|
Pattaya Blatt wird als beste deutschsprachige Zeitung der Ostregion ausgezeichnet
Zum dritten Mal in Folge
Ariyawat Nuamsawat
Bereits zum dritten Mal in Folge wurde Pattaya Blatt zur
besten deutschsprachigen Zeitung der Ostregion Thailands von der
Massen-Medienvereinigung gewählt. Aber auch die Pattaya Mail siegte bereits zum
achten Mal in Folge wieder und wurde als die beste englischsprachige Zeitung der
Ostküste ausgezeichnet.
 Padungsak
Tantaravorasilp (rechts) überreicht eine Ehrenurkunde an Wittaya Khunplome, den
Vizegeneralsekretär des agierenden Premierministers.
Die Preise wurden für beste Nachrichtenpräsentation und
beste Tourismuspromotion vergeben.
Der Präsident der Massen-Medien-Vereinigung, Padungsak
Tantaravorasilp, überreichte während einer Feierstunde unter Leitung von
Wittaya Khunplome, dem Vizegeneralsekretär des agierenden Premierministers, die
Auszeichnungen in der Cholkanyannukul Schule am Freitag, den 3. März, dem
nationalen Massenmedien-Tag.
Der Gouverneur von Chonburi, Phisit Khepasook, vergab auch
Zertifikate an private und regierungsgebundene Organisationen, welche die
Vereinigung unterstützt hatten und vergab Preise für 2006 an Mitglieder der
Massenmedien der Ostregion. Wittaya Yensabai, der Chef der Pattaya Radio
Kommunikation gewann den Preis als bester Administrator.
Suwanthaep „Tony" Malhotra, der Direktor für Verkauf und Marketing
für Pattaya Mail und Thai-Chefredakteur von Pattaya Blatt, nahm die Preise im
Namen von Peter Malhotra voll Stolz entgegen. „Es ist eine große Ehre für
uns, diese Preise entgegennehmen zu dürfen", sagte Tony. „Es zeigt den
Mannschaftsgeist unserer Teams, die alle ihr Bestes geben, um „ihre"
Zeitungen zu den erfolgreichsten und besten zu machen. Pattaya Mail wird dieses
Jahr 13 Jahre und Pattaya Blatt vier Jahre alt, und wir alle werden uns
weiterhin bemühen, die Zeitungen zu noch mehr Erfolg zu verhelfen und in den
nächsten Jahren diese Preise wieder zu erringen."
Stadtregierung unterstützt 27 Gemeinden bei Drogenbekämpfung
Vimolrat Singnikorn
Am 27. Februar fand im Rathaus eine Sitzung statt, welche
das Drogenprojekt „Energische Gemeinde für das Antidrogen-Projekt"
behandelte. Vizebürgermeister Wattana Chantanawaranon sowie die Leiterin
der sozialen Wohlfahrt, Pannee Limcharoen, leiteten die Versammlung, an der
etwa 50 Führer und Mitglieder aus allen Gemeinden teilnahmen.
 (Von
rechts) Vizebürgermeister Wattana Jantanawaranon (rechts) und Pannee
Limcharoen, Leiterin des Sozialamtes Pattaya.
Pannee Limcharoen sagte, das Amt für Drogenbekämpfung
wird mit 405.000 Baht den Etat Pattayas für dieses Projekt in 27 Gemeinden
unterstützen sowie mit 199.352,53 Baht das Erziehungsprogramm in Nakhon
Ratchasima vom 24. bis 25. Mai 2006.
Durch die Aufteilung des Geldes soll jede Gemeinde die Verantwortung zur
Verhinderung von Drogenmissbrauch tragen.
Arbeitsgruppe wird für Call Center eingesetzt
Narisa
Nitikarn
Am 27. Februar präsidierte der Vizebezirkschef von Pattaya,
Sittiphap Muongkhum, über ein Treffen der Arbeitsgruppe für das Call Center.
Entsprechende Beamte und die Arbeitsgruppe der TIT Co. Ltd. nahmen daran teil.
Drei IT-Experten des Stadtrates wurden vorgestellt. Auf dem Treffen wurden die
Qualifikationen des Managers des Call Centers und die Bezüge der Angestellten
diskutiert.
