|
Pattayas Skål-Mitglieder
bereiten sich auf Weltkongress vor
Im Oktober 2006 werden cirka 1.500 Skål
International Delegierte aus vielen Ländern mit ihren Familien in Pattaya
erwartet, die kommen werden, um am 67. Skål Weltkongress teilzunehmen.
Alle diese Delegierte vertreten ihr Heimatland und sind
in der Tourismusarbeit, sprich Reisen, auf vielerlei Art engagiert, und ihre
Anwesenheit in Pattaya wird mit Sicherheit einen Reise-Boom für unsere
Stadt mit sich bringen.
Hans
Banzinger, Paisan und Deborah Bundityanond, Michael Swart und Stefan Heinze
sind ein bemerkenswertes Team.
Andrew Khoo, der Präsident vom Skål Club Pattaya &
Ostthailand, hat bereits alle Hebel in Bewegung gesetzt, um mehr Mitglieder
zu werben, Top-Professionelle anzuwerben, mehr Treffen abzuhalten,
Informationen besser zu verbreiten und die Freundschaft innerhalb des Klubs
zu festigen, um dadurch die Vorbereitungen für diesen historischen Kongress
ins Laufen zu bringen. Die Treffen werden immer an anderen Plätzen
veranstaltet, um alle zu interessieren.
 Die
„Big Boys" von Skål: Alexander Haeusler, Ingo Räuber und Rene
Pisters.
Das Geschäftstreffen in diesem Monat wurde im Hard Rock
Hotel abgehalten und der Unterhaltungsteil im Moon River Pub weitergeführt.
Der Generalmanager vom Thai Garden Resort, Rene Pisters, assistiert von
Gästeservicemanagerin Alexandra Mueller, hieß alle Gäste herzlich in
Pattayas beliebtestem Pub willkommen. Er hatte sich auch selbst bemüht,
eine Menge Paulaner Bier gesponsert zu bekommen, was sicher dazu beitrug,
die gute Stimmung noch zu heben.
Ingo Räuber, der Generalmanager des Pinnacle Resorts und
Sekretär des Klubs, verkündete, dass die Vorbereitungen für den
Weltkongress voll am Laufen sind und alles bereits vom Organisationskomitee
bestätigt wurde. Er forderte auch alle seine Kollegen und Mitglieder auf,
am 1.Oktober an einem Wohltätigkeitsdinner im Dusit Resort teilzunehmen,
das vom Charity Club Pattaya und dem Skål Club Pattaya gemeinsam
veranstaltet wird. Die Einnahmen werden an verschiedene Projekte
weitergeleitet.
Anja,
Marlowe, Ib und Kannikar genießen die Party.
Alexander Haeusler, der Generalmanager vom Royal Cliff
Beach Resort und Vizepräsident des Klubs führte diesmal die Auktion der
vom Hard Rock Hotel und Thai Garden Resort gestifteten Preise brillant durch
und schaffte es, eine schöne Summe Geld einzunehmen, die für
Werbungszwecke für Pattaya verwendet wird.
Präsident Andrew Khoo sagte in seiner Ansprache: „Skål ist eine
seriöse Reise- und Tourismus Organisation. Wir möchten alle
Geschäftsleute der Ostküste auffordern, Skål beizutreten, um die
Freundschaft untereinander zu fördern und den Tourismus in Pattaya
ankurbeln zu helfen. Interessenten können uns bei Ingo Räuber unter der
Telefonnummer 038 255492-4, oder Email: [email protected]
kontaktieren.
Richter besuchen „Sai Yai Rak“
Camp für Straßenjungen
Suchada Tupchai
Das „Sai Yai Rak" Jugend-Ausbildungscamp für
Straßenjungen, ein 30-tägiges Projekt in der Wiwat Polamuang Kaset
Marineschule in Sattahip, das vom Y.W.C.A. Bangkok-Pattaya in Zusammenarbeit
mit der Sozialbehörde, dem Huay Pong Kinderheim in Rayong, dem Heim für
Jungen in Banglamung, dem Redemptorist-Zentrum und der Jugendschutzeinheit
der Polizei organisiert wurde und am 11. August endete, bekam am 9. August
einen Inspektionsbesuch von beigeordneten Richtern des Provinzgerichts
Chonburi.
Die
beigeordneten Richter schauen sich ein Video über das Camp an.
Zu der Delegation gehörten unter anderem die
Chefrichterin für Jugend- und Familienangelegenheiten, Arunee Prayoungyaem,
und der Vorsitzende der beigeordneten Richter, Kwanchai Chokpichitchai.
