|
Hilfe erhalten durch
Anruf bei F.A.S.T.
Auf einem kürzlich abgehaltenen Treffen
des Pattaya City Expats Club (PCEC) stellten Christopher Gibbins und
Geoffrey Paston, die Inhaber der neuen Beraterfirma für Ausländer F.A.S.T.
(Farang Aid & Support Team), ihren Geschäftsplan vor. Jeder Kunde, der
an ihrem Programm teilnimmt, erhält eine spezielle Karte mit einer
Telefonnummer, unter der er ein Hilfsteam erreichen kann, das ihm in jeder
Notsituation sofort mit Rat und Hilfe zur Seite steht und die notwendigen
Kontakte herstellt.
 Chris,
Geoff und ihre thailändische Partnerin erläutern den Mitgliedern des
Pattaya City Expats Club die Dienstleistungen ihrer Firma F.A.S.T. Co.
Wer sich für das Programm registrieren lässt, muss
seine kompletten persönlichen Daten und Kontaktinformationen in ein
Formblatt eintragen. Diese Informationen stehen dem Hilfsteam bei einem
Notfall sofort zur Verfügung, so dass umgehend Kontakte zu Krankenhäusern,
zu Anwälten (die Firma hat auch eine eigene Liste von Rechtsanwälten), zu
Familienmitgliedern oder anderen Personen hergestellt werden können, sollte
der Kunde sich plötzlich in einem Krankenhaus, bei einem Autounfall, von
der Polizei verhaftet oder in einer sonstigen Gefahrensituation
wiederfinden, in der er die notwendigen Kontakte nicht selbst aufnehmen
kann.
Es wird garantiert, dass diese Notrufnummer rund um die
Uhr, sieben Tage die Woche, sowohl mit Thai wie auch mit Englisch
sprechenden Mitarbeitern besetzt ist und nötigenfalls auch andere Sprachen
zur Verfügung stehen.
Sie haben drei Angebotspakete: 1.900 Baht pro Jahr für
einen Basisplan, 3.000 Baht für einen Übersee-Kontaktplan und 1.100 Baht
für einen Partnerplan (Ehepartner, Familienmitglieder etc.) bei
gleichzeitigem Bestehen eines Basis- oder Übersee-Kontaktplans. Diese Idee,
mit einem Anruf eine ganze Kette von Hilfestellungen zu aktivieren, könnte
sich als eine sehr gute Investition erweisen.
Der PCEC meint, dass ein solcher Service in einem Notfall für
Ausländer, die außerhalb ihres Heimatlandes leben, die Fremdsprache, wenn
überhaupt, nur begrenzt beherrschen und wenig Kenntnis der Gesetze haben,
sehr wichtig sein könnte.
Pfandleihe mit niedrigen Zinssätzen
Vimolrat Singnikorn
Mitte Mai ist jedes Jahr ein Zeitraum, in dem alle Eltern
viel Geld aufbringen müssen, da das neue Schuljahr beginnt. Diese
Notwendigkeit bedeutet gute Geschäfte für die Pfandleihen und
Geldverleiher. Reporter des Pattaya Blatt haben die Inhaberin der Rong Cham
Nam Pfandleihe in der Soi 6 interviewt, die um diese Zeit des Jahres viele
Kunden zu betreuen hat, da nun erhöhte Kosten auf alle Eltern zukommen.
Zu
Beginn des neuen Schuljahres haben die Pfandleihen jedes Jahr viele Kunden.
Apirom Rattanaratchaburi sagte, die Pfandleihe wird von
der Stadtverwaltung mit einem Budget von 12 Millionen Baht unterstützt, um
den Kunden niedrige Zinssätze und einen fairen Service anbieten zu können.
Die Pfandleihe gibt es schon seit 26 Jahren, und sie ist
aufgrund ihrer niedrigen Zinssätze, die gewöhnlich geringer sind als in
Second-Hand-Läden oder Goldläden, in der Öffentlichkeit sehr bekannt.
