Briefkasten

Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Herrliche Feiern

Liebe Freunde,
Das waren nun die spektakulärsten Wochen seit langem in Bangkok. Dieses wunderbare Land, das ich seit mehr als 15 Jahren meine Heimat nenne, hat eine tollen Ruf, immer eine Show zu veranstalten, die alle anderen Shows schlägt. Diese Mal mit all dem Pomp, Farben, alle in Gelb gekleidet zu Ehren des Koenigs und einer tollen Atmosphäre.
Wenn Thailand seine unendliche Liebe zu seinem König zeigt, kann sich niemand und nichts in der ganzen Welt damit messen. Auch nicht mit der Art der Thais, die Geschichte, den Buddhismus, die Kultur und ihren Stolz mit hinein zu bringen.
Trotz des momentanen Fußball-Weltcups verpassten sicher viele von uns nicht die Übertragung im Fernsehen. Ich tat es zumindest, denn die Übertragung der königlichen Schiffsparade ist wahrhaft königlicher, farbenprächtiger und historischer als ein Fußballspiel.
Für jene, die diese Parade nicht gesehen haben, habe ich einen Tipp. Ich habe eine tolle Website gefunden, die herrliche Fotos zeigt: www. thaiphotocenter.com
Um die Fotos größer ansehen zu können, einfach einen Doppelklick darauf machen.
Long Live the King!
Andrew J Wood
Generalmanager
Chaophya Park Hotel
& Resorts

Pattaya - muss man nicht haben?

Hallo Briefkasten,
Tja, genau das ist das Schöne an Thailand, dass nämlich für jeden Geschmack der richtige Aufenthaltsort dabei ist: Dieter und Werner, die hier ihre (schlechte) Meinung über Pattaya äußerten, fahren (wie bestimmt viele andere) lieber nach Hua Hin und fühlen sich dort wohl. Viele andere deutsche Touristen erzählten mir andererseits, dass man dort fast „vor Langeweile umkomme“ und es viel mehr „Leben in Pattaya oder Phuket“ gebe.
Beide Auffassungen stehen sich meist unversöhnlich gegenüber, was sogar in einigen deutschen Reiseführern zu lesen ist („entweder man liebt Pattaya oder man meidet die Stadt wie eine Seuche“). Ich finde eine solche Vielfalt prima! Könnte man sich nicht auf die gemeinsame Überzeugung einigen, dass jeder nach seinem Geschmack Urlaub macht (und zwar dort, wo er will) und nicht herabgewürdigt wird, so lange er niemandem etwas Unrechtes tut? Für Thailand und seine mannigfaltigen Möglichkeiten der Urlaubsgestaltung wäre es bestimmt von Vorteil.
Schöne Grüße aus Deutschland und in baldiger Vorfreude auf den nächsten Thailandbesuch
Wolfgang

Ich möchte auswandern

Sehr geehrte Damen
und Herren,
Da Sie direkt an der Quelle sitzen, möchte ich Sie um Hilfe bitten. Ich spiele mit dem Gedanken nach Thailand zu ziehen. Ist dies überhaupt möglich? Ich bin nicht mit einer thailändischen Frau verheiratet und 39 Jahre alt. Auf Grund von Trennung und der dadurch erfolgten Auszahlung durch meinen Geschäftspartner habe ich mir überlegt, mein Leben in Thailand weiter zu führen. Haben Sie eventuell seriöse Adressen oder Informationsquellen, bei denen ich mich über die rechtlichen Bedingungen und Kosten der Einwanderung und des Hauskaufs informieren kann? Gibt es über die „Elite Card“ vereinfachte Abwicklung?
Vielen Dank im voraus
Matthias Werneck
Anmerkung der Redaktion: Antworten bitte unter E-Mail: [email protected]

Auskunft über Augenarzt

Hallo mein Lieblingsblatt,
habe von dem Augenarzt gelesen, der zum zweiten Mal erwähnt wird (Dr. med. Somchai Trakulchokesatien, Augenarzt und Spezialist für die „Supersicht-Operation“). Habt ihr da einen Ansprechpartner, der mir Infos über Kosten und Ablauf geben kann?
Gruß Heiko Koch
Anmerkung der Redaktion: Am besten ans Bangkok Hospital Pattaya wenden. Webseite: www.bangkok pattayahospital.com

Nachtrag zu: Warum dürfen Ausländer kein Land besitzen?

