|
Das thailändische Königreich feiert den 49. Geburtstag
Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Soamsawalee
(Photo mit
freundlicher Genehmigung des Büros des königlichen Haushalts)
Das thailändische Volk und alle Mitarbeiter des Pattaya Blatt wünschen
Ihrer Königlichen Hoheit zu diesem Ehrentage am 13. Juli alles Gute.
Vollerblühte goldene Koralle
in der Marinestation Sattahip entdeckt
Patcharapol Panrak
Eine bisher unbekannte goldfarbene Korallenblume wurde an den Felsen vor der
Küste der Sattahip Marinestation entdeckt. Diese Entdeckung hat große
Aufregung hervorgerufen, zumal sie zeitgleich mit dem 60-jährigen
Thronjubiläum Seiner Majestät des Königs zusammenfällt. Darum wurde diese
neue Koralle Chalermprakia benannt, die „königliche Blume“.
 Die
Koralle Chalermprakia in voller Schönheit.
Der Fund dieser Koralle hat verschärfte Sicherheitsmaßnahmen in der Gegend
auf zwei Kilometern Länge hervorgerufen, um diese seltene Koralle vor Dieben
zu schützen.
Marine-Kapitän Suwat Chitdecha sagte, dass dieser Fund bereits am 9. Juni
von Konteradmiral Sakdichai Uboldech-pracharak, dem Kommandanten des
Königlichen Thai Marine Corps, während einer seiner Routinefahrten gemacht
wurde.
Er hatte einen goldenen Schein auf den Felsen unter Wasser entdeckt und
untersuchte diesen bei einem Tauchgang. Herbeigerufene Experten fanden
heraus, um welche Art Koralle es sich dabei handelt. Es wurde festgestellt,
dass diese Art zum allerersten Mal in dieser Gegend wuchs. Meeresbiologen
untersuchen nun entnommene Proben der Koralle.
Bürgermeister verkündet
drei neue Großprojekte
Narisa Nitikarn
Am 19. Juni verkündete Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn auf einem
monatlichen Treffen mit der lokalen Presse und Einwohnern Pattayas drei neue
Großprojekte, welche das Stadtbild verschönern und die Infrastruktur verbessern
sollen. Dabei handelt es sich um Verbesserungen an der Sukhumvit Road, den Bau
der Second Road in Jomtien und Bürgersteige in Naklua.
 Pattayas
Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn (rechts) nimmt beim monatlichen Treffen
mit der Bevölkerung seine Nachricht für die Medien auf.
„2007 werden die Bauarbeiten an der Jomtien Second Road beginnen. Wir werden
zuerst alle Wasser-, Telefon-, Strom- und Fernsehleitungen verlegen, bevor wir
mit den eigentlichen Bauarbeiten beginnen, um ähnliche Probleme wie in der
Pattaya Beach Road zu vermeiden“, sagte Niran.
Des Weiteren gab der Bürgermeister die geplanten Vorhaben für die Sukhumvit Road
bekannt, welche als Hauptschlagader der Stadt vielen Beschwerden der Einwohner
ausgesetzt ist. „Wir möchten die Sukhumvit Road weiter verschönern und prüfen
momentan unter mehreren Bauunternehmen, wer für diese Aufgabe geeignet ist.
Zusätzlich sind neue Bürgersteige für den alten Bereich von Naklua geplant. Das
ist Teil eines Konzeptes der Stadtverwaltung, welche den alten Teilen Pattayas
neues Leben einhauchen und Besuchern aus der Stadt als neues Urlaubsziel
vermittelt werden soll.“
Niran sprach auch andere Themen an, welche bereits auf dem Treffen im
vergangenen Monat vorgebracht und in denen Entscheidungen getroffen wurden.
Themen wie beispielsweise kooperative Drogenprävention und -bekämpfung auf
Gemeinschaftsebene.
Verwaltung greift
Ananaspflanzern unter die Arme
Suphakit Thamsatitman sichert
den Ananasbauern die Unterstützung der Verwaltung zu.
Ariyawat Nuamsawat
Der leitende Beamte des Bezirks Banglamung, Suphakit Thamsatitman,
stattete am 29. Juni der Aufsicht von Khao Mai Kaew in Banglamung einen
Besuch ab, da Beschwerden über die Belieferung von Ananas an den Markt
eingingen.