 Sittiphap
Muongkhum präsidiert bei der Sitzung.
Sittiphap sagte, dass vor kurzem drei IT-Spezialisten ernannt
wurden, Bunchote Sonkhom, Leiter des Bauamtes, Kittisak Aramruong und Prasobchok
Phromin, Anwalt des Stadtrates, um sich um die Belange des Call Centers zu
kümmern.
Auf dem Treffen wurden die Systeminstandhaltungskosten
diskutiert, die von der Firma über einen Zeitraum von drei Jahren zu Verfügung
gestellt werden. Wie vorgeschlagen werden in den ersten zwei Jahren keine Kosten
entstehen, aber 11 Prozent des Preises der Ausrüstung wird in Rechnung
gestellt. Vom dritten bis fünften Jahr werden 1.263.000 Baht anfallen, sodass
sich eine Gesamtsumme von 3.789.000 Baht über einen Zeitraum von drei Jahren
ergibt.
Die Pflege der Software wird mit neun Prozent der
Software-Kosten für die ersten drei Jahre berechnet, danach wird dies 1.747.350
Baht vom dritten bis fünften Jahr betragen, insgesamt 5.242.050 Baht, was eine
Gesamtsumme von 9.031.050 Baht ergibt.
Auch kam man über die Bezahlung der Systemverwalter und die
Qualifikation der Manager des Call Centers überein. Diese müssen einen
Abschluss in Volkswirtschaft und eine Erfahrung im Computersystemmanagement von
drei bis fünf Jahren haben. Sie müssen mit mindestens 50 Agenten und an
Projekten mit mindestens 50 Millionen Baht gearbeitet haben.
Die IT-Berater fügten hinzu, dass die Manager des Call Centers die vom
Stadtrat beschriebenen Qualifikation haben und sich 24 Stunden am Tag um das
System kümmern müssen und daher wird noch ein Assistenzmanager benötigt.
Immigrationschef verspricht Computernetzwerk im gesamten Land
Ariyawat Nuamsawat
Am 16. Februar wurde im Konferenzraum des Hard Rock
Hotels Pattaya ein Computertraining für Beamte aus allen 53
Einwanderungsbehörden Thailands vom Vizeleiter der Einwanderungsbehörde,
Polizeioberst Monthon Ngeonwattana, durchgeführt. Das Training
konzentrierte sich auf Methoden, Einzelheiten des Wohnortes von
ausländischen Besuchern über das Computernetzwerk der
Einwanderungsbehörde zu prüfen.
 Polizeioberst
Ittipol Ittisanronachai bei seinen Erklärungen.
Polizeioberst Monthon sagte, die Einwanderungsbehörde
habe ein ständiges Verbindungsprogramm zu den 15 Hauptbüros bei der
Benutzung des IT-Systems, aber Entwicklungen in der digitalen Welt gehen
schnell vonstatten. „Es wird nicht lange dauern, bis die
Einwanderungsbehörde das ganze Königreich mit seinem Computernetzwerk
abdeckt", sagte er. „Die Beamten müssen im einzelnen wissen, wie sie
die Computer benutzen, um das Potenzial auszuschöpfen."
Polizeioberst Ittipol Ittisanronachai, der Leiter der
Immigrationsbehörde Pattayas, sagte, dass seine Behörde zum Großteil
verantwortlich für die Einführung dieses Systems gewesen sei.
Stadtrat drängt auf Errichtung von Unterhaltungskomplex
Ariyawat Nuamsawat
Am 26. Februar hielten im Green Park Resort und Hotel der
Bürgermeister, Stadtbeamte, der Bezirkschef von Banglamung,
Regierungsorganisationen und die betreffenden Sektoren der Tourismusindustrie
eine Diskussion unter dem Motto „Wir lieben Pattaya". Es ging um die
zukünftige Entwicklung der Stadt in Bezug auf Tourismus, Sicherheit der
Touristen und die Zusammenarbeit des Verwaltungs- und des Privatsektors.
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh führte hinsichtlich des Pattaya
Unterhaltungskomplexes aus, dass dieser zwar machbar sein, aber Einzelheiten
müssten noch untersucht werden.
