Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Kunstausstellung im Amari Watergate Hotel

Neues Rechts- und Konsulargebäude wird feierlich eröffnet

Dämme sollten Erdbeben standhalten können

Chiang Mai Nachtsafari erhält neue Tiere

Möglicher Thai-Spion von unbekannten Truppen enthauptet

Kunstausstellung im Amari Watergate Hotel

Die thailändische Kultusministerin Uraiwan Thienthong (Mitte) leitete kürzlich die Eröffnung der Kunstausstellung „Sanam Luang" im Ausstellungsraum des Amari Watergate Hotels Bangkok. Ein Teil der Einnahmen geht an die Stiftung für Hilfe und Genesung von behinderten Kindern. Mit dabei waren (von links) Rachid Bouzennoun, Pierre Andre Pelletier, der Generalmanager des Hotels, die Künstlerin Suchada Thong Am-Pai, die Künstler Manit Nivessilp, Smith Sein Lynn, der Ständige Sekretär des Kultusministers, Vira Rojpojchanarat, Professor Dr. Apinan Poshynanda und die Generalsekretärin des Kultusministeriums, Prisna Pongtadsirikul.


Neues Rechts- und Konsulargebäude wird feierlich eröffnet

Pressemitteilung der Deutschen Botschaft

Am 28. Juli hat Seine Exzellenz, der deutsche Botschafter Andreas von Stechow, den Erweiterungsbau des Rechts- und Konsulargebäudes der deutschen Botschaft in Bangkok gemeinsam mit Mönchen in einer buddhistischen Zeremonie eröffnet.

Botschafter Andreas von Stechow (rechts) führt die Bandzerschneidungszeremonie im Beisein der Konsulatsangestellten durch.

Damit geht eine mehr als sechsmonatige Bauzeit zu Ende; eine Zeit, die Kunden wie den Beschäftigten der Rechts- und Konsularabteilung ein Vielfaches an Geduld abverlangte.

Der Empfangsbereich des Gebäudes wurde erheblich erweitert und die Schalterkapazitäten mehr als verdoppelt. Im Ergebnis bedeutet dies mehr Komfort und kürzere Wartezeiten für die Kunden der Rechts- und Konsularabteilung. Gleichzeitig trägt der neugestaltete Eingangsbereich den gestiegenen Sicherheitsanforderungen der letzten Jahre Rechnung.

Der Erweiterungsbau war notwendig geworden, weil im Laufe der letzten Jahre der Umfang der Rechts- und Konsulardienstleistungen stetig zugenommen hat.

Der Botschafter übergibt den Mönchen Spenden zum Anlass des Tages.


Dämme sollten Erdbeben standhalten können

Bangkok (TNA) Der thailändische Stromversorgungsriese EGAT hat öffentlich zugesichert, dass die Dämme in der westlichen Provinz Kanchanaburi einem möglichen Erdbeben standhalten werden. Damit wiesen sie Zweifel zurück, die ein angesehener Meteorologe geäußert hatte.

Der betreffende Meteorologe, Smith Thammasaroch, ist gleichzeitig Vizeminister im Büro des Premierministers. Er forderte die EGAT auf, der Gefahr, die ein mögliches Erdbeben für die vielen Dämme in der Provinz darstellt, gewahr zu sein.

In einer Reaktion auf Smiths Äußerungen hat der Vizepräsident der EGAT, Sophon Khuantham, behauptet, die Dämme wären robust genug, um einem Erdbeben zu widerstehen. Die EGAT hat auch einen Krisenbewältigungsplan aufgestellt, der auch mögliche Evakuierungen beinhaltet. Im Rahmen dieses Plans wurde im Juli auch eine Evakuierungsübung durchgeführt.

Sophon sagte, die EGAT wäre ständig wachsam, und forderte die Bevölkerung zur Ruhe auf. In der Folge des Tsunamis vom Dezember wären viele Sicherheitsüberprüfungen vorgenommen worden, bereits im März und zuletzt am 24. Juli, sagte er. Die Integrität der Dämme wurde durch visuelle Prüfungen vor Ort und durch spezialisierte Ausrüstungen und Messinstrumente sichergestellt.

