Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Das Art Café: Eine Brücke der Kulturen

Kunstgalerie Pan-Asia öffnet für das Publikum

Das Art Café: Eine Brücke der Kulturen

Peter Nordhues
Das Art Café setzte mit der Ausstellung „The Feeling’s Mutual“ („Das Gefühl der Gegenseitigkeit“) seine langjährige Tradition fort, bekannten und nicht so bekannten Künstlern die Möglichkeit zu geben, ihre Werke einem größeren kunstinteressierten Publikum in Pattaya vorzustellen. Das Art Café mit seinem eindrucksvollen kolonialen Stil und einer reichhaltigen Palette mediterraner und thailändischer Küche bietet dazu den passenden Rahmen.

Mit leichter Hand dahingeworfen: Ein Werk von Disapol Paengsiri.
Die Werke zweier Künstler, die sich der Malerei mit Wasserfarben widmen, waren kürzlich im Art Café zu sehen. Beide Maler kommen aus unterschiedlichen Kulturen.
Alan Kirkland-Roath ist in Großbritannien geboren und widmete sich dort 35 Jahre lang der Spielindustrie. Heute lebt er in Pattaya und ist der Geschäftsführer der Galerie Opium, die sich unter den hier ansässigen Künstlern und Kunstfreunden einen guten Ruf erworben hat. Er war übrigens der erste ausländische Künstler, der im Art Café ausstellte.

„Butterfly 1“ von Alan Kirkland-Roath.
Der Thailänder Disapol Paengsiri ist bereits dem Kunstpublikum in Pattaya bekannt. Im Oktober 2005 stellte er in der vielbeachteten Ausstellung „Art Raising Thoughts“ in der Royal Garden Plaza aus. Gegenwärtig wendet er viel Zeit auf, um sein Wissen an Nachwuchskünstler und Laien weiter zu geben.
Jo Stetten, der Geschäftsführer des Art Cafés, dankte bei Ausstellungsbeginn den Sponsoren, die diese Ausstellung möglich gemacht haben. Insbesondere galt sein Dank dem geschäftsführenden Direktor der Pattaya Mail Publishing Co. Ltd., Peter Malhotra.
Dieser ergriff dann das Wort: „Ich freue mich, wieder einmal zu Gast im Art Café zu sein und an dieser Veranstaltung teilnehmen zu können. Jo Stetten bemüht sich seit langer Zeit, in Pattaya eine Brücke zwischen den Kulturen zu bauen. Er tut dies, indem er Künstler verschiedener Herkunft zusammenbringt, um gemeinsam hier auszustellen. Dies geschieht sehr wohl auf internationaler Ebene, wie der heutige Abend beweist. Diese Ausstellung ist der Beweis dafür, dass Pattaya eigenständige Kunst zu bieten hat. Damit wird Pattaya als eine Stadt dargestellt, die mehr zu bieten hat als Reproduktionen. Aus Ausstellungen dieser Art erwachsen neue Impulse für das Kulturleben auf lokaler und nationaler Ebene.“
Nach den Begrüßungsansprachen wurden die Bilder enthüllt. Die Werke der beiden Künstler unterscheiden sich zwar in ihrem Stil, aber man merkt beiden die große Liebe zur Kunst an. Ihre Gefühle werden durch ihre Malerei ausgedrückt, und hier drückt sich die Kulturen überspannende Verbindung durch die Kunst aus.
Bei dem anschließenden mediterranen Büfett nahmen die Gäste die Gelegenheit wahr, über Kultur und Kunst im Allgemeinen, aber speziell über die Ausstellung ihre Meinungen und Ansichten auszutauschen.

Von rechts: Jo Stetten, Disapol Paengsiri und Alan Kirkland-Roath bedanken sich bei Peter Malhotra für seine einleitenden Worte.


Kunstgalerie Pan-Asia öffnet für das Publikum

David F. Morrison übereicht den Damen vom PILC einen Spendenscheck über 50.000 Baht.

Samantha Wilson
Am 19. März wurde die Kunstgalerie Pan-Asia für das Publikum eröffnet. Zur großen Eröffnungsfeier waren unter anderem der „Pattaya Internatonal Ladies Club“ (PILC) eingeladen. Unter den vielen Ausstellungsstücken, die zum Verkauf stehen, sind handgearbeitete Holzschnitzereien aus Thailand, Kambodscha, China, Myanmar, Tibet und Vietnam. Auch eindrucksvolle Gemälde von talentierten jungen Künstlern aus der Region sind zu sehen.
Mitglieder des PILC dankten dem Direktor der Kunstgalerie David F. Morrison für seine großzügige Spende von 50.000 Baht für Wohltätigkeitszwecke. David sagte, dass er auch den diesjährigen Weihnachtsbasar des PILC unterstützen werde.
Die Kunstgalerie Pan-Asia liegt im 1. Stock des Pattaya Basars an der Ecke 2. Road und North Pattaya Road, gegenüber dem Delfin-Kreisel.