Gewöhnlich bietet die Pfandleihe einen Zinssatz von 0,75
Prozent pro Monat für Darlehensbeträge bis 500 Baht, für Beträge bis
3.000 Baht werden 1,0 Prozent pro Monat berechnet und Beträge zwischen
3.000 und 100.000 Baht schlagen mit 2,0 Prozent pro Monat für die ersten
2.000 Baht und 1,25 Prozent für den darüber hinausgehenden Betrag zu
Buche.
Während des neuen Schuljahres vom 18. April bis 15.
August bieten die Pfandleihen niedrigere Zinssätze an, sagte Apirom. Dies
wird durch die Unterstützung der Stadt ermöglicht, die einer Richtlinie
des Innenministeriums folgt. Während dieser Periode werden für
Darlehensbeträge bis 3.000 Baht 0,75 Prozent pro Monat berechnet, von 3.000
Baht bis 5.000 Baht werden 1,0 Prozent fällig. Für Beträge über 5.000
Baht müssen 1,25 Prozent Zinsen pro Monat bezahlt werden.
Auch der Tilgungszeitraum kann ausgeweitet werden, sagte
sie. Falls jemand die Tilgungszeit überschreitet, hat die Pfandleihe das
Recht, die als Pfand gegebenen Güter zu behalten. Alle auf diesem Wege
erlangten Güter werden jeweils am ersten Samstag des Monats verkauft.
Die Pfandleihe garantiert für die Sicherheit der Pfandgüter.
Wertgegenstände werden in einem Safe verschlossen und Elektroartikel
sachgerecht gelagert. Im Falle des Verlustes eines Pfandgutes während der
Tilgungsfrist wird der Kunde von den Behörden entschädigt. Güter, die als
Pfand angenommen werden, sind Gold, Diamanten und anderer Schmuck,
Kupferwaren, Uhren, Kameras, Videorekorder und alle Arten von
Elektroartikeln sowie Werkzeuge. Die Öffnungszeiten der Pfandleihe sind
montags bis freitags von 8 bis 16 Uhr. Am Wochenende und an öffentlichen
Feiertagen ist geschlossen.
Siam Commercial
Bank eröffnet neue Filiale
Narisa Nitikarn
Der Senior-Vizepräsident der Siam Commercial Bank,
Napenpasaeng Kritsanamara, eröffnete am 13. Mai eine neue Filiale der Bank
in Gegenwart vieler Gäste. Die Gesellschaft wird damit immer mehr ihrer
Politik gerecht, dass man alle 100 Meter in eine ihrer Filialen gehen kann.
(Von
links) Prawet Suthirat, Napenpasaeng Kritsanamara, Jongjin Kanchanaket und
Aporn Ruen-Arom zerschnitten das Eröffnungsband.
Jongjin Kanchanaket, der Manager dieser Jomtien Beach
Road Filiale sagte, dass „Asset Magazine" hätte in fünf
aufeinanderfolgenden Jahren die Siam Commercial Bank zur besten
einheimischen Bank Thailands erklärt. Auch das „Asia Money Magazine"
verlieh ihr einen Preis für Sicherheit und hervorragenden Service.
Jongjin erzählte, dass das Gebäude, in dem sich die neue Filiale
befindet, vorher eine Geldwechselstube der Bank gewesen sei, in der aber
seit 10 Jahren keine Geschäfte mehr getätigt wurden. Nun wurde das
Gebäude renoviert, da Jomtien ein vielversprechender Ortsteil Pattayas ist.
Die Öffnungszeiten werden ein wenig verschieden sein zu anderen Banken,
nämlich von 10 bis 17 Uhr, damit die Urlauber auch nach dem Sonnenbaden
noch Bankgeschäfte tätigen können.
Barmixer-Wettbewerb Bacardi-Martini Grand Prix 2005
Ariyawat Nuamsawat
Nach einem Cocktailmix-Wettbewerb, der kürzlich im Dusit
Resort in Pattaya veranstaltet wurde, dürfen nun zwei Barmixer beim Finale
der Bacardi-Martine Grand Prix 2005 Thailand Meisterschaften, bei dem
Top-Barmixer aus ganz Thailand anwesend sein werden, in Bangkok teilnehmen.
