5. Jahrgang
Ausgabe Nr. 22

30. Mai - 5 Juni 2006
Zum Anfang
Nachrichten
Wirtschaft
Aus ganz Thailand
Der Briefkasten
Bücherwurm
Sport
Feuilleton
Aus unserer Gesellschaft
Tischlein deck dich...
Was gibts Neues?
Fragen Sie Tante Frieda
Spass
Kinderecke
Gedanken zur Woche
Geschichtliche Streiflichter
Kleinanzeigen
Abo
Wir über uns
Anzeigenpreise
Back Issues
Update jeden Sonntag von Saichon Paewsoongnern
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Jomtien Pattaya Rotary Club und PILC arbeiten Hand in Hand

Lions Phratamnak Pattaya – Chonburi übergibt Stipendien

Jomtien Pattaya Rotary Club und PILC arbeiten Hand in Hand

763 Schulkinder werden in Ban Chang unterstützt

Die unterstützten Kinder und die Sponsoren auf einem Erinnerungsphoto.

Helle Rantsén
Vor zwei Monaten besuchte das PILC Wohlfahrtsteam zwölf Schulen in der Gegend von Ban Chang, vierzig Minuten östlich von Pattaya gelegen, um herauszufinden, was die Schüler dort benötigen würden oder ob die Schulen instand gesetzt werden müssen. Wir fanden heraus, dass die Schulen alle in relativ gutem Zustand waren, abgesehen von einigen, die kleinerer Reparaturarbeiten bedürfen. Aber die meisten Kinder brauchten Unterstützung, um Schuluniformen und Schuhe kaufen zu können.
Wir baten die Schulleiter, Listen mit Namen der Kinder und ihre Bedürfnisse anzufertigen und machten uns anschließend ans große Einkaufen. Keine ganz einfache Sache, da es sich um eine Menge Kleidung handelte.
An drei verschiedenen Tagen lieferten wir dann unsere Einkäufe in drei verschiedenen Gegenden von Ban Chang aus. Auch bei der Lieferung mussten wir gewaltig Acht geben, dass jedes Kind auch das richtige bekam.
Wir wurden für die anstrengende Arbeit belohnt, als wir in die lächelnden und dankbaren Gesichter der 763 Kinder blicken durften, als sie ihre Geschenke, neue Uniformen und Schuhe erhielten.
Dieses Projekt des PILC (Pattaya International Ladies Club) wurde vom Rotary Club Jomtien Pattaya mit einem Teil des Geldes unterstützt, das aus der „Pattaya Mail PC Classic Royal Cliff Beach Resort International Regatta 2006“ eingenommen wurde.


Lions Phratamnak Pattaya – Chonburi übergibt Stipendien

Chotirot Wanawisal überreicht die Stipendien an die Schüler.

Vimolrat Singnikorn
Am 19. Mai übergab der Präsident vom Lions Club Prathamnak, Chotirot Wanawisal, im Ruen Thai Restaurant 13 königliche Editionen von Thai-Wörterbüchern und 22 Stipendien an bedürftige Schüler, die sich durch exzellente Leistungen ausgezeichnet hatten.
Die Stipendien werden jährlich übergeben, um die Studien der Schüler zu fördern. Die beschenkten Schüler kommen aus den Schulen Nummer 6, Baan Tung Klom Schulel, Baan Saak Nok Schule und der Wat Na Jomtien Schule.
Am selben Tag wurden auch fünf Spielgeräte für den Spielplatz des Kindergarten Wat Suthawarat und Süßigkeiten an die Kinder übergeben.


E-mail: ptyblatt@loxinfo.co.th
Pattaya Mail Publishing Co., Ltd. 
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20260, Thailand 
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596

Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.