Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Maharajas kommen zur Tiffany’s Show

Kapriziöses „Caprice“ öffnet die Tore

Sunbeam Hotel im Paradies

Maharajas kommen zur Tiffany’s Show

Suchada Tupchai / Ariyawat Nuamsawat

Das berühmte Kabarett Tiffany’s startete am 24. April eine neue Show, die eine Huldigung an die indische Kultur unter dem Titel „Maharaja" ist. Viele wohlbekannte Mitglieder der indischen Gemeinde der Stadt waren zur Premiere gekommen, unter anderem Vertreter der Pattaya Mail Publishing Co., Ltd. und des Alibaba Restaurant, den Hauptsponsoren der Premiere.

Alisa Phantusak stellt die neue Show vor.

Alisa Phanthusak, stellvertretende geschäftsführende Direktorin der Tiffany Show Co., wies bei ihrer Ansprache darauf hin, dass Tiffany’s das erste Kabarett Thailands sei und bereits seit 30 Jahren Shows inszeniert. In früheren Jahren wurden bereits Shows über die Kulturen anderer Länder wie China, Korea oder Vietnam aufgeführt, sagte sie. „Maharaja" sei geschaffen worden, um die Farbenpracht der indischen Kultur zu zeigen.

Bereits beim Cocktailempfang vor der Show spürte man die indische Atmosphäre. Die Angestellten trugen indische Kostüme, indische Speisen und Getränke wurden gereicht, und schon vor dem Eingang wurden die Gäste von Elefanten begrüßt, bevor die Show um 21 Uhr begann. Legendäre Kostüme und das Bühnenbild entführten die verzauberten Zuschauer zu einem herrlichen Besuch beim Taj Mahal.

Die Darsteller der Elefantenshow begrüßen das Publikum.

Pratheep Malhotra (rechts), geschäftsführender Direktor der Pattaya Mail Publishing Co., Ltd., und Nani Grover (links) vom Restaurant „Alibaba" sind die Hauptförderer der neuen Show.

Die farbenprächtige Maharaja Show ist eine einzige Augenweide.


Kapriziöses „Caprice“ öffnet die Tore

Elfi Seitz

Das Benjarong ist tot – es lebe das Caprice! Für manche, die eine gediegene, ruhige Atmosphäre bevorzugen, mag dies eine schlechte, für die meisten aber, die gestylte Einrichtung, glitzernd und glamourös, aber trotzdem hochelegant, bevorzugen, ist dies eine gute Nachricht. Dieses Restaurant, ein Meisterstück der modernen Innenarchitektur, wird bestimmt seine Stammgäste finden.

Die feierliche Bandzerschneidung nehmen die Fernsehschauspielerinnen Linlanee Sripen und Ann Tongprason (beide Mitte) vor.

Das neue, lebendige Caprice Restaurant im Royal Wing öffnete nun seine Tore offiziell am 30. April und alle kamen, die sehen und gesehen werden wollten.

„Das schaut aber gut aus", sagt Alexander Haeusler, der Generaldirektor des Royal Cliff Beach Resort.

Unter den Ehrengästen war der Parlamentsabgeordnete für Chonburi, Chanyuth Hengtrakul, um nur einen der glitzernden Gesellschaftslöwen und -löwinnen zu nennen. Viele bekannte Gesichter aus dem Showbusiness und Geschäftsleute wie Ann Phongprasom und Funktionäre aus der Umgebung, aber auch aus Bangkok, waren ebenfalls zu diesem Ereignis gekommen.

Futuristisches Ambiente.

Sie alle wurden mit Champagner in der Lobby des Royal Wing bewirtet und von der geschäftsführenden Direktorin Panga Vathanakul, unterstützt vom Generalmanager Alexander Häusler, Vizegeneralmanager Ranjith Chandrasiri und dem neuen Residentmanager vom Ro-
yal Wing & Spa, Marcel Sawyere, begrüßt.

Nach der Ansprache von Panga Vathanakul wurden die Gäste nach unten in das neue Lokal gebeten, wo sie erneut herrlich bewirtet wurden und sich die Schlemmereinen, zubereitet vom Exekutive Chefkoch Walter Thenisch, dem neuen Koch Andy Thoma und ihren Mitarbeitern, gut schmecken ließen.


Sunbeam Hotel im Paradies

Suchada Tupchai

Am Abend des 23. April feierte das Sunbeam Hotel seinen 15. Geburtstag unter dem Motto „Sunbeams Einzug ins Paradies". Die Gäste, unter ihnen Parlamentsabgeordneter Chanyuth Hengtrakul, Polizeichef Polizeioberst Somnuk Changate und TAT Direktor Chattan Kanjarn Na Ayudhya, alle in Weiß gekleidet, wurden von der geschäftsführenden Direktorin des Hotels, Rungthip Suksrikarn, begrüßt und zum Schauplatz der Party, dem neuen Swimmingpool im balinesischem Stil geleitet.

Das Eigentümer-Ehepaar Rungthip und Prasong Suksrikarn freuen sich auf die Geburtstagsfeier.

Rungthip sprach über den Erfolg des Hotels seit der Eröffnung am 27. Dezember 1990. Als ein kleines Innenstadthotel wurde es unter dem Konzept eines Stadtresorts vermarktet. Zum 15. Geburtstag wurde das Hotel mit einem Etat von 50 Millionen Baht grundlegend renoviert und erweitert.

Chanyuth sprach seine Glückwünsche zum Jubiläum aus und wünschte weiterhin Erfolg und kontinuierliche Entwicklung.

Eine riesige Torte wurde angeschnitten und an die Gäste verteilt und die Champagnerkorken knallten zur Begleitmusik der bekannten Sängerin Viyada Komarakul Na Nakorn.

Hübsche „Engel" heißen die Gäste willkommen.

Chanyuth Hengtrakul spricht seine Glückwünsche aus.