Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

PSC sponsert Lehrer bei Schul-Sportveranstaltung

Thai Junioren gewinnen 1:0 beim Aufwärmspiel gegen Bangladesh

Pattaya Schule Nr. 4 hält Sporttag ab

Pattaya Schule Nr. 3 siegt im „Kampf der Bands“

Stadtverwaltung organisiert Schiedsrichterkurs für Amateur-Boxen

Mountainbiker bereiten sich auf die 4-Staffel-Meisterschaft vor

Pattaya Bootsclub hat Probleme mit Jet-Ski-Betreibern

PSC sponsert Lehrer bei Schul-Sportveranstaltung

Der Pattaya Sport Club (PSC) unterstützt seit vielen Jahren die örtlichen Schulen durch Spenden von Sportausstattungen und Zubehör im Werte von mehreren Hunderttausend Baht, um Schülern jeden Alters gesunde Außenaktivitäten zukommen zu lassen.

Nongyao Couch, Komiteemitglied, und Bernie Tuppin, Vorsitzender der Wohltätigkeitsabteilung des PSC, überreichen T-Shirts und Equipment an Lehrer und Schüler.

Doch was ist mit den Lehrern? In vielen Fällen opfern Lehrer ihre Freizeit, um die Kinder zu trainieren.
Als Bernie Tuppin, der Vorsitzende der Wohltätigkeitsabteilung des PSC erfuhr, dass die Schulen in Pattaya einen Sportwettbewerb für Lehrer abhalten, der über mehrere Monate laufen und eine Reihe verschiedenster Sportarten umfassen wird, entschied sich der Vorstand des PSC, die Suttawan Schule zu sponsern. Der PSC stiftete die meiste Ausrüstung, die die Schule dafür benötigt und stattete zusätzlich jeden der 25 Lehrer mit einem Team Shirt des Pattaya Sport Clubs aus.
Die „Khru Samphan Spiele“ begannen bereits am 4. August.


Thai Junioren gewinnen 1:0 beim Aufwärmspiel gegen Bangladesh

Thailand erzielt im Spiel gegen Bhutan das 1:1.

Ariyawat Nuamsawat
Am 9. August gelang dem thailändischen Unter-20-Fußballteam in Banglamung ein 1:0 gegen das Bangladesh Unter 20 Team. Das Spiel war ein kleiner Vorgeschmack für die zwanzigste Asien-Meisterschaft, die in der Zeit vom 19. Oktober bis 12. November in Indien stattfindet. Thailand wird in derselben Gruppe wie die Vereinigten Arabischen Emirate, Australien und China spielen und seine „Stars“ Sutthipan Phukhom, Mathee Pungpot, Pannuwatt Jinta und Anavin Jujin zum Einsatz bringen.
Trotz des Sieges muss Kritik geübt werden, da das größte Problem der Thaimannschaft die fehlende Konzentration war, und das Team noch viele harte Trainingsstunden benötigt.


Pattaya Schule Nr. 4 hält Sporttag ab

Vimolrat Singnikorn
Vom 17. bis 28. Juli fand in der Schule Nr. 4 im Nong Yai Temple der jährliche Schulsporttag statt. Veranstaltungsleiter war Vizebürgermeister Wuttisak Rermkitkarn.

 Tauziehen ist eine der vielen Sportarten am Sporttag.

Die insgesamt 933 Teilnehmer, vom Kindergarten angefangen, wurden in vier Gruppen, Rot, Gelb, Blau und Grün beim Futsal, Volleyball, Sepak Takraw, Leichtathletik und Tauziehen, aufgeteilt.
Vizebürgermeister Wuttisak sagte, dass diese Schulsporttage ein gutes Zeichen sind, die Jugendlichen sportlich zu unterstützen und zu fördern. Dabei können sie das Gefühl kennen lernen, Sieger oder Verlierer zu sein und daraus lernen.
Zu Anfang und zur Unterhaltung der Zuschauer des Sportwetttages gab es eine Cheerleader Showeinlage der Pattaya Schule Nr. 4.


Pattaya Schule Nr. 3 siegt im „Kampf der Bands“

Ein Teil der Band der Schule Nr. 3 nach ihrem Sieg.

Narisa Nitikarn
Die Schule Nr. 3 gewann am 28. Juli den „Kampf der Bands“ in den Räumen der Schule Nr. 2. Die siegreiche Schulband zeigte eine eindrucksvolle Vorführung und schlug damit in einem harten Wettbewerb sieben andere öffentliche Schulen Pattayas und heimste den Siegespreis von 10.000 Baht ein.
Die Lions Clubs Pattaya und Naklua-Pattaya organisierten die Veranstaltung in der Schule Nr. 2 unter Leitung von Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn und Chonburis Vizegouverneur, Rewat Polluk-In.
Die Teilnehmer des Wettbewerbes mussten ein traditionelles thailändisches Musikstück, das Lions-Lied und eine beliebige Komposition Seiner Majestät des Königs zum Besten geben.


