Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Spektakuläres Weindinner im Royal Cliff

Privatunternehmer spenden Güter für Opfer der Flutkatastrophe

Das Thai Garden Resort wird wesentlich umweltfreundlicher

Fast geisterhafte Stille herrscht bei Halloween Nacht in Pattaya

Deutscher Spitzenkoch eröffnet Feinschmecker-Restaurant in Jomtien

Spektakuläres Weindinner im Royal Cliff

Gildas d’Ollone.

Hubert de Bouard
de Laforest.

Der Royal Cliff Wein Club freut sich bekannt geben zu können, dass das nächste Wein-Galadinner am Freitag, den 24. November um 19 Uhr, im Grill Room & Wine Cellar vom Royal Cliff Grand stattfinden wird. Diesem „Spektakulären Bordeaux Wein Gala Dinner“ wohnen zwei ganz besondere Gäste bei: Hubert de Bouard de Laforest, der Eigentümer und Önologist des Chateau Angelus Premier Grand Cru Classe, und Gildas d’Ollone, der geschäftsführende Direktor des Chateau Pichon Longueville Comtesse de Lalande.
Acht legendäre Rotweine aus der herrlichen Weingegend Bordeaux in Frankreich werden vorgestellt, aber auch ein Pommery Champagne zur Begrüßung der Gäste. Mehr Info unter : http://www.royal cliff.com/html/rcwineclub/newsletter112006.html oder Email: [email protected]


Privatunternehmer spenden Güter für Opfer der Flutkatastrophe

Bürgermeister Niran Watthanasartsathorn nimmt die Hilfsgüter in Empfang.

Vimolrat Singnikorn
Am 31. Oktober sammelten vor dem Rathaus Manoj Tanchua, der Präsident des Autoverleihclubs Pattaya, zusammen mit Thanakom Fährunternehmern aus der Soi 7 der Central Road Hilfsgüter im Wert von über 30.000 Baht.
Diese wurden im Rathaus übergeben, um an betroffene Flutopfer in den anderen Gegenden Thailand weitergeleitet zu werden. Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, Vizebürgermeister Wattana Chantanawaranon und Stadträte nahmen gemeinsam die Spenden an.
Niran sagte, die Hilfsgüter der beiden Unternehmen bestehen diesmal aus Reis, getrockneten Lebensmitteln, Trinkwasser und Moskito-
salbe. Die Stadtverwaltung wird diese Spenden zusammen mit anderen von der Sawang Boriboon Thamasatharn Stiftung verpacken und schnellstens an die Flutopfer verteilen. Zuvor arbeitete die Stadtverwaltung bereits mit der Sawang Boriboon Thamasatharn Stiftung zusammen. Einige der Hilfsgüter sind schon an Flutopfer der Provinz Chantaburi gespendet worden. Das nächste Mal sollen betroffene Personen in der Zentralregion, im Norden und Osten unterstützt werden.
Niran fügte hinzu, gute Samariter können auch weiterhin an vielen Stellen Hilfsgüter spenden, wie im Rathaus, bei der Sawang Boriboon Thamasatharn Stiftung, im Central Festival Center und bei Lotus in Nord- und Südpattaya. Wer größere Mengen spenden möchte, aber keine Transportmöglichkeit hat, kann den telefonischen Kundendienst unter Telefon 1337 anrufen, um einen Transport durch zuständige Beamte zu organisieren.


Das Thai Garden Resort wird wesentlich umweltfreundlicher

Das 3-Sterne Hotel Thai Garden Resort, das sich an der North Pattaya Road befindet, gab kürzlich stolz bekannt, dass die Heißwasserbereitung für die Küche und die 182 Gästezimmer und Apartments ab sofort durch Solarenergie erzeugt wird.

Arbeiter verlegen die Solarkollektoren.