Der Vizebürgermeister fügte hinzu, dass das Komitee die
Autorität habe, die Entscheidung zu treffen, das Projekt im Parlament zur
Verwirklichung voranzutreiben, obwohl es die ganze Zeit Kritik und Einwände
gab. Aber bei der letzten Sitzung des Komitees sah es so aus, als ob letztlich
die Dinge vorankommen.
Das Unterkomitee wird die Vor- und Nachteile des Projekts
diskutieren. Die Gruppe will Ende März nach Macao zu einer Arbeitsstudie
reisen. Der Stadtrat und die Verwaltung von Chonburi unterstützen diese Reise.
Nach seiner Rückkehr wird das Komitee das Projekt dem Tourismuskomitee, dem
Parlament und Kabinett zur weiteren Beratung vorlegen.
Ronakit sagte weiter: „Wir favorisieren den aktuellen
Unterhaltungskomplex mehr als das Kasino. In dem Komplex wird es auch ein voll
ausgestattetes Konferenzzentrum geben. Pattaya ist eine Touristenstadt mit allen
Annehmlichkeiten wie Hotels und Touristenattraktionen. Jedes Jahr kommen
Touristen in hoher Anzahl nach Pattaya. Pattaya ist für solch einen Komplex
bereit."
Touristen sollen zum Sonnenschutz angehalten werden
Narisa Nitikarn
Ronakit Ekasingh, Vizebürgermeister von Pattaya, leitete am
17. Februar im Rathaus das Treffen zur Ausstellung „The Vaseline Full Sun
Fun" mit offiziellen Abteilungsleitern, dem Unterausschuss für Tourismus
und Mitgliedern des Stadtrates. Index Event Agency (Public) Co., Ltd. and JWT
Co., Ltd. stellten alle Aktivitäten vor, die für den 29. April 2006 am Strand
in Jomtien vorgesehen sind.
Diese Ausstellung soll Interesse für Schutz und Vorbeugung
bei Sonneneinstrahlung wecken. Für die Gestaltung des Attraktionen-Parks werden
viele Ausrüstungsgegenstände zur Gestaltung von Spielen im Meer und für
weitere Aktivitäten aus Übersee mitgebracht. Vaselin-Sonnenschutzprodukte
werden vorgestellt und ein bewachtes Spielareal für Kinder wird aufgestellt.
Vorführungen für die Öffentlichkeit und die Information von Touristen in der
Zeit vom 18. bis 19. April 2006 sind geplant, was mit dem Pattaya Songkran
Festival in Naklua und Pattaya zeitlich korrespondiert.
Zwei Abschnitte werden für die Spiele am Strand und im
Wasser eingerichtet. Die Aktivitäten am Strand werden von Vaseline mit
unterschiedlichen Firmenlogos, einer elektronischen Maus (Betätigung einer
Anschlagtafel mit Zeitlimit) und mit Babylon, einer riesigen Kletterinsel im
Meer, vorbereitet. Gewinner ist jener, der zuerst die Kletterspitze ersteigt.
Neben den Spielen gibt es auch andere Stände mit VSL Massage (VSL: Vaseline),
Haarflechten, Tattoo VSL Logo, Fingernagellackieren, VSL Logo, einschließlich
einer Modenschau im Wasser sowie eine ganztägige Musikpräsentation durch einen
bekannten Diskjockey.
Die Stadt Pattaya wird den Veranstaltungsort am Jomtien mit
Freiluftangeboten unterstützen. Dazu gehören u. a. mobile Müllwagen, eine
mobile Toilette und Sicherheitskräfte. Offiziell wird das Ereignis in Bangkok
Ende März angekündigt.
„FTV Beach Awards 2006“ in Vorbereitung
Vimolrat Singnikorn
Am 28. Februar traf der Direktor der „Elite Model
Management Asia Pacific", Edward Kiti, mit Bürgermeister Niran
Watthanasartsathorn im Rathaus zusammen, um über den „FTV Beach Awards
2006" zu verhandeln.
 (Von
links) Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, Bürgermeister Niran
Watthanasartsathorn und Edward Kiti bei den Verhandlungen.
