Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Mineralölgesellschaften sind gezwungen Treibstoffpreise weiter zu erhöhen

Thailand hebt Einfuhrstopp für Rindfleisch aus USA auf

Finanzministerium braucht 80 Milliarden Baht

Zentralbank stellt fünf Milliarden Baht Kredit zur Verfügung, um Tourismus im Süden zu unterstützen

Gebäudeisolierung im Gespräch

Thailands Inflation erreicht neuen Höchststand im Januar oder Februar

Mineralölgesellschaften sind gezwungen Treibstoffpreise weiter zu erhöhen

Die lokalen Mineralölgesellschaften und -händler sehen sich gezwungen, die Preise für Benzin und Diesel um wenigsten 0,40 Baht pro Liter mit Beginn dieser Woche zu erhöhen, da Weltmarktpreise über die Neujahrsfeiertage weiter anzogen, so eine Quelle aus dem Ölgeschäft.

Die Informationsquelle verlautete, dass sowohl Benzin wie auch Diesel in Singapur zusammen mit Rohöl um 4 bis 5 US Dollar pro Barrel gestiegen sind. Bislang hätte der Handel hier versäumt, die Preise hoch zu setzen, um die tatsächlichen Kosten zu tragen. Dies hätte zu einem Rückgang der Margen auf nur 0,05 bis 0,10 Baht pro Liter Benzin und einem Verlust bei Diesel von fast 1 Baht geführt.

Die Verzögerung in der Angleichung der Preise ist hauptsächlich auf die Ankündigung der Petroleum Gesellschaft Thailands, PTT, zurückzufuhren, die verlautbart hatte, dass sie als Neujahrsgeschenk Treibstoffpreise senken oder halten würde.

Mit diesem Preisstopp hätte der Handel insgesamt eine Last von mehr als 350 Millionen Baht in der letzten Woche getragen. Das ließe nun keine andere Wahl mehr, als die Einzelhandelspreise bald heraufzusetzen. (TNA)


Thailand hebt Einfuhrstopp für Rindfleisch aus USA auf

Die thailändische Regierung hat entschieden, den Einfuhrstop für Rindfleisch aus den Vereinigten Staaten aufzuheben, unter der Voraussetzung, dass für jede Lieferung eine schriftliche Erklärung vorliegt, die bescheinigt, dass das Fleisch frei von BSE (oder dem sogenannten Rinderwahn) ist, Ausführungen des stellvertretenden Ministerpräsidenten und Handelsministers Somkid Jatusripitak zufolge.

Somkid informierte Journalisten, die Entscheidung wurde nach Beratungen und Übereinkunft aller betroffenen Stellen bezüglich Nahrungsmittel Hygenie und Sicherheit getroffen.

„Wir haben die Aufhebung des Einfuhrstopps auf Basis der strengen Voraussetzung entschieden, dass jede Lieferung eine offizielle Erklärung enthält, dass das Fleisch ohne BSE ist – die gleiche Kondition, die die japanische Regierung für die Einfuhr von US Rindfleisch erlassen hat", bemerkte er.

Der zweijährige Einfuhrstopp wird offiziell aufgehoben, wenn sich amerikanische und thailändische Beamte der Lebensmittelkontrolle hier im Januar treffen.

Thailand verhängte den Einfuhrstop über amerikanisches Rindfleisch gegen Ende 2003 nach einem Ausbruch des Rinderwahns in US Landbetrieben. (TNA)


Finanzministerium braucht 80 Milliarden Baht

Die Regierung aber meint, sie ist nicht pleite

Die Anfrage der Regierung nach 80 Milliarden Baht in neuen Schatzbriefen und Staatsanleihen bedeute nicht, dass die Regierung insolvent ist, so der Sprecher des Finanzministeriums Somchai Saijapong.

Die thailändische Wirtschaft ist zu einem Umfang gewachsen, der ein Staatsbudget von 1,36 Trilliarden Baht für das Jahr 2006 erfordert. Die Tatsache, dass die Regierung für ein ausgeglichenes Budget gestimmt hat, bedeute jedoch nicht, dass Ausgaben und Einnahmen jeden Monat aufgehen und sich ausgleichen, führte der Sprecher weiter aus.

„Es ist ein allgemeines Missverständnis, dass mit einem ausgeglichenen Etat angenommen wird, die Regierung hätte genug Barreserven für die Ausgaben für das ganze Jahr, was nicht möglich ist", erklärte der Sprecher.

Ein fiskalisches Defizit stehe oft am Anfang eines Wirtschaftsjahres, weil die meisten Ämter und Behörden Finanzmittel brauchen, um ihre Projekte anzufangen und umzusetzen, sagte Somchai. Die Einnahmen würden jedoch erst im März in großem Maße hereinfliessen, als dann die Einkommenssteuererklärungen fällig sind, und im Juni die Körperschaftssteuern zu erklären sind.

Diese für ein Finanzjahr typische Entwicklung erkläre, warum das Finanzministerium das Kabinett um die Genehmigung der Auflage von 80 Milliarden Baht in Schatzbriefen ersucht hat, sodass das Geld für die starke Nachfrage zum Beginn des Wirtschaftsjahres zu Verfügung stehe, wenn die Einnahmen noch nicht ausreichen, um den gesamten Bedarf zu decken.

