Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Südamerikanischer Rhythmus in der Soi Potisarn

Y.W.C.A. erhält wieder viel Geld, um Kindern zu helfen

Alle Jahre wieder...

Südamerikanischer Rhythmus in der Soi Potisarn

Salsa Amante Latin Tanz Studio öffnet seine Tore

Elfi Seitz

Wer ist nicht begeistert von den lateinamerikanischen Rhythmen, dem Tempo und dem Temperament der Tänzer? Nun, man muss nicht unbedingt aus Südamerika sein, um die Hüften sexy im Salsa oder Mereingue schwingen zu lassen. Jitrapun (Sam) Moore aus Thailand und Nick Verbeek aus Holland, die sich bei Salsa-Tanzstunden im Moon River Pub kennenlernten und feststellten, dass sie gut zusammen tanzen, kamen auf die Idee, eine eigene Tanzschule für lateinamerikanische Tänze zu eröffnen, die auch in Pattaya immer populärer werden.

Die ersten Schritte fallen gar nicht schwer.

Die Idee war geboren und es dauerte nicht lange, bis die Boutique-Tanzschule am 16. September ihre Tore offiziell eröffnete. Natürlich waren dazu wieder viele Gäste und Freunde erschienen, um Jan Olav Aamlid, einem persönlichen Freund Familie Moore, zuzusehen, als er das Eröffnungsband zerschnitt und einige Worte an die Tanzschulenpartner Nick und Sam richtete.

Was dann folgte, war Lateinamerika pur. Sam und Nick zeigten einige Tänze, die es in sich hatten und bald folgten auch die Gäste ihrem Beispiel, sofern sie sich nicht am Büffet und Champagner gütlich taten.

Das Pattaya Mail Team gratuliert Nick Verbeek (Mitte) und Jitrapun Moore (dritte von links) zur Eröffnung.

Das Studio nimmt einzelne Privatstudenten und auch kleine Gruppen bis zu acht Personen auf, damit man sich individueller um die Schüler kümmern kann.

Sam und Nick begeistern mit ihrer großartigen Vorführung das Publikum.

Sam Moore lebt schon längere Zeit mit ihrem Ehemann in Pattaya und hatte davor bereits fünf Jahre lang Unterricht bei professionellen lateinamerikanischen Tanzlehrern in Bangkok. Dort hat sie auch Studenten der Asian Universität in den Sommerferien im Tanzen unterrichtet und bereits eine Spezial-Salsa Nacht im Royal Cliff abgehalten.

Die große Eröffnung des Latin Dance Studio Salsa Amante wird gebührend gefeiert.

Nick lebt auch bereits seit zwei Jahren in Pattaya. Er hat mehr als 20 Jahre Erfahrung im Tanzen, besaß eine eigene Tanzschule in Holland und organisierte 10 Jahre lang Salsa Aufführungen.

Das neue Tanzstudio „Latin Dance Studio Salsa Amante" befindet sich in 268/5 M6 Potisarn, Naklua. Tel/Fax Studio: 038 726 982, oder Sam 01 762 5401 oder Nick 07 148 1905, Email [email protected], Website: www.salsaamante.com


Y.W.C.A. erhält wieder viel Geld, um Kindern zu helfen

Pattaya Blatt Reporter

Das Treffen vom Y.W.C.A. am 13. September im Green Bottle Pub war von drei Dingen geprägt: Geldübergaben, Geburtstagswünschen und Plänen für kommende Veranstaltungen.

Die Geburtstagskinder Nittaya Pathimasongkroh und Elfi Seitz (beide Mitte) werden mit Blumensträußen überrascht.

Als erstes wurde von Elfi Seitz eine Summe von 100.000 Baht übergeben, die sie von dem in Pattaya lebenden Schweizer Luzius Mettier erhalten hatte, um damit 40 Kindern den Schulbesuch für ein Jahr zu ermöglichen. Auch Bernie Tuppin, der Vorsitzende der Wohltätigkeitsabteilung des Pattaya Sport Clubs, war wieder gekommen, um Präsidentin Nittaya Pathimasongkhro einen Geldbetrag von 30.000 Baht zu überreichen, um dafür Medaillen für ein kommendes Sportfest des YWCA Chonburi zu kaufen.

Bernie Tuppin überreicht die Spende des Pattaya Sports Club.

Weiter wurden erste Details über einen wahrscheinlich im November stattfindenden großen Wohltätigkeitsball des Y.W.C.A. Pattaya besprochen, der einmal etwas ganz Besonderes bieten wird.

