Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Hunderttausende strömen zum Musik Festival 2005

Pattaya Marina feiert Charter-Nacht

Hunderttausende strömen zum Musik Festival 2005

Pattaya Blatt Reporter

Hunderttausende Menschen aus dem ganzen Land und aus dem Ausland kamen am vorletzten Wochenende nach Pattaya, um am dreitägigen Pattaya International Music Festival 2005 teilzuhaben. Menschentrauben bevölkerten die Gegenden um die Sois 5 und 9 an der Beach Road und an der Bali Hai Pier, wo die drei Bühnen aufgebaut waren, um einen Blick auf ihre Lieblings-Rockstars werfen zu können.

Tata Young hielt alle in Atem.

Vor der offiziellen Eröffnungszeremonie, die am Freitagabend an der Bali Hai Pier in Szene gesetzt wurde, sah man tolle Shows der thailändischen Sängerin Tata Young. Mit einem sexy Dress, brachte sie bei ihren männlichen Fans das Blut in Wallung. Tata Young, die auch in den internationalen Charts vertreten ist, sang Songs aus ihrem jüngsten Album „I Believe", darunter „Sexy, Bitchy" und natürlich auch den Titelsong.

Juthamas Siriwan, Gouverneur in der TAT, Somsak Thepsutin, Minister für Sport und Tourismus, und Pisit Ketphasook, der Gouverneur von Chonburi, eröffnen das diesjährige Musikfestival.

Anschließend kam Superstar Ken Chu aus Taiwan und die Band „F4" auf die Bühne, von Begeisterungsstürmen und hysterischem Kreischen seiner thailändischen und chinesischen Fans begrüßt.

Clash brachte seine größten Hits zu Gehör.

Danach traten die Ehrengäste, der neue Minister für Tourismus und Sport, Somsak Thepsutin, Juthamas Siriwan, die Gouverneurin der Tourismusbehörde von Thailand (TAT), Pisit Ket-
phasook, der Gouverneur von Chonburi, Polizeigeneral Jongrak Jutanont, der Kommandeur der Polizeieinheiten Region 2, Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn und eine Abordnung der Stadträte gemeinsam auf die Bühne und erklärten das Pattaya International Music Festival 2005 für eröffnet.

Die sexy Girls der Baby Vox.

Danach waren wieder die Musikstars an der Reihe. Nach Ken Chu und F4 traten Alan Lo und Dylan Kuo aus Taiwan, dann die sexy Girlband Baby VOX aus Korea auf.

Die beiden Bühnen an der Beach Road, die „Peace Box" zwischen den Sois 9 und 10 und die „Love Box" zwischen den Sois 5 und 6, waren für die Auftritte thai-
ländischer und anderer asiatischer Stars vorgesehen, die dort vor großen Menschenmengen spielten, darunter Potato, Zeal, AB Normal, Clash, Taxi, Big Ass, Rapster Joey Boy und den Gancore Club, Black Head und Labanoon. Hingerissene Fans umlagerten die Bühnen und warteten auf die Gelegenheit, „ihre" Idole live zu erleben.

Blackheads Sänger Pu zog die Fans in seinen Bann.

Die Beach Road, die für den Verkehr gesperrt war, war gedrängt voll mit Menschen, die Musik hörten oder einfach spazieren gingen oder sich zwischen den Konzerten die Angebote der vielen Verkaufsstände ansahen. Alle anderen Straßen Pattayas waren genauso mit Autos und Menschen überfüllt. Aber obwohl es auf den Straßen zuging wie in Bangkok an einem Freitagabend nach dem Zahltag, lief der Verkehr doch zähflüssig dahin und es gab nur einige wenige echte Staus.

Wie bei einer solch großen Veranstaltung nicht anders zu erwarten, gab es auch unschöne Vorfälle, aber dank der gesteigerten Sicherheitsmaßnahmen konnten Schlägereien und Auseinandersetzungen auf ein Minimum reduziert werden.

Makato aus Japan grüßt seine Fans mit dem traditionellen Wai.

„Senahoy" in voller Fahrt.

Bürgermeister Niran und Joey Boy haben den gleichen Stil... fast.

Die Liebling aller Teenager Alan Lo (rechts) und Dylan Kuo aus Taiwan.

Tausende von Fans waren auf den Straßen zu sehen.


Pattaya Marina feiert Charter-Nacht

Erster französischsprachiger Rotary Club in ganz Asien

Der Abend am 22. März war sehr wichtig für eine Reihe französischsprachiger Bürger Pattayas, wurde doch der erste französischsprachige Rotary Club von ganz Asien offiziell im Royal Varuna Yacht Club ins Leben gerufen.

Francois Baley (links) erhält von Nic Demet die Paul Harris Medaille angeheftet.