Stadtverwaltung organisiert Schiedsrichterkurs für Amateur-Boxen

Ariyawat Nuamsawat
Am 19. Juli organisierte die Pattaya Stadtverwaltung einen Weiterbildungskurs für Amateur-Box-Schiedsrichter in der Pattaya Schule Nr.2, zu dem mehr als 50 Teilnehmer kamen.
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn eröffnete die Fortbildungsveranstaltung, welche die Qualität der regionalen und internationalen Wettbewerbsrunden beim Amateurboxen verbessern soll. Niran sagte, der Stadtrat unterstütze Sport generell, wie man anhand aller Sportveranstaltungen und Wettbewerbe sehen kann. Da viele Jugendliche und Nachwuchssportler am Amateurboxen interessiert seien und Thailand Hoffnungen auf einen Medaillenregen bei internationalen Wettbewerben und den Olympischen Spielen hegt, gab das Rathaus seiner Abteilung für Sport und Freizeit den Auftrag, diese Kurse durchzuführen.
Der beliebte Thai-Box-Trainer Yodthong Sananan war einer der Gastredner bei der Veranstaltung und vermittelte Schiedsrichter-Techniken.


Mountainbiker bereiten sich auf die 4-Staffel-Meisterschaft vor

Ariyawat Nuamsawat
Die Querfeldein-Mountainbike-Meisterschaft der Ostküste wird vom 23. September bis 9. Dezember abgehalten.
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh und der Direktor der Tourismusbehörde der Region 3, Chaiwat Charoensuk, trafen sich am 11. August mit den Organisatoren, um das Programm vorzubereiten.
Die „Eastern Championships 2006“ wird von der „To View Sports Group“ unter der thailändischen Fahrradvereinigung organisiert. Sie wird in vier Staffeln abgehalten.
Die erste Staffel startet am 23. September vom neuen Militär-Trainingscenter in Sattahip. Die zweite Staffel folgt am 7. Oktober und startet am Pluakdang Bezirksbüro in Rayong. Die dritte Staffel wird am 4. November abgehalten und beginnt am Silbersee Weinberg in Khao Cheechan. Das Finalrennen am 9. Dezember startet dann vom Bali Hai Pier aus.
Es wird sieben Gruppenkategorien für die 40 Kilometer Distanz, 12 Kategorien für die 25 Kilometer und vier Jugendkategorien für die 15 Kilometer Strecken geben. Die Gewinner jeder Kategorie erhalten einen Pokal und Preisgelder. Alle Teilnehmer bekommen eine Medaille und ein Erinnerungs-T-Shirt sowie eine Gewinnchance bei einer Verlosung.


Pattaya Bootsclub hat Probleme mit Jet-Ski-Betreibern

Ariyawat Nuamsawat
Sanit Boonmachai, Mitglied des Stadtrates von Pattaya, der gleichzeitig als Präsidenten des Pattaya Tourist Boot Clubs fungiert, gab kürzlich bei einer Pressekonferenz das Vorankommen der Systematisierung des Clubs und der Registrierung der Mitglieder vom Jahre 2006 bekannt. Außerdem sprach er Probleme der Bootsbetreiber innerhalb des Clubs an.
Sanit sagte, dass der Club sich zurzeit um Probleme der Jet-Ski Betreiber kümmern müsse, da es viele Beschwerden seitens Touristen über Sicherheitshandhabungen gegeben habe. Es gibt mehr als 100 Jet-Ski Betreiber, die in der Zeit von 12 bis 21 Uhr ihr Geschäft betreiben.
Der Club hat die Jet-Ski Betreiber gebeten, sich an der Lösung von Pattayas touristischen Problemen zu beteiligen, da die größte sportliche Einnahmequelle die Wassersportaktivitäten seien. Allerdings stellt sich die Frage, sollten die Betreiber nur an ihr Einkommen denken anstatt sich an die Regeln zu halten und für ausreichende Sicherheit zu sorgen, ob der Wassersport in Zukunft noch Chancen habe. Sollten die Jet-Ski Betreiber sich weiterhin weigern zu kooperieren, wird die Stadt verschärfte Maßnahmen ergreifen müssen.
Der Club bat die Bootsbetreiber, ihre Passagiere am Bali Hai Pier ein- und aussteigen lassen, um so den Verkehr zu entlasten. Dies würde auch die Tankkosten senken. Wenn einige Touristen es wünschten, am Hotel abgeholt zu werden, sollte ihnen dies auf nette Art verweigert werden.
Sanit sagte, das sich die Mitglieder jedes Jahr erneut registrieren lassen und die Art ihrer geschäftlichen Tätigkeiten angeben müssen. Die Registrierung für kleine Boote beläuft sich auf 300 Baht und 500 Baht für große Boote.