Die Anlage mit 24 Solarkollektoren wurde in Zusammenarbeit mit Solar Solutions Co., Ltd., in Khon Kaen, einem führenden Hersteller von Solaranlagen in Thailand, gebaut.
Nach einer Testperiode ist die Anlage seit dem 1. November nun zu 100 Prozent im Einsatz.
Die Installation wird die Gaskosten für die Heißwasserboiler bis zu 90 Prozent reduzieren, was nicht nur eine enorme Summe an Einsparungskosten ausmacht, sondern auch eine Einschränkung des Gasverbrauches.
Rene Pisters, der Generalmanager vom Thai Garden Resort, sagte: „Es ist sehr wichtig für uns, Solarenergie für unsere Hotelanlage zu verwenden. Dies wird nicht nur die laufenden Kosten gewaltig verringern, sondern wir nehmen aktiv teil an den Bemühungen, der Umwelt zu helfen. Sonnenschein kostet nichts in Thailand – und wir haben genug davon. Es bedurfte deshalb nur einer kurzen Kalkulation um festzustellen, dass die Solar-Einrichtung nur von Vorteil sein kann.
Bei Interesse kontaktieren Sie Franz Roeker, Tel. 043-449499, Fax 043-449500, Solar Solutions Co., Ltd., 252 Moo 10 Mitrapharp Road, Ampher Khao Suan Kwang, Khon Kaen, oder Dieter Poziombka, den Ingenieur-Berater vom Thai Garden Resort, unter Tel. 038- 370614-8 App. 6666.


Fast geisterhafte Stille herrscht bei Halloween Nacht in Pattaya

Khomsan Seesaam, der Generalmanager der Diana Group mit seinen „Gespenstern“.

Ariyawat Nuamsawat
Anscheinend hat das Halloween Fieber, das während der vergangenen Jahre ziemlich stark war, ziemlich nachgelassen. Zumindest in diesem Jahr am 31. Oktober in Pattaya. Nur einige Gespenster sah man in der Walking Street und viele Lokale übergingen diesen Tag ganz einfach, ohne etwas vorbereitet zu haben.
In einigen anderen Lokalitäten ging es aber trotzdem ziemlich geisterhaft zu. So im Green Bottle Pub, bei Fairtex und auch im Hard Rock Hotel.

Im Hard Rock Hotel geht es gespenstisch zu.


Deutscher Spitzenkoch eröffnet Feinschmecker-Restaurant in Jomtien

Peter Nordhues
Ohne viel Aufheben hat sich in Pattaya ein weiteres Feinschmecker-Restaurant etabliert, welches bereits bei Insidern großen Anklang gefunden hat. Der Deutsche Michael Stief hat sich mit seinem neuen Restaurant „Flamboyant“ einen Lebenstraum erfüllt. Stief kann auf eine lange internationale Erfahrung als Chefkoch zurückblicken.

Pattaya Blatt Redakteur Peter Nordhues gratuliert Michael Stief (Mitte) und seiner hübschen Assistentin mit einem Blumenstrauß zur Eröffnung des Restaurants „Flamboyant“.

Diese Erfahrungen hat er in sein Restaurant mit eingebracht. Die Attraktion des „Flamboyant“ ist die offene Küche. Damit ist der Kontakt mit den Gästen gewährleistet. Selbstverständlich werden in der Küche alle Speisen frisch zubereitet und alle Zutaten kommen aus biologischem Anbau. Das in zeitgenössischem modernem Stil gehaltene Restaurant befindet sich im Jomtien Complex an der Thappraya Road. Dazu gehört auch ein Hotel, das sich aber noch im Bau befindet. Man merkt, dass Stief viele Jahre in Mittelmeerländern tätig war, denn auffallend viele mediterrane Gerichte befinden sich auf der Speisenkarte. Der Hamburger Stief lernte bei einem Besuch in Bangkok die asiatische Küche und Kultur kennen und seitdem stand sein Entschluss fest, sich in Thailand nieder zu lassen. Pattaya Blatt wünscht dem neuen Restaurant und seinem Inhaber ein erfolgreiches Gelingen!