Chefrichterin Arunee sagte, diese Jungen hätten wirklich
ernste Probleme bei der Aufgabe, ihr Leben zu meistern, und ihnen muss
umgehend geholfen und ihre Probleme gelöst werden. Die meisten der
Schwierigkeiten basieren auf zerrütteten Familienverhältnissen, die dazu
führten, dass die Kinder von zuhause wegliefen, als Straßenjungen in
schlechte Gesellschaft geraten und in der Folge ein antisoziales Verhalten
entwickeln.
Die Institution der Familie ist somit der erste Ansatzpunkt zur Lösung
dieser Probleme. Das Aufwachsen in einer intakten Familie ist der erste
Schritt der Entwicklung eines jungen Menschen zu einem integrierten und
geachteten Mitglied der Gesellschaft.
Den
Jungen schmeckt das Essen.
Eröffnungsparty von „Sikhara Heritage-Spirit House on Garden“
Suchada Tupchai
Das Kulturerbe Sikhara Jomtien stellte am 19. August
unter der Leitung des Vorsitzenden der Perapat Homeasia Co. Ltd., Perapat
Palkawong Na Ayutthaya, mit einer kleinen Feier im nordthailändischen Lanna
Stil und einem „Khantok" Mahl das „Sikhara Heritage-Spirit House on
Garden" Projekt vor, das traditionellen und modernen Lebensstil
vereinigt.
(Von
links nach rechts) Rungratree Thongsai, Tony Malhotra und Sue K. von der
Pattaya Mail gratulieren Perapat Palkawong Na Ayutthaya (2. von rechts).
Perapat Palkawong Na Ayutthaya, sagte, seine Firma wurde
im Jahre 2003 mit einem eingetragenen Kapital von 10 Millionen Baht
gegründet. Die Firma hat in diesem Jahr fünf Filialen eröffnet. Drei sind
in Thailand und zwei in Australien. Der Hauptgeschäftspartner, Pacific
International, hat weltweit 500 Filialen.
In der Vergangenheit hatten die Menschen keinen Zugang
zur Technologie und waren vielleicht glücklicher. Nun will Sikhara die
Vergangenheit und die Gegenwart verbinden, um das Beste beider Welten zu
erhalten.
Sikhara Heritage errichtet Holzhäuser im „Lanna Thai
Country Home" auf einer Grundstücksgröße von 16 Rai. Phase 1 hat 47
Einheiten und jedes Haus ist mit dem Sternzeichen des Eigentümers
ausgeschmückt, um ihm Wohlstand zu garantieren.
Der Ankauf erfolgt durch einen Investment Fond, und das Projekt gibt das
Originalinvestment nach 12 Jahren zurück und garantiert danach 8 Prozent
Zinsen. Es ist ein interessantes Investment ohne Risiko. Mehr Info unter
Tel: 038-231-900.
Altern mit Anstand
Chatchanun Chaisree
Am 25. August wurde in Anwesenheit von Dr. med. Wichai
Thianthaworn, dem Vizechef des Gesundheitsministeriums, die 12-Jahresfeier
des Yanasangworn Patriarch Center in Banglamung für alte Menschen
abgehalten.
 Dr.
med. Wichai Thianthaworn spricht vor dem Bildnis des Oberpatriarchen
Yanasangworn ein Gebet.
Das Center war vom Medizinischen Institut für alte
Menschen 1993 gegründet worden. Es bietet nicht nur Hilfe bei medizinischen
Problemen, sondern dient auch als Entwicklungszentrum für medizinisches
Dienstpersonal, um älteren Menschen mehr Hilfeleistung geben zu können.
Das Zentrum hat immer viele Besucher von der
Chulalongkorn Universität, der Mahidol Universität, der Khon Kaen
Universität, der Burapha Universität, aus Vietnam, Korea, Australien und
den U.S.A. Bis zum heutigen Tag haben mehr als 4.000 Menschen Trainingskurse
erfolgreich im Zentrum durchgeführt.
Die alten Patienten erhalten dort wichtige Hilfe im
physikalischen wie auch im psychologischen Bereich, und gut ausgebildetes
Pflegepersonal, Psychiater und Ernährungswissenschaftler stehen ihnen zur
Verfügung.
Dr. med. Wichai Thianthaworn sagte in seiner Ansprache, dass es äußerst
wichtig sei, das Gesetz der Regierung bezüglich der Altenpflege
durchgesetzt wird, dass jedes Krankenhaus eine speziell eingerichtete
Abteilung für alte Menschen hat.
Hotel und Krankenhaus arbeiten
Hand in Hand zum Wohl der Patienten
Narisa Nitikarn
Dr. Somchai Pattana-Anek, der Krankenhausdirektor vom
Bangkok Pattaya Hospital ermunterte die Hotels während einer öffentlichen
Sitzung, engere Beziehungen zum Krankenhaus zu unterhalten.
