|
Chanathip Chaiyayangkul stellt seine Kunstwerke aus
Ariyawat Nuamsawat
Am 17. Juni fand in der Liam’s Gallery in der Pratamnak Soi 4 die Eröffnung
einer besonderen Ausstellung statt. Der 34-jährige Chanathip Chaiyayangkul,
selbst ein Künstler, schuf in den vergangenen 16 Jahren über 200 Kunstwerke
mit unendlich viel Fantasie und Talent, stellte diese zusammen und zeigt sie
nun dem kunstorientiertem Publikum. Seine Mutter Kanokwan Chaiyayangkul
förderte die Ausstellung und hielt den Vorsitz bei der Eröffnung der
Ausstellung.
 Kanokwan
Chaiyayangkul (Mitte) zerschneidet das Zeremonienband bei der
Ausstellungseröffnung. Neben ihr links stehen Chanathip Chaiyayangkul und
rechts Liam Ayudhkij, der Direktor der Galerie.
Chanathip Chaiyayangkul studierte am König Mongkut Institut für Technologie
in Ladkrabang, Bangkok. Sein Hauptfach war Kunst im Architektur-Programm.
Seine Ausbildung erweiterte er in Indien, als er im Institut für Freie
Künste an der Banaras Hindu Universität das Fach Philosophie belegte. Seit
1990 veröffentlicht er seine Werke. Seine Sammlung enthält über 200
Kunstwerke – Gemälde sowie Skulpturen aus Marmor, Sandstein und Granit.
Außerdem wirkt er auch als Schriftsteller.
Chaiyayangkul betonte, dass es bei seinen Werken nicht auf die Technik
ankomme – ein Gedanke, den er möglicherweise aus seinem Philosophie-Studium
heraus entwickelt hat. Deshalb bieten seine Kunstwerke auch eine Vielfalt
unterschiedlicher Ansichten und Gedanken und spiegeln seine Lebenserfahrung
wieder. Er möchte die Philosophien all seiner Sammelstücke präsentieren. Die
Wichtigkeit seiner Werke sieht er nicht in deren finanziellen Wert, sondern
vielmehr in deren moralischen Aspekten.
Seine Kunstausstellung läuft noch bis 16. Juli jeden Montag von 10 bis 19
Uhr in der Liam’s Gallery in der Pratamnak Soi 4.
Die nächste Ausstellung in der Liam’s Gallery wird vom 13. August bis 16.
September stattfinden. Dann präsentiert Michael Korn seine Werke, die vom
männlichen Körper handeln.
Musik, Poesie, Skulpturen und
Gemälde sind die interessante Mischung dieser Ausstellung.
Mobile Sozialstation
rollt nach Chumsai
Ariyawat Nuamsawat
Am 20. Juni stellte die mobile Sozialstation diesmal den Einwohnern der
Gemeinde Chumsai ihre Dienste kostenlos zur Verfügung. Organisiert wurde
diese Veranstaltung von Investoren aus dem öffentlichen und privaten
Bereich.
 Vizebürgermeister
Wattana Chantanawaranon (rechts) und Stadtbeamte verteilen Nahrungsmittel an
bedürftige Mitbürger.
Vizebürgermeister Wattana Chantanawaranon führte ein Team an, das aus
Stadträten, Verwaltungsbeamten und Dienstleistungsunternehmern bestand. An
den Einwohnern wurden gesundheitliche Untersuchungen wie Sehtests und
zahnärztliche Behandlungen vorgenommen, Haustiere wurden geimpft; wer
wollte, konnte sich die Haare schneiden lassen und Reparaturen an
elektrischen und elektronischen Geräten wurden vorgenommen. Ausserdem wurden
Fußmassagen, Rechtsberatung und Arbeitsvermittlung vom Arbeitsamt Chonburi
angeboten.
 Die
Redemptorist Berufsschule repariert Elektrogeräte.
Tiwa Thongnak, Vorsitzender der Chumsai Gemeinde, sagte, dass die meisten
Einwohner der Gemeinde Arbeiter und Verkäufer seien, die auf die Hilfe der
Behörden angewiesen sind.
Jeden Monat besucht dieser mobile Service eine der 27 Gemeinden Pattayas.