„Das bedeutet nicht, dass die Regierung pleite ist. In früheren ähnlichen wirtschaftlichen Situationen haben wir einen Bedarf von 60 Milliarden erwartet, aber durch das starke Wachstum der Wirtschaft ist der Bedarf auf 80 Milliarden gestiegen, um die Ausgaben der verschiedenen Ämter und Ministerien zu decken", erklärte Somchai. (TNA)


Zentralbank stellt fünf Milliarden Baht Kredit zur Verfügung, um Tourismus im Süden zu unterstützen

Die thailändische Zentralbank hat ein Kreditvolumen von fünf Milliarden Baht genehmigt, um den von den anhaltenden Unruhen betroffenen Betrieben und Unternehmen in der Tourismus-Branche in den Provinzen Songkhla und Satun finanzielle Unterstützung zu gewähren.

Bandid Nijathavorn, stellvertretender Gouverneur der Zentralbank, sagte die Gesamtsumme von fünf Milliarden Baht setze sich aus drei Milliarden Baht Finanzmitteln der Zentralbank und zwei Milliarden Baht von verschiedenen anderen Finanzinstitutionen zusammen. Die Mittel sollen verwendet werden, um den Betrieben zu helfen die wirtschaftlichen Schwierigkeiten zu überbrücken, die durch den Rückgang der Reisen eingetreten sind.

Dieses spezielle Darlehensprogramm startete am 1. Januar 2006 und läuft bis zum 31. Dezember 2008. Unternehmer und Betriebe können Hilfe aus dem Programm für bis zu zwei Jahre gewährt bekommen.

Dieses neue Programm läuft parallel und im Einklang mit zwei anderen Projekten, die zur Unterstützung der Wirtschaft im Süden aufgelegt wurden. Das eine Program ist das zwanzig Milliarden Kreditvolumen für die Tourismusbranche in Yala, Pattani und Narathiwat, die am stärksten von den Aufständen betroffen sind, sowie das achtundvierzig Milliarden Baht Programm aus der Tsunami Hilfe. (TNA)


Gebäudeisolierung im Gespräch

Rainer Rössler

Im Sunshine Garden Hotel in der Naklua Road, Pattaya, fand Ende letzen Jahres ein Seminar zum Thema „Technik und wirtschaftliche Effekte einer modernen Gebäudeisolierung" statt.

Herr Zacharias zeigt stolz die Staatsgast-Weinflasche.

Aufgabe der Veranstaltung war es, Interessenten und Hersteller moderner Gebäudeisolationstechniken zu Fachdiskussionen an einen Tisch zu bringen, um damit den entsprechenden Markt in Thailand zu sensibilisieren. Die in Deutschland ansässige Firma Zacharias Styroexpert tritt dabei als Berater auf, und baut die Brücke zwischen Anwender und Hersteller.

So kamen auch zahlreiche Vertreter der lokalen Styroporindustrie zu der Veranstaltung. Styropor hat ausgezeichnete wärmedämmenden Eigenschaften und kann auch nachträglich noch in bestehenden Gebäuden installiert werden. Da es wasserdampfdurchlässig ist, verhindert es die Bildung von Schwitzwasser und ist somit anderen Dämmmaterialien weit überlegen.

Als besondere Bonbon hat Herr Zacharias aus seiner Pfälzer Heimat den Winzer Stefan Oberhofer mitgebracht, welcher die anwesenden Gäste zu einer kleinen Weinprobe einlud. Damit war sichergestellt, dass das ansonsten doch recht trockene Thema Gebäudeisolierung nicht nur beim Fachpublikum gut ankam. Höhepunkt war hier sicherlich eine Flasche des ältesten Weinstocks der Welt, welcher zum Weingut gehört. Der von diesem Weinstock gekelterte Wein geht normalerweise nicht in den Verkauf, sondern steht exklusiv der Bundesregierung zur Bewirtung von Staatsgästen zur Verfügung.


Thailands Inflation erreicht neuen Höchststand im Januar oder Februar

Thailands Inflationsrate wird laut eines der führenden Anlagehäuser Thailands in diesem oder nächsten Monat einen neuen Höchststand erreichen, da die Einflüsse steigender Ölpreise nachlassen.

KGI Securities AG prognostiziert eine Inflationsrate von 6 Prozent für Dezember, verglichen mit 5.9 Prozent im November.

Das führende Wertpapierhaus glaubt, die Inflationsrate werde im Januar oder Februar ihren höchsten Stand erreichen und danach sinken, angesichts leichter werdender Treibstoffpreise. Der Herstellerkostenindex wird schneller sinken als der Verbraucherpreisindex. Dieser Trend sollte die Gewinnerwartungen der börsennotierten Firmen positiv beeinflussen.

Zinsen im einheimischen Markt sind gleichermaßen auf dem Weg ihren Höchststand zu erreichen und sollten daher positiv das Wirtschaftswachstum und das Vertrauen der Börse beeinflussen. Die Verbraucherstimmung sollte sich damit auch verbessern, was der Nachfrage helfen sollte.

KGI hält demnach Aktien aus dem Banken-, Immobilien- und Unterhaltungssektor für die vielversprechendste Anlagemöglichkeit, als diese Bereiche unmittelbar von den verbesserten Rahmenbedingungen profitieren würden. (TNA)