Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Wie soll denn ein Urlaub aussehen?

Freue mich auf Thailand

Man fühlt sich wie in einem riesigen Vogelkäfig

Der neue Flughafen lässt viel zu wünschen übrig

Wie soll denn ein Urlaub aussehen?

Lieber Herr Franz Schmidt,

Bezug nehmend auf „Gedanken zur Woche von Ausgabe 43, möchte ich eigentlich nur eines sagen: Was scheren mich die Delegierten anderer Länder und deren Meinung. Das sind doch größtenteils nur Leute, welche hinter ihrem Schreibtisch sitzen und von dort aus „Urlaub sehen und planen" und meistens ein genau vorgefertigtes Bild haben, wie Urlaub aussehen muss.

Sprich: wie die Hotels, der Urlaubsort, der Strand und das Umfeld sich zu präsentieren haben. Ist das denn der „Urlaub", wie ihn alle verbringen möchten oder können? Oder ist es nicht eher so gedacht: Wie kann ich als Reiseveranstalter oder Hotelier (damit meine ich nicht die kleinen Hotels und Bungalowanlagen, die in Privatbesitz sind, sondern die konzernmäßig strukturiert sind) den meisten Gewinn generieren. Ich als Konzern setze euch jetzt mal ein paar schöne 4-5 Sternehotels hierhin, und Ihr seht mal zu, dass die Infrastruktur ebenso „schön" gestaltet wird.

Sie erwähnten, ich zitiere: „Der Gesamteindruck der Stadt lässt in hohem Maße zu wünschen übrig. Es ist schon fast langweilig, immer wieder gebetsmühlenartig auf die offensichtlichen Missstände hinzuweisen. Aber nun werden es auch einige Delegierte gesehen haben und sie werden es in ihren Heimatländern weitergeben: die Gehsteige sind nur mit Einschränkungen benutzbar, Zebrastreifen und Ampelanlagen haben oftmals nur dekorative Zwecke, die Verkehrspolizei scheint auf Dauerurlaub zu sein, die Bauarbeiten am Strand dauern an (seit wie viel Jahren eigentlich?) und fliegende Händler belästigen Touristen."

Für welche Augen lässt denn der Gesamteindruck in hohem Maß zu wünschen übrig? Ich fand es vor 10 Jahren wesentlich uriger hier ohne so viele Betonklötze, Fastfood-Ketten und gepflasterte Bürgersteige. Und was ist mit den Gehsteigen? Hat der Mensch keine Augen zum Schauen, ob da ein Loch ist oder nicht? Genauso Zebrastreifen und Ampelanlagen. Komisch, wie haben denn die Touristen und Einheimischen früher nur die Straße überqueren können?

Tja, und dann die bösen, bösen Straßenhändler, die ständig die „Qualitätstouristen" belästigen, weil sie sich auch irgendwie ihren Unterhalt verdienen müssen, um ihre Familien zu ernähren. Es ist ja nicht so, dass mich das nicht am Strand ab und zu auch mal nervt, aber eigentlich habe ich doch mehr Nutzen daraus gezogen, wenn mir frisches Obst oder etwas Gegrilltes angeboten wurde. Und selbst bei den Hosen, Tüchern und Taschen macht es doch Spaß, ab und zu ein Schnäppchen zu ergattern. Und mir macht es mehr Spaß mit den Händlern ein wenig zu feilschen und zu lachen, als in irgendeiner vollklimatisierten Boutique mit Personal, das kurz vorm Einschlafen ist und mich sowieso nicht beraten kann, etwas zu kaufen.

Kurzum, man muss nicht einen Touristenort wie den anderen strukturieren, sondern sich einfach mal den Gegebenheiten anpassen und daraus das Beste machen. Wenn ich Luxusurlaub machen möchte mit Sonne, Meer und fünf Sternehotels, dann fliege ich in die Emirate nach Dubai oder Abu Dhabi. Und dort erwarte ich dann auch, dass alles pico bello ist. Aber lasst doch bitte, bitte Pattaya noch ein wenig von seiner Ursprünglichkeit.

Mit besten Grüßen
Ulrich S. aus Deutschland


Freue mich auf Thailand

Gratuliere zur deutschsprachigen Zeitung in Pattaya und wünsche für die Zukunft alles Gute. Komme selber aus der Druckereibranche. Habe meine Firma (Offsetdruckerei) vor fünf Monaten verkauft und bin nun mit meinen „bescheidenen" 57 Jahren in Pension gegangen. Ein Zustand, den ich nie mehr missen möchte. Daher werde ich ab Mitte November diesmal gleich für acht Wochen nach Thailand kommen, um mir das Land noch mehr, als es mir vor zwei Jahren möglich war, anzusehen.

Wir waren vor zwei Jahren gerade mal zwei Stunden in unserem Hotel angekommen, als wir den Tsunami „live" erleben konnten. Nur dem Umstand, dass wir in diesem Moment gerade unser Zimmer im 1. Stock aufsuchten, um uns für den Strand umzuziehen, haben wir es zu verdanken, dass wir relativ glimpflich davongekommen sind.

Freue mich schon sehr auf die Zeit in Thailand und vor allem auch auf das sehr gute Essen, und nicht zu vergessen, die wunderschöne Natur.

Viele Grüsse aus Österreich/Vorarlberg aus dem Bregenzerwald

Roland Lang


Man fühlt sich wie in einem riesigen Vogelkäfig

Liebes Pattaya Blatt,

Ich bin gerade auf dem neuen Flugplatz angekommen. Als ich aus dem Fenster des Flugzeugs blickte, war ich sehr beeindruckt. Aber als ich durch das Ankunftsterminal lief, fühlte ich mich wie in einem großen Vogelkäfig.

Es war ein ungewohnter Empfang in Thailand, so unüblich als sonst. Alles war unpersönlich und nichts war fertig. Nirgends waren die gewohnten freundlichen Menschen zu sehen. Das ist eine Blamage für diese stolzen Menschen.

Der Service bei der Einreise war exzellent und schnell. Aber ich brauchte über eine Stunde, um zum Taxi zu kommen. Am längsten habe ich auf das Gepäck gewartet: 50 Minuten. Singapur wirbt mit 11 Minuten von der Ankunft des Flugzeugs bis zum Einstieg ins Taxi. Die kalten Stahlstühle spiegeln den Zustand der Konstruktion wieder: kein Lack, keine Kultiviertheit, nur kahl. Der Mangel an Phantasie beim Ausführen der Endarbeiten spiegelt die Geldverschwendung bei der Architektur wieder.

Gerhard


Der neue Flughafen lässt viel zu wünschen übrig

Hallo Pattaya Blatt,

Für die verantwortliche Behörde des neuen Flughafens habe ich einen guten Vorschlag: Zieht wieder an den alten Platz um! Ich bin gerade auf dem neuen Flughafen gelandet. Nach über 60 Jahren Reise-Erfahrung kann ich nur sagen, das ist der schlechteste Flughafen, den ich jemals gesehen habe. Ich fürchte mich schon davor, hier wieder zu landen.

Angeblich ist der Flugplatz 40 Jahre lang geplant worden. Die Verantwortlichen sollten entlassen werden. Es gibt nur wenige Hinweisschilder. Man muss alles suchen. Kommt man schließlich zu den Eincheck-Toren, findet man nur eine Toilette vor. Wenn man hungrig oder durstig ist, muss man in die Haupthalle zurücklaufen und dann wiederkommen. Im Flughafen selbst ist es heiß und überhaupt ist alles ungepflegt. Was für eine Schande!

Ein unzufriedener Fluggast


Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email: [email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.