Abgesehen von all den Dienstleistungen bietet dies den Bewohnern auch die
Möglichkeit, sich mit den Angestellten des Rathauses in Verbindung zu
setzen. Sie müssten dazu nicht extra ins Stadtzentrum kommen und sparten
sich dadurch Geld, so der Vizebürgermeister. Diese Veranstaltung versorgt
außerdem Familien mit einem geringeren Einkommen mit Nahrungsmitteln wie
Reis und getrockneter Nahrung.
Berufsschulzentrum erhält Computer
Peter Cummins (2. von rechts)
überreicht im Namen der Spender die Computer.
Piyavadee Suvannahong
Prateep Malhotra, der Vizepräsident des Rotary Club Jomtien-Pattaya und
zukünftiger Gouverneur vom Bezirk 3340, Peter Cummins, Spezialreporter der
Pattaya Mail und Namensgeber der PC Classic Regatta, sowie die charmante
geschäftsführende Direktorin der Diana Gruppe, Sopin Thappajug, überreichten
am 28. Juni Computer an das Berufsschulzentrum (Vocational Training Center)
aus Anlass des 36. Gründungstages der Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn
Stiftung.
Sirinart Yokluean, die Direktorin des Centers, war sehr erfreut über diese
Spende. Sie sagte in ihrer Dankesrede, dass das Center zu diesem Anlass auch
eigene Aktivitäten veranstaltete. „Wir erhalten immer sehr viel Hilfe von
Peter Malhotra und Sopin Thappajug, wie auch jetzt, nachdem sie erfuhren,
dass wir dringend Computer benötigen, um den Studenten gutes Training
gewährleisten zu können. Dies ist sehr wichtig, um den jungen Menschen zu
helfen, die Grundlagen der Technologie zu erlernen und gleichzeitig sie auch
darin weiter zu fördern“, sagte sie. „Einige der Studenten haben bisher noch
nicht gewusst, was ein Printer oder eine Mouse ist“, fügte sie hinzu.
Peter Cummins hatte die Ehre, die Computer im Wert von 40.000 Baht zu
übergeben, die in einer Gemeinschaftsaktion des Rotary Club Jomtien-Pattaya
und der Diana Gruppe erstanden wurden.
Königliche Ausstellung findet
im Khao Kheow Zoo statt
Die Ausstellung zeigt
Photographien Seiner Majestät des Königs, die seinen Einsatz für Natur und
Umwelt deutlich machen.
Suchada Tupchai
Das Institut des zoologischen Parks unter der Patenschaft Seiner
Majestät des Königs arbeitet auf staatlicher und privater Ebene mit
Umweltorganisationen zusammen. Darunter befinden sich auch die Behörden für
Immissionsschutz, für die Förderung der Umweltqualität, für die Erhaltung
von Wildparks und der Pflanzenwelt sowie für Meeres- und Küstenressourcen.
Unter dem Motto „Alle Thaiherzen gemeinsam für Naturressourcen und Umwelt“
wurde eine Ausstellung zu Ehren des 60-jährigen Thronjubiläums Seiner
Majestät des Königs organisiert. Apiwat Sretarugsa, Generaldirektor der
Behörde zur Förderung der Umweltqualität, präsentierte die Kampagne im Open
Zoo Khao Kheow in Chonburi. Diese Veranstaltung zog vor allem Studenten an.
Neben der Fotoausstellung des Königs über dessen Aktivitäten und Projekte
konnte man die Exhibition in drei verschiedenen Fachbereichen erleben:
Umwelt, Naturressourcen und Wasserressourcen.
Apiwat Srettarak, Generaldirektor der Behörde für die Förderung der
Umweltqualität, sagte, das gesamte thailändische Volk sei sich bewusst, dass
Seine Majestät der König alle Ämter stets mit Ausdauer und Sorgfalt geleitet
habe, um alle Probleme des Umweltschutzes zu lösen. Diese Hilfe wirkt sich
positiv auf Wälder, Wildtiere und Wasser und somit auf die gesamte Umwelt
und Natur aus.
Die Ausstellung bietet aber auch Aktivitäten, bei denen man sich
weiterbilden kann, wie zum Beispiel ein Quiz. So sagte ein Student, dass
sein Besuch voller Spaß war. Besonders für Landwirte sei die Exhibition
interessant und informativ. Sollte sie regelmäßig stattfinden, könnte sie
mehr und mehr Touristen anziehen.
Die Marine pflanzt 450 Bäume
Offiziere der Königlichen
Marine beginnen mit dem Pflanzen der Bäume.
Patcharapol Panrak
Die Königliche Marine pflanzte am 27. Juni zu Ehren Seiner Majestät 450
Bäume.
