|
Volleyball-Wettbewerbe der unter 12-Jährigen zeigt gute Resultate
Die Sieger und die
Nächstplatzierten beim Erinnerungsfoto mit Stadtrat Pisai Panomwan Na
Ayuthya.
Narisa Nitikarn
Am 4. Juni wurde der Volleyball-Wettbewerb der unter 12-Jährigen
abgehalten. Das Finale der Jungen fand zwischen dem Romphote Team aus der
Schule Nr. 9 und dem Team aus der Schule Nr. 2 statt. Romphote gewann mit
2:0 Sätzen. Im Finale der Mädchen standen sich das Lengcharoen Team aus der
Schule Nr. 7 und ein Team der Schule Nr. 4A gegenüber. Lengcharoen gewann
überzeugend mit 2:0 Sätzen.
Bei den Mädchen lagen die Ergebnisse sehr dicht beieinander, aber das
Lengcharoen Team gewann mit zwei astreinen Sätzen von 21:19 und 21:18, was
die Spannung bei dieser Veranstaltung steigerte. Der Stil beim Wettbewerb
der Jungen war nicht sehr korrekt, aber es war lustig. Das Romphote Team
besiegte die Pattaya Schule Nr. 1 mit 21:12, 20:21 und 15:10.
Der Zweitplatzierte des Wettbewerbs war die Schule Nr. 1, dritter Sieger
wurde Schule Nr. 7 und auf den vierten Platz kam Schule Nr. 4A. Bei den
Mädchen kam die Schule Nr. 4A auf den zweiten Platz, der dritte Preis ging
an die Schule Nr. 7 und Vierter wurde die Schule Nr. 4A. Die Preisgelder
waren dementsprechend 3.000, 2.000, 1.500 und 1.000 Baht. Stadtrat Pisai
Panomwan Na Ayuthya übergab die Preise; er leitete auch die
Eröffnungszeremonie.
Sattayanant Abdulkari gewinnt
das erste Pattaya Mountainbike Downtown Rennen 2006
Ariyawat Nuamsawat
Die SEA Silbermedaillengewinnerin Sattayanant Abdulkari gewann am Sonntag,
den 11. Juni, beim Pattaya Mountainbike Downtown Rennen 2006. Ihr intensives
Trainingsprogramm und ihre Wettkampferfahrungen sind die Hauptgründe für
ihren Erfolg. „Ich habe sehr hart trainiert und man muss eine große Liebe
für den Radsport mitbringen.“, sagte Sattayanant.
 Vizebürgermeister
Wuttisak Rermkijakarn übergibt den ersten Preis Thanpol Jarupeng vom
Chainart Distrikt Team.
Die Eröffnungsveranstaltung dieses Bewerbes, die am 11. Juni in Pattaya
stattfand, ist eine von sechs Runden im nationalen Mountainbike Wettbewerb.
Die Punkte jeder Runde zählen für den Hauptwettbewerb, bei dem der nationale
Champion in diesem Jahr ermittelt wird. Das Rennen war gemeinsam von der
Stadtverwaltung, dem PRCHC, der Thailand Cycling Alliance Group und der
Webseite Knobbyonline.com organisiert worden.
 Schwierige
Wegstrecken müssen die Mountainbiker bewältigen.
Vizebürgermeister Wuttisak Rermkijakarn leitete die Eröffnungsformalitäten.
Ihm stand der Präsident des Pattaya Lauf- und Fahrradklubs für die
Gesundheit (PRCHC), Anupong Udomrattankulchai, zur Seite. Mehr als 150
Radrennfahrer nahmen an der Veranstaltung teil, die am Pratamnak Fitness
Park begann und am Bali Hai Pier endete.
Die Ergebnisse sahen so aus: Sattayanant Abdulkari vom Siam Bike Team war
die Erste in der Kategorie der Frauen, Chatchai Rujinarnont vom Chainart
Bezirksteam war der Gewinner bei den Jungen unter 15 Jahren, und Vichai
Promklang gewann die Hardtel Klasse.
Thamarat Rujinarnont machte das Rennen in der Freistilrenn-Familienklasse
und in der Gruppe der 30- bis 39-Jährigen war Supote Nongyai die Erste.
Montree Boonsen gewann in der Kategorie der Männer über 40 Jahren, in der
Schwergewichtsklasse, 85 kg und darüber, ging Theerapat Janrat siegreich
hervor. In der Klasse bergab B war Manop Abdulkari vom Bike Line Team
erfolgreich, in der Klasse bergab A landete Thanpol Jarupeng vom Chainart
Team auf dem ersten Platz.
Straßenfußball erhält Auftrieb durch Besuch eines brasilianischen Teams
Das brasilianische
Straßenfußballteam trainiert mit dem Fairtex Team.
Ariyawat Nuamsawat
Ein Straßenfußball-Team aus Brasilien flog in Thailand ein, um seine
Fähigkeiten beim Nokia Projekt „Defend Your Turf“ (Verteidige deinen Rasen)
zu zeigen, welches für Straßenfußball in asiatischen Ländern wirbt. Das Team
trat am 3. Juni im Fairtex Sport Club und Resort auf.
