrungsmittelsicherheit. Pisit sagte, die Inspektion würde im Rahmen der
Richtlinien der Regierung zur Nahrungsmittelsicherheit für 2004 und 2005
durchgeführt.
 Pisit
Boonchuang, Vizegouverneur von Chonburi, führt Beamte des Gesundheitsamtes der
Provinz auf einer Inspektionstour durch das Big-C Einkaufszentrum, um die
Nahrungsmittelsicherheit zu überprüfen.
Die Provinzverwaltung von Chonburi hatte Hinweise von Kunden
erhalten, dass Nahrungsmittel, die von verschiedenen Läden in Geschenkkörben
verkauft werden, nicht den Qualitätsstandards entsprechen oder abgelaufene
Haltbarkeitsdaten aufweisen. Die Provinzverwaltung beauftragte daraufhin die
zuständigen Behörden, diese Verkäufe kontinuierlich zu überwachen.
Pisit sagte, während der Neujahrsfeierlichkeiten 2005 in
Chonburi würden sich viele thailändische und ausländische Touristen in der
Gegend aufhalten. Die Menschen gäben eine Menge Geld für Geschenke aus, so
auch unter anderem für Geschenkkörbe. Da die Geschäftsbetreiber das wissen,
stellen sie im voraus Geschenkkörbe für die Kunden zusammen. Die Provinzen
haben den Verbraucherschutz strikt durchgesetzt, damit die Kunden
Standardqualitätsprodukte einkaufen können. Die Betreiber von
Nahrungsmittelläden wurden aufgefordert, ihr Verhalten zu überdenken und ihre
Waren entsprechend den Gesetzen zum Verbraucherschutz anzubieten.
Die Provinzbehörden überprüften alle Läden und
Kaufhäuser, die solche Geschenkkörbe anbieten, um zu sehen, ob diese den von
den Gesundheitsbehörden erlassenen Verbraucherschutz-Richtlinien entsprechen.
Kaufhäuser wie Tesco Lotus, Makro und Big-C wurden diesbezüglich mit
Informationen zur Nahrungsmittelsicherheit versorgt.
Aufgrund der Bevölkerungsdichte und der vielen Touristen in
Pattaya wurde ein zweiter Wagen zur Durchführung der Inspektionen gebraucht und
wurde aus dem Budget der Gesundheitsbehörde bezahlt.
Sollten weitere Fälle des Angebots von Nahrungsmitteln
unterhalb der Qualitätsstandards oder mit abgelaufenen Haltbarkeitsdaten
auftreten, werden die Bürger gebeten, sich an das Bezirksbüro der
Gesundheitsbehörde, an jedes beliebige Krankenhaus oder die
Verbraucherschutzgruppe in Chonburi unter Tel. (038) 276 631-6, App. 115, (038)
279 464 oder Fax (038) 274 932 zu wenden.
Einige Drogenhändler im Netz der Polizei gefangen
Boonlua Chatree
Besonders zu Neujahr treiben Banden und Drogenhändler
ihr Unwesen, da viele Menschen, bedingt durch den Alkoholgenuss, leichter in
ihre Fänge gehen und Drogen ausprobieren wollen. Die brave Polizei aber war
auf der Hut und vereitelte viele dieser Aktionen. Bedingt durch diese
verstärkte Aktivität der Polizisten konnte eine ganze Reihe Verhaftungen
vorgenommen werden.
Der
aufmerksamen Polizei gelingt zum Jahreswechsel eine Reihe von Festnahmen.
Polizeigeneralleutnant Jongrak Jutannont, der Kommandant
der Region 2, gab das Resultat dieser Verhaftungen während einer
Pressekonferenz bekannt.
Der erste, der ins Netz ging, war Sarnont P., 35, der vor
dem Niran Condo Complex mit sechs Beuteln eines Narkotikums, das unter dem
Namen „Ice" bekannt ist, erwischt wurde.
Die zweiten, die in die gestellte Falle liefen, waren
Pichet P., 37, und Sanritai G., 34, die vor dem öffentlichen Sriracha Koh
Loy Park mit 5.600 Pillen Ya Ba und 187.000 Baht Bargeld festgenommen werden
konnten. Die Polizisten beschlagnahmten auch den Lieferwagen des
Drogen-Pärchens.
Ein weiterer im Bunde war Nicha P., 25, den die Polizei
mit zwei Beuteln kristallisierten „Ice" auf Pattayas notorischer 3.
Road stellte.