Der Gesamtsieger wird Thailand bei den Weltmeisterschaften in Italien
vertreten, wo die besten Barmixer der Welt um den Titel kämpfen werden.
 Elegantes
Cocktailmixen.
Dieser Grand Prix wurde von der Bacardi (Thailand) Ltd.
nun zum zweiten Mal organisiert, um thailändische Barmixer dabei zu
unterstützen, Weltklasseniveau zu erreichen. Die Bacardi-Martini-Gruppe und
der Internationale Barmixer-Verband (IBA) führen solche Wettkämpfe bereits
seit über 40 Jahren durch, wobei jedes Mitgliedsland des IBA nationale
Ausscheidungen organisiert, um einen Vertreter zum Finale der
Weltmeisterschaften nach Italien zu schicken.
An den Barmixer-Meisterschaften der Ostküste haben 17 Teams von Hotels
und Bars teilgenommen. Der Gewinner Steve Jowellanos erhielt 5.000 Baht
Preisgeld.
Steve
Jowellanos vom Hard Rock Hotel ist der Gewinner.
Zeremonie zu Ehren
von Prinz Chumporn
Narisa Nitikarn /
Chatchanun Chaisri
Konteradmiral Amornthep Na Bangchang leitete am 19. Mai
eine Zeremonie, um das Andenken Prinz Chumporn Khet-Udomsaks, den „Vater
der Königlich Thailändischen Marine", zu ehren. Die Zeremonie fand
unter Beteiligung von Kommandant Paisarn Dongwilahol, dem Chef der
Marine-Radiostation Sor Tor Ror 5, Marineoffizieren und Vertretern der
Öffentlichkeit auf dem Pratamnak Hügel statt.
 Viele
Marinefamilien unter Leitung von Konteradmiral Amornthep Na Bangchang, dem
Direktor der Kommunikationsabteilung der Königlich Thailändischen Marine,
nehmen an der Zeremonie zu Ehren von Prinz Chumporn Khet-Udomsak, dem Vater
der Königlichen Marine, am Monument des Prinzen auf dem Pratamnak Hügel
teil.
Die buddhistische Zeremonie begann um 7 Uhr, und um 9.30
Uhr führte Konteradmiral Amornthep die Versammlung der Anwesenden zum
Denkmal des Prinzen.
Wie auch in allen anderen Marinestützpunkten in Thailand
hat Vizeadmiral Siwichai Sirisalee in der Marinebasis in Sattahip ebenfalls
eine Ehrenzeremonie für Prinz Chumporn geleitet.
Seine Königliche Hoheit Prinz Admiral Chumporn
Khet-Udomsak wurde am 19. Dezember 1880 geboren und war der 28. Sohn des
geliebten und verehrten Königs von Thailand, Seiner Majestät König
Chulalongkorn dem Großen (Rama V.). Er war der erste Sohn des Königs mit
seiner Gemahlin Chao Chom Hmod, deren Vater Lordrichter der Verteidigung am
Königlichen Gericht war.
Im Jahre 1893 sandte König Rama V. den Prinzen zur
Fortsetzung seiner Ausbildung nach England. Nach der Rückkehr nach Thailand
übernahm er 1900 die Position eines Leutnant-Kommandanten und war bis 1923
Offizier der Königlichen Marine.
Zu den vielen Beiträgen des Prinzen beim Aufbau der Königlichen Marine
gehörte auch die Entwicklung eines Flaggen- und Lampensignalsystems, die
Gründung der Marineakademie, die Leitung eines See-Ausbildungsprogramms im
Ausland und die Gründung der Marinefeuerwehr. Im Jahre 1920 befehligte er
ein Schiff, das von Bangkok nach England fuhr; zu der Zeit die längste
Distanz, die ein Schiff der Königlich Thailändischen Marine je
zurückgelegt hatte. 1922 bat er König Rama VI. um die Spende eines
Geländes in Sattahip, wo er dann die heutige Marinebasis aufbaute.
