Entsetzlicher Autounfall durch Übermüdung des Fahrers
Drei Mitglieder einer deutschen Familie sterben
Drei Mitglieder einer deutschen Familie, die in Pattaya Urlaub machte, wurden
bei einem Auffahrunfall auf der Stelle getötet. Adolf und Rebecca Parpalioni
sowie deren Sohn Karlheinz, 13, und Tochter Stefanie, 17, wollten mit einem
Mietauto nach Bangkok fahren, als der Fahrer, Suthep Chiangklang, 44, vermutlich
infolge von Übermüdung am Steuer einschlief und frontal in die Rückseite eines
Lkw-Aufliegers raste. Vier der Insassen inklusive Fahrer waren auf der Stelle
tot. Die Tochter, Stefanie, 17, die einzige Überlebende, wurde zuerst ins
Krankenhaus Chonburi und später zur Behandlung ihrer schweren Verletzungen nach
Bangkok überführt.
Polizeioberstleutnant Chalermchai bestätigte die Annahme, dass es sich um eine
deutsche Familie handelt, da ihre Identität anhand von Scuba-Taucher-Ausweisen
festgestellt werden konnte. Allerdings wurden keine Reisepässe gefunden.
Die Polizei schreibt die Schuld für den Unfall dem Fahrer zu. „Wir glauben, er
könnte am Steuer eingeschlafen sein“, sagte Chalermchai.
U-Turns für flüssigeren Verkehr
Narisa Nitikarn
Zur Verbesserung des Verkehrsflusses an der Nordpattayastraße wurde mit
Bauarbeiten begonnen, um die Mittelinseln in etwa 100 m Entfernung von der
Kreuzung Sukhumvit und etwa 160 m Entfernung vom Delphin Kreisverkehr zwecks
neuer U-Turn-Möglichkeiten zu entfernen.
Der Abteilungsleiter für Verkehrsplanung im Rathaus, Chavalit Jariyayanyong,
sagte, dass diese Veränderungen in etwa 90 Tagen nach Fertigstellung,
Verkehrsstauungen entgegenwirken sollen. Die bestehenden Wendemöglichkeiten
seien nur etwa 50 m von den Ampeln gelegen und erlauben es den Autofahrern
somit nicht, dem Ampelstaus zu entgehen. Die momentan nur gelb blinkenden
Ampeln werden bei Freigabe der Wendemöglichkeiten wieder auf normalen
Betriebsmodus umgestellt.
Chavalit fügte hinzu, dass die Ampelschaltungen der Stadt zur Zeit zwar
Anlass vieler Beschwerden seien, sich die Lage aber nach der Umstellung auf
Vollautomatik bzw. Kontrolle durch das neue CCR-System (Command and Control
Room) verbessern solle. Schaltung durch Polizeikräfte soll nur in Notfällen
geschehen.
Öffentlichkeit und Touristen seien bislang noch nicht unterrichtet worden,
dass alle Autos, die künftig nach rechts abbiegen wollen, sich dafür in die
weiß markierte Fahrbahn einfädeln müssen, so Chavalito. Zuwiderhandlung wird
bestraft, zumal an den Kreuzungen Pattayas in Zukunft die Ankunft von
Fahrzeugen vor Ampeln automatisch erkannt wird. Sollten Rechtsabbieger sich
nicht innerhalb der weißen Linien befinden, schalten die Ampeln nicht auf
Grün.
Karneval 2006 wird verschoben
Pattayas Stadtverwaltung befürchtet Verluste bei Karnevalsfeiern
Narisa Nitikarn
Sowohl die Firma K. Creator, welche die Ausrichtung des Karnevalsfests mit
10 Millionen Baht Budget betreiben wird, als auch der Stadtrat schlugen vor, das
Fest zu verschieben, um es besser bewerben und erfolgreicher gestalten zu
können.