Edward Kiti sagte, der „FTV Beach Awards 2006" wird
ein internationaler Modellwettbewerb sein, an dem 50 bis 60 Modelle teilnehmen
werden. Er wird etwa eine Woche lang im Dusit Hotel Pattaya stattfinden.
Die Organisationsfirma hat dies bereits mit der TAT, der
thailändischen Tourismusbehörde, diskutiert. Die Veranstaltung wird weltweit
im Fernsehen übertragen, was für Pattaya sehr positiv ist. Jedoch muss zuerst
mit der Stadt Pattaya über den Termin des Ereignisses geredet werden. Für die
Organisation sind ungefähr 20 Millionen Baht nötig. Man muss daher auf eine
Unterstützung des Budgets von der TAT, der Stadt Pattaya und Sponsoren warten.
Der Bürgermeister stimmt der Austragung des „FTV Beach Awards 2006"
zu, da die Veranstaltung international im Fernsehen übertragen wird und dies
sehr positiv für die Werbung des Tourismus in Pattaya sei. Die beste Zeit
dafür sei wahrscheinlich vom 25. Oktober bis zum 5. November. Aber alle diese
Punkte müssten zusammengefasst werden. Ebenso soll ein Veranstaltungsplan der
FTV beim nächsten Treffen zur weiteren Beratung vorgelegt werden.
Tagung zur Erhaltung der nationalen Interessen auf See
Patcharapol Panrak
Eine Tagung des „Gemeinsamen Centers für die Erhaltung der
nationalen Interessen auf See" wurde kürzlich im Nong Nooch Garden
abgehalten, um die Fortschritte des Centers zwischen August letzten Jahres und
Januar diesen Jahres zu diskutieren. Ein neues Budget für 2006 wurde ebenfalls
eingereicht.
Das Treffen leitete Vizeadmiral Chamnong Kittipeerachol, der
Direktor des Centers und oberster Kommandant der Ersten Flotte der Königlich
Thailändischen Flotte. Es nahmen Vertreter der Provinzen Chonburi, Rayong,
Chantaburi und Trat, der Wasserpolizei, des Amtes für Transport auf dem Wasser
und der Handelsmarine, des Fischereiamtes, der Zollbehörde, der Vereinigung der
thailändischen Seeleute, des Amtes für soziale Wohlfahrt und Arbeitsschutz,
des regionalen Büro des Staatsanwalts, der Einwanderungsbehörde, des
Zentralbüros der TAT und über 100 beigeordnete Ämter teil.
Vizeadmiral Chamnong erklärte, das Center stehe unter der
Aufsicht des nationalen Sicherheitsbüros und ist für den Schutz und die
Wiederbelebung der maritimen Natur sowie die Strafverfolgung, der Suche nach
Drogenvertrieb auf See und anderen illegalen Tätigkeiten, die die nationalen
und wirtschaftlichen Interessen bedrohen, verantwortlich.
Alle beigeordneten Ämter unterbreiteten ihre Anliegen und
präsentierten den Trend des gemeinsamen Centers in diesem Jahr. Eine aktuelle
Darstellung der neuesten Technologie und Ereignisse wurde gegeben und die Pläne
für die Zukunft orientierten sich daran. Der Präsident des Treffens würdigte
den gemeinsamen Auftritt aller Ämter betreffs der Aufbringung von über 100.000
Yaba-Pillen, die in den Gewässern Trats und den benachbarten Ländern verteilt
wurden.
Kein Alkoholverkauf beim Pattaya International Music Festival 2006
Vimolrat Singnikorn
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh leitete am 3. März ein
Treffen des Sicherheitsausschusses für das „Grand Pattaya International Music
Festival 2006", das vom 17. bis 19. März an der gesamten Beach Road bis
zum Bali Hai Pier stattfindet. An dem Treffen nahmen Vertreter von Banglamung,
der Polizeireviere der Stadt und andere mit der Sicherheit des Festivals
befasste Personen teil.
Der
Sicherheitsausschuss tagt unter der Leitung von Vizebürgermeister Ronakit
Ekasingh.
