Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Fest in blau-weißen Farben hilft Mabprachan Schule

Die Jesters Children’s Fair wird immer besser

Fest in blau-weißen Farben hilft Mabprachan Schule

Pattaya Marriott Resort & Spa, Rotary und andere Clubs veranstalten Wohltätigkeitsdinner

Suchada Tupchai

Das Pattaya Marriott Re-
sort & Spa organisierte am 3. September ein Wohltätigskeitsdinner, um Geld für die alte und baufällige Mabprachan Schule aufzubringen. Die Rotaray Clubs Jomtien, Taksin, Marina, Pattaya, Eastern Seaboard, der YWCA und PILC halfen kräftig dabei.

Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn hält die Eröffnungsrede.

Auch Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn war präsent, um den Abend zu eröffnen. Er sagte in seiner Ansprache, dass er die Hilfe aller Organisationen schätze und allen für ihre Teilnahme an dieser Aktion sehr dankbar sei.

Auch der Generalmanager vom Marriott & Spa, Somsak Tanruengsri, sagte, wie früher schon früher in Pattaya Blatt berichtet, dass an dieser Schule 86 Kinder unterrichtet werden, dafür aber nur drei Lehrer zur Verfügung stehen. Außerdem ist die Schule in einem desolaten Zustand und bedarf dringend der Renovierung, da die Gebäude schon baufällig sind.

Rotarier Peter Thorand begrüßt die zahlreichen Gäste.

Auch Schulmöbel sind nicht genug vorhanden. Auch der Spielplatz sowie alle anderen Einrichtungen müssen erneuert werden. „Indem wir dieser Schule helfen, versuchen wir einen Teil dessen an die Gesellschaft zurückzugeben, was wir durch sie erhalten haben", sagte er.

Das Wohltätigkeitsdinner, das unter dem Motto „Blue & White – Charity Night" stand, war genau in diesen Farben ausgerichtet und auch alle Gäste dahingehend gekleidet.

Einige Shows, wie Ballettvorführungen vom Dance Studio, Hula-Tanz von der Mabprachan-Schule und eine Modenschau der Y.W.C.A. Damen, sowie eine Auktion schöner Gegenstände und Ziehung von Losen halfen dabei, die schöne Summe von insgesamt 621. 825 Baht einzunehmen. Dieses Geld wurde an den Schulleiter der Schule übergeben.

Pratheep Maholtra, der geschäftsführende Direktor der Pattaya Mail Publishing Co. Ltd., ersteigert ein Bild des Königs Rama V.

Somsak Tanruengsri, der Generalmanager des Pattaya Marriott Resort& Spa, und Rojana Dangroj, die Vorsitzende des Projekts „Spirit to Serve Our Communities" kündigen das Programm des Abends an.

Der Chor der Mabprachan Schule stellt sein Können unter Beweis.

Alisa Phanthusak (links) verteilt die Preise der Tombola.

Viel Spaß gibt es beim „Hula-Hula"-Tanz.

Ein Erinnerungsphoto mit den Sponsoren und Veranstaltern.


Die Jesters Children’s Fair wird immer besser

Mike Franklin

Die 4. Jesters Children’s Fair wurde am 11. September auch in diesem Jahr wieder auf der Diana Driving Range abgehalten. 80 Aussteller waren gekommen, um ihre Waren anzubieten und den Erlös der Verkäufe den Jesters zur Verfügung zu stellen, die damit wieder eine ganze Menge Gutes tun werden.

Jester Kevin war der Mann hinter dem Ganzen, und Rick Bryant arrangierte die Live-Musik. Das Spektakel begann bereits um 10 Uhr vormittags mit der Eröffnungszeremonie, die von Bürgermeister Niran Wattanasatsathorn, Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, der geschäftsführenden Direktorin der Diana Gruppe, Sopin Thappajug, dem Vorsitzenden der Jesters, Lewis Underwood, und Graham Macdonald durchgeführt wurde.

Lewis Underwood dankte allen Sponsoren, inklusive den rekordbrechenden 20 Platin-Sponsoren, die diese Veranstaltung wieder einmal ermöglicht hatten.

Blaskapellen der Schule Nr. 3 unterstrichen die Feierlichkeiten, und Neil Smith und Jester „Pistol" Pete waren die herausragenden Zeremonienmeister des Tages. Zur Unterhaltung trugen Steve’s Circus, Ballonfigurenmacher, Stelzengeher, Jongleure, Eckie der Clown und Zauberer bei.

Aber auch die Kinder und Jugendlichen vom Fountain of Life, der Redemptorist Schule für die Blinden, die Kindergarten-Band der Schule Nr. 3, die Nareethip Schultänzer, die Macedon Band, Feuerschlucker und Annies Band traten auf.

Der PILC veranstaltete Wettrennen und Wettspiele und die Kinder konnten auf Karussells fahren, Rutschen hinuntersausen und auf Ponys vom Horseshoe Point reiten. Viele Helfer, Studenten wie Eltern, kamen auch von der Garden International Schule, der St Andrews International Schule, der Regent’s Schule, der International School Eastern Seaboard und dem Montessori Kinderzentrum.

Das Thema der Fair war „Lucky". Es gab „lucky wheels, lucky lollipops, lucky numbers, lucky darts" und noch vieles mehr. Das Fountain of Life Center hatte eine Clownshalle errichtet, in der mehr als 500 Kinder „abgefüttert" wurden.

Aber es gab außerdem noch 19 andere Essensgelegenheiten für alle Besucher. Fahrräder, gesponsert von Mark Gorda und Russell Finch, wurden auch in diesem Jahr wieder an die Besten der Schule vom Fountain of Life Center vergeben.

Alleine über 150.000 Baht, fast die Hälfte mehr als im vergangenen Jahr, wurden beim Verkauf von Losen eingenommen und Preise im Gesamtwert von 60.000 Baht gewonnen. Großen Anteil an diesem Super-Verkauf der Lose hatten Muffy Kerr & die Jesters, Bernie Tuppin, Reina Rances, BPH Angestellte und Mitglieder der International School Regents.

Der „Diamond Shop" verloste eine Goldkette mit Jesters Anhänger im Wert von 45.000 Baht, Pattaya Mail und Pattaya Blatt hatten diesmal Hilfe von Thaimatic. Bernd Fischer war mit zwei Gehilfen gekommen und hatte eine Dartmaschine aufgestellt, die nicht nur vom Bürgermeister, sondern von vielen anderen Leuten stark frequentiert wurde. Der Mann mit den höchsten Punkten war Patrick, der „fliegende Frosch".

Nochmals herzlicher Dank sei hier gesagt an alle Hauptsponsoren, die Leute, die einen ganzen Tag geopfert haben, um Waren für einen guten Zweck zu verkaufen und speziell an die Diana Garden Resort & Diving Range, die den Platz, die Zeit und vieles mehr zur Verfügung gestellt hatte.