Er sagte weiter, der Srinakarin- und der Vajiralongkorn-Damm würden nicht auf einer aktiven Erdbebenzone liegen und wären mehr als 1.000 Kilometer von der Inselkette der Nikobaren im Golf von Bengalen, dem Epizentrum des letzten Bebens, entfernt.


Chiang Mai Nachtsafari erhält neue Tiere

Chiang Mai (TNA) Die erste Nachtsafari in der bei Touristen beliebten nordthailändischen Provinz Chiang Mai wird bald nahezu 170 Tiere von der Regierung erhalten.

Die meisten der Tiere, 138 an der Zahl, werden von der Behörde für Nationalparks, Wildtiere und Artenschutz gespendet, während die restlichen 31 Tiere von der Organisation der Zoologischen Gärten in Thailand zu einem speziellen Preis geliefert werden. Das gab der Leiter des Projekts Chiang Mai Nachtsafari, Plodprasop Suraswadi, bekannt. Die erste Lieferung von neun Tieren fand Anfang diesen Monats statt. Umweltminister Yongyut Tiyapairat wird persönlich über die Übergabezeremonie der Tiere präsidieren, gab Prodprasop bekannt.

Die Chiang Mai Nachtsafari soll zum Loy Krathong Festival im November eröffnet werden. (Photo Chiangmai Mail)

Die Chiang Mai Nachtsafari im Bezirk Mae Heah soll im November, rechtzeitig zu den Loy Krathong Feierlichkeiten, von Premierminister Thaksin Shinawatra eröffnet werden. Der Premierminister gab bekannt, dass die kenianische Regierung zugesagt habe, alle Tiere, um die Thailand für die Nachtsafari gebeten habe, rechtzeitig vor der offiziellen Eröffnung zu liefern. „Die Chiang Mai Nachtsafari verfügt über ein hervorragendes hygienisches System, um das Wohlergehen aller Tiere sicherzustellen und sie zu schützen", versicherte er.

Nach der Eröffnung soll die Nachtsafari über 1.500 Tiere von 150 Arten verfügen.

Der Eintritt soll 200 bis 400 Baht pro Besucher betragen.


Möglicher Thai-Spion von unbekannten Truppen enthauptet

Terroristische Methoden in Chiang Mai

Saksit Meesubkwang

(Chiangmai Mail) Kürzlich wurde im nördlichen Grenzgebiet von unbekannten Truppen auf einen thailändischen Mann und vier Angehörige des Bergstammes der Karen geschossen. Zwei von ihnen wurden getötet und dann enthauptet. Neben den Leichen wurden vier M-14 Tretminen liegengelassen.

Verwandte und Nachbarn geben den Getöteten eine christliche Beerdigungszeremonie.

Die fünf Männer waren in einem Wald nahe der thai-burmesischen Grenze, knapp einen Kilometer von Ban Mae entfernt, auf der Jagd nach wilden Tieren. Der Thai Suchat, 48, und der Karen Sorae wurden getötet, die anderen flohen.

Surin Lemantu, der Generalsekretär der Kayinni National Progressive Party (KNPP), sagte, die Männer stammten aus dem Ban Mae Surin Flüchtlingslager im Tambon Khun Yuam in Mae Hong Son.

Suchat gehörte früher als Soldat dem 36. Ranger-Regiment in Mae Sariang in der Provinz Mae Hong Son an. Er könnte möglicherweise als Spion für den thailändischen Geheimdienst tätig gewesen sein. Somit könnte sein Tod auch eine brutale Lektion sein.

Neben den Leichen wurden M-14 Tretminen zurückgelassen.

Der Gouverneur von Mae Hong Son, Supoj Laowansiri, der auch Direktor des thai-burmesischen Grenzsicherheitszentrums ist, berichtete, er hätte Beamte der Grenzpolizei angewiesen, das Ban Mae Surin Flüchtlingslager gut zu überwachen und alle, die es betreten oder verlassen, genau zu kontrollieren. Er sagte, die thailändischen Behörden würden die unbekannten Truppen verfolgen, die die beiden Männer erschossen und enthauptet haben. Das wäre allerdings keine leichte Aufgabe.