Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

PBTA klagt weiterhin über Wassermangel

Schulungskurs für Fleischkontrolleure soll mehr Sicherheit für Abnehmer bringen

Mobiler Service unterweist in Feuerlöschtechniken

Kleinunternehmern werden Bankdarlehen angeboten

Naklua soll lokales Touristenziel werden

„Sea Walker“rufen Probleme hervor

Stadtverwaltung Sattahip mobilisiert öffentliche Dienstleistungen

Rotary Club Pattaya errichtet Friedensmonument

Errichtung eines Hotellabors für Berufsfachhochschule geplant

Franzose wird in seinem Apartment ermordet

Vize-Kommandant des US-Polizeihauptquartiers besucht Kollegen in Pattaya

Ausländer wird zusammengeschlagen und beraubt

Deutscher von Motorradtaxifahrer überfallen

Schweizer Resident wird am helllichten Tag überfallen

Junge Frau eines Kanadiers vergewaltigt

Großvater vergewaltigt Enkelin

PBTA klagt weiterhin über Wassermangel

Stadtregierung unternimmt angeblich zu wenig

Ariyawat Nuamsawat
Thanet Supornsaharangsri, der Präsident der PBTA (Geschäftsvereinigung Pattayas) berief am 15. Februar im Green Park Hotel eine Versammlung ein, um Wege zu suchen, wie dem Wassermangel in der Region beizukommen sei, der die Hotel- und Tourismusindustrie beeinträchtigt.

Bundarik Kosolvitya bittet das Bewässerungsamt um Aufklärung

Obwohl das Bewässerungsamt in Chonburi kürzlich argumentiert hatte, dass es in diesem Jahr zu keiner Wasserverknappung käme, da genug Wasser vorhanden sei, kann aus dem Bang Pakong Fluss nicht schnell genug Wasser herangeführt werden.
Thanet meinte, dass dieses Problem von der Stadtregierung noch nicht behoben wurde. Die Angaben der Stadtverwaltung widersprächen der gegenwärtigen Situation.
Die meisten Hotels müssten immer noch Wasser selbst kaufen. Man habe eine Befragung durchgeführt, und mehr als 80 Prozent der Hotels mussten mindestens einmal im Monat dreihunderttausend Baht für Wasser von Privatlieferanten ausgeben, Dies sei insbesondere in der Gegend von Jomtien und Phratamnak der Fall.
Als Erwiderung bekam die Vereinigung zu hören, das Wasserdepartment habe bereits 261 Millionen Baht erhalten, um die Situation in den Griff zu bekommen. Das Projekt ist zur Zeit in Arbeit und es wurde versprochen, dass bei Fertigstellung die Probleme aufhören würden. In einigen der betroffenen Gebiete seien die Zuflussrohre zu eng, es gab zeitweilig einige undichte Stellen und bei den nötigen Reparaturarbeiten musste die Wasserzufuhr abgestellt werden.

Thanet Supornsaharangsri, Vorsitzender der Geschäfts- und Tourismusvereinigung in Pattaya, beruft eine Notfallsitzung ein.

Chaitach Iidsaeng, der Vizedirektor des Wasseramtes, sagte, dass es in diesem Jahr zu keinem Wassermangel kommen werde, da es Ende 2005 ergiebige Regenfällen gegeben habe. Die Wasserreserven seien in diesem Jahr mit 74 Millionen Kubikmetern höher als im vergangenen Jahr mit 55 Millionen.
Bounsom Yutithampinyo vom Wasseramt Chonburi bestätigte dies. „Legt man die Wasserverbrauchsdaten von 2005 bis zu den Wasserkürzungen im August 2005 zugrunde, wären nun immer noch 18,29 Millionen Kubikmeter übrig, von denen 12,06 Millionen Kubikmeter konsumierbar seien. Das Wasserzuleitungsprojekt vom Bang Pakong Fluss in Chachiangsao zum Bang Phra Reservoir in Chonburi liegt zwar hinter dem Zeitplan, die Rohre sind bereits verlegt, aber durch vermehrten Zufluss vom Meer in den Fluss wird das Flusswasser versalzen und kann nicht ins Bang Phra Reservoir eingeleitet werden.“ Bounsom fügte hinzu, dass, obwohl in diesem Jahr keine Dürre zu erwarten sei, die Bevölkerung trotzdem Wasser sparen sollte, um den hohen Wasserspiegel auch in kommenden Jahren zu gewährleisten. Die Bevölkerung in der Gegend von Sri Racha habe gegenwärtig Probleme, weil die Wasserversorgung, bedingt durch größeren Verbrauch, eingeschränkt worden sei.
Thanet sagte abschließend: „Die PBTA Pattaya wird gemeinsam mit der Thai Hotelvereinigung dem Wasseramt eine Liste jener Hotels vorlegen, die immer noch unter Wassermangel zu leiden haben. Falls die Situation nicht kurzfristig in Ordnung gebracht wird, wird die Vereinigung Schreiben an andere Regierungsorganisationen richten, um konkrete Hilfe zu erhalten.“