Verawat Khakhay, der Vize-Bürgermeister Pattayas, sagte, das Chinesische
Neujahrsfest in diesem Jahr sei aufgrund des 60. Jubiläums der Thronbesteigung
des Königs außergewöhnlich groß aufgemacht worden und sich die Werbung
ausschließlich darauf konzentriert hatte. Die zehn Millionen Baht, die für
Karneval vorgesehen sind, könnten in Sachen Werbung in der kurzen Zeit zwischen
den Veranstaltungen nicht voll ausgenutzt werden, und es werde befürchtet, dass
die Investition sich nicht lohne. Es solle daher nach einem passenderen Termin
in der Zukunft gesucht werden.
Die Anwesenden einigten sich darauf, das Karnevalsfest auf das Wochenende vom
24.-26. Februar 2006 zu verschieben und konnten sicherstellen, dass der Event am
26. Februar ab 10.30 Uhr vom Kanal 5 live übertragen wird. In diesem Jahr solle
außerdem das Essensangebot auf vier thailändische und ein europäisches Gericht
erweitert werden, und auch die Anbieter von Meeresfrüchten wurden zu mehr
Vielfalt angehalten.
Der Sprecher der Firma K. Creator sagte, dass einige Künstler bereits ihre
Zusage für den neuen Termin gemacht hätten.
Verschönerung und Modernisierung von Pattaya im Gespräch
Narisa Nitikarn
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn besprach mit Mitgliedern der
Ratsgemeinde bei einer Stadtratssitzung die Fortschritte der verschiedenen
Projekte für das laufende Jahr.
Erstes Projekt ist die bessere Ausleuchtung der Sukhumvit Road, die nun schon
zum Teil in Angriff genommen wurde und letztlich eine komplett beleuchtete
Straße von der Kreuzung Krathinglay in Banglamung bis zur Grenze des Bezirks
Sattahip, komplett mit verschönertem Mittelstreifen, werden soll. Auch die Beach
Road soll durch Bepflanzung mit Bäumen und Blumen verschönert werden.
Das am meisten Aufsehen erregende der geplanten Projekte ist zweifellos ein
Schild mit den Worten „Pattaya City“ in bester Hollywood-Manier. Der Name soll
vom Pattaya Hügel aus weithin sichtbar sein und gleichzeitig als Aussichtspunkt
für Touristen dienen.
Niran sagte, dass für die Sicherheit die Zahl der Überwachungskameras erhöht
werden solle. Einige seien bereits entlang der Strände Pattayas und Jomtiens
installiert und weitere werden in den dunkleren Ecken der Walking Street
angebracht. Das System sei bereits mit der Polizeistation Pattaya verbunden und
auch die Wache Banglamung wird bald angeschlossen.
Pattaya soll in naher Zukunft noch mehr Straßenverkehrsampeln bekommen. Ob dies
die Verkehrssituation wirklich verbessert, bleibe abzuwarten, so der
Bürgermeister, jedoch seien Veränderungen aufgrund der wachsenden
Internationalität zwingend erforderlich und die Zahl der Unfälle könne durch
Ampeln verringert werden. Die Öffentlichkeit werde im Jahr 2006 viele
Veränderungen sehen.
Bürgermeister Niran legt Wert
auf Zufriedenheit der Bürger
Ariyawat Nuamsawat
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn gab gemeinsam mit den drei
Vizebürgermeistern Wuttisak Rermkijakarn, Verawat Khakhay und Ronakit Ekasingh
Rechenschaft zu Ergebnissen der Arbeiten in seiner monatlichen TV-Sendung
„Stadtrat trifft die Bürger“ ab. Außerdem wurden auch der Arbeitsplan und
Projekte für dieses Jahr vorgestellt.
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn und seine Stellvertreter Wattana
Jantaworanont, Wutisak Rermkijakarn, Verawat Khakhay, Ronakit Ekasingh bei
Aufnahmen zu ihrer TV Sendung.
Verawat sagte, das Kernziel ihrer Politik und der Projekte ist die Entwicklung
der Stadt zur Zufriedenheit der Bürger. Dazu gehöre die kontinuierliche Arbeit
zur Strukturierung der Stadt, Verbesserung der Infrastruktur und Verbesserung
der öffentlichen Dienste. Einige Projekte in diesen Bereichen seien bereits in
der Umsetzungsphase, wie zum Beispiel die Informationsverwaltung, und eines der
nächsten Projekte ist die Einführung von sogenannten „intelligenten“ Chipkarten.
