Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

PSC spendet Fußballplatz an Jungenheim

Junge aus Sattahip holt Gold beim Rudern

Jetski-Wettbewerb um den „Kings Cup“ in Pattaya

Banglamung Schule veranstaltet Sporttag

PSC spendet Fußballplatz an Jungenheim

Suchada Tupchai

Der Pattaya Sports Club (PSC) hat dem Banglamung Jungenheim einen Fußballplatz gespendet. Die Übergabezeremonie am 5. Juni wurde von dem Präsidenten des Klubs, Gerry Carpenter, und dem Vorsitzenden der Wohltätigkeitssparte des Klubs, Bernie Tuppin, geleitet. Die Leiterin des Jungenheims, Chamaiporn Metasuth, nahm den Platz offiziell entgegen.

Der Präsident des Pattaya Sports Club, Gerry Carpenter, überreicht Sporttrikots.

Der Platz mit einer Größe von 35 x 50 Metern war früher eine ungenutzte Parzelle. Der PSC unterstützte die Umwandlung des Feldes in eine Spielfläche und pflanzte den Rasen. Die Gesamtkosten für diese Umwandlung betrugen 71.000 Baht. Ebenso wurden den Jungen des Heims vom PSC Fußballtrikots und andere Sportausrüstungen gespendet. Anschließend wurden eine Reihe von sportlichen Spielen veranstaltet, darunter Fußball- und andere Spiele für alle Altersgruppen, sowie Fußballtrikots vergeben.

Mit Geldern aus der staatlichen Lotterie wurde das Banglamung Jungenheim am 13. April 1956 eröffnet. Seine Aufgabe ist es, sich um Kinder aus problematischen Lebensumständen zu kümmern, etwa Waisen oder mit Verhaltensstörungen, ausgesetzte und heimatlose oder Kinder aus verarmten Familien. Die Altersspanne der Jungen in dem Heim liegt zwischen sieben und 18 Jahren. Ihnen wird Unterkunft, Verpflegung, Kleidung, medizinische Fürsorge, Beratung und Schulbildung geboten.

Das Fußballfeld wird auch für viele andere Sportarten genutzt.


Junge aus Sattahip holt Gold beim Rudern

Chatchanan Chaisree

Cholpanar Phanthuwong, ein Schüler der 10. Klasse der Sattahip Singsamut Schule, ist mit einer Gold- und einer Silbermedaille in der Jugendklasse von den Merlion Rudermeisterschaften in Singapur zurückgekommen und konnte bei den Meisterschaften zwei der drei Medaillen für Thailand gewinnen. Bei den Wettkämpfen vom 2. bis 5. Juni nahmen Sportler aus acht Ländern teil.

Cholpanar Phanthuwong zeigt stolz seine zwei Medaillen.

„Ich habe jeden Tag nach der Schule auf der Ruderanlage der Marine trainiert und meine Technik verfeinert. Der Gewinn von Gold in Singapur spornt mich an, noch härter zu trainieren, um bei den Südostasienspielen im Dezember noch besser abzuschneiden", sagte Cholpanar.

Kapitänleutnant Kriengsak Wongsinthuwiset, Direktor des Zentrums für Sport und Freizeit der Marine und Manager der Rudermannschaft, führte sein Team zu dem internationalen Wettbewerb, bei dem es sowohl Jugend- wie Offene Klassen gab.


Jetski-Wettbewerb um den „Kings Cup“ in Pattaya

Narisa Nitikarn

Repräsentanten der Thai Jet Sports Boating Association (TJSBA) trafen sich am 1. Juni mit der Stadtverwaltung, um weitere drei Millionen Baht für die Ausrichtung des internationalen Jetski-Wettbewerbs um den King’s Cup in Pattaya zu beantragen, der am 10. und 11. Dezember diesen Jahres stattfindet.

Vizebürgermeister Weerawat Khakkai sagte zu, das Sportereignis zu unterstützen.

Die TJSBA sprach mit Vizebürgermeister Weerawat Khakkai über das beantragte Budget und sagte, der Verband werde 3,3 Millionen zu den 6,3 Millionen Baht beitragen, die für die Organisation des Ereignisses veranschlagt sind, und er bat die Stadt um Kooperation bei der Finanzierung. Es wurde zugesagt, dass dieses Ereignis während der kommenden drei Jahre jährlich in Pattaya veranstaltet wird.

Der Strand von Jomtien, wo der Wettkampf im letzten Jahr veranstaltet wurde, ist die zweite Wahl hinter den Vereinigten Staaten. Die Promotionskampagne für den King’s Cup wird unter dem Motto „Reise nach Chonburi und Pattaya für internationales Jetski-Rennen" laufen.


Banglamung Schule veranstaltet Sporttag

Spiel und Spaß beim Hallensporttag der Banglamung Schule

Sport- und Spieltage sind für Kinder und ihre Eltern, ob sie nun draußen oder drinnen stattfinden, immer schön. Die Banglamung Schule Nr. 2 veranstaltete kürzlich so einen Tag. Die Eltern feuerten ihre Mannschaften begeistert an. Das Ereignis in der Banglamung Schule war sehr gut organisiert, und auch an gutem Essen wurde nicht gespart, um die hungrigen Mägen der Massen von Schülern und ihrer Eltern zu füllen.

Dieses Team hüpft sitzend über den Hallenboden zum Sieg.

Die Spiele wurden von Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn eröffnet. Neben der offiziellen Bühne gab es drei separate Zuschauertribünen für die verschiedenen Wettkampfteams, die von den Cheerleadern in ihren bunten Kostümen und Hüten dicht bevölkert wurden. Die Cheerleader zogen selbst nicht wenig Aufmerksamkeit und Applaus auf sich, während sie in kleinen Gruppen sehr lebendige Tänze und Shows aufführten.

Eine tolle Show dieser Cheerleadergruppe.