Schulungskurs für Fleischkontrolleure soll mehr Sicherheit für Abnehmer bringen

Vimolrat Singnikorn
Das Büro für Viehhaltung und Zertifizierung der „QC für Schlachthausexporte“ organisierte einen Schulungskurs vom 21. bis 24. Februar im Town in Town Hotel. Die Direktorin des Büros, Veterinärin Wimonporn Thitisak, eröffnete das Treffen, an dem 150 Angestellte, die für Fleischkontrolle zuständig sind, teilnahmen, um die Sicherheit der Konsumenten zu gewährleisten, speziell beim Export von Hühnerfleisch.

Die Veterinärin Wimonporn Thitisak erklärt den Teilnehmern des Kurses die Wichtigkeit der Kontrollen.

Im Jahre 2005 stand Thailand an siebter Stelle bei der Produktion von Hühnerfleisch weltweit mit 1,2 Millionen Tonnen. 265.000 Tonnen im Wert von 30 Milliarden Baht wurden exportiert. Die größten Exporteure waren damals Japan und die EU.
Nach diesem Schulungskurs in Pattaya wird es einen zweiten Kurs in Nakhon Nayok vom 7. bis 10. März geben. Der dritte Kurs ist vom 21. bis 24. März in Petchaburi vorgesehen.


Mobiler Service unterweist in Feuerlöschtechniken

Vimolrat Singnikorn
Der mobile Dienst der Stadtgemeinde, unter Leitung von Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn und Vizebürgermeister Wattana Jantanawaranon, kamen in Begleitung von Stadtrat Jin Srikasikorn, dem Präsidenten des Rotary Clubs Pattaya und ehemaligem Gouverneur des Rotary Bezirkes 3340, am 21. Februar in die Gemeinde Nong Gate, um bei der Berufsfachhochschule Banglamung die Bevölkerung mit notwendigen Dingen zu versorgen.

(Von rechts) Niran Watthanasartsathorn und Jin Srikasikorn bei der Spendenweitergabe.

Der mobile Service erhält für seine Dienstleistungen regelmäßig Hilfe von der Regierung als auch von Privatorganisationen. 100 Säcke mit Lebensmittel wurden den Einwohnern von Nong Gate ausgehändigt. Der Rotary Club Pattaya übergab ebenfalls 67 Säcke mit Bedarfsgütern sowie jeweils 1.000 Baht an fünf ältere Menschen der Gemeinde. Lotus Department Store Pattaya spendete ebenfalls 60 Säcke Reis.
Gesundheitsuntersuchungen und zahnärztliche Behandlungen wurden vorgenommen. Außerdem wurden Vorträge über Familienplanung gehalten und Haustiere geimpft.
Die Berufsfachschule Pra Maha reparierte elektrische Geräte, das Berufsausbildungszentrum schnitt Haare und bot Schönheitsbehandlungen an.
Verschiedene Gemeinden boten ihre lokalen Produkte an. Und die Bevölkerung wurde über Brandbekämpfung unterrichtet.
Die Stadt Pattaya hat fünf Feuerlöscher an unterschiedlichen Orten aufgestellt. Fünf weitere wurden von anderen Organisationen gestiftet. Die Einrichtung solcher Anlagen werde in Zukunft in allen Gemeinden unternommen, um sich selbst vor Brandgefahr schützen zu können.
Jin Srikasikorn sagte, dass die Rotarier den Gemeinden Pattayas bereits bei vielen Anlässen geholfen hätten, und dass sich diesmal der Wert der gespendeten Sachen auf 15.000 Baht belaufe. Man werde auch in Zukunft den mobilen Service der Stadt unterstützen.