Bildung ist ebenfalls als einer der Hauptentwicklungsbereiche ausersehen und
wird umgreifende Veränderungen erfahren, angefangen mit besserer Ausbildung der
Lehrkräfte, mehr Schulen bis hin zur Anschaffung und Bereitstellung modernen
Lehrmaterials. Der Unterricht wird auch zunehmend zweisprachig abgehalten
werden, im Hinblick auf Pattayas Stand als Touristenziel.
Im letzten Jahr wurde die Sukhumvit Road ausgebessert, Elektrizitätsleitungen
und Verteilereinrichtungen installiert, ein öffentlicher Park in Khao Sor Tor
Ror 5 errichtet, Ampelanlagen aufgestellt und die Seenotrettungseinrichtungen
verbessert. In diesem Jahr werden die in 2005 begonnen Projekte fertiggestellt
und aus dem Budget von 65 Millionen Baht neue Projekte wie die weitere
Verbesserung der Sukhumvit Road, eine zweite Straße entlag der Bahnlinie, eine
zweite Straße an der Jomtien Road sowie mehrere auf den Tourismus zielende
Einrichtungen in Angriff genommen werden.
Vertreter von Behinderten reichen Petition für bessere Einrichtungen ein
Suchada Tupchai
Suporntham Mongkolsawat, Rektor der Redemptorist Berufsschule für Behinderte,
sein Assistent Udomchoke Churat und John-Piere Limborg, Rollstuhl-Tennisspieler
aus Europa, überreichten am 17. Januar als Vertreter von Behinderten
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn eine Petition zur Verbesserung der
öffentlichen Einrichtungen. An der Besprechung nahmen auch Techniker der
Stadtwerke teil.
Suporntham Mongkolsawat (links) Rektor der
Redemptorist Berufsschule für Behinderte, und sein Assistent Udomchoke Churat
(rechts) informieren den Bürgermeister über Verbesserungsmöglichkeiten für ein
behindertengerechteres Stadtbild.
In der Petition werden detaillierte Vorschläge und Maßnahmen aufgelistet, welche
die Situation für Behinderte und Gebrechliche verbessern sollen.
Udomchoke sagte, dass die Stadt in letzter Zeit viele Veränderungen zur
Verschönerung des Erscheinungsbildes und in punkto Einrichtungen, wie
öffentliche Telefonzellen, erfahren hat. Allerdings kommen diese vor allem
Touristen zugute, für Behinderte wurde jedoch beispielsweise die Begehung der
Strandpromenade schwieriger gemacht.
In Übereinstimmung mit der Verfassung und Pattayas Politik werden Vorschläge zur
Verbesserung wie zum Beispiel ausgewiesene Parkzonen, behindertengerechte
Toiletten und Waschräume, Rampen zur See, behindertenfreundliche Telefone und
Geldautomaten sowie Nothilfezentren gemacht.
Der Bürgermeister sagte, die Stadt habe ein Budget zur Verschönerung der
Strandanlagen und sei sich der Probleme ihrer behinderten Mitbürger bewusst.
Techniker der Stadt werden untersuchen, was getan werden kann, um Einrichtungen
zu planen, die das Leben der benachteiligten Bürger verbessern sollen.
Dreitausend Pädagogen
feiern Lehrertag
Ariyawat Nuamsawat
Mehr als dreitausend Lehrer aus Chonburi trafen sich am 16. Januar im Ban
Sukhawadee um den Lehrertag, ein alljährliches Ereignis, zu feiern.
Unter den Teilnehmern befanden sich auch der Besitzer von Ban Sukhawadee, Dr.
Panya Cotitawan, Santsak Ngampiches, der Berater des Innenministers,
Parlamentsabgeordneter Chanyuth Hengtrakul, und Suthep Chitayawongse, der Leiter
des Bildungsamtes Chonburi.
Mehr als dreitausend Lehrer nahmen
an der Feier teil.
Suthep sagte, die Gesellschaft erwarte von ihren Lehrkräften, sich als
Vorbilder im geistigen und moralischen Bereich zu präsentieren. Andererseits
dürfe man aber auch nicht vergessen, dass ihre Arbeit oft persönlichen Verzicht
bedeute, und es sollte auch nicht übersehen werden, dass das Engagement der
Lehrkräfte für die Zukunft des Landes entscheidend ist.
