|
Pattaya wird erleuchtet
Neue Straßenlaternen werden errichtet
Vimolrat Singnikorn
Der Stadtrat von Pattaya überzeugte sich mit eigenen Augen davon, dass
Pattaya nicht genug beleuchtet ist. Speziell bei Pattayas Wahrzeichen, dem
Delfin-Springbrunnen, war es nachts ziemlich dunkel und daher nicht sehr
sicher für Fußgänger.
Außerdem stellte man bei dem Rundgang fest, dass der Brunnen gerne als
Hintergrund für Erinnerungsfotos von Touristen genommen wird.
Daher wurde nun auf einer außerordentlichen Sitzung beschlossen, Pattaya zu
„erleuchten“. Zwölf Meter hohe Laternen mit 400 Watt Metallhydriden und
sechs 1.000 Watt Glühbirnen sollen für 791.000 Baht errichtet werden.
39 Laternen werden auch an der Jomtien Beach Road (von der Soi Chaiyapruek
an bis zum Ende von Pattaya), 57 Laternen zwischen der Dongtan Beach und dem
Pattaya Park, sowie 18 Laternen zwischen dem Naklua Park und Lan Phote
werden zu Totalkosten von 17.588.000 Baht aufgestellt.
Kriminalkommissar Pirom Paanphech, der für Pattayas Sicherheit zuständig
ist, sagte, dass die zusätzlichen Laternen mehr Licht ins Geschehen bringen
werden und dadurch die Sicherheit für Touristen und Einheimische deutlich
erhöht wird.
Keine Wasserknappheit in Pattaya in den nächsten zehn Jahren
Narisa Nitikarn
Nach der Wasserknappheit in den Jahren 2004 bis 2005 in Pattaya und der
Ostregion, welche den Tourismus- und den Industriesektor schädigte, hat das
Bewässerungsamt Chonburi versucht, der Region genügend Wasser zuzuführen, um den
Ansprüchen der Öffentlichkeit zu genügen. Die Firma Eastern Water wurde
beauftragt, sich darum zu kümmern. Am 27. September gab das Unternehmen einen
ausführlichen Bericht über die aktuelle Situation an Bürgermeister Niran
Wattanasartsathorn ab.
 Bürgermeister
Niran Wattanasartsathorn hört sich den Bericht an.
Fuangfa Nimcharoen, der Vizepräsident der Eastern Water sagte, dass das
Pipelinesystem, welches die fünf Reservoirs miteinander verbindet, nun
fertiggestellt sei. Alles, was noch zu tun bleibe sei, das Wasser aus dem Bang
Pakong Fluss in das Bang Pra Reservoir zu pumpen. Dieser Vorgang befindet sich
momentan in der Testphase, um herauszufinden, ob sich Schlammrückstände in den
Rohren befinden.
Sobald alles zur Zufriedenheit läuft, wird garantiert, dass es in den nächsten
zehn Jahren keine Wasserknappheit mehr in Pattaya geben wird. Das Unternehmen
hat auch bereits fertige Pläne, um Wasser von Rayong aus den Dok-krai und Nong
Plalai Reservoirs und auch aus den Bang Pra und Nong Kho Reservoirs in Chonburi
in das Mabprachan Reservoir zu pumpen. Jedes dieser Reservoirs wird in der Lage
sein, 50 bis 60 Millionen Kubikmeter Wasser zu liefern. Es gibt auch noch
weitere Reservereservoirs, welche mit einer Gesamtmenge von 150 Millionen
Kubikmetern Wasser den Ansprüchen der Bevölkerung genügen sollten.
Niran kündigte an, dass das Unternehmen eine Studie über den aktuellen
Wasserverbrauch in Pattaya durchführen soll, um die Produktionskosten zu
kalkulieren.
(Von rechts) Fuangfa Nimcharoen,
Cherdchai Pitiwacharakul und Chaloempol Choobetch.
Kanaldeckel stellt Gefahr dar
Der schlecht beleuchtete
Kanaldeckel.
Narisa Nitikarn
Am Eingang der Soi Yume, Pattaya Klang Road, neben dem Carrefour
Einkaufszentrum liegt ein unnützer Kanaldeckel in einem 45 Grad Winkel auf
der Öffnung des Kanals. Die Kanten des Deckels stellen eine Gefahr für die
Benutzer öffentlicher Straßen dar. Es gibt nur einen reflektierenden Kegel
als Warnzeichen in der Kurve, die sehr verkehrsreich ist. Was passiert, wenn
ein Fahrer dieses Warnzeichen übersieht? Bitte fragen Sie die
verantwortliche Behörde, damit dieser Kanaldeckel zur Sicherheit der
Menschen entsorgt wird.