Kleinunternehmern werden Bankdarlehen angeboten

Ariyawat Nuamsawat
Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn selbst leitete eine Schulung für die Verleiher von Strandschirmen, an der insgesamt 300 Personen teil nahmen.
In Zusammenarbeit mit der Pattaya City Bank und dem Dezernat für Provinzialverwaltung unterstützt die Stadt Pattaya die Kleinunternehmer bei der Aufnahme von Bankdarlehen.
Bürgermeister Niran sagte, dass die Stadtregierung der Öffentlichkeit die Möglichkeiten geben möchte, Sachwerte in Kapital zu verwandeln. Dies werde speziell Kleinunternehmer zugute kommen, Probleme der Armut lösen. Es wäre für alle Kleinunternehmern von Vorteil, Lizenzen zu erwerben.
„Die Bank garantiert ein Minimum von 50.000 Baht pro Darlehen. Die Kalkulation orientiert sich an dem möglichen Geschäft und der Fähigkeit der Darlehensnehmer, das Darlehen zurückzuzahlen. Der Zeitraum für das Darlehen soll nicht länger als drei Jahre betragen“, sagte er und fügte hinzu, dass die Stadt nach Überprüfung der Sachlage Zertifikate ausstellen wird, um anschließend die Antragsformulare an die Bank weiterzuleiten.

Die Verleiher von Strandschirmen sollen günstige Bankdarlehen bekommen.


Naklua soll lokales Touristenziel werden

Pattaya Blatt Reporter
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn erklärte im Fernsehprogramm „Verwaltungsbeamte und Mitglieder des Stadtrats von Pattaya stellen sich der Öffentlichkeit“, dass ein Plan der Ratsversammlung Pattayas entwickelt wurde, um sich der Probleme der Bürger besser anzunehmen.
Niran fügte hinzu, dass die Stadt unterschiedliche Pläne zur Verbesserung habe, um der verstärkten Entwicklung Pattayas Rechnung zu tragen. Die Zahl der Touristen wachse, daher müsse die Zahl der Touristenattraktionen vergrößert werden.
„Der Laan Phote Markt in Naklua soll ein Meeresfrüchtezentrum werden, da bereits immer schon Leute aus Bangkok und anderen Provinzen hierher kamen, um Meeresfrüchte zu kaufen. Diese Nachfrage werden wir nutzen, den Ort als Touristenattraktion zu entwickeln. Die Mittel stehen bereit. Zukünftig werden wir auch ,Jitbhawan Wittayalai‘ als religiösen Anziehungspunkt für Touristen ausbauen und instand setzen.“
„Naklua sollte auch einen Schwimmenden Markt auf dem Kanal zwischen Naklua- und Nok-Yang-Kanal bekommen“, fügte er hinzu.

Niran Wattanasartsathorn (Mitte) mit Verwaltungsbeamten und Ratsmitgliedern der Stadt.


„Sea Walker“rufen Probleme hervor

Ariyawat Nuamsawat
Vertreter des Amtes „Meer und Küste Ressourcenbewahrung“ beim Ministerium für Natur und Umwelt, der Tourismusbehörde von Thailand, des Amtes für Wassertransport beschäftigten sich mit den Klagen von Touristen, dass Aktivitäten der „Sea-Walker“ die natürlichen Ressourcen des Meeres beeinträchtigten. Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh berief daraufhin am 17. Februar eine Konferenz ein, an der alle beteiligten Gruppen teilnahmen.

Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh nimmt zu den Problemen Stellung.

Stadtrat Sanit Boonmachuay erläuterte, dass es viele Formen der Meeresbetrachtung gäbe, wie zum Beispiel Meerspaziergänge, Unterseeboote und Boote mit Glasboden. Eingeleitete Überprüfungen hätten gezeigt, dass kein Schaden entstanden sei. Stattdessen arbeiten alle diese Organisationen, die Natur zu erhalten, da dies ihr Haupt-Verkaufsargument sei. Die Berichte seien wahrscheinlich aufgrund interner Diskussionen durch jene entstanden, die am Geschäft nicht teilhaben.
Attapol Wanakit, Vizedirektor der Tourismusbehörde von Thailand, Region 3, sagte, dass Lizenzen zum Betreiben dieses Geschäfts vom Amt für die Registrierung von Reise- und Tourismusführern, das unter den Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Tourismus und Sport falle, erteilt worden seien. Diese Lizenzen seien erloschen und würden nicht verlängert, so lange nicht die Fischereibehörde, das Amt für Umwelt und das Amt für Sicherheit in der Handelsschifffahrt, zustimmten.


