Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Auszeichnung für das Amari Watergate Hotel

Prinzessin Maja Synke von Hohenzollern besucht Waisenhaus der Beluga Schule fürs Leben

Mission Augen-Operationen in Doi Tung – Chiang Rai erfolgreich beendet

Auszeichnung für das Amari Watergate Hotel

Kürzlich überreichte Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Mahachakri Sirindhorn (links) eine Ehrenplakette an den Generalmanager der Amari Watergate Hotels, Pierre Andre Pelletier. Die Plakette wurde an das Hotel verliehen, da es die „International Education Fair 2005", die im Watergate Ballsaal stattfand,
so großzügig unterstützt hat.


Prinzessin Maja Synke von Hohenzollern besucht Waisenhaus der Beluga Schule fürs Leben

Phuket (TNA) Prinzessin Maja, die Gattin von Prinz Ferfried aus dem 600-jährigen Geschlecht derer von Hohenzollern, besuchte im Rahmen ihrer Reisen durch Thailand auch Phuket. Einer ihrer Wege führte sie zu der Beluga Schule, die kurz nach dem Tsunami gegründet worden war. Die Schule wird von Niels Stolberg, dem geschäftsführenden Direktor von Beluga Shipping in Deutschland, für 10 Jahre unterstützt. Im Jahre 2003 wurde bereits die erste Schule dieser Art für Kinder zwischen drei und 18 Jahren in Chiang Mai errichtet.

Die Prinzessin sagte in ihrer Ansprache, dass sie mit diesen Kindern mitfühlt, die ihre Eltern und Angehörigen beim Tsunami verloren haben und nun ganz alleine in der Welt stehen. „Die erste Schule wurde für 23 Kinder in Chiang Mai eröffnet und nun haben wir bereits insgesamt 140 Kinder", sagte sie. „Diese Schule kümmert sich darum, dass die Kinder eine gute Erziehung bekommen, um so eine solide Basis für ihr weiteres Leben zu erhalten. Jungen wie Mädchen lernen zu kochen, müssen sowohl als auch in Sport und Tradition ausgebildet werden."

Die Prinzessin schenkte den Kindern Spielsachen und CDs und führte sie zu einem Tag angefüllt mit Spielen und Schwimmen aus, bevor sie wieder zurück nach Deutschland flog.


Mission Augen-Operationen in Doi Tung – Chiang Rai erfolgreich beendet

Martin Brands, Gründungspräsident Rotary Club
Eastern Seaboard

Ein Denkmal zu Ehren Ihrer Königlichen Hoheit, der Prinzessin Mutter.

Das malerische Doi Tung in Chiang Rai war der liebste Ort an den sich Ihre Königliche Hoheit, die Prinzessin Mutter zurückzog. In ihrer im Schweizer Stil erbauten Villa konnte sie die atemberaubende Kulisse der Landschaft und ihren herrlichen Garten bewundern. Und die meiste Zeit dort verwendete sie für eines ihrer Lieblingsprojekte, nämlich den Bergvölkern der Akha, Lisu, Karen in dieser Gegend zu helfen. Sie hatte es sich zum Ziel gesetzt, ihnen anstelle des Mohnanbaus, der für Opium verwendet wurde, eine andere Arbeit als Lebensunterhalt zu bieten. Deshalb gründete sie die Mae Fah Luang Stiftung (MFL). Ein anderes ihrer Lieblingsprojekte, die „Prinzessin Mutter Medizinische Volontäre Stiftung" (PMMV), führte mit Hilfe des Rotary Clubs Eastern Seaboard viele Augenstar-Operationen durch, die im vergangenen Mai in Chiang Rais Wiang Chan Distrikt begannen und im August in Sisaket und im September in Amnat Charoen fortgesetzt wurden. Diese drei Hilfsmissionen waren Teil des Rotary Matching Grant (MG) Projekts Nr. 55495, das 50.000 US Dollar (2 Millionen Baht) aufbrachte, um einer Gesamtzahl von 534 Patienten zu helfen. Das sind 27 Prozent mehr als das Ziel des MG war.

Einige Mitglieder des Projekt-Teams mit MR Dissanada und Dr. Rerk von der Mae Fah Luang Stiftung in der Mitte. Ganz links Dr. Thepnaruemit.

Patienten warten auf ihre Operation.

Eine vierte Operations-Mission wurde nun am 22. und 23. Oktober in der Gesundheitsstation von Doi Tung durchgeführt. Das nötige Geld für diese Operationen wurde zum Teil von der niederländischen Botschaft und zum Teil von Gerard Lemmers, einem Langzeitresidenten Pattayas, gespendet.

Mehr als 300 Menschen stauten sich in der kleinen Station während drei Tagen und zwei Nächten. Die Königliche Armee half und auch MFL. Dr. Supachais medizinisches Team operierten „nur" 145 Patienten, obwohl mehr eingeplant gewesen waren. Diese aber konnten aus verschiedenen gesundheitlichen Gründen noch nicht operiert werden.

Gerard Lemmers (links) mit PMMV Generalsekretär Dr. Pramukh, MFL Vizegeneralsekretär Dr. Rerk und Martin Brands im Hospital.

Bereits zwei Tage vorher war unsere Gruppe im Nan Hospital gewesen, um Patienten, speziell Kindern mit gespaltenen Lippen und anderen Deformationen zu helfen. „Mr Minty" war immer dabei, um die Patienten, klein oder groß, mit Geschenken von uns und Darbietungen aufzuheitern.

Wir begannen mit dem Augenstar-Programm vor einigen Jahren, als Professor Prakob Thongpiew mich Dr. Pramukh Chandavimol vorstellte, um professionelle Hilfe für Wiederherstellungschirurgie zu bekommen. Dr. Pramukh half nicht nur, er wurde auch ein treuer Freund von uns. Obwohl unser Augenmerk darauf ausgerichtet ist, Kindern zu helfen, wollten wir auch die Alten nicht vergessen, speziell in einsamen und ärmeren Gegenden Thailands. Dieser Traum wurde wahr, als unsere Freunde Jan und Renee de Vaan ihren Kollegen von RC Pijnacker-Nootdorp 23.000 US Dollar für solche Zwecke als Spenden entlockten. Meinen guten Freunden Aad & Witha Scholtes vom Rotary Club Pijnacker-Nootdorp gelang es, weitere Spenden durch den dortigen ehemaligen Rotary Distrikt-Gouverneur Cor van de Merwe aufzutreiben. Weitere Assistenz erhielten wir vom ehemaligen Distrikt-Gouverneur Steve Brown vom Rotary International Fond, um Blindheit zu verhindern und die Rotary Stiftung gab ebenfalls, um für insgesamt 50.000 US Dollar 420 Augenstaroperationen durchführen zu können.

Witha Scholtes „öffnet" die Augen eines Patienten.

Letztendlich legte ich Seiner Exzellenz, dem niederländischen Botschafter Pieter Marres, verschiedene Vorschläge für weitere Projekte vor. Das Augenstarprojekt wurde ausgewählt, und die Summe von 508.000 Baht gespendet. Schließlich, als das Geld immer noch nicht ausreichte, um das Ziel der vierten Operationsmission zu erreichen, bat ich meinen Freund Gerard Lemmers um 170.000 Baht. Ohne zu Zögern stimmte er sofort zu.

Ein Dank an alle Beteiligten, die große Menschlichkeit gezeigt haben, als es darum ging, bedürftigen Mitmenschen zu helfen.