Inspektion auf dem Lan Pho Markt in Naklua verläuft unzufrieden stellend
Ariyawat Nuamsawat
Am 27. September 2006 führte das Nahrungs- und Arzneimittelamt wieder
Nahrungsmittelkontrollen auf dem Lan Pho Markt in Naklua durch. Bereits bei der
ersten Kontrolle wurden giftige Schadstoffe (aufgesprühte Insektizide) in
Nahrungsmitteln wie getrockneten Tintenfischen, getrocknetem süßen Fisch,
getrocknetem Rochen, getrockneten Seezungen und auf Gemüse gefunden. Die
Konsumenten wurden damals gewarnt, die Ware nach ihrem natürlichen Aussehen
auszuwählen und nicht nach einer schöneren Farbe oder einem ungewöhnlichen
Geschmack. Für betroffene Händler wird es ernste juristische Konsequenzen geben.
Beamte des Nahrungs- und Arzneimittelamtes warnten die Händler davor, weiterhin
verseuchte Lebensmittel zu verkaufen.
 Die
Pharmazeuten Manit Arunakoon (vorne rechts) und Weerawan Taengkaew inspizieren
zusammen mit weiteren Beamten die Nahrungsmittel auf dem Lan Pho Markt in
Naklua.
Nun wurde ein neues Team entsandt, um die Waren an den Ständen ein weiteres Mal
zu kontrollieren. Die Apotheker Manit Arunakoon und Weerawan Taengkaew nahmen
gemeinsam mit Beamten der Stadt die Untersuchungen vor.
Alle Bereiche wurden gründlich unter die Lupe genommen. Es wurden die
Örtlichkeiten, an denen Nahrungsmittel produziert und verkauft werden,
inspiziert und Proben entnommen, um sie auf Säuren und Gifte zu überprüfen.
Sollten Verunreinigungen festgestellt werden, werden die Produzenten der
Nahrungsmittel und die Händler mit einer Gefängnisstrafe von bis zu zwei Jahren,
einer Geldstrafe von maximal 20.000 Baht oder beidem, belegt.
Manit Arunakoon, Pharmazeut und Vizegeneralsekretär des Nahrungs- und
Arzneimittelamtes, sagte, dass sein Amt versuche, eine Lösung für das Problem zu
finden. Es habe ein Bündel an Richtlinien an jede Provinz herausgegeben.
Die Hersteller und Vertreiber von Lebensmitteln dürfen nicht heimlich
Fremdstoffe in ihren Produkten verwenden, dafür kann ihnen die Lizenz entzogen
werden. „Den Konsumenten wurde gesagt, es sei wichtig, kein ungewöhnlich
aussehendes Fleisch mit einer anormalen Farbe oder Geruch zu kaufen. Man sollte
zum Beispiel Schweinefleisch mit natürlichen Farben und Fett zwischen den
Muskeln wählen. Außerdem sollten Bohnensprossen, geschälter Ingwer, konservierte
Bambussprossen, Kokosnusszucker und eingelegte Dhurian nach natürlichen Farben,
die nicht zu hell sind, ausgewählt werden. Es sollte Meeresfrüchte und Gemüse
gekauft werden, welche nicht zu hart oder krustig sind oder einen ungewöhnlichen
Geruch haben. Unsauber aussehende Nahrungsmittel sollten gemieden werden“, sagte
Manit.
Stadtrat kürzt Budget für CCR Projekt um eine Million Baht
Der Stadtrat sorgt sich um die
Funktionsfähigkeit der Projekte.
Ariyawat Nuamsawat
Der Stadtrat Pattaya beschloss am 27. September mit der Stadtverwaltung die
Kürzung der Geldmittel für Privatunternehmen im Bereich der
Informationstechnologie und Kommunikationsprojekten.
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn legte einen Beschluss vor, welcher
zusätzliche Geldmittel für dieses Jahr vorsah. Der Stadtrat teilte den
Projekten zuvor 883 Millionen Baht zu. Nun sollte eine Erhöhung auf 1,115
Milliarden Baht debattiert und gebilligt werden.
