Liebe Tante Frieda,
Irgendwie ist es mir peinlich dir zu schreiben und ich hätte niemals gedacht, dass ich einmal in die Lage komme, dich um Rat fragen zu müssen. Meine Schwiegereltern treiben mich zum Wahnsinn. Ich bin aus der Schweiz und lebe seit drei Jahren mit meinem thailändischen Mann in der Rayong Region. Ich habe wirklich nichts gegen die Besuche meiner Schwiegereltern samt Anhang einzuwenden, aber was zuviel ist, ist zuviel. Neulich ging ich nachts im Evaskostüm ins Badezimmer und stolperte über meinen Schwager, der vor der Türe lag. Meine Schwiegermutter mischt sich in alles ein, räumt regelmäßig den Kühlschrank leer, zieht meine Kleider an und vergisst sie zurückzugeben. Mein Mann lacht nur und meint, dies sei „Thai-Stil", und die Familie gehe über alles.
Genervte
Liebe Genervte,
Ich kann dich sehr gut verstehen! Du musst da durch, denn Thai-Familien sind wirklich ganz anders, als wir von unseren Familien aus Europa her gewöhnt sind, da werden sogar die Unterhosen und Socken innerhalb der Familie geteilt. Wahrscheinlich musst du dich damit abfinden, willst du deine Ehe erhalten. Aus der Reaktion deines Mannes hast du schon gemerkt, dass er gar nichts ändern will.
Liebe Tante Frieda,
Einer meiner Mitarbeiter stellt sich quer gegen alle meine Anordnungen, reagiert trotzig auf alles und macht häufig große Schwierigkeiten. Erst vor ein paar Tagen, ich war gerade von einer Kurz-Reise zurückgekommen, rief ich im Büro an und wollte dringend mit einem anderen Mitarbeiter sprechen. Dieser Mann aber behauptete in fünf Telefongesprächen, dass der Kollege noch nicht ins Büro gekommen sei. Später erfuhr ich, dass dies nicht gestimmt hatte, sondern dieser Mitarbeiter immer neben ihm am Schreibtisch gesessen hatte und sich bereits wunderte, weil ich ihn nicht anrief. Als er seinen Kollegen fragte, wer da immer anrufe, sagte dieser, dass ich immer noch nicht von der Reise zurück sei. Als Entschuldigung gab dieser feine Herr dann an, dass immer dann, als ich anrief, der Kollege nicht im Raum gewesen sei. Wie soll ich mich verhalten?
Ärgerlicher
Liebe Ärgerlicher,
Ein guter Lügner sollte gut lügen können und nicht mit so fadenscheinigen Ausreden kommen. Schreibe diesem Mann eine Warnung, dass beim geringsten nächsten Vergehen dieser Art, Konsequenzen gezogen werden. Solche Sperenzchen entsprechen in keiner Weise einer guten Arbeitsmoral. Ein Mitarbeiter sollte „mit"arbeiten und nicht dagegen!