Tausende Gläubige nehmen
an religiösen Zeremonien teil
Buddhistische Fastenzeit wird mit Feierlichkeiten eingeleitet
Pattaya Blatt Reporter
Der Beginn der buddhistischen Fastenzeit und der Asalaha
Bucha Tag wurden von der Öffentlichkeit während dreier Tage gebührend
begangen. Die Festlichkeiten begannen am 19. Juli im Larn Poh Naklua Markt
mit dem traditionellen Dekorieren von 1,2 Meter großen Kerzen, die von der
Stadtgemeinde zur Verfügung gestellt wurden.
Die
wunderschöne Kerze des Teams der Banglamung Schule, die den zweiten Platz
errang.
Über 20 Schulen und Mitglieder der Gemeinschaft zeigten
ihre Künste, bei denen nicht mehr als 5.000 Baht an Materialkosten für die
Kerzen und die Paradewagen verbraucht werden durften. Diese Kerzen werden
dann von den Mönchen während ihres dreimonatigen Aufenthaltes in den
Klöstern zum Lernen und Lesen benutzt.
Das Team der Pattaya Schule Nummer 6 war erfolgreich und
gewann den ersten Preis von 20.000 Baht und die Ehre, den Festzug zum Wat
Boonkanjanaram anführen zu dürfen, der am Morgen darauf unter Teilnahme
von 20 Paradewagen stattfand. Die Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn
und Wattana Chantaworanont führten den Zug der Lehrer, Studenten und
Ehrengäste an und überreichten die Kerzen in den 20 Tempeln, die dabei in
Pattaya und Banglamung aufgesucht wurden. Aurora Sribuapan, die Direktorin
der Redemptorist Blindenschule, führte die Prozession ihrer Schule an, die
zum Pothisamphan Tempel führte.
Am Donnerstag begannen die Feierlichkeiten für den
Asalaha Bucha Tag, an dem die Gläubigen Spenden und Essen gaben und den
Mönchen bei ihren Lehren zuhörten. Dieser Tag ist aus drei Gründen sehr
wichtig für Buddhisten: 1. Buddha gab seine ersten Lehren an seine Jünger.
2. Der Beginn des Buddhismus und 3. die erste fremde Person hörte Buddhas
Lehren zu und wurde der erste Mönch. Am Abend dieses Tages brachten die
Menschen Kerzen und Räucherstäbchen zu den Tempeln und umrundeten die
jeweiligen Tempel dreimal.
Der Tag darauf wird als Khao Pansaa, Fastenzeitbeginn, bezeichnet, die
diesmal vom 22. Juli bis Mitte Oktober dauert. Die Bezeichnung Khao Pansaa
bedeutet aber auch den Beginn der Regenzeit.
Der
Umzugswagen der Mike Shopping Mall.
Während
des ganzen Abends am Asalaha Bucha Tag wird gebetet.
Studenten
und Lehrer der Redemptorist Blindenschule geben im Rahmen der religiösen
Zeremonien Opfergaben an die Mönche.
Das
Freilassen von Vögeln gehört zu den Traditionen in der buddhistischen
Fastenzeit.
Das Team
der Pattaya Schule Nr. 6 versammelt sich
stolz vor ihrer Kerze, die den ersten Platz
errang, und zeigt seine Siegertrophäe.
Die
Musiker der Langtrommeln geben den Rhythmus der Parade an.
Ein „Skål“ an Skål
Hard Rock Hotel heißt Skål Delegierte willkommen
Elfi Seitz
Keine Geringeren als der Skål Direktor von Taipei, dem
Nationalen Komitee von Taiwan und Skål International Präsident von Asien,
Earl Wiemann, und der Skål International Präsident von Thailand, Malai
Sakolviphak, waren die Ehrengäste bei einem Empfang mit Abendessen im neu
renovierten Veranstaltungssaal des Hard Rock Hotels, der vom Generalmanager
des Hard Rock Hotels, Andrew Khoo, organisiert wurde. Viele andere Gäste
aus nah und fern, aus Bangkok, Chiang Mai, Koh Samui und aus Pattaya und
seiner näheren Umgebung waren gekommen, um daran teilzunehmen. Um die
Gäste zu unterhalten, gab es nicht nur ein feines Büffet, sondern sogar
eine kleine Minigolfanlage war aufgebaut, an der die Gäste ihre
Treffsicherheit versuchen konnten.
