Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

König Rama V. wird zu seinem 153. Todestag geehrt

25 Familien in Naklua werden umgesiedelt

Neuer Kommandant der Provinzpolizei Region 2 will hart durchgreifen

Unterirdische Kehrtwendungen können Verkehrsprobleme lösen

Stadtverwaltung will vierte Zivilschutz-Volontärstation eröffnen

Wahlkommission vermittelt Wahlhelfern Kenntnisse über das demokratische System

Stichtag für Entwürfe für das königliche Denkmal endgültig festgelegt

Vorbereitungen zum 35. ICS Weltkongress in vollem Gange

Straßenbauarbeiter auf Koh Larn protestieren wegen ausstehender Löhne

Australier bedroht Bar-Lady

Deutscher Tourist ertrinkt beim Jet Ski fahren

Zwei Häuser von Ausländern werden in derselben Nacht ausgeraubt

Polizeikurznachrichten

König Rama V. wird zu seinem 153. Todestag geehrt

Elfi Seitz
Der 23. Oktober ist der Todestag von König Chulalongkorn (Rama V.), den das Volk fast als einen Heiligen verehrt.
Auch in diesem Jahr versammelten sich wieder alle Honoratioren der Stadt und des Bezirkes Banglamung, geleitet vom Vizebezirksvorsteher Chawalit Saengutai und Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, vor dem Denkmal des großen Königs beim Bezirksamt in Banglamung.
Beamte aller Ränge, sowie Mitglieder von Klubs und Organisationen, Hotels, Studenten, Schüler und Mitglieder der Gesellschaft legten vor dem Denkmal wieder Kränze und Blumengebinde nieder.
König Chulalongkorn, der Sohn von König Mongkut und Königin Dhepsirintaramat wurde am 20. September 1853 geboren und am 1. Oktober 1868 zum König gekrönt. Er wurde damit der fünfte König der Rattanakosin Ära.
Nach seiner Thronbesteigung brachte er seinem Volk Entwicklung, Fortschritt und Wohlstand. Er reformierte und modernisierte auch die Regierung. König Rama V. führte auch viele andere Neuerungen in die Gemeinschaft ein, wie Bankwesen, Elektrizität, Wasserversorgung, Medizin, ein öffentliches Gesundheits- und Transportwesen, Kommunikation, Postwesen, Telekommunikation, Unterrichtswesen, Literatur und Auslandsbeziehungen. Unter seiner Regentschaft wurde die Sklaverei abgeschafft, Thailand stieg auf den gleichen Stand wie andere zivilisierte Länder und behielt seine Unabhängigkeit bis zum heutigen Tag.
Als König Chulalongkorn am 23. Oktober 1910 im Alter von 58 Jahren nach 42-jähriger Regentschaft verstarb, trauerte das gesamte Volk um ihn. Sein Todestag wird ab diesem Zeitpunkt jedes Jahr feierlich begangen.
Viele Bürger in ganz Thailand veehren König Rama V. auch heute noch und die meisten haben sein Bildnis neben dem des geliebten Monarchen König Bhumibol hängen.


25 Familien in Naklua werden umgesiedelt

(Von links) Banlue Kulawanich, Niran Wattanasartsathorn, Mongkhon Deedamrong und Jidapa Suwattaporn besichtigen das Grundstück.

Narisa Nitikarn
Stadtrat Banlue Kulawanich führte am 10. Oktober Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn und einige seiner Kollegen zu einem Grundstück, das zum Tempel Chong Lom gehört. Dieses zwei Rai große Grundstück soll nun gesäubert werden, um darauf 25 Familien, die am Nok Grayang Kanal hausen, unterzubringen. Der Umzug muss erfolgen, da ihre Häuser im Weg stehen, um die Verlegung der Abwasserrohre in diesem von Überschwemmungen heimgesuchten Gebiet durchzuführen.
Nun wurde der Platz beim Wat ausgesucht, um die Menschen dort unterzubringen. Die Miete für die nächsten drei Jahre wird von der Stadtverwaltung übernommen, und der Vertrag wurde bereits zwischen dem Abt des Tempels Phra Vimolthamsit und der Stadtverwaltung ausgehandelt. Der Mietpreis für ein Quadtrat Wa beträgt drei Baht pro Monat. Sollten die Familien länger als drei Jahre dort wohnen bleiben wollen, müssen sie den Vetrag mit dem Tempel erneuern.
Niran sagte, dass einige Familien allerdings nicht umziehen wollen, da sie ihr Einkommen von Shophäusern, die sie gebaut haben und vermieten, verlieren werden.