Die acht Teammitglieder aus Rio de Janeiro und Teammanager Carlos Eduardo
besuchen neben Thailand auch Indien, Singapur und Hongkong.
Thailand stellte ein Team von jungen Leuten zusammen, das am 4. Juni gegen
die brasilianische Mannschaft in der Mehrzwecksporthalle Siam Discovery
Centers in Bangkok spielte. Straßenfußball ist äußerst beliebt in Brasilien
und wird normalerweise im Freien am Straßenrand gespielt. Das Spielfeld muss
grasreich sein, und das Spiel erfordert viele individuelle Fähigkeiten.
Brasilianische Spieler sind im Umgang mit dem Ball sehr geschickt.
Während ihres Besuches im Fairtex Sport Club und Resort nahm das Team am
Felsenklettern, Boxen und Fußballtraining mit Mitgliedern des Fairtex Teams
teil.
Deutschland im Achtelfinale
Joker Neuville trifft in der Nachspielzeit
Guido Roth
Ein hartes Stück Arbeit war der 1:0 Sieg der deutschen Mannschaft gegen
Polen in Dortmund. Klinsmann konnte in Bestformation antreten, also wieder
mit Kapitän Ballack. Die Polen, für die es nach der Niederlage gegen Ekuador
schon um alles oder nichts ging, begannen recht druckvoll und die deutsche
Hintermannschaft hat alle Hände voll zu tun, den Angriffen stand zu halten.
Doch nach etwa 20 Minuten fanden auch die Deutschen ins Spiel und kamen
ihrerseits zu Chancen. Klose hatte in der 21. Minute eine „100-Prozentige“,
doch sein Kopfball ging am Tor vorbei. Auch Podolski vergab, nach schöner
Vorarbeit von Lahm, kurz vor der Halbzeit eine Riesenmöglichkeit.
In der zweiten Halbzeit erhöhte dann Deutschland nochmals die Schlagzahl und
es schien nur eine Frage der Zeit zu sein, wann der Führungstreffer fällt.
Polen igelte sich in der eigenen Hälfte ein und kam kaum noch zu Konter. In
der 75. Minute foulte der bereits verwarnte Sobolewski Klose und sah vom
spanischen Schiedsrichter die Gelb-Rote Karte. Klinsmann brachte Mitte der
zweiten Halbzeit den jungen Odonkor für Friedrich auf den Rasen, was zu
einer sichtlichen Belebung der rechten Seite führte.
Für Podolski kam Neuville und für den untergetauchten Schweinsteiger
Borowski. Zum Spielende hin erarbeiteten sich die Deutschen Chancen im
Minutentakt, ohne jedoch etwas Zählbares zustande zu bringen. In der 90.
Minute traf Klose die Latte, Ballack nahm den Abpraller auf und drosch ihn
wieder gegen die Latte. Dieses unglaubliche Pech sollte nur zwei Minuten
später in Glück umschlagen, als Odonkor herrlich von rechts nach innen
flankte, und Joker Neuville einen Schritt schneller als sein Gegenspieler
war und den Ball aus kurzer Distanz über die Linie drückte. Deutschland
siegte zwar buchstäblich in letzter Sekunde, der Erfolg war aber mehr als
verdient. Für Polen war es die zweite Niederlage im zweiten Spiel, woraufhin
sie das Achtelfinale nicht mehr erreichen können.
Ekuador –
Costa Rica 3:0
Auch Ekuador ist nach dem beeindruckenden 3:0 gegen Costa Rica
bereits schon nach dem zweiten Spiel im Achtelfinale. Tenorio (8.), Delgado
(54.) und Kaviedes (90.) sorgten für den klaren Sieg der Südamerikaner, die
zum ersten Mal in der WM-Geschichte in einem Achtelfinale stehen. Am 20.
Juni treffen nun Deutschland und Ekuador in einem echten „Endspiel“ um den
Gruppensieg aufeinander.
WM-Fahnenträger
zu Gast in der Botschaft
Der deutsche Botschafter Dr. Christoph Brümmer
mit den drei Gewinnern des Coca-Cola-Wettbewerbs.
Pressebüro der Deutschen Botschaft
So netten Besuch bekommt man nicht jeden Tag. Drei thailändische
Jugendliche, die während der Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland als
Fahnenträger zu Gast sind, verabschiedeten sich vor ihrer Abreise nach
Frankfurt bei Botschafter Brümmer. Die drei fußballbegeisterten Jungen und
Mädchen sind die glücklichen Gewinner eines Wettbewerbs von Coca Cola rund
um den Fußball. Sie sind Thailands Botschafter bei der Weltmeisterschaft und
führten vor dem Spiel England-Paraguay die Fahnen der Mannschaften auf den
Rasen.
Die Kinder zeigten auf dem Rasen der Botschafterresidenz ihr fußballerisches
Können und übergaben Botschafter Brümmer eine große Deutschlandfahne mit
Unterschriften thailändischer Fans der Deutschen Nationalmannschaft.
|