Der Gründungspräsident Nic Demet, ein langjähriges Mitglied des Rotary Clubs Jomtien Pattaya und einiger anderer Rotary Clubs in der Region, lud dazu alle Rotarier und Nicht-Rotarier ein, an dem feierlichen Akt teilzunehmen.

Nic Demet (Mitte) stellt seinen Vorstand vor. Der kommende Gouverneur des Rotary Distrikt 3, Jin Srikaskorn, freut sich mit dem Klub.

Wie der englischsprachige Zeremonienmeister Peter Malhotra erklärte, verstehen es die Franzosen zu feiern, das sah man am hervorragenden Büffet, das vom Royal Varuna Yachtklub aufgefahren wurde.

Nach einer Filmpräsentation in Tribut der Tsunami-Opfer wurde ein Toast auf Rotary International ausgesprochen, das in diesem Jahr am 23. Februar seinen 100. Geburtstag feierte.

Nic Demet überreicht Peter Malhotra von Pattaya Mail eine Dankestrophäe für die großzügige Unterstützung für den Klub. Elfi Seitz vom Pattaya Blatt erhielt auch eine Auszeichnung.

Nic Demet sagte in seiner auf Französisch gehaltenen Ansprache, dass er glücklich und stolz sei, der erste Gründungspräsident eines französischsprachigen Rotarierklubs in ganz Asien zu sein. Der Klub war bereits, nur vier Tage nach seiner Gründung am 21. Dezember, ein wichtiger Pfeiler in der Hilfe für die Tsunami-Opfer im Süden Thailands gewesen. Eine Million Baht wurde innerhalb kürzester Zeit aufgebracht, um den Fischern in Ban Nam Khem zu helfen. Bereits am 14. Februar erhielten diese Fischer vier neue Boote mit allem Zubehör im Gesamtwert von 450.000 Baht. Im März wurden weitere Boote, Fahrzeuge und Arbeitsmaterial gespendet.

Nic Dement (links) übergibt an Madame Frederique Eraud ein Dankeschön-Präsent. Pierre-Yeves Eraud schaut zu.

Präsident Nic stellte später seinen Vorstand vor, der sich aus folgenden Personen zusammen setzt: Nic Demet, Gründungspräsident, Charter Vize-Präsident Dr. Olivier Meyer, Zukünftiger Präsident Pierre-Yves Eraud, Schatzmeister Yves Echement, Sekretär Bruno Amouroux, Club Service Direktor und Webmaster Franck Genot, Community Service Direktorin Desire Dillen, International Service Direktor Pierre de Brugerolle und Vocational Service Direktor Daniel Dandoy.

Der zukünftige Präsident Pierre-Yves Eraud (links) führt nonchalant die Auktion durch.

Bei diesem Anlass wurde auch eine Paul Harris Fellowship-Medaille, die höchste Auszeichnung, die Rotary zu vergeben, an Francois Baley, den Kommandanten vom Yacht Klub la Baule in Frankreich, der auch ein Schwager vom zukünftigen Präsidenten Pierre-Yves Erraud ist, überreicht, da er eine äußerst großzügige Summe an den Klub gespendet hatte. Verschiedene andere Auszeichnungen wurden an diverse Rotarier und Klubs, sowie an einige private Personen vergeben, die den Klub unterstützen.

Martin Brands, Präsident vom Rotary Club Eastern Seaboard, reicht die Trophäe, die der Klub wegen seiner Wohltätigkeitsarbeit im Süden erhalten hat, an Marliese Fritz weiter, da sie die meiste Arbeit dabei erledigt hat.

Der zukünftige Präsident Pierre-Yves Eraud, der sein Amt im Juli antreten wird, veranstaltete eine Auktion von Fotografien, die von einem der berühmtesten Fotografen und Filmregisseuren Frankreichs, Alain Juno, nach dem Tsunami aufgenommen wurden. Diese Auktion brachte dem Klub wieder eine Menge Geld ein, das dieser für wohltätige Zwecke verwenden wird. Ein Projekt nahm dieser Klub bereits auf, er spendete 50.000 Baht für die PC-Classic Segelregatta an den Rotary Club Jomtien-Pattaya, damit der es weiterleitet.

Erst zu später Stunde schied man voneinander und jeder der dabei gewesen war, sagte: „Die Franzosen verstehen es zu feiern!"

Präsident Judy Hoppe (2. von rechts) und Peter Cummins (ganz rechts) nehmen dankend einen Scheck von über 50.000 für die PC Classic Segelregatta von Nic Demet (Mitte) und Dr. Olivier (ganz links) in Empfang.

(Von links) Die Rotarier Alvi Sinthuvanik, Elfi Seitz und Bruce Hoppe waren Gäste des neugegründeten französischen Rotarierklubs.