Neuer Kommandant der Provinzpolizei Region 2 will hart durchgreifen

Ariyawat Nuamsawat
Am 20. Oktober versprach der neue Kommandant der Provinzpolizei der Region 2, Generalleutnant Atsawin Kwanmuang, der seit 1. Oktober im Amt ist, vor zuständigen Stellen und Organisationen in der Stadthalle eine Säuberungsaktion, um der ausländischen Mafia, Kinderprostitution, obszönen Shows, Bettlern und allen Kriminellen noch vor Beginn der Hochsaison das Handwerk zu legen.

Generalleutnant Atsawin Kwanmuang.
Generalleutnant Atsawin bat die Anwesenden dabei zu helfen, einen Weg zu finden, diese anstehenden Probleme zu lösen, um die Sicherheit der Touristen und Einwohner zu gewährleisten.
Die Drogenprobleme und Kriminalfälle begangen von Jugendlichen sollen dabei ebenfalls Priorität haben, ebenso wie die Handhabung mit diversen Unterhaltungsbetrieben, die gegen das Gesetz verstoßen. „Es gibt noch viele Dinge hier, die dringend geändert und gesäubert werden müssen“, sagte er. „Dazu gehören auch die kriminellen Machenschaften, Schweigegelder an Beamte zahlen, damit sie ungestört ihren Geschäften nachgehen können.“ Er fügte hinzu, dass all diese Gruppen eliminiert gehören, inklusive der Verkauf von obszönen CDs und Kinderprostitution.
Um die Straßenkriminalität und die Raubüberfälle zu verringern, bat er um Unterstützung der Stadtverwaltung, die mehr Überwachungskameras anbringen und das Verkehrsproblem lösen soll. Er sprach die Hoffnung aus, dass, obwohl diese Aufgabe sicher eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen wird, die Kriminalität bis zum Beginn der Hauptsaison zu verringern.
Bürgermeister Niran Wattanasartsathon prangerte ebenfalls die deutlich erhöhte Kriminalität der Stadt an sowie die Verkehrsprobleme, die sich immer mehr häufen. Er gab bekannt, dass die Stadtverwaltung bereits eine private Firma beauftragt habe, Ergänzungen zum IT System der Ampeln und CCTV hinzuzufügen. Ebenso beklagte er, die unklaren Fälle der Öffnungszeiten von verschiedenen Etablissements.
Der ehemalige Parlamentsabgeordnete Chanyuth Hengtrakul sagte, dass Pattaya City dem Staat jährlich mindestens drei Milliarden Baht an Einkommen bringt. Trotzdem bringen einige Gesetze Probleme mit sich, die dem Tourismus schaden. Dazu zählt die relativ frühe Sperrstunde, die direkt alle Unterhaltungsbetriebe schädigt. Des Öfteren wurden schon Eingaben an das zuständige Ministerium gemacht, um diese Regeln zu erleichtern, bis jetzt aber ohne positiven Resultate. Zum jetzigen Zeitpunkt müssen daher alle zusammen arbeiten, um Probleme welcher Art auch immer vermeiden zu helfen.


Unterirdische Kehrtwendungen können Verkehrsprobleme lösen

Eine Modellzeichnung des Projekts.

Noppadon Chaichana
Pattaya sollte unterirdische Kehrtwendungen (U-turns) bauen, um Verkehrsstaus an der Sukhumvit zu vermeiden, sagt eine Untersuchungskommission, die beauftragt wurde, Wege aus dem Verkehrschaos zu finden.
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, Stadträte und Behördenleiter hörten sich am 13. Oktober die Ergebnisse einer Untersuchung an, die vom Verkehrstransportentwicklungs- und Forschungscenter (TDRC) der König Mongkut Technischen Universität in Thonburi durchgeführt wurde. Die Universität wurde von der Stadt Pattaya beauftragt, einen Gesamtverkehrsplan vorzulegen, mit dem die Verkehrsprobleme Pattayas kurz- und langfristig gelöst werden können.
Der Direktor des TDRC, Dr. Thawatchai Laosirihongtong, sagte, das Center habe bereits einige Vorschläge vorbereitet, die nun diskutiert werden können. Es gibt vier Hauptalternativen, und die bevorzugten seien unterirdische Umkehrmöglichkeiten, die an der Sukhumvit gebaut werden sollten, um die gegenwärtigen sehr gefährlichen oberirdischen Kehrtwendungen zu verringern.
Ein Tunnel sollte unter der Kreuzung Pattaya Klang gebaut werden, der den Verkehrsstau hier beseitigt und auch die Kreuzungen an der 2. und 3. Road anschließt.
Ronakit sagte, die Pläne würden der Verwaltung zur Prüfung vorgelegt werden. Nach einer Entscheidung wird das Projekt dann dem Stadtrat vorgestellt.


