Liebe Tante Frieda,
Ich bin ein regelmäßiger Urlauber im schönen Pattaya und ich bin meist zwei Monate im Jahr hier. Wie du dir denken kannst, habe ich natürlich auch ein nettes Mädchen kennen gelernt. Leider können wir uns nur schlecht verständigen, da weder mein noch ihr Englisch dazu ausreicht. Nun habe ich mir darüber Gedanken gemacht und meiner Freundin einen Vorschlag gemacht, den sie aber leider ablehnt. Ich habe nämlich vorgeschlagen, dass sie auf eine Sprachschule geht und Englisch lernt. Das hat sie noch begeistert aufgenommen, zumal ich ihr die Kurse auch bezahlen will. Doch der zweite Teil meines Vorschlages wurde brüsk abgelehnt. Ich wollte nämlich in Deutschland Sprachunterricht in Thai nehmen. Aber sie ist dagegen und meint, das sei verschwendete Zeit, da ich die Sprache sowieso nicht lernen könnte. Meinst du, sie hält mich für ein bisschen begriffsstutzig oder könnte da etwas anderes dahinter stecken?
Verhinderter Sprachschüler
Lieber Verhinderter,
Tja, das kommt ganz darauf an, wie lange du die Dame oder sie dich kennt. Leider weiß ich über deine sprachlichen Lernfähigkeiten nicht Bescheid, aber ich könnte mir denken, dass jeder eine Sprache erlernen kann, zumindest die Grundbegriffe, solange er nicht total verblödet ist. Wenn das Mädchen auf keinen Fall will, dass du ihre Muttersprache beherrscht, dann könnte das natürlich andere Gründe haben. Denn dadurch könntest du vielleicht schlauer werden als sie es möchte und mehr über sie erfahren.
Liebe Tante Frieda,
Ich möchte mich mit einem nicht alltäglichen Problem an dich wenden. In der kurzen Zeit, in der ich nun in Pattaya lebe, habe ich mich gleichzeitig in zwei Mädchen verliebt. Das wäre ja nicht weiter schlimm, solange die beiden sich nicht kennen. Aber leider arbeiten sie in der gleichen Bar, allerdings zu unterschiedlichen Zeiten. Wie kann ich nun beide behalten, ohne dass die eine oder die andere etwas merkt? Ich möchte nämlich herausfinden, welche von beiden zu mir besser passt und dann den Bund fürs Leben mit ihr eingehen. Hast du einen Rat für einen aufrechten Mann (du verstehst, was ich meine) in meiner Situation?
Aufrechter Verliebter
Lieber Aufrechter,
Na so ganz aufrecht scheinst du mir aber nicht zu sein, zumindest nicht, was deinen Charakter anbelangt und über deine anderen aufrechten Qualitäten weiß ich auch nichts, außer was du mir sagst. Wenn du nicht weißt, welche der beiden Damen du liebst und welche besser zu dir passt, veranstalte doch einen Quiz mit ihnen. Das wäre mal was Neues. Sie könnten auch um dich boxen und du nimmst dann die Siegerin oder diejenige, die trotz blauer Augen noch hübsch aussieht. Vielleicht aber hast du die dann, und meiner Meinung nach würdest du sie dir auch verdienen.

E-mail: ptyblatt@loxinfo.co.th
Pattaya Mail Publishing Co., Ltd. 
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20260, Thailand 
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596

Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.