Die Erhöhung beträgt in diesem Fall 231.997.000 Baht. Die Verwaltung
gedenkt, das Zusatzbudget folgendermaßen aufzuteilen: 5,1 Millionen Baht für
Allgemeines, 158 Millionen Baht für gemeinschaftliche und soziale Projekte,
45 Millionen Baht für die Wirtschaft und 22 Millionen Baht für den
Unternehmensbereich.
Wegen des Bedarfs und der Angemessenheit dieser Projekte waren viele
Mitglieder des Stadtrates unterschiedlicher Meinung. Ein Streitpunkt war der
Jahresetat von 5,14 Millionen Baht für die Informationstechnologie, die CCR
Betriebsführung oder für die Warte zur Leitung folgender Projekte:
automatische Ampelanlagen, die Fernseh-
überwachungsanlage, manuelle Sprinkleranlagen und die Infostände mit
Berührungsbildschirmen für Touristen. Es wurde gesagt, dass diese Vorhaben
mehrere Millionen Baht an Staatsgeldern verschlingen würden, aber nach deren
Einführung wären sie ohne Gebrauchswert, oft außer Funktion und nutzten sich
nur ab. Die Betreuung dieser Projekte durch Gutachter würde außerdem
zusätzliche Kosten verursachen.
Wattanasartsathorn gab an, dass diese vier Vorhaben für die Entwicklung der
Lebensart und des Tourismus in Pattaya wichtig wären. Da es für die
Überwachung aber an Personal mit Fachwissen mangle und sich das Anheuern von
Experten aufgrund der Umstände schwierig gestalte, könne man das Aufstellen
der Anlagen nicht realisieren. Deshalb sei man auf Gut-
achter angewiesen.
Der Stadtrat entschied jedoch, dass das Budget zu hoch wäre und kürzte es um
eine Million Baht. Die Genehmigung der Projekte bezog sich auf die Bezahlung
der Unternehmen.
Lehrgang „Fachliche Gesetze
der örtlichen Verwaltung“
wird abgehalten
Vimolrat Singnikorn
Am 23. September hatte Det-Udom Krairit, Vorsitzender der
Juristenvereinigung, im Town in Town Hotel den Vorsitz beim Lehrgang „Fachliche
Gesetze der örtlichen Verwaltung“ für alle regionalen Anwälte und die Mitglieder
folgender örtlicher Verwaltungen: Trat, Rayong, Chachoengsao, Srakaew,
Prachinburi, Chantaburi, Chonburi und Pattaya.
 Det-Udom
Krairit, Vorsitzender der Juristenvereinigung, eröffnete den Lehrgang „Fachliche
Gesetze der örtlichen Verwaltung“.
Die Juristenvereinigung möchte durch die Fortbildung zum Vorteil des Volkes
professionelle Anwälte hervorbringen, welche auf die Gesetze der örtlichen
Verwaltung spezialisiert sind. Dies gilt als Schritt zur Teilung der staatlichen
Gewalt, um laut der Konstitution des Königreiches Thailand aus dem Jahr 1997
eine neue Organisationsaufsicht einzurichten.
Sie wird in Erwiderung auf die Konstitution in der örtlichen Verwaltung von der
Zentralverwaltung unabhängig gestaltet werden und sowohl Fachwissen als auch
Erfahrung der Anwälte fördern, um beim lokalen Rechtsstand auf dem Laufenden zu
sein.
300 Taucher säubern das Meer
Narisa Nitikarn
Am 30. September wurde der Beginn einer Säuberungsaktion des Meeres bei Koh
Larn am Bali Hai Pier abgehalten. Vizebürgermeister Wutisak Rermkitkarn
zusammen mit dem Vorsitzenden des Projekts und Präsident der Marina Dive
Company Limited, Surit Juthanont, sowie Bamroongsak Chatananthawej, Ph.D.,
Leiter der Förderabteilung der maritimen und Küstenressourcen des
Marineamtes, leiteten den Beginn der Veranstaltung.
 Teilnehmer
an der Erhaltung der Natur durch Säuberung.
Dies war die bereits achte Reinigungsaktion dieser Art und wurde um Koh Larn
durchgeführt. Mehr als 300 Teilnehmer waren zur Stelle, um zu helfen. Den
Sport-Tauchern sollte gleichzeitig der gewissenhafte Umgang mit der Natur
beigebracht werden, damit die Natur erhalten bleibt.
