Die erste „Miss Rotary Pattaya“ heißt Premrudee
Rotary Club Taksin-Pattaya feiert Weihnachten mit vielen Kollegen und Gästen
Elfi Seitz
Der Rotary Club Taksin-Pattaya veranstaltete eine Weihnachtsfeier auf der
Dachterrasse des Markland Hotels, an dem auch viele Mitglieder anderer Rotary
Clubs und diverser Wohltätigkeitsvereine teilnahmen.
Ex-Präsident Stephan Heynert hatte wieder einmal alles hervorragend inszeniert
und John M Botting, der künftige Präsident des Clubs, führte gekonnt und
charmant durch das Programm des Abends, das mit einem ausgezeichneten Büffet
begann.
Hübsche Tänzerinnen des dritten Geschlechts unterhielten die vielen Gäste
während des Essens. Ein talentierter Alleinunterhalter auf dem Keyboard sang
ihnen sanfte Oldies ins Ohr.
Die Hauptattraktion aber war die erste Wahl zur „Miss Rotary Pattaya“, zu der
sich einige Damen der Gesellschaft und Ehefrauen, so genannte „Rotary Ann’s“
gestellt hatten. Erst wurden die Damen, die sich besonders hübsch herausgeputzt
hatten, eine nach der anderen vorgestellt, und von einer fünfköpfigen Jury wurde
die erste Ausscheidung getroffen. Die Damen mussten sich alle persönlich in
englischer Sprache vorstellen und auch sagen, für was Rotary eigentlich steht.
Nach einer Pause, währenddessen einige der vielen tollen Preise, die von
Geschäften gesponsert worden waren, ausgelost wurden, ging es mit der Auswahl
weiter und aus den restlichen fünf wurden die drei Siegerinnen ermittelt. Diese
mussten wieder erzählen, was sie mit dem Preisgeld, falls sie siegten, anstellen
würden. Den meisten Applaus erntete Toy Ryser, als sie ehrlich verkündete, dass
sie die Hälfte ihrer kleinen Nichte schenken würde und die andere Hälfte zum
Kauf eines hübschen Kleides. Nach der zweiten Vorstellung der Damen ließ sich
die Jury wieder Zeit, um die allgemeine Spannung zu steigern.
Schließlich war es soweit und die endgültigen Sieger wurden verkündet. Der
dritte Preis ging an die ausnehmend hübsche Sropai, der Lebensgefährtin des
bekannten deutschen Geschäftsmann Konsul Dietrich Sarx. Den zweiten Platz
belegte Toy Ryser, die Gattin des künftigen Präsidenten vom Rotary Club Eastern
Seaboard. Strahlende Siegerin wurde eine der bekanntesten Damen der Gesellschaft
Pattayas, Premrudee Jittiwuttikarn, die Besitzerin des Restaurants „King’s
Seafood“, Ex-Präsidentin vom YWCA und vom Lions Club Pratmanak sowie aktives
Mitglied des Walking Street Komitees. Premruedee oder „Toy“, wie ihr Spitzname
ist, verteilte das Geld auch gleich weiter, indem sie einen Teil dem Rotary Club
Taksin, einen Teil dem Rotary Club Laem Chabang, und einen weiteren Teil dem
YWCA zukommen ließ. Sie bedankte sich für die Ehre, nun den Titel „Miss Rotary
Pattaya“ ein Jahr lang tragen zu dürfen und sagte, dass sie wie immer alles in
ihrer Macht stehende tun würde, um die Rotary Clubs und deren Vorhaben, armen
und kranken Menschen zu helfen und zu unterstützen.
Ein herrliches Feuerwerk von einem Boot aus vor dem Dusit Resort, das zur Feier
einer Versammlung von DaimlerChrysler abgefeuert wurde, erhellte den Himmel und
war außerdem eine willkommene Show für die Feiernden auf dem Dach des Markland
Hotels, die dieses brillante Farbenspektakel sichtlich genossen.
Erst spät fand der Abend sein Ende und man ging mit den besten Wünschen für ein
frohes Weihnachtsfest und eine gutes neues Jahr auseinander.