Die letzte Gruppe, die der Polizei ins Netz ging, waren
vier Lotterieschein-Verkäufer. Bei ihnen wurden neben diesen Scheinen auch
noch ein Faxgerät sowie 102.840 Baht Bargeld beschlagnahmt.
Die Polizei kann mit diesen Erfolgen zufrieden sein.
Einwanderungspolizei
setzt zwei Usbeken fest
Boonlua Chatree
Der Regionalkommandant der Polizei forderte seine Beamten
auf, schärfer auf ausländische Prostituierte zu achten, da der Staat
Usbekistan den Staat Thailand darum gebeten habe. Dabei stieß die Polizei
gleich auf zwei Usbeken, die des Menschenhandels und der Prostitution
angeklagt wurden. Sherzod S., 23, und Alesya K., 23 wurden sofort in
Polizeigewahrsam genommen, nachdem sich der Verdacht der Polizei als richtig
erwiesen hatte.
Das Duo
wird in die Heimat abgeschoben.
Sherzod gestand beim Verhör auf der Polizeidienststelle,
dass er in einer Organisation tätig sei, die Frauen nach Pattaya bringe. Er
habe jeweils 1.500 Baht von dem Servicepreis der Damen abverlangt, um damit
die von ihm im voraus bezahlten Flugtickets und Wohngelegenheiten wieder
zurück zu erhalten.
Sein Visum wurde ihm aberkannt und er wird nach
Usbekistan deportiert. Alesya wurde der illegalen Prostitution angeklagt und
auch sie wird des Landes verwiesen.
Frau mit gebrochenem
Herzen springt in den Tod
Sie stürzte sich aus dem 12. Stockwerk
Boonlua Chatree
Die Polizei wurde am 5. Januar zum Niran Condo Apartment
Complex gerufen, da eine junge Thaifrau dort Selbstmord durch den Sprung aus
dem 12. Stockwerk verübt hatte.
Die Polizisten, die gleichzeitig mit dem Sawang Boriboon
Personal am Ort des grausigen Geschehens eintrafen, fanden den
zerschmetterten Körper von Krisana P. vor dem Eingang zum Auto-Parkplatz
liegend vor.
Der Bruder der jungen Frau, der im dritten Stockwerk
wohnt, gab bei der Polizei an, dass seine Schwester sehr unglücklich
darüber gewesen sei, dass sie ihren Farang Freund mit einer anderen Frau in
seinem Apartment im Kao Karat Condo antraf. Sie sagte noch zu ihm, dass sie
nicht mehr leben wolle, da es nichts mehr gäbe, wofür es sich zu leben
lohnte.
Der Sicherheitsbeamte des Apartmenthauses gab bei der
Polizei an, dass er die Frau kurz vor dem Sprung noch gesehen hätte. Sie
habe gerade aus einer Flasche Whiskey getrunken, die bereits zur Hälfte
geleert war. Als er sie fragte, wohin sie ginge, sagte sie, dass sie
Verwandte im 12. Stock besuchen wolle. Kurz darauf sprang sie schreiend von
diesem 12. Stockwerk in den Tod. Sie muss den Weg über die Feuerleiter ins
Freie gefunden haben.
Der Leichnam wurde wie üblich ins forensische Institut
zur weiteren Untersuchung gebracht.
Feuerwerks-Verkäufer-
Träume zerplatzen in der Luft
Boonlua Chatree
Wie immer ist die Polizei sehr bemüht, Übeltäter ihrer
gerechten Strafe zuzuführen. So geschah dies auch wieder am Ende des
Jahres, als sich die Stadt vorbereitete, den Jahreswechsel zu begehen.
Die
Polizei beschlagnahmt Feuerwerk im Wert von über 100.000 Baht.
Polizeibeamte hatten einen Tipp erhalten, dass drei Händlerinnen
illegale Feuerwerkskörper verkaufen würden. Die drei geschäftstüchtigen
Frauen aus Sri Saket und Huay Yai, die davon träumten, eine Menge Geld zu
machen, wurden noch rechtzeitig verhaftet, bevor sie größeren Schaden
anrichten konnten. Alle drei, Samruay J., 23, Bee W., 24 und Chantana I.,
35, waren bei dem Verhör geständig und erzählten, dass sie die
Feuerwerkskörper, die sie von einer Fabrik in Bangkok erstanden hatten, an
Touristen verkaufen wollten. Sie hätten dabei mindestens 50 bis 100 Baht
Profit pro Set gemacht. Anstelle von Profit mussten sie nun pro Person 1.000
Baht Strafe bezahlen und ihre Feuerwerkskörper wurden beschlagnahmt. Ob die
wohl trotzdem in die Luft gingen?
|
