|
Spaß bei Fußball und T-Ball
Die Kinder des zweiten Jahrgangs der St. Andrews
Internationalen Schule, der GIS, der Regents Schule und des Fountain of Life
nahmen an einem Nachmittag voller Spaß bei Fußball und T-Ball in der
Regents Schule teil.
Der Höhepunkt des Nachmittags war sicherlich, als auch die Eltern an den
T-Ball-Spielen teilnahmen. Die Kinder beobachteten mit Vergnügen, wie ihre
Eltern dem Tennisball mit der Keule einen Schlag versetzt haben, um dann um
die Basen zu rennen. Am Ende des Nachmittags wusste zwar niemand mehr, wer
eigentlich gewonnen, wer die meisten Punkte oder die meisten Tore erzielt
hatte. Aber alle wussten, dass es trotz des heißen und schwülen Wetters
ein wundervoller Nachmittag gewesen war.
Durstig
und ein klein wenig müde.
Da sieht
man die Freude am Spiel.
Chiang Mais Jugendfußballmannschaften im Finale der Nationalen Meisterschaften
Watcharapong Jingkaujai
Chiang Mais Jugendfußballmannschaften der
Zwölfjährigen und der 14-Jährigen haben sich für das Finale der
thailändischen Jugendfußballmeisterschaften qualifiziert, die diesen Monat
in Bangkok stattfinden.
Kleine
Champions – die Mannschaft der Zwölfjährigen aus Chiang Mai.
Die jugendlichen Mannschaften zeigten durchweg
hervorragende Leistungen bei den Ausscheidungsspielen in der Rajamangala
Universität der Lanna Technology, die auf dem Kampus in der Provinz Nan
stattfanden.
Chiang Mais Team der Zwölfjährigen besiegte im
Halbfinale die Mannschaft aus Phrae mit 6:1 und wird im Finale auf die
Mannschaft aus Chiang Rai treffen.
Die 14-Jährigen aus Chiang Mai haben drei Spiele
bestritten und alle neun Punkte eingestrichen. Im Halbfinale besiegten sie
Phayao mit 8:0 und treffen im Finale auf Lampang.
Die beiden Mannschaften haben in jedem Spiel sehr gut gespielt und werden
als nächstes bei den nationalen Meisterschaften im Mai antreten, bei denen
die Gewinner von Premierminister Thaksin Shinawatra persönlich geehrt
werden. Daneben erhalten die Gewinner auch Stipendien. (CCM)
Erste ITF Ausscheidung des
APIS Taekwon-Do Klubs von Chiang Mai
(Chiangmai Mail) Fünfzehn Taekwon-Do-Schüler des
APIS lieferten sich vor ihren Eltern und Ehrengästen, darunter der Inhaber
des APIS und des Suan Bua Resort, Khun Bua, der Schulleiter Keith Wecker,
die stellvertretende Schulleiterin Holly Gardener, die thailändische
Leiterin AJ Panthip und Direktor Kath Phillips, erfolgreiche Kämpfe. Die
Altersspanne der Teilnehmer reichte von sieben Jahren bis ins
Erwachsenenalter. Den Zuschauern wurden die formalen Seiten des Taekwon-Do
vorgeführt, darunter Muster, schrittweises und freies Sparring,
Selbstverteidigung und Durchschlagen von Brettern. Danach folgte eine
hochkarätige Vorführung gesprungener Tritte, des Durchschlagens von
Steinen und Selbstverteidigung, welche das Publikum enthusiastisch
verfolgte.
Die
Teilnehmer der ersten ITF Ausscheidung des APIS Taekwon-Do Klubs.
„Wir haben stets früher erlernte Kenntnisse und
Fähigkeiten berücksichtigt", sagte die Ausbilderin Trish. „Obwohl
es nicht gefordert war, haben eine Reihe dieser Schüler sechs Tage pro
Woche trainiert, um sich auf dieses Ereignis vorzubereiten. Das haben die
Resultate bewiesen. Für die nächste Saison werden bald neue Schüler
aufgenommen. Je nach den Anstrengungen könnte ein Schüler der 10. Klasse
bei seiner Schulentlassung durchaus den schwarzen Gürtel haben."
Resultate:
Weißer Gürtel mit gelben Streifen: Therasak Musu (Ken),
David Dobrowolny, Felix Yompuk, Kittinan Jiamjariyaporn (Nine), Lee Han Bin
(Hanbin), Pawarej Taworntawat (Win), Ciritpol Sunprugksin (Sun), Kittipoj
Sewetchot (Singfa), Apiwat Rattanajatuphron (Boss).
Weißer Gürtel bis Gelber Gürtel: Kachen Techahadsadin
(Bew), Phynawee Taworntawat (Binn), Bulakrn Taworntawat (Ben).
Weißer Gürtel bis Grüner Gürtel: Vuwatg Sautavibgsa
(Viwath).
Weißer Gürtel mit blauen Streifen: Craig Young, Ananthron Vinijtaopatom
(Tape).
Beachsoccer-Turnier
Oliver Engel
Im Namen der Deutschen Fußballmannschaft möchte ich
mich recht herzlich bei den Organisatoren des ersten Beachsoccer Turniers
bedanken, vor allem bei dem Direktor der TAT, Chattan Kanjarn Na Ayudhaya,
der uns super betreute und sehr nett war.
Aufregende
Kämpfe im Sand.
Ein wenig enttäuschend war die Resonanz der deutschen
Teilnehmer, ob bei Spielern oder Zuschauern. An den ersten Tagen standen uns
nur zwei deutsche Spieler zur Verfügung, aber glücklicherweise sprangen
unsere thailändischen Freunde ein und unterstützten uns bis zum Finaltag.
Eigentlich ist es für mich ein wenig unverständlich,
dass, wo doch so viele Deutsche in Pattaya leben oder Urlaub machen, es
nicht genügend Spieler und Zuschauer bei solch tollen Sportveranstaltungen
gibt. Es geht hier vor allem um Spaß, und nette Kontakte knüpft man auch
noch dabei. Zum Abschluss noch eine Party, was will man mehr? Es gibt also
nur Sieger.
Das „deutsche"
Team: (v. l. sitzend) Tinnakorn Thongsuk, Jack, Bird, Oliver Engel mit Sohn
David, Baramee Kingsai, (v. l. stehend) Horst, Decha Huiyai, Teerasak
Thongsuk, Chartree Lamoon, Georg Hilbert und Klaus Hohlweg.
Da nächstes Jahr ein größeres Turnier geplant wird und ich mich um die
Organisation für das Deutsche Team kümmere, hoffe ich, dass nächstes Mal
mehr Leute kommen, ob Zuschauer, Spieler oder Sponsoren, alle sind
willkommen. Meldet euch einfach bei mir, es werden auch zwischendurch Spiele
und Turniere stattfinden und etwas Bewegung tut uns allen gut. In diesem
Sinne schreibt mir: [email protected].
|