Stadtverwaltung Sattahip mobilisiert öffentliche Dienstleistungen

Chatchanan Chaisree
Bürgermeister Narong Bunbancherdsri aus Sattahip startete einen mobilen Service der Stadtverwaltung für die Öffentlichkeit am Mittwoch, den 15. Februar 2006 um 16.30 Uhr.

Narong Bunbancherdsri im Gespräch mit Bürgern.

Ziel war es, einen umfassenden Service für die Öffentlichkeit im Stadtbezirk Sattahip an den jeweiligen Standorten anzubieten. Es gab Vorführungen zur Zubereitung von Süßspeisen, aber auch Berufstrainingskurse, Zivilstandsregisterüberprüfungen und die Bezahlung von Steuern wurde durchgeführt. Weiterhin gab es kostenlose Haarschnitte, allgemeine medizinische Vorsorgeuntersuchungen, Sehtests und den Vertrieb preisgünstiger Waren.


Rotary Club Pattaya errichtet Friedensmonument

General Saiyud Kerdphol (Mitte), der frühere Gouverneur des Rotary Bezirkes 335, führt den Vorsitz.  

Narisa Nitikarn
Am 23. Februar weihte Ex-Rotary-Gouverneur General Saiyud Kerdphol mit einer Zeremonie das Friedensmonument, das vom Rotary Club Pattaya errichtet wurde, im Queen Sirikit Park bei Khao Phra Tamnak ein.
Rotary Gouverneur Jin Srikasikorn vom Bezirk 3340, Santsak Ngampiches, Berater des Vize-Innenministers, Vizebürgermeister Verawat Khakhay, Repräsentanten der vier Religionen in Pattaya, der Buddhist Acharn Sin Chotipanyo, Pater Lawrence Papin, Mohammed Khaled Babu, Repräsentant der islamischen Bevölkerung, und Satnam Kaur für die Sikh-Gemeinde sowie Mitglieder des Rotarierclubs unter Leitung des Präsident Bunsoeb Aekadorn nahmen an der Zeremonie teil.
Mit der Errichtung des Monuments wird Pattaya zur „Friedensstadt“ von Rotary International und soll für den Frieden bei Einwohnern, Besuchern und den Menschen weltweit werben. Es gibt mehr als 50 solcher Friedensmonumente in der Welt, das in Pattaya ist das erste in Thailand.


Errichtung eines Hotellabors für Berufsfachhochschule geplant

Charoen Laddapong, Vorsitzender der Vereinigung „Eltern-Lehrer“ an der Berufsfachhochschule Banglamung leitet das Treffen.  

Chatchanan Chaisree
Charoen Laddapong, Vorsitzender der Vereinigung „Eltern-Lehrer“ an der Berufsfachhochschule Banglamung“, präsidierte am 16. Februar bei einem Treffen der Eltern-Lehrer Vereinigung, an dem auch Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh und Winit Pongprachak, Direktor der Berufsfachhochschule Banglamung, teilnahmen. Die Berufsfachhochschule schlug den Bau eines Hotellabors vor, das mit Unterstützung durch die Stadt Pattaya errichtet werden soll. Die Stadt hatte bereits ein vorheriges Projekt, ein großes Sportzentrum neben der Schule für die Studenten und die Öffentlichkeit, unterstützt.
Charoen sagte, dass der Berufsfachhochschule viele Nachfragen von Hotels aus Pattaya hinsichtlich der Abschlüsse der Studenten und Praktikanten vorliegen. Der Schule jedoch mangele es immer noch an einem Labor.
Ronakit sagte, dass Pattaya zur vollen Unterstützung bereit sei, jedoch Zeit benötige, um die Details zu studieren. Man werde einen Bericht beim nächsten Treffen im Stadthaus vorlegen.


Franzose wird in seinem Apartment ermordet

Boonlua Chatree
Die Polizei wurde am 25. Februar von Angestellten eines Luxus-Apartmenthauses in Pattaya gerufen, da die Leiche von dem Franzosen Philippe Marie Louis Sadatier, 64, in dessen Apartment gefunden wurde.
Der Mann war an Händen und Füßen mit einem Elektrokabel und einem Hemd gefesselt und offensichtlich erschlagen worden. Die Leiche befand sich bereits im Stadium der Verwesung, da der Tod sieben Tage vor Entdeckung des Toten eingetreten war.