Central Wongamat Beach Resort schließt die Tore
Suchada Tupchai
Die Central-Gruppe hat ihr über 45 Jahre altes Hotel,
eines der ältesten Hotels in Pattaya, am Wongamat Strand geschlossen. Der
letzte Gast hat es am 14. Mai 2005 verlassen.
Aber keine Sorge, es wird wieder erstehen, denn man will
2,5 Milliarden Baht investieren, um das Gelände zu Pattayas erstem „Dschungelthema"-Hotel
umzugestalten. Unter dem Namen „Central Pattaya Beach Resort" soll
das neue Fünf-Sterne-Hotel im Jahre 2007 eröffnet werden. Der Bau des
neuen Hotels mit 18 Stockwerken, 551 Gastzimmern und mehreren
Konferenzräumen hat bereits begonnen.
(Von
links) Veeranat Limprasutr, Generalmanager des Central Wongamat Beach
Resort, Chris Bailey, Marketing-Vizepräsident der Central Hotels &
Resorts, Supatra Chirathivat, Vizepräsidentin für Entwicklung der Central
Hotels & Resorts, Dr. Wanchai Chirathivat, stellvertretender
Vorsitzender des Aufsichtsrats, Suthichai Chirathivat, geschäftsführender
Direktor der Central Hotels & Resorts, Gerd Steeb,
Exekutiv-Vizepräsident der Central Hotels & Resorts, und Nattapong
Chanyawetsiri, Gruppendirektor für Vermarktung der Central Hotels &
Resorts.
Das Management der Central Hotels & Resorts unter
Leitung der Direktoren Suthichai Chirathivat, Dr. Wanchai Chirathivat und
Supatra Chirathivat versammelte sich am 15. Mai im Central Wongamat Beach
Resort Hotel, um eine Abschiedsparty zu veranstalten. Viele Gäste und
Vertreter der Presse waren anwesend, die dem alten Hotel alle ein wenig
nachtrauerten.
Der stellvertretende Vorsitzende des Aufsichtsrats, Dr.
Wanchai Chirathivat, sagte, sobald der neue Flughafen Suvarnabhumi eröffnet
wird, würden die wirtschaftlichen Aussichten für Pattaya klarer. Jetzt ist
eine passende Zeit, ein Fünf-Sterne-Hotel in Pattaya zu bauen, da es hier
bisher erst zwei solche gibt. Dr. Wanchai sagte, das neue Hotel würde auch
über ein 2.000 Quadratmeter großes Konferenzzentrum verfügen, welches die
Marktkapazität der Stadt für Seminare und Konferenzen um 20 Prozent oder
mehr steigert.
Nostalgische
Atmosphäre im alten Central Wongamat Beach Resort.
Nach Angaben von Suthichai Chirathivat, dem
geschäftsführender Direktor der Central Hotels & Resorts, werden 2,5
Milliarden Baht in das Projekt investiert. Das frühere Hotel wäre dem Wert
des Geländes nicht mehr angemessen gewesen, sagte er, und eine derart
große Investition sei notwendig, um ein Hotel in einem einzigartigen Stil
zu bauen, das Pattayas Stadtbild verschönert und Touristen gefällt,
besonders Familien, die neben dem Seminarmarkt die Hauptzielgruppe
darstellen.
Das Wongamat Hotel wurde 1960 von Bunwong Amatayakul
gebaut. Ursprünglich war es unter dem Namen Wongamat Villa eine Ansammlung
von Bungalows zum Mieten. Nachdem das Geschäft gut lief, haben sich die
Eigentümer entschlossen, die Anlage in ein Hotel mit 15 Millionen Baht
registriertem Kapital umzubauen. Nachdem dieses für den Ansturm der Gäste
zu klein wurde, kamen 200 Zimmer und ein großer Konferenzraum hinzu.
Die Central Hotels & Resorts übernahmen das Hotel 1988 und änderten
den Namen in Central Wongamat Beach Resort. Immer wieder wurden kleinere
Investitionen in Veränderungen des Hotels getätigt, bis jetzt die
Entscheidung fiel, die alten Gebäude abzureißen, neue zu bauen und das
gesamte Gelände umzugestalten.
|