„Koh Larn zieht eine große Anzahl Touristen an. Dadurch entsteht eine Menge
Müll und häufig wird dieser im Meer entsorgt. Die Öffentlichkeit und die
Touristen sollen dringend darauf aufmerksam gemacht werden, das Gebiet
sauber zu halten und keine Abfälle in die See zu werfen. Über 1.000
Kilogramm Müll werden jedes Jahr bei der Säuberung gefunden, meistens
Flaschen“, sagte der Vizebürgermeister.
Vizebürgermeister Wutisak
Rermkitkarn eröffnet die Säuberungsaktion gemeinsam mit Surit Juthanont und
Bamroongsak Chatananthawej.
Projekt „Frischmarkt-Produkte als Kundenwerbung“ zeichnet Märkte aus
Vimolrat Singnikorn
Stadtrat Praiwan Arromchuen hielt am 22. September den Vorsitz bei der
Vergabe von Ehren-Plaketten der Kategorie 5-Sterne und 3-Sterne an die
Frischmarkt-Unternehmer von Rompho und Na-Jomtien. Entsprechend den
Entwicklungsvorgaben des Projektes „Frischmarkt-Produkte als Kundenwerbung“
bestanden 22 Unternehmer mit ihren Ständen die Prüfung. Somsak Srikram,
Eigentümer des Rompho Marktes, erhielt die Auszeichnung der Kategorie
5-Sterne.
 Somsak
Srikram (links), Eigentümer des Rompho Marktes, erhält von Praiwan
Arromchuen, Mitglied des Stadtrats, eine Ehren-Plakette.
Bezüglich des Regierungsgrundsatzes für sicheres Essen hat die Nahrungs- und
Arzneimittelverwaltung (FDA) eine mobile Einheit zur Kontrolle der
Lebensmittelqualität gestellt. Sie führt Aktionen zur strategischen
Nahrungsmittelsicherheit in 76 Provinzen Thailands durch. Dies gilt als
Schutzmaßnahme für Forschung und Fortschritt, um dem Verbraucher bei der
Herstellung von Lebensmitteln Sicherheit und Qualität zu gewährleisten.
Zudem wird die mobile Einheit durch Vermittlung von Wissen das Interesse der
Konsumenten an sicherem Essen wecken.
Die Stadt Pattaya hat zusammen mit dem Gesundheits- und Umweltministerium,
dem Banglamung Krankenhaus und dem Gesundheitsamt des Banglamung Distrikts
die Prüfung der Nahrungsmittelqualität vorgenommen. Teil des Projekts war
auch die Inspektion von Örtlichkeiten der Nahrungsmittelzubereitung an 14
Märkten der Umgebung. Durch die Einhaltung der vom Gesundheitsamt
aufgestellten Anforderungen erhofft man sich, aufgrund der Qualitätsgarantie
mehr Käufer anzulocken. Der Rompho Markt konnte eine 5-Sterne-Plakette
erringen, während der Na-Jomtien Markt eine 3-Sterne-Plakette erhielt.
Sattahip erhält ebenfalls
einen mobilen Service
Patcharapol Panrak
In jeder Gemeinde gibt es viele arme Menschen. Jeden Tag entstehen neue
Probleme in den Gemeinden, der Gesellschaft und der Nation. Besonders
auffällig sind Probleme durch Scheidungen, einsame alte Menschen und
ungenügend Nahrung für Familien.
Zu den Dienstleistungen des mobilen Service gehört auch eine kostenlose
Augenuntersuchung.
Vertreter verschiedener Sektoren in Satthips Gemeinde haben nun beschlossen,
Dienstleistungsservice und Hilfe in die Gemeinden in einem Rotationssystem
zu bringen. Das Ziel des Projekts ist es zu den Leuten zu kommen, die selber
keine Zeit dazu haben, besonders die Alten, die keine Transportmittel haben.
Auch soll die Möglichkeit für junge Leute und alle Menschen geboten werden,
an gemeinsamen Aktivitäten wie Leibesübungen teilzunehmen.
Dies wurde nun am 28. September in die Tat umgesetzt, als Narong
Bunbanchoetsri und seine Beamten in der Ruam Pattana Gemeinde in der Soi
Chamchuri erschienen, um ihre Dienste anzubieten. Dazu gehörte auch ein
kostenloser Ölwechsel für Motorräder.
Angst bricht aus,
als Automotor Feuer fängt
Die Flammen werden gelöscht und
ein größeres Unheil verhindert.