Da die Anzahl der Ananas-Bauern in Khao Mai Kaew gestiegen ist, fiel die
Ernte in diesem Jahr über zwei Tonnen höher aus als die Nachfrage und die
Preise gingen in den Keller. Zur vorläufigen Überbrückung dieses Problems
hat die Verwaltung in Banglamung über 300.000 Baht zur Verfügung gestellt.
Außerdem soll der Ananasanbau im nächsten Jahr kontrolliert werden.
Nach dem Vorhaben der Regierung soll Landwirten in Gegenden, in denen die
Erträge für Ananas höher sind als die Nachfrage an den Märkten, geholfen
werden. Dies kommt im Falle des Khao Mai Kaew zum Tragen.
Suphakit sagte, dass die Verwaltung in Banglamung den Farmern insgesamt
320.000 Baht bereitstellt habe. Die Verwaltung wird den Überschuss
aufkaufen. Die betroffenen Landwirte bekommen 1,3 Baht für jedes Kilogramm,
davon 30 Satang für die Lieferung. Ein Teil der Früchte soll an Einwohner
verteilt werden. Der Rest soll vergraben und zu Düngemittel verarbeitet
werden. Die Gelder sollen zwischen dem 29. Juni und 15. Juli ausgezahlt
werden.
Schlimmstes Hochwasser seit 10 Jahren in Banglamung richtet großen Schaden an
Nach den schwersten
Überschwemmungen seit 10 Jahren bringen Retttungskräfte betroffene Einwohner in
Sicherheit.
Narisa Nitikarn
Stundenlanger schwerer Regen am 1. Juli richtete im Bezirk Banglamung
schwerste Schäden an. Die Regionen um Takientia, Banglamung-Laem Chabang und
Banglamung waren teilweise mit bis zu zwei Metern Hochwasser überspült und über
500 Häuser standen unter Wasser. Der Schaden, der dabei angerichtet wurde,
beläuft sich nach ersten Schätzungen auf über 500.000 Baht.
Eine große Anzahl an elektrischen Anlagen wurde ebenfalls dabei zerstört und
Autos wie auch Motorräder beschädigt. Die Abflussrohre waren total überfüllt und
ein Abfließen der Wassermassen daher nicht mehr möglich.
Mehr als 300 Rettungsarbeiter brachten Familien, deren Heime zerstört wurden, in
sichere Gegenden.
Obwohl es keine Toten zu beklagen gab, war dies nach Ansicht der Einwohner doch
die schwerste Hochwasserkatastrophe seit mehr als 10 Jahren, die in Banglamung
verzeichnet wurde.
Wettervorhersagen warnen die Einwohner in Rayong, Chantaburi und Trat, dass
weitere schwere Regenfälle die Wellenhöhe im Golf von Thailand auf drei Meter
mehr ansteigen lassen könnten.
Sanit Boonmachai rügt Stadtbeamte wegen schlechter Arbeitsmoral
Chaos am Bal Hai Pier
Narisa Nitikarn
Stadtrat Sanit Boonmarchai ging bei einem Treffen der Stadtverwaltung am 23.
Juni über das Ansehen der Gemeinde mit den Stadtbeamten hart ins Gericht. In
seiner Position als Vorsitzender des Komitees kritisierte er den Mangel an
Verantwortung bei den gesetzlichen Regelungen für den Bal Hai Pier.
 Sanit
Boonmachai.
„Es gibt da einige Leute, die nicht anwesend sind, weil sie ihren Job nicht
ernst nehmen. Stattdessen schickten sie Vertreter, damit sie mit den
Konsequenzen für ihre nicht durchgeführten Aufgaben betreffend des Piers
nicht konfrontiert werden“, sagte Sanit.
„Das Pier befindet sich laut Stadtrat in einem Chaos, da die Boote an den
falschen Stellen festgemacht sind. Dies zeugt von der
Verantwortungslosigkeit dieser Beamten. Die Besitzer der Boote folgen den
Vorschriften zum Festmachen der Boote nicht, und niemand kümmert sich um
diesen Missstand“, fügte er hinzu. „Der Pier A zum Beispiel, der sich in
unmittelbarer Landnähe befindet, ist für die kleinen Boote, während der Pier
E für die großen gedacht ist. Momentan werden die Boote allerdings nach Lust
und Laune festgemacht. Obwohl die Besitzer die Vorschriften kennen, halten
sie sich nicht daran. Und den zuständigen Beamten ist dies egal.“
Ekararat Dantro von der Behörde für Seetransporte schlug vor, dass man die
Öffentlichkeit über die gesetzlichen Regelungen des Piers informieren
sollte. Aufmerksame Bewohner könnten dann die Unregelmäßigkeiten melden und
somit dazu beitragen, dass die unprofessionelle Einstellung der
Bootseigentümer ein Ende findet.