Im Rahmen der Feier wurden Auszeichnungen und Ehrungen für die besten Rektoren
und Lehrer vergeben. Die Auszeichnung als bester Rektor erhielt Visanu Pasomsap,
Rektor der Banglamung Schule.
Pattayas Einwanderungsbehörde wird zum nationalen Vorzeigeobjekt
Burapha Universität führt Studie zur Verbesserung der Einwanderungsbehörde Pattaya durch1
Narisa Nitikarn
Die Einwanderungsbehörde in Pattaya hat neben ihrem neu ausgebauten
Standort in Jomtien auf der Soi 5 auch ihren Dienstleistungsservice
modernisiert und erweitert und soll mit diesen neu geschaffenen
Voraussetzungen zum nationalen Vorzeigeobjekt werden.
Als Teil des Modernisierungs-Projektes führt die Burapha Universität eine
Studie über die Tätigkeiten des Einwanderungsamtes durch. Die erste Phase
der Studien über einen Zeitraum von sieben Monaten diente dem Erfassen von
Informationen und dem Auffinden von Mängeln innerhalb des Systems.
(Von links) Polizeioberst Ittipol Ittisarnronnachai, Leiter der
Pattaya Einwanderungsbehörde, Dr. Kowit Krachang, stellvertretender Direktor
der Burapha Universität, und sein Asisstent Vallaop Supthpun.
Der Leiter der Einwanderungsbehörde, Polizeioberst Ittipol
Ittisarnronnachai, gab nun am 11. Januar gemeinsam mit Kowit Krachang, dem
stellvertretenden Direktor der Burapha Universität sowie dessen Assistent
Vallaop Supthpun eine erste Stellungnahme über dieses Versuchsprojekt ab.
Die Touristen hätten die Neuerungen gut angenommen, so Ittipol
Ittisarnronnachai, die Büros und das Dienstleistungsservice seien
fortschrittlicher als sämtliche anderer Einwanderungsämter in Thailand.
Die Beamten der Behörde arbeiten Hand in Hand mit dem Privatsektor wie
Hotels und Krankenhäusern zusammen, um notwendige Daten zu erhalten, mit dem
Ziel, schnellere Serviceleistungen garantieren zu können.
Der stellvertretende Direktor der Burapha Universität Dr. Kowit wurde von
Polizeigeneral Chidchai Wanasatit, dem Abgeordneten des Premier- und
Justizministers, beauftragt diese Studie zu koordinieren. Der Auftrag dazu
kam von höchster Stelle durch Premierminister Thaksin Shinawatra.
Das Versuchsprojekt der Einwanderungsbehörde Pattaya soll in den nächsten
zwei Jahren auf alle Einwanderungsbehörden des Landes ausgeweitet werden.
„Skål Weltkongress 2006“
in Vorbereitung
PR-Abteilung
des Komitees
Pattaya ist das Gastgeberland des 67. Skål Weltkongresses, der vom 15. bis
20. Oktober stattfindet. Der fünftägige Kongress wird jedes Jahr in einem
anderen Land abgehalten und Mitglieder erhalten so die Möglichkeit, das
Reise- und Tourismuspotenzial anderer Länder aus erster Hand zu erfahren.
Das Organisationskomitee und
Mitglieder von Skål Pattaya bei ihrem Treffen im Rabbit Resort.
Skål ist die einzige Organisation, die mehr als 500 Verbände aus 87 Ländern
und allen Bereichen der Tourismusindustrie zusammenbringt. Mitglieder sind
die Manager und leitenden Angestellten der Industrie. Ein erfolgreicher
Kongress kann sicherstellen, dass der Tourismussektor noch auf Jahre hin
wachsen wird.
Viele Mitglieder werden nicht nur für den fünftägigen Kongress nach Pattaya
kommen, sondern schon früher anreisen, um so im Rahmen der Vorprogramme
andere Teile Thailands und Nachbarländer besuchen zu können. Noch dazu
werden Hunderte von Abgeordneten für einige Zeit länger bleiben und an
Touren im Anschlussprogramm teilnehmen.