Dem lockeren Beisammensein am Abend ging zu Mittag ein Halbjahrestreffen
des Exekutiv-Vorstandes von Skål International Thailand voraus, bei dem
Andrew Khoo als Präsident des International Skål Club Eastern Seaboard Nr.
439 eingesetzt wurde. Besonderer Gast dabei war der Asien-Präsident Earl
Wiemann, der sich über den Stand der Dinge in Pattaya erkundigte, was den
Skål World Congress in Pattaya vom 15. bis 20. Oktober 2006 betrifft, um
später einen Bericht darüber an den Weltpräsidenten zu schicken. Alle
Mitglieder wurden dabei aufgefordert, fleißig die Werbetrommel zu rühren,
um diese Veranstaltung zu einem ganz besonderen Erfolg für Pattaya und
seine Tourismusindustrie zu machen.
Auch
Andrew Wood kam wieder einmal zu Besuch.
Thailand‘s
Skål Präsident Malai Sakolviphak.
Der
Asienpräsident von Skål Earl Wiemann.
Stefan
Heintze, Residentmanager vom Dusit Resort und Elfi Seitz vom Pataya Blatt
lachen über einen Witz vom Geschäftsführenden Direktor von Tiffany‘s
und Woodland‘s Resort , Sutham Phanthusak.
Auch
(von links) Ingo Räuber, Lufthansachef Wolfgang Schmid, Andrew Khoo,
Johanna Stetten und Marlowe Malholtra unterhalten sich kürzlich.
Gruppenfoto
einiger Skålmitglieder mit den beiden Präsidenten in der Mitte.
Das
Ehepaar Liz und Brian Sinclair-Thompson mit Tochter, Stefan Heintze und
Deborah Bundityanon beim Cocktailplausch.
Pattaya Mail stellt sich
dem Expat Club Pattaya
Elfi Seitz
Der Gastsprecher am 24. Juli beim Expat Club im Henry J.
Beans war niemand anderer als der geschäftsführende Direktor der Pattaya
Mail Publishing. Co. Ltd., Peter Malhotra.
Peter
Malhotra mit dem Präsidenten des Klubs, Richard E. Smith, nach seinem
Vortrag.
Peter, der in ganz Pattaya nicht nur wegen seiner
Zeitungen Pattaya Mail und Pattaya Blatt bekannt ist, sondern auch wegen
seiner rednerischen Talente, gab eine hervorragende Bilanz über die
Entstehung und den Werdegang der Pattaya Mail, die gerade am Tag vorher den
12. Geburtstag begangen hatte.
Peter Malhotra begann mit einer kurzen Lebensgeschichte
über sich selbst, und viele Zuhörer waren erstaunt zu erfahren, dass er in
Pitsanuluk, Thailand, geboren wurde und somit trotz seiner indischen Wurzeln
und seiner hervorragenden, akzentfreien Englisch- und Deutschkenntnisse ein
echter Thailänder ist. Er erzählte über die Hintergründe, warum die
Zeitung vor 12 Jahren gegründet wurde, die Schwierigkeiten, die dadurch auf
ihn und auch auf seine Mitarbeiter zukamen, aber auch um den unermüdlichen
Sportsgeist, mit dem er und alle, die daran beteiligt waren, kämpften, um
diese nun fast zum Symbol gewordene Zeitung am Leben zu erhalten und Sorge
dafür zu tragen, dass sie immer wieder rechtzeitig in Umlauf kam.
Peter
bei seinem brillanten Vortrag vor dem Plakat mit der Jahresfeier der Pattaya
Mail.
Die Zuhörer lauschten gespannt den Ausführungen und an
den vielen Reaktionen konnte man sehen, dass die offene Art, mit der Peter
sprach, sehr positiv aufgenommen wurde. Dies sagte auch der Präsident des
Expat Clubs, Richard E. Smith, ausdrücklich, als er nach den vielen Fragen,
die Peter beantworten musste, diesem für seine Ausführungen dankte.
Es ist Peter Malhotra gelungen, mit seiner Rede die Menschen zu fesseln
und viele Dinge, die so manchem neuen Leser unklar waren, ins richtige Licht
zu rücken.
|