Als letztes wurden Nittaya Pathimasongkroh und Elfi Seitz im Namen von Sopin Thappajug, der beisitzenden Richterin am Jugendgericht Chonburi und geschäftsführenden Direktorin der Diana Gruppe, die leider nicht anwesend sein konnte, Blumengebinde zum Geburtstag überreicht. Die beiden „Jungfrauen" feiern ihren Geburtstag nur einige Tage auseinander, Nittaya am 1. September und Elfi am 12. September.


Alle Jahre wieder...

Das Royal Cliff Beach Resort hat es wieder geschafft

Elfi Seitz

Das 5-Sterne Royal Cliff Beach Resort hatte wieder einmal mehr einige stolze Momente zu verzeichnen. Der Grill Room & Wine Cellar wurde bereits zum dritten Male hintereinander, und das italienische Restaurant Rossini zum zweiten Male hintereinander, mit dem wertvollen „Preis für Exzellenz" vom bekannten „Wine Spectator Magazin" in New York ausgezeichnet.

Am 10. September lud man alle Weinklub-Mitglieder, regulären Gäste der Restaurants, Sponsoren, Lieferanten und die Medien ein, an einer rauschenden Cocktailparty im schön dekoriertem großen Ballsaal teilzunehmen.

Das Thema für das mehr als reichliche Büffet hieß: „Dinieren quer durchs Royal Cliff". Da konnte man dann alle Köstlichkeiten aus jedem Lokal im „Cliff" kosten. Außerdem wurden über 100 verschiedene Weine von der Preisträgerliste ausgeschenkt. Ein wahrer Genuss für Augen und Gaumen.

Ranjith Chandrasiri, der Vize-Generalmanager und Direktor vom Royal Cliff Weinklub, sagte in seiner Eröffnungsansprache: „Wie sind hier zusammengekommen, um einen weiteren hervorragenden Preis, der dem Royal Cliff verliehen wurde, zu feiern. Diese Preise, für die sich jedes Jahr Tausende von Restaurants bewerben, aber für die nur einige wenige ausgewählt werden, machen uns ganz besonders stolz. Die Jury besteht aus anerkannten Weinexperten, Feinschmeckern und Redakteuren, und alles muss erste Klasse sein: das Menü, die Preisliste, das Ambiente, die Weinliste und der Gesamteindruck. Diese Preise beweisen, dass unsere Arbeit und die unserer Mitarbeiter erstklassig sind."

Panga Vathanakul, die geschäftsführende Direktorin vom Cliff, erklärte, dass es sich das Hotel zur Priorität gemacht habe, die Erwartungen der Gäste und Partner stets zu erfüllen. „Ich versichere Sie", sagte sie, „als wir den Weinklub vor fünf Jahren gründeten, glaubten alle daran, dass er erfolgreich sein würde. Aber niemand, nicht unsere Freunde noch unsere Konkurrenz hat damit gerechnet, dass er der beste des Landes werden wird." Sie fuhr fort, dass ein großer Teil dieses Erfolges dem Direktor des Weinklubs, Ranjit, zu verdanken ist. „Aber wir müssen auch unseren Sponsoren und Weinlieferanten danken, die uns immer unterstützt haben."

Anschließend übergab Panga Zertifikate an folgende Personen (in alphabetischer Reihenfolge): Chawalit Techapaibul, Exekutiv Vorsitzender von Ambrose Wine Ltd.; Chalie Nontaprapan, Verkaufsleiter von B. B. Groups Trading Co. Ltd.; Thakul Kijadetch, Weinspezialist von BJC Marketing Co. Ltd.; Tanisorn Paokamhang, Generalmanager von C.P.K. Plantation Co. Ltd. Chateau de Loei; Sorrasit Wongsantivanich, Generalmanager von California Wine Co. Ltd.; Ekachai Mahaguna, geschäftsführender Direktor von Cannon Pacific Co. Ltd.; Natta Petchvari, Verkaufsleiter von Cititex Enterprises Co. Ltd.; Ruangkan Laokawong, geschäftsführender Direktor von Festive Wine and Beverage Co. Ltd.; Bruno Begni von Food com (Thailand) Co. Ltd.; Michel Conrad, Weinmanager von Independent Wine and Spirit (Thailand) Company Ltd.; Eric Cornetet, Divisionsmanager von Italthai Industrial Co. Ltd.; Dr. Niti Meyer, geschäftsführender Direktor von Nicolas B.C. Co. Ltd.; Riko Schachemeyer, geschäftsführender Direktor von Royal Coffee Co. Ltd.; Georges Barbier, Repräsant von Vanichwathana (Bangkok) Co. Ltd.; und Virach Siriprasert, geschäftsführender Direktor von VS Classic Wines Ltd. Partnership.