Der Kommandant, Vizeadmiral Chanchai Charoensuwan, führte seine Männer bei
diesem schönen Unternehmen an, das eine Strecke von zwei Kilometern mit
Bäumen verschönern wird. Diese Strecke verbindet die Marinebasis mit dem
Denkmal von Prinz Chumporn Khet Udomsak, an dem die Eröffnungszeremonie
durchgeführt wurde, an der viele hochgestellte Persönlichkeiten teilnahmen.
Vizeadmiral Chanchai
Charoensuwan hält die Eröffnungsrede bei der Zeremonie.
Stadtrat sorgt sich um
die Gesundheit der Touristen
Narisa Nitikarn
Am 15. Juni hatte Vizebezirksvorsteher Apichart Phuchphan den Vorsitz
bei einem Treffen mit den Angestellten von 80 Restaurantbetreibern entlang
der Third Road. Die Schulung wurde in Zusammenarbeit mit dem Banglamung
Krankenhaus organisiert, das die Referenten stellte, welche die Teilnehmer
über die Untersuchung auf chemische Inhaltsstoffe von Lebensmitteln
aufklärte. Zweck dieses Meetings war, den Betreibern Fachwissen über die
Zubereitung von hygienischem Essen zu vermitteln, da Touristen darauf großen
Wert legen.
 Apichart
Phuchphan führt die Schulung über Lebensmittelhygiene durch.
Den Teilnehmern wurden Ausrüstungen zur chemischen Untersuchung der
Nahrungsmittel zur Verfügung gestellt. Chonburi ist eine der „Strategischen
Gruppen“, denen außerdem noch Rayong, Chanhaburi und Trat angehören. Sollte
das Projekt für sauberes Essen erfolgreich sein, werde man in allen vier
Provinzen internationale Food Festivals organisieren, bei denen man lokale
Spezialitäten anbieten könne.
In den Gebieten mit starkem Wachstum liegt der Brennpunkt nicht
ausschließlich im Immobiliengeschäft, denn auch das Essen ist beliebt. Laut
Phuchphan kommen die meisten Touristen nach Pattaya, um zu relaxen und zu
essen. Deshalb wirbt die Stadt für diese Kampagne.
Alle Betreiber von Restaurants, die an der Teilnahme dieser Schulung
interessiert sind, können sich unter 038-427-954 melden.
Amtseinführung der neuen Präsidenten der Lion Clubs für das Jahr 2006/2007
Suchada Tupchai
Am Abend des 2. Juni fand im Town in Town Hotel Pattaya die jährliche Feier
der Mitglieder des Lion Clubs aus Pratumnak, Naklua, Jomtien,
Chonburi-Sattahip und Sriracha statt. Einheimische Würdenträger sowie
ehemalige und momentane Gouverneure des Lion Distrikts 310 C waren dabei,
als die neuen Präsidenten und ihre Komitees vom diesjährigen Gouverneur
Pakorn Phunsemar ins Amt eingesetzt wurden.
 Die
neuen Präsidenten für das Jahr 2006/2007 (von rechts): Vizeadmiral Songphol
Usaeng, Siriwan Somtua, Tassanee Khakhay und Jaran Kanokkanchana werden ins
Amt eingeführtt.
Die neuen Präsidenten für das Jahr 2006/2007 sind Jaran Kanokkanchana vom
Club Pattaya, Tassanee Khakhay vom Club Pratumnak, Siriwan Somtua vom Club
Naklua, und Vizeadmiral Songphol Usaeng für den Club Chonburi-Sattahip.
Lions International ist eine Wohltätigkeitsorganisation, die sich um
benachteiligte Gruppen der Gesellschaft kümmert. Ihr Motto lautet „Wir
dienen“. Weltweit gibt es momentan über 135 Millionen Mitglieder in 197
Ländern, die an mehreren Programmen aktiv teilnehmen. Dazu gehören das First
Sight-Programm, das blinden und sehbehinderten Menschen hilft sowie das Hear
First-Programm, welches sich um taube und hörbehinderte Menschen kümmert.
Außerdem spendet die Organisation Essen, verteilt bildungstechnische
Stipendien, nimmt an Projekten zum Schutz von Umwelt und Natur teil und
unterstützt die Brüderlichkeit innerhalb der Länder und zwischen allen
Nationen.
Vizebürgermeister Khakhay ist
Ehrengast bei den Feierlichkeiten.
|