 Dr.
Somchai Pattana-Anek, der Direktor des Bangkok Pattaya Hospitals, spricht zu
den Hotelrepräsentanten.
In seiner Ansprache zu den versammelten
Hotelrepräsentanten sagte Dr. Somchai, dass das Pattaya Hospital
hauptsächlich ausländische Patienten hat. Das Hospital beschäftigt
Dolmetscher für eine bessere Kommunikation zwischen den Patienten und dem
ärztlichen Team, und ein hochentwickeltes Computersystem wird benutzt, um
alle Aspekte der Behandlung zu beobachten.
Neue Operationsmethoden lassen die Behandlung heutzutage
weit weniger Zeit in Anspruch nehmen als früher, sagte Dr. Somchai. Oftmals
kann Mikrochirurgie mit Hilfe einer Kamera ausgeführt werden. In drei
Monaten wird das Hospital über ein anspruchsvolles computerisiertes
Röntgensystem verfügen, das ebenfalls die Zeit für bestimmte Behandlungen
verkürzen wird.
Indem die Hotels mehr über die fortschrittlichen
Arbeitsweisen des Bangkok Pattaya Hospitals erfahren, sind sie in der Lage,
diesbezügliche Empfehlungen an ausländische Gäste zu geben, die eine
Behandlung benötigen. Das Hospital hat einen Fahrdienst und kann Patienten
von überall abholen.
Im Gegenzug können Patienten, die nach der medizinischen
Behandlung Erholung brauchen, vom Gästeservice des Krankenhauses
Informationen über Unterbringungsmöglichkeiten in Hotels erhalten, sagte
Dr. Somchai. Die engere Zusammenarbeit bringt nicht nur für beide Parteien
Vorteile, sondern auch für die Patienten.
Ältere Menschen erhalten kostenlose Lesebrillen
Narisa Nitikarn
Am 24. August wurden Mitbürgern, die älter als 60 Jahre
und Einwohner von Pattaya sind, im Rathaus insgesamt 102 Lesebrillen
ausgehändigt. Jeder Empfänger machte einen Sehtest und konnte so die
passenden Gläser erhalten. Die Stadtverwaltung hat vor, in weiteren
Projekten den Älteren Rollstühle, Geh- und Sehhilfen zu geben.
Bürgermeister
Niran Wattanasartsathorn (rechts) und die Stadträte begrüßen die älteren
Menschen.
Dieses Hilfsprojekt wurde von Bürgermeister Niran
Wattanasartsathorn in Zusammenarbeit mit den Stadträten Pattayas
organisiert. Die Brillen wurden von privater Seite sowie der Firma „Beautiful
Eyeglasses optical store", die 39 fehlerhafte, gespendete Brillen durch
neue ersetzte, unter der Federführung des Wohlfahrtsamtes gesponsert.
Der Verwaltungsbeamte Pannee Limcharoen sagte, dass sich
ältere Leute und Behinderte oft keine Lesebrillen leisten können und somit
auf die Hilfe von Spenden angewiesen sind.
Miss Tukcom Pattaya
IT 2005 heißt Nong Ning
Narisa Nitikarn
Unter dem Jubel einer großen Anzahl von Fans und der
Musik von Pop Angel wurde Onrawadee Oub-Aucherdchoosakul, kurz Nong Ning
genannt, die Siegerin unter den 10 Endteilnehmerinnen im Miss Tukcom Pattaya
IT 2005 Wettbewerb, der im Tukcom Pattaya stattfand.
 „Nong
Ning" Onrawadee Oub-Aucherdchoosakul (rechts) ist die neue Miss Tukcom
Pattaya IT 2005.
Der Wettbewerb fand im Rahmen der Feiern zum ersten
Geburtstag der Firma statt. Diese Filiale ist die vierte in Thailand und
steht unter der Leitung des Generalmanagers Prakan Nokhong und der
stellvertretenden Generalmanagerin Pattamaporn Nokhong der Tukcom Pattaya Co
Ltd.
Die Teilnehmerinnen waren in den Ausscheidungskämpfen
zuvor auf 10 Endteilnehmerinnen zusammengeschrumpft. Alle, die zu ihren IT
Kenntnissen noch charmant und hübsch waren, wetteiferten um den Siegespreis
von 20.000 Baht und die weiteren Preise von 10.000, 5.000 und 3.000 Baht.
Nong Ning war der Liebling der Menge und erhielt zusätzlich zum ersten
Preis, einer Krone und Bargeld noch ein Samsung E720 Handy vom Direktor von
Tukcom Pattaya, Thipawan Kaemaneechot, überreicht.
|