Stadtverwaltung will vierte Zivilschutz-Volontärstation eröffnen

Noppadon Chaichana
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, der auch die Funktion eines Direktors des freiwilligen Zivilschutzdienstes innehat, leitete am 13. Oktober eine Sitzung von Beamten und der Komitees für Freiwillige des Gemeindezivilschutzes.

Stadtrat Sanit Boonmachai bei seinen Ausführungen.

Ronakit sagte, dass es bereits drei Gruppen von Freiwilligen gäbe, die in den Gemeinden für den Zivilschutz trainiert wurden. Insgesamt gibt es über 600 Zivilschutzbeamte. Jedoch sind viele dieser Freiwilligen derzeit nicht abrufbereit. Daher beschlossen der Präsident des freiwilligen Zivilschutzcenters, Bunlue Jiamcharoenpong, und sein Komitee, die Freiwilligen der Zonen 1-3 erneut zu trainieren und auch gleichzeitig eine vierte Anlaufstelle zu errichten.
Stadtrat Sanit Boonmachai gab bekannt, dass die 27 Ortsteilvorsteher diejenigen auswählen müssen, denen sie als Zivilschutzfreiwilligen ihr Vertrauen schenken werden. Die Ortsvorsteher müssen die Verantwortung für das Vorleben und die Qualifikation der Volontäre übernehmen, während die Stadtverwaltung sich um die Uniformen, die gesamten Trainingskosten und Taschengeld nach dem Training Sorge tragen wird.


Wahlkommission vermittelt Wahlhelfern Kenntnisse über das demokratische System

Noppadon Chaichana
Am 12. Oktober eröffnete Somchat Jaesrichai, Vizegeneralsekretär der Wahlkommission, ein Seminar über den Plan zur Unterstützung der Demokratie der Unterrichtsgruppe der Wahlkommission.

Somchat Jaesrichai beim Vortrag.

Zum Seminar erschienen fünf Abteilungen von Provinz-Direktoren der Wahlkommission, des politischen Lerncenters für demokratische Systeme 1-5, der Verwalter der Wahlkommission und zuständige Beamte. Insgesamt nahmen über 50 Personen daran teil.
Mit dem Seminar sollte Wissen für zuständige Beamte betreffs der Pflichten und der Aufgabe des politischen Lerncenters für demokratische Systeme 1-5, gemeinsam mit der pädagogischen Institutsgruppe und dem dazugehörigen Büro in gleicher Weise vermittelt werden. Auch die 5 Abteilungen der Lerncenters haben einen Plan, um die Integration des Lernens über Demokratie in den Schulen zu unterstützen. Es gibt auch ein Workshop Projekt für die Beurteilung der Vorstellung, einschließlich der Schaffung einer Gruppe an pädagogischen Instituten.
Somchat sagte auch, dass die Wahlkommission ein Lerncenter für Demokratie festgelegt hat sowie das politische Lerncenter für demokratische Systeme 1-5, um Schüler und Studenten, ja alle Leute, über die demokratische Verwaltung mit königlicher Bestätigung zu unterrichten. Es gibt eine Zusammenarbeit mit der pädagogischen Institutsgruppe. Diese 5 Zentren sind für 76 Gebiete im ganzen Land zuständig, und es gibt zurzeit 101 pädagogische Institutionsgruppen , die auf 400 Wahlkreise in naher Zukunft ausgedehnt werden sollen. Dieses Seminar wurde mit dieser Zielsetzung durchgeführt.