Sanit sagte, dass man diesen Gedanken in Betracht ziehen sollte. „Wenn wir
den Zustand Pattayas verbessern wollen, müssen die Menschen in allen
gesellschaftlichen Ebenen zusammen arbeiten“.
Burapha Universität organisiert
Treffen zu Geschäftsgesprächen
Vimolrat Singnikorn
Die Abschlussklasse für Wirtschaft an der Burapha Universität lud am 23.
Juni das Ministerium der Finanzverwaltung sowie Geschäftsleute aus dem Raum
Chonburi in das Garden Cliff Resort & Spa Hotel in Pattaya ein, um
Geschäftsideen für die Provinz Chonburi auszutauschen.
 Vizebürgermeister
Apichat Puetphan eröffnet die Versammlung der Beamten der Finanzverwaltung und
der Geschäftsleute Chonburis.
Vizebürgermeister Apichat Puetphan eröffnete die Sitzung, über die Sitthichai
Watcharapin, Leiter der Schulungseinrichtung für Steuereinkünfte im
Finanzministerium, den Vorsitz hatte. Viele Vertreter öffentlicher Behörden und
privater Organisationen waren unter den Teilnehmern, wie Warangkana Sumaethawan,
die Leiterin des Sukhawadee Projekts, und Maroot Boonkran, der Vertriebsleiter
von Royal Garden Entertainment Ltd.
Watcharapin sagte, dass diese Veranstaltung eine großartige Möglichkeit für alle
Beamten des Finanzministeriums inklusive des Zollamts und des Rechnungshofes
sei. Man könne sich gegenseitig kennen lernen und für eine gute Beziehung
zwischen den Parteien sorgen. Zudem könne jede Behörde davon profitieren, indem
sie Geschäftsbeziehungen zu Investoren knüpfe. Dies sollte die Richtlinie aller
Ämter sein, um die eigene Entwicklung und Produktivität zu fördern.
Provinzgericht will am „Rapee Day“ über das Gesetz informieren
Narisa Nitikarn
Am 27. Juni hatte Pratumporn Kamnerdrit, oberste Richterin des
Provinzgerichtes Pattaya, den Vorsitz beim Treffen zur Beratung über die
Vorbereitungen zum Rapee Day am 7. August, der zum Gedenken an Prinz Rapee
Pattanasak, den Vater des modernen Rechtssystems in Thailand, abgehalten
wird.
 Pratumporn
Kamnerdrit, oberste Richterin des Landesgerichts, hält den Vorsitz.
Es wurde vorgeschlagen, wieder eine Gerichtsverhandlung für Kinder, eine
Ausstellung von den Behörden, eine Rechtsberatung und einen Sportwettbewerb
zu organisieren. Außerdem werde man Schülern und Studenten Antworten auf
deren Fragen geben. Die Bevölkerung kann sich auch juristisches Wissen über
das alltägliche Leben aneignen. Am Abend soll zudem für alle teilnehmenden
Beamten eine Feier stattfinden.
Schulmahlzeiten werden auf
Hygiene und Schadstoffe untersucht
Piyavadee Suvannahong
Am 27. Juni eröffnete Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn an einer
Privatschule im Banglamung Distrikt das Projekt „Freiwillige Helfer zum
Schutz der Schulen“.
 Wannaporn
Jamjumrus erklärt den Schülern ihre Aufgaben.
Wannaporn Jamjumrus, die Leiterin des Amtes für Gesundheit und Umwelt,
sagte, dass der Zweck dieses Projekts darin bestehe, Informationen über die
Gefahren unreiner Nahrungsmittel zu geben und eine gute Qualität der
Mahlzeiten für die Schüler zu garantieren, indem Wissen über Testverfahren
für Nahrungsmittel vermittelt wird. Borax, Formalin, Konservierungsmittel,
Bleichungsmittel, Bakterien und andere Schadstoffe können mit Tests
festgestellt werden.
Über 100 Schüler aus acht Privatschulen im Distrikt Banglamung nahmen daran
teil. Man ist sich sicher, dass dieses Projekt den Schülern hilft, die
Qualität der Mahlzeiten kontrollieren zu können, was letztlich ihnen selbst
zugute kommt. Alle werden für ihre Teilnahme eine Inspekteur-Anstecknadel
bekommen. Sie werden zukünftig die Essstände ihrer Schulen auf Sauberkeit
und Sicherheit überprüfen.