Andrew Khoo übergibt Panga Vathanakul das
Mitgliedszertifikat von Skål International Pattaya & Ostthailand.
Die Vorbereitungen für diesen Kongress laufen bereits auf Hochtouren und man
bespricht sich immer weder, um auf alle Eventualitäten sowie auf die zu
erwartenden 1.500 Abgeordneten plus Familien vorbereitet zu sein. Andrew
Khoo, Präsident der Skål-Vereinigung Pattaya und Ostthailand, traf sich
letzte Woche mit seinen Komiteemitgliedern, Panga Vathanakul, Michael Swart,
Ingo Räuber, Paisan Bundityanond und Peter Malhotra. Vom Team der Firma
Convention Organisers Co. Ltd. waren Joan, John und Kate Sarasin anwesend.
Thailand und ganz besonders Pattaya werden sich von ihrer besten Seite
zeigen, da neben dem Weltkongress außerdem auch das 50. Jubiläum des
Skål-Verbands Thailand und das 60. Jubiläum der Thronbesteigung Seiner
Majestät des Königs in dieses Jahr fallen. Zu diesen Anlässen sind
Spezialevents geplant und unsere Gäste dürfen sich auf etwas wirklich
Besonderes freuen.
Ehrlicher Taxifahrer gibt Fahrgast vergessenes Geld zurück
Boonlua Chatree
Unsere Zeitung erhielt am 18. Januar gegen 9 Uhr morgens eine nicht
alltägliche Nachricht: Taxifahrer Jaikla Phaenthong, 34, aus Surin, und ein
Rettungssanitäter der Stiftung Sawang Boribun Thamsathan übergaben einem
britischen Touristen im Hotel Sanya 2.350 britische Pfund (164.500 Baht),
die dieser am Tag zuvor im Taxi vergessen hatte.
Mathew Wilson, 31, der von Hotelangestellten vor das Hotel gerufen wurde,
umarmte den Taxifahrer voll Freude und dankte ihm neben 20.000 Baht
Finderlohn auch mit einem Wai. Wilson sagte, dass er das Geld bereits
abgeschrieben hatte und sei überrascht über die Ehrlichkeit und
Freundlichkeit der Thais. Wilson wird sich noch zwei weitere Monate in
Thailand aufhalten und sagte schon jetzt, dass er sicher noch viele Male
hierher kommen werde. Er wolle diese Geschichte vom Taxifahrer außerdem
allen Freunden und Verwandten in England erzählen, um sie von der
Ehrlichkeit der Thais zu überzeugen.
Jaikla sagte nach dem Überreichen des Geldes bescheiden, dass er und seine
Frau Pisamai, 34, seit jeher ehrlicher Arbeit nachgehen. Er habe das Geld
bei der Reinigung des Wagens gefunden, versteckt in einem schwarzen Beutel
zwischen Sitz und Tür. Neben dem Geld hätten sich auch Pass, Flugticket und
weitere Dokumente in dem Beutel befunden. Er wusste sofort, dass er seinen
Fund dem Besitzer zurückgeben würde.
Engländer beweisen
keinen Sportsgeist
Betrunkene Fußballfans verprügeln Mann und demolieren Polizeifahrzeug
Boonlua Chatree
Ein Streit wegen eines Fußballspiels endete für betrunkene Fans der
englischen Liga in einer Anklage wegen schwerer Körperverletzung und
Sachbeschädigung.
Die Polizei wurde zu Hilfe gerufen, nachdem in Andy’s Place Bar in der Soi
Honey Inn eine wilde Schlägerei entbrannt war. Die Polizei nahm den Briten
Christopher Rogers, 18, fest, da er David John Tarrant, 63,
zusammengeschlagen hatte.
Der Streit war entbrannt, als Jugendliche begannen, sich über den Ausgang
des Fußballspieles Chelsea – Sun-derland auszulassen. Tarant war, im
Gegensatz zu den Jugendlichen, erfreut über den Ausgang der Partie, was
diese in weiterer Folge dazu veranlasste, ihn mit dem Umbringen zu bedrohen.