Stichtag für Entwürfe für das königliche Denkmal endgültig festgelegt

Vimolrat Singnikorn
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, Stadträte und zuständige Beamte diskutierten am 11. Oktober im Rathaus die Verlängerung für den Design-Wettbewerb eines Denkmals, das die Verdienste Seiner Majestät des Königs um den Segelsport würdigen soll.

Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh (vorne rechts) sieht sich die bisher eingereichten Entwürfe an.

Erst kürzlich war der ursprünglich für den 6. Oktober festgelegte Stichtag auf unbestimmte Zeit festgelegt. Aber nach einer Diskussion wurde der Stichtag für die Einreichung von Entwürfen auf den 6. November verlegt. Die Endauswahl findet nun am 24. November statt, und der Gewinner soll am 4. Dezember bekannt gegeben werden.
Der Grund für die Verlängerung waren die wenigen Einreichungen, daher wurde nun mehr Studenten, Architekten, Designern und Design-Instituten die Chance gegeben, an dem Wettbewerb teilzunehmen. Pattaya wird allen bisherigen Teilnehmern die Verlängerung für die Einreichung von Designs mitteilen.


Vorbereitungen zum 35. ICS Weltkongress in vollem Gange

Momentaufnahme der Stimmung während der Vorbereitung zum 35. Weltkongress der Internationalen Akademie für Chirurgen.

Narisa Nitikarn
Alles wird zum Empfang Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Chulabhorn im Royal Cliff Beach Resort vorbereitet. Zu Ehren des 60-jährigen Thronjubiläums Seiner Majestät des Königs wird am 25. Oktober in der Pattaya Exhibition und Convention Halle (PEACH) der „35. Weltkongress der Internationalen Akademie für Chirurgen“ eröffnet. Die geschäftsführende Direktorin vom Royal Cliff, Panga Vathanakul, wird die Willkommensfeier leiten, an der ausschließlich Chirurgen teilnehmen werden.
Bei der Überprüfung der Vorbereitungen waren Funktionäre anwesend. Dazu gehören 14 regionale Befehlshaber der Königlich Thailändischen Armee, die Marinebasis Sattahip, die Provinzpolizei der Region 2 und lokale Polizeibeamte.
Die Ankunft Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Chulabhorn am PEACH wird ab 17 Uhr erwartet. Nach ihrer Ankunft wird sie über den Zweck und die Zusammenarbeit der Organisation unterrichtet. Sechs Ehrenmitglieder des Jahres 2006, welche von Ihrer Hoheit eine Urkunde erhielten, werden ihr vorgestellt, sowie weitere 28 Mitglieder des Verwaltungskomitees, die eine Ehrenmünze erhielten. Elf neue mit Urkunden ausgezeichnete Spezialisten werden sie ebenfalls begrüßen dürfen.
Nach ihrer Eröffnungsrede wird die Prinzessin die wissenschaftliche Ausstellung in den Hallen B und C besuchen. Sie selbst bestimmt dann den Zeitpunkt Ihrer Abreise. Dazu werden sich das Komitee der Königlichen Akademieverwaltung, das Organisationskomitee und die geehrten Gäste versammeln, um Ihre Hoheit zu verabschieden.


Straßenbauarbeiter auf Koh Larn protestieren wegen ausstehender Löhne

Die erbosten Arbeiter beklagen sich im Rathaus.

Vimolrat Singnikorn
Straßenbauarbeiter aus Koh Larn versammelten sich am Nachmittag des 10. Oktober vor dem Rathaus in Pattaya und protestierten gegen den Unternehmer, der sie angestellt, aber keine Löhne gezahlt hatte.
Die etwa 20 Arbeiter beider Geschlechter gaben ihre letzten Münzen für die Boots- und Busfahrt zum Rathaus aus, um dort ihre Beschwerde einzureichen.
Eine der Demonstrantinnen, Anong Boram, 44, sagte, die Firma habe sie im April dieses Jahres für den Straßenbau beim Mai Samran Tempel für einen Tageslohn zwischen 200 und 300 Baht angestellt. Zuerst stimmte der Arbeitgeber Yut (Fami-
lienname unbekannt) zu, die Löhne alle 15 Tage auszuzahlen, aber von September bis zum 10. Oktober hätten sie kein Geld erhalten.
Die Arbeiter forderten mehrmals ihr Geld telefonisch ein, aber Yut weigerte sich zu zahlen. Daher kamen sie zum Rathaus, um Hilfe zu erbitten.
Vizebürgermeister Wutisak Rermkitkarn nahm die Beschwerden der Arbeiter auf. Man trat mit dem Arbeitsgeber in Verbindung und dieser versprach, die Löhne zu zahlen.


