Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Großer Andrang beim halbjährlichen Konsularsprechtag

Evangelische Gemeinde erhält ein neues Dienstsiegel

Großer Andrang beim halbjährlichen Konsularsprechtag

Elfi Seitz

Der Konsularsprechtag der Deutschen Botschaft wurde diesmal am 2. März im Montien Hotel abgehalten.

Monika Rottmann und Carsten Tiez stellen sich den Fragen der Besucher.

Neben dem Leiter der Rechts- und Konsularabteilung, Carsten Tiez, und dem österreichischen Honorarkonsul Rudolf Hofer, der in solchen Fällen immer mithilft, standen den vielen, die gekommen waren, weitere Mitarbeiter für konsularische Fragen und Probleme zur Verfügung.

Monika Rottmann, als Vertreterin des Bangkok Pattaya Hospitals, gab wichtige Informationen zu Krankenhauskosten und Krankenversicherungsschutz für Deutsche in Thailand.


Evangelische Gemeinde erhält ein neues Dienstsiegel

Peter Nordhues

Am Sonntag, den 26. Februar kam Pfarrer Burkhard Bartel nach Pattaya, um in der Kapelle des Redemporisten Zentrums an der Sukhumvit den Gottesdienst für die evangelische Gemeinde deutscher Sprache in Pattaya zu feiern. Etwa vier Dutzend Gemeindemitglieder hatten an diesem Tag den Weg zur Kapelle gefunden.

Pfarrer Burkhard Bartel und seine Frau Isolde zeigen des Batiktuch, das ihnen in Khao Lak als Andenken geschenkt wurde. Links unten das neue Logo der evangelischen Gemeinde.

In seiner Predigt ging er auf den Besuch der Oberkirchenrätin Cornelia Coenen-Marx und des Oberkirchenrats Paul Oppenheim von der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) ein, die Anfang Februar in Thailand weilten. Sie sind die Verantwortlichen in Hannover für die 140 deutschsprachigen Auslandsgemeinden in der ganzen Welt, von Madrid und Paris über Bangkok und Singapur bis nach Tokio und Bogota.

Bei dem Gottesdienst am 5. Februar in Bangkok übergaben sie der thailändischen Gemeinde ein neues Logo und Dienstsiegel. Das neue Logo ist nun das Kennzeichen der Gemeinde und mit dem neuen Dienstsiegel kann Pfarrer Bartel Urkunden ausstellen und Dokumente beglaubigen. Das farbige Logo zeigt drei Menschen, die um ein Kreuz tanzen.

Der Gemeinderat und Pfarrer Bartel haben dieses Logo entworfen und es sich dabei nicht leicht gemacht. Denn ein Logo muss Aussagekraft besitzen und man muss es zuordnen können. Die drei Menschen in den Regenbogenfarben sollen die Gemeinde symbolisieren und das in einem Grauton gehaltene Kreuz, dessen Querbalken leicht gebrochen erscheint, symbolisiert Christus, der zugleich wahrer Mensch und wahrer Gott war, wie die Kirchenväter ihn beschrieben.

Die Vertreter der EKG waren auf einer Inspektionsreise, um sich über die Arbeit der evangelischen Kirche in Thailand zu informieren. Sie besuchten auch einige Projekte, die die evangelische Gemeinde für die Tsunami-Opfer im Süden Thailands in Gang gebracht hat bzw. betreut. In Khao Lak erhielt Pfarrer Bartel von einem jungen Künstler ein Batiktuch, das den Bau eines Haus während des Projektes zeigt. Dieses Tuch hatte Pfarrer Bartel mitgebracht, um es der Gemeinde zu zeigen. Das Projekt im Süden soll übrigens zu Ende des nächsten Jahres abgeschlossen sein.

Nach dem Gottesdienst gab es traditionsgemäß wieder ein gemütliches Beisammensein auf der Sala mit Kaffee und Kuchen mit angeregtem Gedankenaustausch.