Das „Ehepaar“ gesteht auf dem Polizeirevier die Bluttat.
Das Apartment des Toten war durchwühlt worden und alle Wertsachen verschwunden.
Der Brite Edward P., ein Freund des Toten, gab an, dass der alleinstehende Sadatier das Apartment im Juli 2005 gekauft habe, um in Pattaya seinen Lebensabend zu verbringen. Er habe des öfteren junge Männer zu sich ins Apartment mitgenommen. Edward P. gab weiter an, dass er den Toten vor einer Woche zum letzten Male gesehen habe. Da er auch nicht anrief, habe er sich Sorgen gemacht und sei gekommen, um seinen Freund zu besuchen. Die Türe war unverschlossen und als er eintrat, sah er den Mann in seinem Blut liegen.
Da es auf dem Korridor vor der Wohnungstüre von Sadatier eine Überwachungskamera gab, konnte die Polizei feststellen, wer die Wohnung betreten und wieder verlassen hatte. Gleich am nächsten Tag wurden die beiden Männer, Wichian (Toto) Klomyot, 25, aus Sawangdaendin, Sakol Nakhon, und Petsuwan (Wee) Soonarong, 17, aus Nongsarai, Pakchong, Nakhon Ratchasima, die sich als Ehepaar ausgaben, verhaftet, als sie wieder ihrem horizontalen Gewerbe nachgingen. Sie gestanden, den Mann getötet zu haben, da sie ihrer Mutter helfen wollten, die an Aids erkrankt in Nakhon Ratchasima lebt.
Der Franzose hatte sich ihre Dienste für 500 Baht pro Mann erkauft, um von ihnen eine Privatmassage in seinem Apartment zu erhalten. Als der Franzose auf seinem Bett saß, massierte ihn Wichian Klomyot vorne und Petsuwan Soonarong hinten. Als der Mann sie aber sexuell berühren wollte, wurden sie böse und Petsuwan schlug ihn mit einer Hantel, die er unter dem Bett fand, einige Male auf den Kopf. Die beiden dachten, dass der Mann nur bewusstlos sei und fesselten ihn daraufhin. Anschließend entwendeten sie sein Handy, seine Digitalkamera und einen VCD Player und verkauften die Ware für insgesamt 8.000 Baht an einen Gebrauchtwarenladen in der Soi Buakao, bevor sie in die Wohnung von Petsuwan zurückkehrten. Sie gaben weiter an, dass sie das Geld an ihre Mutter gegeben hätten und auf der Suche nach anderen schwulen Kunden gewesen wären, um auch diese zu berauben.


Vize-Kommandant des US-Polizeihauptquartiers besucht Kollegen in Pattaya

Boonlua Chatree
David L. Turner, der Vizekommandant des US-Polizeihauptquartiers, besuchte am 22. Februar gemeinsam mit seinen Kollegen Polizeigeneral Itsaraphan Sanitwong na-Ayuthaya, Generalleutnant Jongrak Juthanonth und Generalmajor Sanay Khamthieng, das Kriminalhauptzentrum in Pattaya, wo die Gäste von Majorleutnant Phirom Priyakorn, dem Leiter, begrüßt wurden.

David L. Turner informiert sich über die Polizeiarbeit in Pattaya.
Majorleutnant Phirom Priyakorn sagte, dass dieses Zentrum für alle Ausländer errichtet wurde, die entweder in Pattaya leben, auf Besuch kommen oder Geschäfte betreiben. Das Zentrum hilft auch bei der Kontrolle ausländischer Krimineller, die hier ein Verbrechen begehen. Außerdem arbeitet es mit ausländischen Stellen zusammen, um ausländische Verbrecher ihrer gerechten Strafe in deren Heimatland zuzuführen.


Ausländer wird zusammengeschlagen und beraubt

Boonlua Chatree
Ein Ausländer wurde am 24. Februar in den frühen Morgenstunden an der Beach Road bewusstlos und mit einer von einem Schlag herrührenden Kopfwunde und einem tiefen Schnitt an den Fingern seiner rechten Hand aufgefunden.
Nachdem die Polizei erste Hilfe geleistet hatte, erwachte der Mann, Christopher C. Tubbs, aus seiner Bewusstlosigkeit und verlangte, in sein Hotel zurückgebracht zu werden. Er machte keine näheren Angaben zu dem Überfall.


Deutscher von Motorradtaxifahrer überfallen

Boonlua Chatree
Am 20. Februar um Mitternacht wurde der Deutsche Edwin Gunther Polster, 45, von einem Motorradtaxifahrer bewusstlos geschlagen und seiner Goldkette beraubt.
Der Mann wurde mit einem gebrochenen Kiefer und Verletzungen im Gesicht ins Memorial Hospital eingeliefert.