Sawang Boriboon Stiftung
will einheitliches Symbols für ganzThailand verwenden
Visit Chawalitnititham
(Mitte) führt den Vorsitz über das jährliche Sondertreffen der Sawang
Boriboon Stiftung.
Narisa Nitikarn
Am 14. Juni 2006 wurde in der Sawang Boriboon Stiftung in Pattaya das
jährliche Sondertreffen der Rettungsgesellschaft unter Leitung von Visit
Chawalitnititham, dem Vorsitzenden der Sawang Boriboon Stiftung,
abgehalten. 32 Vertreter der Sawang Boriboon Stiftung aus ganz Thailand
nahmen daran teil.
Während des Treffens wurde darüber diskutiert, ein gesticktes Symbol,
das Wort „Meng“ („strahlend“), auf dem Rücken der Uniformen des
Rettungsdienstes einheitlich im ganzen Land zu verwenden.
Abseits des jährlichen Sondertreffens hatte Thongchai Wongthongsawang,
der Hauptgeschäftsführer der Sawang Boriboon Stiftung, noch etwas über
die Aktivitäten der Stiftung von März bis Mai des Jahres 2010
hinzuzufügen. Es werde eine große, chinesische, religiöse Zeremonie
abgehalten, welche darin besteht, den Friedhof zu säubern und die Gräber
von Menschen ohne Angehörige zu schmücken.
Diese Verschönerungsarbeiten werden 64 Tage in Anspruch nehmen. Alle
Teilnehmer müssen in dieser Zeit weiße Kleidung tragen und sich
vegetarisch ernähren. Jeder interessierte Teilnehmer ist herzlich
willkommen.
Baufirma muss nach
Verzögerung Strafe zahlen
Narisa Nitikarn
Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn, Stadtrat Banlue Kullavanijaya
und Beamte des Tiefbauamtes besichtigten am 22. Juni die Sukhumvit Soi
21, nachdem von einigen Bewohnern Beschwerden über den Zustand der
dortigen Baustelle eingingen.
Die Straße ist nass und schlammig und Abwasserrohre liegen verstreut auf
der gesamten Länge herum. Die Firma Dhiraphaitoon, welche die
Rohrverlegung und Asphaltierung bis zum 24. Juni fertigstellen sollte,
gab an, dass die Verzögerungen auf die heftigen Regenfälle zwischen
November und März zurückzuführen seien.
Nach der Besichtigung und der Anhörung ordnete der Bürgermeister an,
dass auf der Straße für Ordnung gesorgt werden soll, damit die
Öffentlichkeit diese wieder problemlos nutzen könne. Das Bauunternehmen
muss für die Verzögerungen eine Geldstrafe zahlen.
Belohnung für die Ergreifung von Kanaldeckel-Dieben wird ausgesetzt
Über 600 Fälle in einem Jahr
Ariyawat Nuamsawat
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn gab am 21. Juni die Maßnahmen zur
Kontrolle der Diebstähle von Kanaldeckeln bei einem Treffen mit
Vertretern aus Banglamung, der Polizei und den 27 Gemeinden Pattayas
bekannt.
Verat Jirasriphaitoon, Leiter des Tiefbauamtes, sagte, dass jeder
Kanaldeckel 3.000 Baht koste. Seit Juni letzten Jahres seien 667
verschwunden. Dies habe Kosten in Höhe von 2.001.000 Baht (ca. 41.000
Euro) verursacht.
Die Entwendung dieser Kanaldeckel stellt für die Bewohner und Besucher
gleichermaßen eine Gefahr dar. In der Vergangenheit wurde versucht, das
Problem zu beheben, indem man Wachmänner postiert hatte. Aufgrund der
Größe der Stadt ist es allerdings schwer, alle Gegenden abzudecken.
Daher bat der Stadtrat die Polizei aus Banglamung und Pattaya, mit den
Stadtbeamten und freiwilligen Helfern zusammen zu arbeiten und zukünftig
die Kanaldeckel im Auge zu behalten.
Besonders betroffen sind die Gegenden der Sukhumvit Road auf Höhe der
Soi Jularatt und Soi 9 sowie Soi 11.
Der Stadtrat hat eine Belohnung von 50.000 Baht ausgelobt für
Informationen, die zur Ergreifung von Dieben oder Käufern von
Kanaldeckeln führen. Davon gehen 10.000 Baht an den Informanten, 20.000
Baht an das Team für die Festnahme und 20.000 Baht an die zuständige
Polizei.
