Chlaus Jass im Restaurant Swiss House zum echten Schweizer
Am 6. Dezember 2005 war es wieder soweit – „Chlaus
Jass" im Swiss House. 48 Eidgenossen trafen sich an diesem Nachmittag,
um ihrem Nationalsport nachzugehen. Pünktlich um 13 Uhr war der Start und
nach 5 Durchgängen stand der Sieger fest. Bevor es zur Rangverkündigung
kam, erhielten die Spieler eine köstliche Mahlzeit. Als Vorspeise gab es
norwegischen Rauchlachssalat, gefolgt von einem Rinderfilet „à la Mode du
Patron" und als Dessert eine Schwarzwälder Torte. Alle warteten jetzt
gespannt auf die Rangverkündigung. Die hier lebenden Schweizer hatten an
diesem Nachmittag die Oberhand.
Hans
Siebers erhält den ersten Preis.
Es siegte Hans Siebers mit 4.389 Punkten vor Robert
Keller mit 4.254 Punkten und Dritter wurde Werner Menzi (Thaiwelt Bistro)
mit 4.226 Punkten. Letzter, auf dem 48. Platz, wurde Hanspeter (Hampe) mit
3.050 Punkten, der aber dafür den gestifteten Trostpreis, zwei Teddybären,
erhielt. Der Sieger Hans Sieber erhielt einen von Amigo Tailor gestifteten
Gutschein im Wert von 6.950 Baht.
Hanspeter
(Hampe) mit dem Trostpreis.
Alle Beteiligten waren sich einig: es war ein
reibungsloser Nachmittag mit guter Organisation und einer köstliche
Verpflegung im Restaurant Swiss House in der Soi Diamond. Besonders seien
die Organisatoren Klaus Schneiter, Koni Witschi Grottino Bäckerei und Andy
Wenger vom Restaurant Swiss House und sein Team erwähnt.
Am 20. Dezember gibt’s das Weihnachtsjass im Thaiwelt Bistro um 13 Uhr
und am 6. Januar 2006 das 3-Königsjass im Restaurant Swiss House, ebenfalls
um 13 Uhr.
Golfturnier um den Wanderpokal „Deutsches Haus Cup“
Dieter Floeth
Am 25. November um 12.15 Uhr startete der Wettbewerb auf
den Fairways des „Pattaya Country Clubs". 30 Golfer und Golferinnen
standen bereit, um den Wanderpokal oder einen der Sachpreise zu gewinnen.
Nachdem die Flights ausgelost wurden, ging es dann richtig zur Sache. Der
Platz war in gutem Zustand und ermöglichte es einigen Spielern ihre
Handicaps zu verbessern.
Die
Golfer auf einen Blick bei der Wurstbude.
Der Wurstwagen des Restaurants „Old Germany Map Ta
Phut" mit seinem Fahrer Walter Müller sorgten für die Betreuung der
Teams. Würste vom Holzkohle Grill wurden mit Erdinger Weizen und eiskaltem
Obstler heruntergespült. Laut Walter halfen die Klaren anschließend auch
die Zielgenauigkeit auf den „Greens" zu verbessern.
Die meisten Stableford Punkte erreichte Ja-O Korfmann
(46), durfte als Gast aber nicht um den Wanderpokal spielen. Den holte sich
Uwe Wegner. Uwe hatte trotz seines niedrigen Handicaps von 19, sagenhafte 45
Punkte erspielt. Er hat damit nicht nur die Trophäe gewonnen, sondern auch
sein Handicap weiter nach unten verändert. Ob er den Pokal in sechs Monaten
verteidigen kann, wird sich noch herausstellen, denn Ja-O und ihr Mann Armin
sind abends gleich Mitglieder im German-Swiss Golf Club geworden.
Zweiter wurde Kurt Vienny (43) vor Günter Ziegert (37).
Die Preise „nearest pin" holten sich Ludger Gesthuisen, Günter
Ziegler, Uwe Wegner und Peter Vetterli. Die zwei Sachpreise für „longest
Drive" errangen Ludger Gesthuisen und Roland Knecht.