Der überfallene Deutsche wird in die Notaufnahme des Memorial Krankenhauses gebracht.

Polster gab an, nach einem Abendessen in einem italienischen Restaurant in der Thappraya Road auf dem Weg zu seiner Wohnung gewesen zu sein, als ein Taxifahrer ihn fragte, ob er Transport benötige. Er verneinte und der Taxifahrer wurde daraufhin wütend, verstellte dem Deutschen den Weg mit seinem Motorrad und schlug ihn bewusstlos. Als er im Krankenhaus zu sich kam, fehlte seine Goldkette.
Obwohl er angab, dass der aggressive Motorradtaxifahrer vor einem bestimmten Hotel seinen Standplatz habe, konnte die Polizei noch keine Verhaftung vornehmen.


Schweizer Resident wird am helllichten Tag überfallen

Pattaya Blatt Reporter
Der Schweizer Staatsbürger L. M., der sich immer einige Monate im Jahr in Pattaya aufhält, fuhr am 19. Februar um cirka 16 Uhr aus einem Kaufhaus in der Nordpattaya Road Richtung Delfinkreisel, als ein Motorrad mit zwei Männern ihm gegen sein Vorderrad fuhr, ihn ins Schwanken brachte und der Beifahrer ihm mit einem schnellen Griff seine Goldkette vom Hals riss.
Der Schweizer nahm trotz des Schocks die Verfolgung des Motorrades auf, das in hoher Geschwindigkeit in die Straße, die zum Big C führt, abbog. Leider überholte ihn ein Auto, blockierte und hinderte ihn an der weiteren Verfolgung.
Die Polizei nahm den Vorfall zwar zu Protokoll, und obwohl sie vermutete, dass der Schweizer eine Versicherung habe, schrieb sie keinesfalls den Wert der schweren Goldkette in den Bericht, so dass dem Schweizer von seiner Versicherung wahrscheinlich keine Entschädigung bezahlt wird.


Junge Frau eines Kanadiers vergewaltigt

Boonlua Chatree
Die Thaifrau eines Kanadiers wurde am 23. Februar nach einem Abend, den sie mit Freunden in einer Karaoke Bar verbrachte, vergewaltigt.
Die Frau, 26, rannte schmutzig, nass und nur halb bekleidet in Panik nach der Vergewaltigung in der Soi Korpai 6 in Südpattaya auf die Straße. Glücklicherweise hielt eine Polizeistreife an. Sie gab an, von Prasit Raksa, 36, einem Mann aus ihrer Heimatstadt Buriram, auf dem Weg nachhause begleitet worden zu sein, als er sie plötzlich ins Gebüsch zog und sie unter Androhung von Mord vergewaltigte. Als er den Akt beendet hatte, konnte sie fliehen.
Noch während sie ihre Angaben bei der Polizei machte, kam der Mann, eine Zigarette rauchend aus dem Gebüsch, und die Polizei konnte seiner habhaft werden.
Er gab an, dass er geglaubt habe, er wäre der Frau sympathisch und da er kein Geld habe, hätte er sie eben im Gebüsch verführt und wollte die Sache mit ihr gütlich bereinigen.
Die junge Frau allerdings ließ sich darauf nicht ein, und der Mann wird nun wegen Vergewaltigung angeklagt.


Großvater vergewaltigt Enkelin

Boonlua Chatree
Am 23. Februar verhaftete die Polizei Chamnan Sudkratoke aus Nakhon Rachasima, der als Wächter auf einem Parkplatz arbeitete, unter dem Verdacht, seine eigene siebenjährige Enkeltochter im Zeitraum von mehr als zwei Jahren immer wieder sexuell missbraucht zu haben.
Obwohl das Kind nach einer Untersuchung Zeichen von Vergewaltigung aufwies, stritt der Großvater diese Anschuldigung ab und behauptete, er sei für sie der Vaterersatz und habe sie seit dem Babyalter aufgezogen.
Das ungewöhnliche Verhalten des Kindes war dem Direktor des Sozialamtes, Supakorn Noja, aufgefallen und eine Weile beobachtet worden, bevor es befragt wurde und dann eingestand, dass ihr Großvater sie zu Oralsex gezwungen und außerdem immer wieder vergewaltigt habe.