Als Tarrant keine Furcht zeigte, griff Rogers wütend an. Rogers wurde in
Gewahrsam genommen und der schweren Körperverletzung angeklagt.
Die betrunkenen Engländer ergeben sich der Polizei.
Kurz darauf erschienen zwei Freunde Rogers, offensichtlich angetrunken, auf
der Polizeiwache. Als sie feststellten, dass er inhaftiert war, begannen sie
auf das Auto von Polizeimajor Chachai sowie auf ein anderes Auto
einzuschlagen und richteten erheblichen Schaden an. Die beiden wurden wegen
Sachbeschädigung angeklagt.
Jugendliche Diebesbande festgenommen
Polizei stellt 21 gestohlene Motorräder sicher
Patcharapol Panrak
Die zufällige Kontrolle eines 14-jährigen Motorradfahrers, bei welcher die
Polizei feststellte, dass das Motorrad als gestohlen gemeldet war, brachte
die Polizei auf die Fährte einer Jugendbande, die es sich zum Geschäft
gemacht hatte, Motorräder zur stehlen und wieder zu verkaufen.
Die Polizei stellt 21 gestohlene Motorräder sicher.
Bei der Befragung gab der Junge zu, mit drei weiteren Freunden, im Alter von
13 und 16 Jahren, Motorräder aus Pattaya und Umgebung gestohlen und an einen
Händler für 1.500 bis 3.000 Baht verkauft zu haben. Der Händler habe die
Motorräder dann an lokale Fischhändler vom Pra Mong Hafen weiterverkauft.
Die Polizei konnte insgesamt 21 Motorräder sicherstellen, die nun auf ihre
rechtmäßigen Eigentümer warten. Die Jugendlichen waren bereits auf Bewährung
und nur gegen Kaution entlassen worden, bevor sie auf neuerliche Diebeszüge
gingen.
Ex-Dorfvorsteher von Nongplalai erschossen
Die Polizei vermutet Unstimmigkeiten wegen Landverkaufs
Boonlua Chatree
Die Frau des früheren Dorfvorstehers von Nongplalai, Suwit Rakrouy, 50
Jahre, rief die Polizei um Hilfe, nachdem ihr Ehemann in der Nähe seines
Wohnortes angeschossen wurde. Er war von einer Kugel des Kalibers 9 mm in die
rechte Schläfe getroffen worden und starb kurz da-
rauf im Bangkok Pattaya Krankenhaus.
Laut Augenzeugenberichten hatte das Mordopfer zuvor mit Ehefrau und Freunden vor
dem Geschäft getrunken, als plötzlich zwei Männer auf einem Motorrad
auftauchten. Einer der beiden Motorradfahrer, etwa 25 Jahre alt, habe sich Suwit
genähert und diesem ohne Vorwarnung in den Kopf geschossen. Der Täter gab noch
einen weiteren Schuss auf Suwit ab und floh daraufhin mit dem Motorrad.
Suwit Rakrouy war früher Dorfvorsteher von Nongplalai, gab die Stelle allerdings
zugunsten der Leitung einer Baustelle auf. Suwit war sowohl reich als auch
beliebt in seinem Bezirk. Die Polizei vermutet, dass die Ursache für die
Hinrichtung in seiner Firma und deren Tätigkeit zu suchen sei.
Dominoeffekt mit Blechschaden
Drei Baht-Taxis und ein Privatfahrzeug
in Auffahrunfall verwickelt
Narisa Nitikarn
Ein abruptes Bremsmanöver eines Baht-Taxis vor der Touristenpolizeistation
in der Second Road resultierte am 16. Januar in einen Auffahrunfall mit vier
involvierten Fahrzeugen. Verletzt wurde zum Glück niemand.
Udom Leelakhot, der Fahrer des weißen Nissans, wartet darauf,
dass die Polizei seine Aussage zu Protokoll nimmt.
Nach dem unvorhergesehen Bremsmanöver eines Taxis musste auch ein nachfolgendes
Baht-Taxi eine Vollbremsung einlegen und wurde daraufhin von einem dritten
Baht-Taxi gerammt, da dieses wiederum vom Fahrer eines weißen Nissans, welcher
es ebenfalls nicht mehr schaffte abzubremsen, gerammt wurde. Der Fahrer des
vordersten Baht-Taxis, welches als einziges unbeschädigt blieb, fuhr im Schutz
der Dunkelheit davon.