Polizei-Oberstleutnant Sutham Chawseethong von der Behörde zur
Verbrechensbekämpfung sagte, man solle besonders nachts in
unbeleuchteten Sois Ausschau nach parkenden Fahrzeugen halten, die
offene Ladeflächen haben. Zusätzliche Beamte sollen ab 3 Uhr morgens
ausschwärmen. Jeder, der einen Diebstahl beobachtet, kann unter Tel. 0
3842 7960 die Polizei benachrichtigen.
Bewaffneter
Raubüberfall auf Briten
Boonlua Chatree
Ein britischer Staatsbürger wurde am 24. Juni gegen Mitternacht von
bewaffneten Räubern in seinem Luxushaus in der Soi Thapraya trotz hoher
Mauer und Alarmanlage überfallen und ausgeraubt.
 Edward
Futherpavl kann sich nicht erklären, warum die Alarmanlage nicht
ausgelöst wurde.
Beim Eintreffen der Polizei war die Alarmanlage noch immer auf volle
Lautstärke eingestellt und der Engländer Edward Futherpavl, 56, lag
gefesselt in seiner Wohnung.
Er gab zu Protokoll, drei Männer seien ins Haus eingebrochen, die wie
Drogensüchtige aussahen, während er im Erdgeschoss an seinem Computer
arbeitete. Einer der Männer hatte eine Pistole bei sich und bewachte
ihn, während die anderen beiden das Haus durchsuchten. Dann wurde er
gezwungen, seinen Safe im ersten Stock zu öffnen und die Räuber
entwendeten daraus eine Drei-Baht Halskette, einen Goldring, einhundert
britische Pfund, 400.000 Baht und aus einer Tasche nochmals 2.000 Baht.
Der Wert der gestohlenen Güter beläuft sich auf ungefähr 500.000 Baht.
Anschließend fesselten die Männer mit einem Vorhang seine Hände und Füße
und stopften ihm eine Plastiktüte als Knebel in den Mund. Sie ließen ihn
so im Schlafzimmer liegen, bevor sie sich davon machten. Nachdem die
Räuber weg waren, konnte der Engländer die Alarmanlage auslösen.
Futherpavl lebt in dem Haus gemeinsam mit seinem Partner Wuttipong
Kongwaha, 29, der um cirka 19 Uhr zum Essen gegangen sei.
Wuttipong gab bei seiner Vernehmung an, dass man bei der die Alarmanlage
einen Code eingeben müsse, sobald man das Haus verlässt oder betritt.
Auch die Mauern seien mehr als drei Meter hoch mit Eisenkrallen oben. Er
verstehe nicht, wie die Männer ins Haus gekommen seien, ohne den Alarm
auszulösen. Wuttipong sagte weiter, dass in das Haus schon mehrfach
eingebrochen worden wäre und es von außerhalb leicht zu beobachten sei,
da es von Gebüsch umgeben ist und sich keine anderen Häuser in der Nähe
befinden.
Die Polizei nimmt an, dass die Alarmanlage entweder einen technischen
Fehler hatte oder Wuttipong vergessen habe, die Tür korrekt zu
schließen, als er das Haus verließ.
Bargirl schlitzt Freund
aus Dubai die Kehle auf
Boonlua Chatree
Am 25. Juni wurde die Leiche von Ahmad Mohammad Opiad Assalo, 73, aus
Dubai, im Zimmer seines Hotels in Phratamnak vom Zimmermädchen Saijai
Juakii, 30, aufgefunden. Der Tote hatte Verletzungen am ganzen Körper
und wies Spuren von harten Schlägen im Gesicht auf und sein Hals war
aufgeschlitzt. Im ganzen Zimmer waren die Spuren eines Kampfes zu sehen.
Blutige Fingerabdrücke fanden sich auf Türknaufs und am Bett und
Blutspuren im Badezimmer.
 Die
Polizei fahndet nach der letzten Besucherin des Toten.
Zeugen gaben an, dass sie laute Geräusche aus dem Zimmer gehört hätten,
aber niemand beachtete sie sonderlich.
Die Polizei fand nach Durchsicht der Hotelpapiere heraus, dass zwei
Frauen den Mann besucht hatten. Dabei handelt es sich um das Barmädchen
Paweena Kijawatt aus Nonthaburi und Ladda Purachato, 27, aus Udon Thani,
welche die Freundin des Ermordeten war. Paweena gab an, dass sie den
Mann in der Mordnacht in Gegenwart von Ladda besucht hatte. Als sie
ging, war Ladda noch immer bei ihm.