Ronakit führte aus, dass während des Festivals zwischen 17
und 1 Uhr nachts die Beach Road für den Verkehr gesperrt sein wird. Es werden
für die drei Bühnen Sicherheitsvorkehrungen getroffen, falls es zu Störungen
durch den Verkehr oder durch Jugendliche kommen solle.
Die Stadt hat sich bereits mit der diensthabenden Polizei und
Militärpolizei abgestimmt. Das Mitbringen von Alkohol auf das Gelände der drei
Bühnen ist untersagt, um die Sicherheit der zu erwartenden Touristen zu
gewährleisten.
Polizeioberleutnant Pramote Ngampradit, Vizeleiter der Kriminalpolizei in
Banglamung, sagte: „In diesem Jahr werden die Gebiete in
Verantwortlichkeitszonen unterteilt. Kontrollstellen für Körperdurchsuchungen
auf Waffen sollen ab der Sukhumvit Road und dem ganzen Gelände an der Beach
Road eingerichtet werden, auf dem das Festival stattfindet. Dies dient dem
Schutz der Touristen, um ihnen das Gefühl der Sicherheit während ihres
Aufenthalts in Pattaya zu geben."
Die Auswahl der „Guten Bürger von Banglamung“ macht Fortschritt
Narisa Nitikarn
Am 27. Februar leitete Chavalit Saenguthai, der oberste
Vizebezirkschef von Banglamung, eine Sitzung, um die „Guten Bürger von
Banglamung" auszuwählen. Der Bürgermeister von Nongprue, Mai Chainit, und
Mitglieder des Ausschusses erschienen zu dem Treffen.
Die
ausgewählten Bürger: (von rechts) Samran Yusabai, der Vertreter des
Agrarsektors, Likit Sirimaneeratt, Bürgermeister von Banglamung und Kosit
Kaewtrairatt, Komiteemitglied der Pattaya Sawangboriboon Stiftung.
Namen wurden vorgeschlagen und die Teilnehmer wurden über
die sechs Kategorien informiert, aber Banglamung wird nur vier Kategorien nach
Chonburi entsenden, wo die entgültigen Entscheidungen im April bekannt gegeben
werden sollen.
Chavalit sagte, Banglamung hat vier Personen in vier
Kategorien vorgeschlagen. Dorfvorsteher Samran Yusabai wurde für den
Landwirtschaftsbereich, Dorfvorsteher Visit Pattanangam als lokale
Führungspersönlichkeit, der Bürgermeister Banglamungs, Likit Sirimaneeratt,
als lokaler Führer und das Komiteemitglied der Sawangboriboon Stiftung, Kosit
Kaewtrairatt, für den Dienstleistungssektor benannt. Die vier wurden wegen
ihrer Bemühungen in der Vergangenheit und ihres Einsatzes für die Gesellschaft
vorgeschlagen.
Nachdem die vier sich dem Wahlausschuss vorgestellt hatten, entschied das
Komitee, dass sie geeignet sind, Banglamung zu repräsentieren. Alle Bezirke
Chonburis werden ihre eigenen Kandidaten auswählen, die der Gesellschaft
selbstlos gedient haben. Die Preisverleihung findet jährlich statt und in
diesem Jahr werden die Ergebnisse im April vorgestellt.
Freiwillige Hilfspolizisten beklagen Mangel an Führerschaft
Vimolrat Singnikorn
Eine 100-köpfige Delegation von freiwilligen Hilfspolizisten
kam am 15. Februar zum Stadtgemeindeamt, um eine Beschwerde wegen Mangel an
Führerschaft abzugeben. Sie sagten übereinstimmend, dass es dringend nötig
wäre, dass jemand sie genau in ihren Aufgabenbereich einführt.
 Von
rechts) Polizeioberst Somnuk Changate und Bürgermeister Niran
Wattanasartsathorn hören sich die Klagen der Volontäre an.
Die Delegation unter Leitung von Komiteemitglied Boonruen
Wangsiri sprach mit Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn und dem
Polizeikommandanten Oberst Somnuk Changate und bat sie um Hilfe. Boonruen schlug
vor, dass man einen Gruppenführer ernennen sollte, da die Truppe sich bei
niemandem Rat holen könne.