Der Fahrer des zweiten Baht-Taxis gab zu Protokoll, er habe noch rechtzeitig
anhalten können, wurde jedoch durch den Aufprall des nachfolgenden Baht-Taxis
(Taxi Nr. drei) auf das vor ihm zum Stehen gekommene Fahrzeug gedrückt.
Die Polizei kam zum Schluss, dass der Fahrer des weißen Nissans der Verursacher
der Schäden war, zumal dieser mit zu hoher Geschwindigkeit unterwegs war.
Polizeikurznachrichten
Boonlua Chatree
Beinbruch bei Sturz von Bar
Ein betrunkener Tourist brach sich in der Walking-Street bei einem Sturz
von einer Bar im zweiten Stock beide Beine.
Die Polizei fand den 25-Jährigen um 4 Uhr morgens hinter der Simons Bar.
Augenzeugen berichteten, dass der Mann, von welchem bis dato noch kein Name oder
Nationalität bekannt wurde, stark getrunken hatte, bevor er (ab)stürzte.
Von Verfolger
auf Motorrad
erschossen
Am 17. Januar wurde auf offener Strasse ein Mann erschossen und ein weiterer
verletzt. Der Verletzte, Komkrit Emsurin, 27, wurde durch ein 9-mm-Projektil
einer Schusswaffe verletzt. Komkrit gab an, dass er mit einem Freund namens
A-Nat Yuonyong, ebenfalls 27, eine Karaoke-Bar besuchte, und dort auf einen
alten Feind namens Supot (oder Tia) Tokeelee traf. Um einen erneuten Streit zu
vermeiden, entschied er, nach Hause zu fahren.
Supot jedoch verfolgte die beiden auf einem Motorrad und eröffnete das Feuer.
Der mitfahrende A-Nat wurde getroffen und fiel vom Motorrad. Komkrit konnte
flüchten.
Die Polizei fand am Tatort die Leiche von A-Nat. Dieser wies Einschüsse in Kopf
und Rücken auf. Der Tathergang vermittelt den Anschein, als wäre das eigentliche
Ziel A-Nat gewesen. Mutter wickelt
Fötus in Handtuch
Die Polizei erheilt einen Hilferuf vom 28-jährigen Kongsak Sämanoi,
Bauunternehmer, dass seine Frau, die 26-jährige Malida Ratsamee, eine Fehlgeburt
erlitten hätte.
Im Haus des Ehepaares fand die Polizei den in ein Handtuch gewickelten Körper
eines 3 Monate alten Fötus, der in einen kleinen Sarg gebettet war.
In späterer Befragung stellte sich heraus, dass die Frau trotz der
Schwangerschaft weiterhin im Betrieb ihres Mannes tätig war und manchmal auch
schwere Lasten zu tragen hatte. Bei der Frau setzen schwere Bauchschmerzen und
Blutungen ein, bevor sie den Fötus gebar und ohnmächtig wurde. Ihr Partner
durchtrennte die Nabelschnur, und gab dem ungeborenen Baby, das schon als Junge
zu erkennen war, den Namen Sridanoi, bevor er ihn in ein Handtuch wickelte und
in einen Sarg legte. Malida und ihr Mann sagten, dass sie dem Fötus später ein
offizielles Begräbnis geben wollen. Dieb auf
Verfolgungsjagd
Der 21-jährigen Kanika Wonglormnil wurde von einem Dieb auf einem Motorrad ihre
Handtasche entrissen. Kanika wurde von dem Täter, der später als Singha
Suthipratheep identifiziert wurde, zu Boden geworfen, mit den Füßen festgehalten
und beraubt.
Die Polizei konnte den Dieb nach einer rasanten Verfolgungsjagd verhaften und
stellte bei seiner Durchsuchung 3 Funktelefone, 1 Goldkette und ausländisches
Geld sicher.
Während der Befragung befreite sich der Täter aus seinen Handschellen und sprang
aus dem Fenster, um zu entkommen, wurde jedoch wieder eingefangen.
|