Die Frau wird nun von der Polizei gesucht.
Holländer begeht Selbstmord
Boonlua Chatree
Die Polizei vom Ortsteil Dongtan wurde zu Hilfe gerufen, nachdem man den
48-jährigen Holländer Jan Job Vonk tot in seinem Apartment in Jomtien
aufgefunden hatte.
Der Tote war von Pichaisin Rachasantia gefunden worden, nachdem dieser
von seinem Chef, einem Freund des Toten, geschickt worden war, um sich
nach dem Befinden des Holländers zu erkundigen.
Der Holländer, dessen Pulsadern aufgeschnitten waren, war bei seinem
Auffinden bereits zwischen vier und fünf Stunden tot. In einer Tasche
wurden 5.000 Baht und 80 Euro gefunden.
Pichaisin gab an, dass sein Chef, ebenfalls ein Holländer, ihn
aufgefordert hatte, nach seinem Freund zu sehen, da er gehört hatte,
dass dieser nach einer medizinischen Untersuchung sehr deprimiert
gewesen sei.
Auch die Eigentümerin des Apartments gab zu Protokoll, dass der Mann
erst kürzlich sein Apartment für sechs Monate im Voraus bezahlt hatte,
aber nach der ärztlichen Untersuchung plötzlich ganz anders gewesen sei.
Polizeikurznachrichten
Boonlua Chatree
Dieb bedroht
7-Eleven Kassiererin mit Messer
Am 29. Juni wurde die 22-jährige Srisa Duangprakhone, eine
Kassiererin im 7-Eleven Laden an der Naklua Road Soi 1, bei einem
Raubüberfall bedroht, den ein cirka 18- bis 20-jähriger Thai beging. Der
Mann entwendete 2.000 Baht und eine Flasche Bier.
Er war in den Laden gekommen, um Bier zu kaufen und als er bezahlen
wollte, riss er das Mädchen an sich und bedrohte sie, um zu dem Geld zu
kommen, bevor er auf einem Motorrad floh.
Geistig
Behinderter
verursacht Unfall
Genau vor dem freundlichsten Reisebäro Pattayas, Massic
Travel an der 2. Road, wurde ein Unfall durch eine geistig behinderte
Person ausgelöst, indem diese mitten auf der Strasse vor einen
Lieferwagen lief und diesen zum Bremsen zwang. Ein nachfahrender Bahtbus
krachte ihm deshalb rein. Zwei Personen wurden dabei verletzt und der
Taxifahrer wegen zu nahen Auffahrens bestraft. Die geistig behinderte
Person konnte noch nicht aufgefunden werden.
Unbekannter wird zu Tode geprügelt aufgefunden
Am 26. Juni wurde ein Unbekannter, der offensichtlich zu Tode geprügelt
wurde, am Straßenrand der Soi Nong Krabok 11 liegend aufgefunden. Es
wird vermutet, dass der zwischen 25- und 30-Jährige das Opfer eines
Streites mit Kollegen oder einer Jugendband wurde.
Einbrecher
versteckt sich
hinter Kühlschrank
Ein Räuber, der Elektrogeräte, Kleinmöbel und Werkzeug aus
einem Apartmentgebäude in der Thappraya Road stehlen wollte, versteckte
sich hinter einem Kühlschrank, um später entkommen zu können. Der
Sicherheitsbeamte der Firma, Mongkol Galek, 33, jedoch bemerkte während
eines Rundganges die Unordnung in einem unverschlossenen Büro und fand
den Räuber, Sorasak Amsutthi, 32, aus Pitsanulok, der sofort verhaftet
wurde.
Papierwarenladen entpuppt sich als Fußball-Wettbüro
Am 1. Juli fand die Polizei heraus, dass ein Papierwarenladen
in Sattahip, der Niphon Sraneeyaratt, 57, gehört, als Fußball-Wettbüro
missbraucht wurde. In einem oberen Stockwerk des Gebäudes fanden sich
zwei Computer und 19 Laptops, die Wetten von Kunden notiert hatten.
Außerdem wurden fünf Bankbücher und zwei Handys gefunden. In den Laptops
befanden sich die Namen und die Wettsumme der Kundschaft. Nach
Berechnungen der Polizei beläuft sich die Summe der Wetten auf cirka
eine Milliarde Baht.
|