Die Siegesfeier fand dann abends im angenehmen Rahmen im
Vereinslokal „Deutsches Haus" statt. Das Deutsch/Thai Büfett mundete
allen, und da das Fass Freibier nur für die erste Stunde der Party reichte,
legte Uwe noch ein Fass anlässlich seines Geburtstages dazu.
Am 23. Dezember sponsert der German Swiss Golf Club ein
Weihnachtsturnier mit anschließender Feier (Gänsebraten-Essen) im
Restaurant „Deutsches Haus", Beach Road, Ecke Soi 4. Es lohnt sich,
Mitglied in diesem Golf Club zu sein.
Informationen gibt es auf der Website unter www.gs-golf-club-thailand.com
oder telefonisch vom Präsidenten Turi Nagel unter 06 087 5030.
Pattaya Hill Resort wird offizieller Sponsor vom Bira Circuit Motorradrennen-Schulprogramm
Der ehemalige SCCA Motorrennen-Champion Bobby Brooks, der
geschäftsführende Direktor vom Pattaya Hill Resort and Spa, ging gemeinsam
mit Graham Knight, dem geschäftsführenden Direktor von High Side Racing
Tours eine Vereinbarung ein, in der die beiden den Schulkindern Pattayas
Sicherheitsinstruktionen erteilen und sie über Motorradrennen aufklären
wollen.
Bobby
Brooks und Graham Knight vor einigen Rennmaschinen.
Bis zum 25. Dezember gibt es noch eine Ausstellung von Renn-Motorrädern
im Hotel und jeder, der diese Ausstellung besucht, kann an einem Wettbewerb
teilnehmen, um einen Tag einen Rennkurs zu gewinnen. Außerdem gibt es
verbilligte Tickets für jedes der Schulrennen im Jahr 2006 zu erstehen.
Pattaya ist bereit für die besten Tennisdamen der Welt
Ariyawat Nuamsawat
Unter Vorsitz von Vizebürgermeister Weerawat Khakhai
fand im Pattaya Kreisverwalltungsamt die Abschlußsitzung für die
Organisation der Pattaya Women’s Open 2006 statt, die vom 4. bis 12.
Februar 2006 im Dusit Resort Pattaya abgehalten werden.
Weerawat
Khakhai, stellvertretender Bürgermeister von Pattaya (links), leitet das
Vorbereitungstreffen für die Pattaya Women’s Open 2006 zusammen mit
Geoffrey Rowe, Geschäftsführer Pentangle Promotions Co. Ltd.
Geoffrey Rowe, Geschäftsführer der Pentangle Promotions
Co. Ltd, Veranstalter der Volvo Women’s Open, nahm ebenfalls an der
Sitzung teil. Er sagte, dass dieses Turnier das erste Mal 1991 stattfand und
seither von Volvo gesponsert wurde. Dieses Jahr jedoch ist der offizielle
Veranstalter die Stadtverwaltung Pattaya, und daher wurde der Name auf
Pattaya Open 2006 geändert.
Das Turnier, welches von der Internationalen
Tennisföderation anerkannt ist, wird etliche der ehemals besten
Tennisspielerinnen der Welt im Feld haben, unter anderem Martina Hingis,
Anna Kurnikowa, Conchita Martinez und Pattie Sneider. Als Neuheit und zum
ersten Male wird der Hauptplatz überdacht sein, der ein Fassungsvermögen
von 1500 Zuschauern hat. Die Auslosung der Begegnungen ist für den 6.
Februar um 15 Uhr nachmittags angesetzt, und das Finale wird am 12. Februar
um 15 Uhr 30 gespielt werden.
Weerawat sagte, dass Pattaya bereit ist und die Pläne zur Vermarktung
des Turniers sind abgeschlossen. Pressekonferenzen in Pattaya und Bangkok
sind geplant,um über das Ereignis zu informieren und berichten.
|