Australier bedroht Bar-Lady

Boonlua Chatree
Sangduan Sangmek, 24, die als Bardame im „The Beach Club“ arbeitet, zeigte einen Gast, den 36-jährigen Australier Brett Anthony Pattison an, da er sie angeblich erpresst habe. Sie sagte, der Mann wäre seit zwei Monaten ständiger Kunde in der Bar, habe ihr jeden Abend Getränke spendiert und auch gutes Trinkgeld gegeben. Am 1. Oktober machte er ihr das Angebot, sie mit in sein Haus in Najomtien zu nehmen und wollte ihr dafür pro Tag 2.000 Baht bezahlen.

Die Bardame identifiziert den Australier auf der Polizeistation.

Nachdem sie bei ihm zuhause angekommen war und ihre erste Dienstleistung erledigt hatte, erhielt sie einen Vorschuss von 8.000 Baht. Dann fuhr sie wieder weg und konnte die folgenden Verabredungen nicht mehr einhalten, da sie sich um einen anderen regulären Gast kümmern musste. Er verlangte deshalb 6.000 Baht zurück.
Sie sagte, sie könne das Geld nicht zurückgeben. Brett wurde böse und eifersüchtig und bedrohte sie mit der Veröffentlichung von Fotos im Internet und wollte sie dort als Lügnerin und Betrügerin darstellen, die nur auf das Geld von Ausländern aus ist.
Er verlangte auch die 4.150 Baht zurück, die er für ihre Getränke und Trinkgeld ausgegeben habe und wollte sich diesbezüglich mit ihr am 6. Oktober treffen. Sie aber kontaktierte die Touristenpolizei, die Brett eine Falle stellte. Eine Banknote wurde präpariert, die sie ihm übergeben sollte. Brett fiel auf ihr Angebot, sie zu treffen herein. Als sie ihm das Geld übergab, bedrohte er sie mit dem Tod, falls sie es der Polizei melden würde.
Da schritt die Polizei ein und verhaftete den Australier. Er gab bei seiner Vernehmung an, dass er auf die Frau eifersüchtig gewesen sei und nur aus diesem Grunde so gehandelt habe. Er sagte aber auch weiter, dass es offensichtlich sei, dass sie unehrlich sei und nur auf sein Geld aus gewesen sei. Der Mann wird nun wegen Bedrohung angeklagt.


Deutscher Tourist ertrinkt beim Jet Ski fahren

Boonlua Chatree
Am 25 September wurde der deutsche Tourist Lars Reddemann, 31, vor Koh Larn tot in der See treibend neben seinem Jet Ski aufgefunden. Alle Versuche, den offensichtlich Ertrunkenen im Memorial Hospital zum Leben zu erwecken, schlugen fehl.

Für den Verunglückten kam jede Hilfe zu spät.

Ein Freund des Toten, Markus Boeck, 34, gab an, dass insgesamt vier Freunde und deren Thai-Freundinnen nach Koh Larn aufgebrochen seien, um einen Tag am Meer zu verbringen. Am Abend mieteten Lars und ein anderer Freund Jet Skis und rasten damit davon. Der Freund kam zurück, aber niemand dachte sich etwas dabei, dass Lars nicht mitgekommen war.
Erst als der Jet Ski-Verleiher kam und sagte, dass die Mietzeit nun vorbei sei, wurde ein Mann in einem Boot losgeschickt, um den Vermissten zu suchen. In einer Entfernung von 400 Meter vom Strand trieb der Deutsche mit dem Gesicht nach unten im Wasser und der Jetski nicht weit weg davon. Er wurde sofort ins Boot gezogen und man merkte, dass er nicht mehr atmete und Schaum aus Nase und Mund kam. Mit einem Ambulanzboot wurde er nach Pattaya gebracht und sofort verarztet, aber alle Bemühungen kamen zu spät.
Der Jetski zeigte keine Anzeichen eines Unfalls auf und auch der Körper des Toten hatte keine Wunden. Er trug eine Schwimmweste, die ihm aber anscheinend nicht geholfen hatte. Die Polizei wartet nun die Ergebnisse der Autopsie ab.