Patcharapol Panrak
Die Rojanathamasathan Sattahip Stiftung und die Feuerwehr eilten zum
Schauplatz auf einer Straße von Sattahip, nachdem sie die Nachricht erhalten
hatten, dass Feuer in einem Auto ausgebrochen sei. Wanipa Yokpanngam, die
Frau eines Marine Kapitäns in Sattahip, stand fassungslos neben ihrem
brennenden Volvo, der durch LPG Natural Gas angetrieben wurde. Sie
befürchtete, genauso wie die vielen Zuschauer, dass das Feuer sich bis zum
Gastank ausbreiten würde und eine Explosion die Folge wäre.
Nachdem das Feuer gelöscht war, sagte die Frau, dass ein entgegenkommendes
Fahrzeug sie auf die Flammen, die aus dem vorderen Teil des Wagens schlugen,
aufmerksam gemacht habe. Sie hielt das Auto an, der andere Fahrer half ihr
noch aus dem Wagen, bevor das Feuer sich ausbreitete.
Es wird vermutet, dass die Ursache des Brandes ein Loch in der Gasleitung
gewesen sei, das sich durch Funken beim Starten entzündet hatte.
Wegen Selbstgespräch wird
Arbeiter fast halbtot geschlagen
Boonlua Chatree
Am 28. September um 1.30 Uhr früh wurde der Arbeiter Nathawut Kaenpetch, 22,
aus Suphan Buri, der für Thai Italian Co., tätig ist, von einem Kollegen
derart mit einer zerbrochenen Flasche und Schlägen attackiert, dass er
schwer verletzt und bewusstlos liegen blieb. Der Mann wurde von der
eintreffenden Polizei sofort ins Banglamung Krankenhaus verbracht.
Der verletzte Arbeiter wird im Bunglamung Krankenhaus versorgt.
Seine Freundin, Namfon Puakmakan, 29, gab an, dass er in betrunkenem Zustand
alleine weiter trank, obwohl seine Kollegen bereits zu Bett gegangen waren.
Er führte laute Selbstgespräche, als ein unbekannter Arbeiter vorbei ging
und meinte, der Betrunkene würde auf ihn einschimpfen. Die beiden fingen
daraufhin Streit an, in dessen Verlauf der Unbekannte zu einer Flasche griff
und auf den Arm des Mannes damit einstach; außerdem schlug er ihm mit der
anderen Faust ununterbrochen ins Gesicht. Namfon sagte, sie hätte es nicht
gewagt einzuschreiten, bis ihr Freund bewusstlos am Boden lag und der andere
Mann spurlos verschwunden war.
Islamische and buddhistische Khmer liefern sich blutigen Straßenkampf
Patcharapol Panrak
An die 100 Khmer, geteilt in zwei Gruppen von Buddhisten und Moslems,
lieferten sich am 29. September in Sattahip einen brutalen Straßenkampf, bei
dem sie Schaufeln, Messer, Flaschen und Holzstöcke benutzten. Vier Menschen
wurden dabei zum Teil schwer verletzt wurden.
Nur ein verletzter Fischer ist nach der blutigen Straßenschlacht noch
aufzufinden.
Als die Polizei am Tatort eintraf, fand sie nur mehr den durch viele Stich-,
Schnitt- und Schlagwunden verletzten buddhistischen Fischer Cha vor. Er
wurde sofort ins Queen Sirikit Hospital zur Behandlung seiner Wunden
gebracht. Drei andere Schwerverletzte waren von ihren Kollegen auf ein Boot
geschleppt worden, und alle hatten daraufhin das Weite gesucht. Ein anderer
Mann, ebenfalls mit einer schweren Schnittverletzung, war selbst auf ein
Boot geflüchtet, das dann in See stach. Über das Schicksal der vier
Verwundeten ist bis heute nichts weiter bekannt.
Ein Zeuge, ebenfalls ein Fischer namens Dam, sagte aus, dass zwei Gruppen
Khmer Fischer am Pier gesessen und etwas getrunken hatten. Später kam es zum
Streit zwischen den beiden Gruppen, da die eine dem islamischen und die
andere dem buddhistischen Glauben angehört.
Polizeioberst Somthai Khamwat, der Chef der Polizeistation Sattahip, sagte,
dass diese Kämpfe bereits fast zur Tagesordnung gehören. Er forderte die
Bootbesitzer auf, energisch einzuschreiten und mit der Polizei zu
kooperieren, ansonsten müssten wesentlich schärfere Maßnahmen eingeleitet
werden.
