Liebe Tante Frieda,
Ich verstehe die Welt nicht mehr. Da habe ich einen Bekannten, der erst vor einigen Monaten nach Pattaya kam. Vorher lebte er zwei Jahre lang in Bangkok, war verheiratet und der Ehe entstammt ein Kind. Nun hat sich seine Thaifrau von ihm getrennt und ihm auch das Kind überlassen. Er sucht verzweifelt Arbeit, da er nicht mehr viel Geld hat. Aber ich glaube, er fängt alles ganz falsch an. Er ist Alkoholiker, der sich selbst nicht helfen kann, weil er immer wieder zurückfällt. Jetzt will er anderen Menschen helfen, indem er sie psychologisch berät. Wie, so frage ich dich, kann ein Mensch, der selbst dringend psychologische Hilfe braucht, andere Menschen beraten, geschweige denn ihnen helfen? Er will auch Geld dafür verlangen – und an Arbeitsgenehmigung denkt er überhaupt nicht. Ich habe mich von ihm zurückgezogen und ihn vor einem stadtbekannten Gangster gewarnt, aber genau an den hat er sich nun gehängt und nimmt dessen Hilfe in Anspruch. Dieser Mann aber ist bekannt dafür, dass er noch jeden, der mit ihm Geschäfte machte, betrogen hat. Ich bin nicht sicher, ob ich meinen Bekannten warnen soll.
Unsicherer
Lieber Unsicherer,
Lass bloß die Finger davon. Jeder Mensch soll selbst sehen, wo er bleibt. Du hast ihn gewarnt, er hat nicht auf dich gehört, also muss er die Suppe auslöffeln, die er sich eingebrockt hat. Das mit der psychologischen Hilfeleistung wird ohnehin nur solange gut gehen, bis die Menschen merken, dass nichts dahinter ist. Denn du hast recht, ein alkoholkranker Mann, der selbst psychologische Hilfe brauchen würde, kann keine weiter geben.
Liebe Tante Frieda,
In meiner Nachbarschaft ist ein sehr scharfer Hund. Einmal hat er mich gebissen, das zweite Mal den Vater seines Eigentümers, dann noch einige Einheimische und schließlich ein kleines Kind, als er heute mal loskam. Der Eigentümer will den Hund nicht weggeben, aber alle Nachbarn fürchten sich schon davor. Muss denn wirklich erst etwas Schlimmes passieren, bis die Behörden einschreiten? Man kann nicht immer nur alles mit Geld begleichen, schon gar nicht Gesundheit und Leben.
Gebissener
Lieber Gebissener,
Ich selbst bin eine große Tierfreundin, aber ein Hund, der immer beisst gehört weg. Noch dazu, wenn er ein kleines Kind beisst. Das zeugt von echt schlechtem Charakter, denn ein „anständiger" Hund würde einem Kind nie etwas zuleide tun. Allerdings habe ich in Thailand schon viele solcher Sachen gehört. Anscheinend sind auch die Hunde toll. Sag der Polizei Bescheid und lass den Hund wegbringen – gerichtlich wenn es sein muss.