Sehr geehrter Herr Johan Rollberg,
Sie sprechen den meisten Farangs, oder wie Sie es so schön beschrieben haben, „Aliens“ aus dem Herzen. Ich bin der Meinung, das sich die thailändische Regierung gerne vor etwas absichern möchte, bei dem sie leider Gottes nicht die Konsequenz ihres Handels absehen kann.
Wovon ich rede, ist, das die Thais (wohl gemerkt, ist das nur meine Ansicht und keine Feststellung) Angst vor der westlichen Wirtschaftsmacht haben. Folgende Denkensweise vollziehe ich hier nach: Die Europäer, Amerikaner, Australier und mittlerweile viele Chinesen besitzen so eine Kapitalkraft, das sie wahrscheinlich in kürzester Zeit sämtlichen Grund und Boden in Thailand aufkaufen würden und die Thais sich in Appartementhäuser und Condominiums zurückziehen müssten.
Im thailändischen Grundgesetz steht nun mal geschrieben, das der thailändische Grund und Boden nur den Thais und keinem Anderen gehört, geschweige denn zusteht. Ich kann mich natürlich auch absolut mit meiner Denkensweise täuschen. Aber ich glaube, das dieses Denken einfach noch aus der Zeit herstammt, als man sich vor Kolonisationsmächten und einer evtl. bevorstehenden Kolonisierung schützen musste. Das hat Thailand damals gut abgeblockt und brüstet sich ja heute auch noch damit.
Fakt ist eines, die Zeiten haben sich geändert und heutzutage fällt man einfach zurück, wenn man meint, man kann sein eigenes Ding durchziehen und gegen die Globalisierung ankämpfen. Es ging Thailand schon einmal so, das es sich mit seiner Selbstüberschätzung kopfüber in eine Wirtschaftskrise gestürzt hat und wird es wieder tun.
Es geht hier nicht nur um die,von Ihnen angesprochenen Ruheständler, es geht um die Beschneidung von Gleichheitsrechten, um vorhandene wirtschaftliche Kaufkraft, die nicht eingebracht werden kann/darf; es geht um potentielle Arbeitsplätze, die etwaige Ausländer aufbauen könnten, wenn sie nicht von der Art und Weise der Thais abgeschreckt würden; es geht hier einfach um grundsätzliche Dinge, die man mit einer vernünftigen Regelung und einem (notfalls von Farangs ausgedachten) Aufbauprogramm systematisch in den Griff bekommen könnte.
Ich möchte hier nicht nur die schlechten Dinge aufzählen, denn sonst wäre ich wieder einer der Nörgler, denen gesagt wird, das er doch lieber nach Hause gehen solle, wenn ihm etwas nicht passt.
Nein! Trotz meines immer noch vorhandenen Patriotismus’ habe ich eine innige Verbindung zu Thailand und in vielen Dingen steht auch Deutschland hinten an. Es ist nur menschlich, das man Dinge beobachtet, sich seine Meinung bildet und diese ggf. kundgibt, damit auch diese wiederum betrachtet und bewertet werden kann. Und wer weiß, vielleicht bekomme ich ja eine Reaktion auf das oben Geschriebene, die mich eines besseren belehrt.
In diesem Sinne wünsche ich allen Pattaya Blatt Lesern nur das Beste, egal an welchem Ort auf dieser Welt diese Zeitung gelesen wird.
David Schmitter
A.C.D. Thailand Co., Ltd.
Pattaya Bazaar 265/32-35 Moo 9

Zum Artikel „Warum dürfen Ausländer kein Land besitzen“

Sehr geehrte Redaktion,
Ich habe oben angeführten Artikel mit Interesse gelesen. Letztes Jahr habe ich mir ein Condo in Jomtien gekauft. Ich stehe kurz vor meiner Rente, 20 Monate, die ich gerne in Jomtien/Pattaya u. a. erleben möchte. Ich habe vor, mir noch ein Haus dazu zu kaufen, um darin mein Rentendasein zu fristen. Ich bin nicht daran interessiert Land zu besitzen, aber ein Haus steht nun mal nicht in der Luft.
Vielleicht ein Recht auf Lebenszeit, das würde mir genügen. So auf Erbschafts-Pacht zum Beispiel.
Ich werde eine sehr gute Rente bekommen und ein gutes Kapital, was mir erlaubt, noch einiges in Thailand dazu zu investieren, d. h. Arbeit für Thais zu schaffen, z. B. einen Frisörladen, eine Bar oder Ähnliches mieten.
Nach Ihrem Artikel bin ich natürlich verunsichert und frage mich, ob ich überhaupt mit irgendeiner Investition in Thailand willkommen bin. Ist diese Regierung nicht an Ausländern oder Aliens (was mich nicht stört, wenn man mich so nennt; ich bin nun mal einer) interessiert, die in Thailand Arbeitsplätze schaffen, so werde ich von meinem Vorhaben Abstand nehmen und nach anderen Lösungen, anderen Ländern wie z. B. die Philippinen suchen, wo Investoren sehr willkommen sind und auch automatisch lebenslangen Aufenthalt gewährt bekommen.
Es wäre schade, da Thailand für mich das Top Land in Asien repräsentiert und die beste Infrastruktur in Asien besitzt.
Mit freundlichen Grüßen aus Toulouse, auch von den Franzosen als Ausländer oder Alien, aber lebend und arbeitend in Süd-Frankreich bei Airbus angesehen.
Ihr Berliner Detlef Andres

Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email: [email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.