Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

„Service above Self“ oder „Geben ist wichtiger als Nehmen“

PILC diniert in der Casa Pascal

„Service above Self“ oder „Geben ist wichtiger als Nehmen“

Elfi Seitz

Der Rotary Club Jomtien-Pattaya beging am 11. Juni im großen Ballsaal des Royal Cliff Grand die Installation des neuen Präsidenten Cyril „Chris" Gibbins, eines Engländers, der die Amerikanerin Judy Hoppe ablöst.

Chris Gibbins wird die Präsidentenkette umgehängt.

Der multi-nationale, zweitälteste Rotary Club in Pattaya beging diese Feierstunde im 100. Jahr von Rotary International nicht auf die sonst übliche Art mit Shows und viel Unterhaltung, sondern beschränkte sich in diesem Jahr mehr auf das Wesentliche, nämlich auf die Einsetzung des neuen Präsidenten und seines Vorstandes. Der Zeremonienmeister des Abends war Graham Hunt-Crowley, der aber das Wort meist der äußerst elegant gekleideten und charmanten Judy Hoppe überließ, die ihre Sache brillant machte.

Gleich zu Beginn wurde von Ex-Gouverneur Som Intharaprayong ein Toast auf Seine Majestät den König ausgesprochen, und Peter Thorand vom Rotary Club Taksin-Pattaya sprach einen Toast auf Rotary International aus.

Der neue Vorstand des Rotary Clubs Jomtien-Pattaya für das Jahr 2005-2006.

Judy Hoppe, eine energievolle Dame, die den Klub im vergangenen Rotary-Jahr 2004-2005 hervorragend geführt hatte, sagte in ihrer Abschiedrede, dass sie sich privilegiert fühle, diesen Klub ein Jahr lang hatte leiten dürfen. „Rotary Clubs helfen zu bedürftigen Menschen, und so taten es auch wir während dieses vergangenen Jahres. Wir- haben viele verschiedene Projekte durchgeführt, die das Leben anderer Menschen zum Guten beeinflussten. Als die Flutwelle den Süden Thailands traf, haben wir gemeinsam mit den Freimaurern der Loge „Pattaya Westwinds" ein Projekt ins Leben gerufen, um den Opfern sofortige Hilfe zuteil werden zu lassen." Sie führte außerdem noch einige andere Projekte an, die in diesem Jahr durchgeführt wurden.

Ex-Präsidentin Judy Hoppe posiert mit dem neuen Präsidenten Chris Gibbins.

Einige Personen wurden besonders geehrt und mit der Paul Harris Medaille ausgezeichnet. Dazu gehörten Helle Rantsen und Bronwyn Little-Carey vom PILC, „Chaa" Supakorn Noja vom Redemptorist Center, Vater Banchong von der katholischen Kirche, David Doll von den Freimaurern „Westwinds", sowie die Rotarier Judy Hoppe, Peter Malhotra, Henny Vermey und Kees Peperkamp.

Die sogenannten „Benjarong Preise", die von der Präsidentin verliehen wurden, erhielten Henny Vermey, Jan Abbink, Jon Tellefsen, Kees Peperkamp, Dennis Stark, Cyril „Chris" Gibbins, Geoffrey Paston, Max Rommel, Peter Malhotra, Alvi Sinthuvanik, Richard Haughton und Peter Cummins.

Spezial-Ehrungen für die großen Unterstützer des Klubs.

Aber auch andere Ehrungen wurden vergeben, so erhielten Peter Malhotra von der Pattaya Mail und Elfi Seitz vom Pattaya Blatt einen Pokal für ihre unermüdliche Unterstützung, die sie den Rotary Clubs zukommen lassen, genauso wie Bruce Hoppe von Emerson Electric, Ex-Rotary Gouverneur Prem Dibbaywan, Gründungspräsident Martin Brands vom Rotary Club Eastern Seaboard, Graham H. Crowley und Willi Zimmermann vom Rotary Club Taksin-Pattaya.

Die Preisträger der Benjarong Preise stellen sich zu einem Erinnerungsfoto.

Nachdem der neue Präsident vom Assistent Rotary-Gouverneur, Thongchai Pimsakul, die Präsidentenkette um den Hals gelegt bekommen hatte, hielt auch er eine kurze Ansprache, in der er versprach, weiterhin alles in seiner Macht Stehende zu tun, um anderen Menschen zu helfen. „Niemand kann diese Hilfe und den guten Willen alleine weitergeben. Wir alle brauchen dazu die Gemeinschaft, die Harmonie, die wir voneinander erhalten. Wir gehören nicht Rotary, Rotary gehört uns."

Der Abend klang zur Musik vom Schweizer Duo, die den ganzen Abend das Publikum zwischendurch unterhielten, und mit einigen Tanzeinlagen vom Publikum aus.

Die neuen Paul Harris Fellows.

Präsident Cyrli „Chris" Gibbins, Ex-Präsidentin Judy Hoppe, Sekretär Dennis Stark, zukünftiger Präsident Max Rommel, 2. Vizepräsident Prempreecha Dibbayawan, 2. Vizepräsident Peter Malhotra, Schatzmeister Jon Tellefsen, Klubservice Direktor Thor Halland, Community Service Direktor Henny Vermey, Vocational Service Direktor Kees Peperkamp, International Service Direktor Richard Haughton und Sergeant at Arms Geoffrey Paston.

PILC diniert in der Casa Pascal

Elfi Seitz

Der Pattaya International Ladies Club (PILC) begann den Monat Juni mit einem hervorragenden Mittagessen im Casa Pascal. Dazu hatten Pascal Schnyder und seine Frau Kim drei verschiedene Menüs zur Auswahl gestellt. Dass dieses Lokal eines der beliebtesten und die Küche eine der besten ist, wurde dadurch bewiesen, dass sehr viele Damen zu diesem Monatstreffen erschienen.

Die drei geehrten Damen (von links) Gillian Thom, Helle Rantsen und Rosanne Diamente mit ihrer Präsidentin Sharon Tibbitts.

Präsidentin Sharon Tibbitts ehrte einige der Damen. Zu ihnen zählte die unermüdliche Helle Rantsen, die mit ihrem Projekt der PILC Farm und dem neuen Bau des Huay Pong Kinderheimes das Limit einer Wohltätigkeitsperson bei weitem überschritten hatte. Außerdem wurde sie und ihre Mitstreiterinnen, Rosanne Diamente und Gillian Thom für ihren Einsatz beim ersten PILC-Quiz im Marriott Hotel ausgezeichnet. 65.000 Baht wurden an diesem Abend eingenommen, und Dank wurde auch den Co-Sponsoren Pattaya Marriott Resort & Spa und Four Winds International Movers ausgesprochen.

Mehr Informationen über den PILC und das monatliche Luch-Treffen können bei Präsidentin Sharon Tibbitts, Tel. 06 0956928, oder Vizepräsidentin Avinder Khanijou, Tel. 038-374-303, eingeholt werden.

Die deutschsprachige Gruppe genießt das Beisammensein mit Chitra Chandrasiri (2. von links), ganz links Monika Podleska, Marielle und Anita Schoch Kasper.

Elegant dinieren bei Pascal.