Bürgermeister Niran sagte, dass die Polizei Pattayas dafür
zuständig sei, und die Delegation mit den Beamten dort sprechen solle. Die
Stadtgemeinde sei nur für den Unterhalt und die Verpflegung zuständig.
Polizeiboberst Somnuk dankte den Volontären für ihre
uneigennützige Hilfe und die Zeit, die sie dafür aufbringen, um ihre Pflicht
zu erledigen und der Bevölkerung Pattayas unter die Arme zu greifen. Er
versprach, ein Treffen einzuberufen, um ihre Bedürfnisse zu diskutieren und zu
lösen.
Er gab weiterhin bekannt, dass eine offizielle Zeremonie geplant sei, allen,
die im Dienst verwundet wurden, Zertifikate zu überreichen und Hilfe zu geben.
Polizei hält „Tag des offenen Ohrs“ ab
Ariyawat Nuamsawat
Am 22. Februar konnten im Queen Victoria Inn der Soi 6, ganz
in der Nähe der Polizeistation, die Bürger ihre Sorgen und Nöte bereits zum
fünften Mal bei dem Kommandanten der Polizei, Oberst Somnuek Changate abladen.
Der Bezirkshauptmann von Banglamung, Supakit Thamasatidman, nahm an diesem
Treffen teil.
 Bezirkshauptmann
Supakit Thamasatidman und Oberst Somnuek Changate hören sich die Probleme der
Bevölkerung an.
Die Bevölkerung kann sich bei den Polizeibeamten
gesetzlichen Rat holen, sich über verschiedene Dinge informieren und werden
auch über Bemühungen zur Friedenserhaltung in der Stadt informiert. Außerdem
werden die Bewohner Pattayas auch darüber aufgeklärt, wie sie mithelfen
können Drogenprobleme, Straßenverkehrsprobleme, Probleme der
Unterhaltungsindustrie sowie anderer Schwierigkeiten, die täglich auftreten, zu
lösen und/oder zu vermeiden.
Diese Mal wurde auch besonders das Problem der
Motorraddiebstähle aufgegriffen. Die Polizei arbeitet mit Motorradherstellern
zusammen, um neue Nummerschilder zu kreieren, damit es für die Polizei leichter
wird, Nachforschungen anzustellen.
Bezirkshauptmann Supakit Thamasatidman gab der Bevölkerung auch noch gute
Ratschläge mit, wie sie Schwierigkeiten mit Hausregistrierungen, Hausnummern
und Identitätskarten lösen können.
Beamte vom Polizei-Hauptquartier inspizieren Walking Street
Boonlua Chatree
Am 28. Februar machte sich eine Reihe hochrangiger
Polizeioffiziere auf den Weg durch die Walking Street, um sich einige der
Lokalitäten anzusehen. Unter ihnen befanden sich General Sareepisut
Tamimiyawate, Generalmajor Somdach Khaokham, Generalmajor Anant Charoensri, und
einige andere Polizisten. Begleitet wurden die hohen Herren von Vizegouverneur
Veerawit Viwatvanich, Parlamentsmitglied Chanyuth Hengtrakul, Samuth
Kangsirikul, dem Direktor des Walking Street Komitees, und Pattayas Polizeichef,
Polizeioberst Somnuk Changate.
Polizeigeneral
General Sareepisut Tamimiyawate im Gespräch mit Geschäftsleuten.
Großes Interesse erregte der Besuch der hohen
Polizeioffiziere bei den ausländischen Touristen.
Viele der Geschäftsinhaber behängten die Polizeioffiziere
mit Girlanden und hießen sie herzlich willkommen. Natürlich wurden auch eine
bekannte Show besucht, Gogo Bars und Discotheken.
Auf Fragen der Reporter antwortete General Sareepisut, dass
dieser Besuch rein zum Vergnügen gemacht wurde, allerdings habe man damit im
Auge, sich die Lokalitäten genau anzusehen, um nach Wegen zu suchen, Pattayas
Image zu verbessern und es noch attraktiver und bekannter für Touristen zu
machen. Außerdem wollte man sich gerade die Vergnügungslokale ansehen, da eine
einflussreiche Person darum gebeten habe, ein besonderes Auge darauf zu haben,
um die Stadt sauber zu halten. Seinem Eindruck nach ist aber alles in bester
Ordnung. General Sareepisut verkündete außerdem, dass er jeden Polizeioffizier
bestrafen werde, der sich nicht an die Regeln halten würde. Er freue sich, dass
sich die Geschäftsleute an die Schließungszeiten halten würden.