Mörderische Bande wird gefasst
Der Polizei ist es endlich
gelungen, diese gefährliche Bande dingfest zu machen.
Boonlua Chatree
Der Polizei ist es nun endlich gelungen, die Bande, welche den Strand in der
Nähe der Walking Street unsicher machte, zu fassen.
Bei den Bandenmitgliedern handelt es sich um Somjit Wongrat, 18, Surasak
Gosanwichit, 26, Anon Gerdtham, 18, und Teerawut Popaijit, 25.
Es handelt sich dabei um die Bande, welche in einer Nacht gleich drei
Touristen angefallen, schwer verletzt und beraubt hatte.
Bei ihrer Verhaftung gestanden sie, bereits sieben Mal Touristen ausgeraubt
zu haben, und dabei Schlagstöcke und einen spitzen Schirmständer benützt zu
haben.
Polizeikurznachrichten
Boonlua Chatree
Bei Wassertankreparatur Stromschlag erlitten
Als der 21-jährige Weerayuth Chuenmuang am 25. September einen
Wassertank reparieren wollte und dazu auf diesen hinaufkletterte, wurde er
durch einen Stromschlag, bedingt durch eine defekte Starkstromleitung,
schwer verletzt und ins Banglamung Krankenhaus verbracht. Obwohl er schwere
Verbrennungen erlitten hatte, kann er froh sein, noch am Leben zu sein.
Ausländer
verursacht Autounfall
Am 21. September verursachte der Franzose Mooner Jenbaira Bruno,
49, mit seinem Auto durch unachtsames Fahren einen Verkehrsunfall. Der Mann
stieß beim Abbiegen, ohne ein Signal zu geben, mit einem Motorrad zusammen,
das von dem 29-jährigen Asanee Wannasit gefahren wurde, der bewusstlos ins
Krankenhaus gebracht wurde.
Ire stirbt bei
Asthmaanfall
Gerard Martin Robb, 42, ein irischer Staatsbürger, verstarb in
seinem Zimmer im Rizt Estate am 21. September an den Folgen eines
Asthmaanfalles. Er befand sich bereits seit längerer Zeit in Behandlung im
Pattaya Memorial Hospital. Seine Freundin befand sich zum Zeitpunkt seines
Todes auswärts.
„Schnüffeln“
bringt den Tod
Am 26. September wurde der 30-jährige Ek tot auf seiner Matratze
liegend in seinem Zimmer aufgefunden. Er hielt noch eine Flasche mit
Chemikalien in der Hand, an der er „geschnüffelt“ hatte. Seine Freundin
Wilaiporn Intaraksa, 28, gab an, dass der Tote ein Müllsammler gewesen sei
und in seiner Freizeit sich mit dem Einatmen von Chemikalien in
Rauschzustände versetzt habe. Diesmal hatte er ein wenig zu viel eingeatmet.
Frau zeigt Ehemann wegen Diebstahls an
Am 2. Oktober zeigte die 33-jährige Angkana Srapprae aus Trat
ihren eigenen Mann an, da dieser ihr mit einem Freund, beide auf einem
Motorrad fahrend, die Handtasche mit viel Geld, das sie zur Behandlung ihres
2-jährigen Sohnes im Krankenhaus brauchen würde, entrissen habe. Die Polizei
verfolgte das Motorrad und konnte der Räuber, Choocheep Plainarin, 33, und
Beifahrer Wichian Pongsri, 28, habhaft werden. In der Tasche des Ehemannes
befanden sich noch 24.000 Baht, von denen der Mann zu Recht behauptete, dass
sie seiner Frau gehörten. Die Frau zog nach Rückgabe des Geldes die Anzeige
zurück, und der Mann wurde wieder auf freiem Fuß gesetzt.
Transvestit wird wegen Taschendiebstahls verhaftet
Der Brite Keith Holloran, dessen Goldkette am 19. September von
einem Transvestiten entrissen worden war, sah einige Tage später den Dieb
und zeigte ihn bei der Polizei an. Der Mann machte genaue Angaben über das
Motorrad, das der Transvestit fuhr und so war es möglich, ihm das Handwerk
zu legen. Die Goldkette hatte die diebische Elster bereits an ein Pfandhaus
verkauft. Der Engländer hofft nun, dass dieses ihm die Kette zurückerstatten
wird.
|