Zwei Häuser von Ausländern werden in derselben Nacht ausgeraubt

Boonlua Chatree
Am 10. Oktober zeigte die 32-jährige Sommai Jomsri den Einbruch in ihrem Haus im „The Village“ an der 3. Road an, in dem insgesamt fünf Personen wohnen.

Die Einbrecher durchsuchten alle Zimmer.

John Visser, 41, der australische Ehemann der Frau, gab an, dass die Einbrecher alle Zimmer durchsucht hätten. Sie fanden einen Rucksack, in dem thailändisches und ausländisches Geld im Wert von 100.000 Baht versteckt waren. Außerdem nahmen sie noch ein Computer-Notebook und verschiedene andere Gegenstände im geschätzten Wert von 150.000 Baht mit.
Die Bestohlenen gaben weiter an, dass sie um cirka 1.30 Uhr früh von einer Bar in der Soi Diana Inn zurückgekehrt waren, um die sich die Schwester von Sommai kümmert. Sie fanden die Hintertüre zum Zimmer der Schwester offen und stellten den Diebstahl fest. Die beiden anderen Verwandten hatten im Erdgeschoß den Raub friedlich verschlafen.
Es waren wahrscheinlich dieselben Diebe, die ein benachbartes Haus im Village ausraubten. Dort fanden sie allerdings nur ein Handy und 1.300 Baht Bargeld.
Es wird von allen Beteiligten vermutet, dass der oder die Diebe Zimmer auf der Rückseite der Häuser gemietet haben und so die Lokalität ausforschen konnten.
Die Polizei durchsuchte das Village, konnte aber der Räuber nicht habhaft werden.


Polizeikurznachrichten

Boonlua Chatree
Beim Klauen
der Starkstromleitung mehr als die
Finger verbrannt
Ein Unbekannter erlitt tödliche Verletzungen, als er einen Starkstrommast hochkletterte, um eine Leitung zu stehlen und dabei vom Stromschlag getötet wurde. Erst nach fünf Tagen wurde seine Leiche neben dem Strommast gefunden.
Drei betrunkene Touristen liefern sich Faustkampf
Am 9. Oktober lieferten sich die zwei Dänen Peter und Janes sowie der Engländer Dennis Christopher, 57, in der „Rich Beer Bar“ einen Faustkampf, der den letzteren verletzt zurück ließ. Da die Dänen behaupteten, sie wollten ihm im Kampf gegen einen Thai helfen, der Engländer aber aussagte, dass die beiden auf ihn losgingen, wurden sicherheitshalber alle drei verhaftet.
Einjähriger Junge ist 20 Minuten im Auto eingesperrt
Der Vater eines einjährigen Jungen, der 28-jährige Franzose Alexandre Sylvain P Vandenbulcke, parkte seinen BMW vor der Chanya Medical Clinic in der Soi Yume und ließ seinen Sohn darin, um in einem 7-Eleven Geschäft einzukaufen. Die Aircondition und auch der Motor lief, aber das Auto rollte auf einen anderen dort geparkten Wagen, was einen großen Auflauf verursachte. Dann kam der Vater und merkte, dass er die Tür abgeschlossen hatte und musste einen Schlüsseldienst holen lassen. Dem Kind ist nichts passiert und für den Schaden am anderen Auto wird der Franzose aufkommen.
Zwei Straßendirnen berauben Engländer
Am 7. Oktober wurde der Exsoldat James Thomas, 63, aus England, von zwei Straßendirnen in der Soi 8 ausgeraubt, nachdem er ihr Angebot mit ihnen Sex zu haben ausgeschlagen hatte. Die beiden Frauen um die 40 schlugen und traten ihn und nahmen ihm 500 Pfund sowie 4.000 Baht ab. Es gelang dem Mann, einer der Frauen mit einem Schlag die Lippe zu verletzen, bevor sie davon liefen.
Norweger beklagt
sich über Taxifahrer
Der norwegische Tourist Pal Haceencen, 32, beklagte sich bei der Polizei, dass ihm ein Taxifahrer von Jomtien bis zum Big C 500 Baht abgenommen hatte. Der Fahrer, So Bunsai, 45, konnte gestellt werden. Er gestand, kein Wechselgeld auf den 500 Baht Schein herausgegeben zu haben und davon gefahren zu sein.