Zum Schluss sagte er noch, dass er jederzeit bereit sei, sich
die Klagen von Geschäftsleuten anzuhören und diese mit den zuständigen
Regierungsstellen zu diskutieren.
Nach einer kurzen Stunde der Besichtigung trennte man sich in
gutem Einvernehmen.
Griechischer Bankräuber beim Spaziergang gefasst
Boonlua Chatree
Das Gesetz schreibt vor, dass alle Ausländer und
ausländischen Touristen überprüft werden sollen, ob sie eine kriminelle
Vergangenheit haben. Der Kommandant der thailändischen Immigrationsbehörde,
Generalleutnant Suwat Damrongsrisakul, bat den Leiter der Immigrationsbehörde
in Pattaya, Oberst Ittiphol Ittisanchai, diesbezüglich um Hilfe, um so
unerwünschte kriminelle Personen zu verhaften, ihre Visa zu stornieren, sie in
ihre Heimat zurückschicken und auf die schwarze Liste zu setzen.
 Dank
der aufmerksamen Polizei von Pattaya wird nun Dimitrios Nikolaos Konidis seiner
gerechten Strafe zugeführt.
Am 2. März gelang es nun Beamten der Immigrationsbehörde
den 45-jährigen Griechen Dimitrios Nikolaos Konidis zu verhaften, während er
einen Spaziergang in Südpattaya unternahm. Der aufmerksamen Polizei war seine
Ähnlichkeit mit einem Fahndungsfoto aufgefallen und sie nahmen ihn daraufhin
ins Immigrationsbüro mit, wo er einem Verhör unterzogen wurde.
Dabei stellte sich nicht nur heraus, dass er zwischen
Malaysia, Kambodscha und Thailand hin- und herreiste und während der letzten
neun Monate in Thailand gelebt hatte, sondern dass er eine Bank überfallen
hatte und sich seit diesem Zeitpunkt auf der Flucht befand.
Sein Pass wurde eingezogen, sein Visum storniert und er wird in Kürze
deportiert werden, um in Europa seiner gerechten Strafe entgegen zu sehen.
Polizeikurznachrichten
Boonlua Chatree
Messerstecherei
in Sattahip
Mit einer tiefen Stichwunde in die rechte Brust, in der noch
ein etwa 38 cm langes Bowie-Messer bis zum Rücken steckte, sowie einer fast
abgehackten Hand, fuhr der 17-jährige Ekachai Kongthong auf seinem Motorrad, um
Hilfe zu suchen. Er schaffte es noch, Taxifahrer zu bitten, das Messer
herauszuziehen, was ihnen aber nicht gelang. Er wurde sofort ins Queen Sirikit
Hospital verbracht, wo eine Notoperation gemacht wurde. Später gab er zu
Protokoll, dass ein anderer junger Mann namens Bot ihn neben der Polizeibox in
der Soi Theprasat, mit einem Messer angegriffen und ihn so schwer verletzt
hatte. Nur mit aller Mühe konnte er flüchten. Als die Polizei am Schauplatz
eintraf, fand sie natürlich niemanden mehr vor.
Wilde Schießerei
in der Soi
„Lovely Home"
Die Polizei wurde zu Hilfe gerufen, als vor der Einfahrt zur
Soi Lovely Home eine Schießerei entbrannte. Der Streit war zwischen drei jungen
Männern wegen einer Beleidigung ausgebrochen.
Der Eigentümer der Pistole, Jirachat Jirasom, 23, sagte aus,
dass er und sein Freund Pratheep Mamkhunthod, 30, den 29-jährigen Seksan
Saichan erschießen wollten, da er sie beleidigt hatte, indem er behauptet
hatte, dass die beiden Yaba-Händler seien. Pratheep sagte, dass es ihm gelungen
wäre, die Pistole den Angreifern zu entreißen, ansonsten er getötet worden
wäre. Alle drei wurden verhaftet.
|