PILC träumt beim Lunch von weißen Weihnachten
Elaine Poole
130 Damen erschienen diesmal zum Weihnachtslunch, der wieder einmal mehr im
Großen Ballsaal des Royal Cliff Beach Resort Hotel stattfand.
Einkäufe, wie Weihnachtsartikel, Schmuck, Weihnachtsgebäck und Karten, wurden
vorher noch schnell getätigt.
Happy
übergibt einen Scheck an den PILC. Das Geld soll zum Kauf von Musikinstrumenten
verwendet werden.
Der Große Ballsaal sah wunderhübsch aus, alles war in Silber und Weiß gedeckt.
Auf jedem Tisch standen Blumenarrangements. Die für die Bewirtung zuständige
Koordinatorin Kavita Singh hatte gemeinsam mit Stephanie Moorhouse wieder
großartige Arbeit geleistet. Jeder Gast erhielt ein Hand- und ein Gesichtstuch
als Weihnachtsgeschenk.
Vor dem Lunch sang die Kindergruppe vom Baan Jing Jai Waisenhaus einige
Weihnachtslieder. Alle waren in blauen PILC T-Shirts gekleidet und sie schienen
es zu genießen, die Stars des Tages zu sein. Nach dem Singen gingen sie alle von
Tisch zu Tisch, um den Damen persönlich ein frohes Weihnachtsfest zu wünschen.
Präsidentin Gillian Thom begrüßte nach der Gesangsdarbietung alle Anwesenden,
wobei sie zuerst Rosanne Diamente und dem Komitee für besondere Veranstaltungen
den Dank für deren harte Arbeit beim Organisieren des Gala-Balls aussprach.
Insgesamt waren dabei über 550.000 Baht eingenommen worden.
Susan Farrar, die Thailand verlassen wird, erhielt ein Abschiedsgeschenk und
Helle Rantsén, die Vorsitzende der Wohnfahrtsabteilung des PILC, stellte Allegra
„Happy“ Baistrocchi vor, die 100.000 Baht in Italien für das Baan Jing Jai
Waisenhaus gesammelt hatte. Das Geld soll zum Kauf für Musikinstrumente für die
Kinder verwendet werden.
Nach dem köstlichen Büfett-Lunch wurden Kerzen entzündet und Weihnachtslieder
vom Sea Breeze Chor gesungen. Pianist Ben Hansen stellte seinen Chor vor:
Chizuko, Dinie, Marianne, Pat, Roberta, Sue, Theresa, Yumiko und Ursula, einige
davon bekannte PILC Mitglieder, und den Dirigenten Robert Hutya. Auch die Damen
vom PILC stimmten in die Lieder ein, und es fühlte sich alles so richtig
weihnachtlich an.
Zum Schluss wurden die Lose der Tombola gezogen, und die glücklichen Gewinner
gingen mit wunderbaren Preisen nach Hause, die von den Händlern des 2006
Ferienbasars gestiftet wurden.
An den Verkaufsständen werden
Weihnachtsgeschenke in reicher Auswahl angeboten.
In ihren blauen T-Shirts sind die
Kinder vom Baan Jing Jai Waisenhaus die Stars des Mittags.
Nach dem Lunch singt der Sea
Breeze Chor Weihnachtslieder.
MTU Friedrichshafen – Hersteller
von zivilen und militärischen Triebwerken
Vor Beginn des Vortrags im Dusit
Resort posieren die Teilnehmer für ein Erinnerungsphoto.
Peter Nordhues
Beim DSU-Treff (Deutschsprachiger Unternehmens-Treff) am 16. Dezember im Dusit
Resort war Ruprecht Lattermann der Gastsprecher. Ruprecht Lattermann ist der
geschäftsführende Direktor der MTU Asia (Thailand) Ltd. und der
Gebietsrepräsentant der MTU Asia Pte. Ltd. für Bangladesch, Kambodscha, Laos und
Myanmar. Die Firma hat 20 Angestellte und erwartet für 2006 einen Umsatz von
17,5 Millionen Euro. Ruprecht Lattermann arbeitet seit 1987 bei der MTU
Friedrichshafen und seit 2004 in Thailand. Aber schon zuvor hatte er Erfahrungen
in Asien gesammelt, unter anderem in Myanmar und Japan.
Ruprecht
Lattermann referiert über die Produkte der MTU.
In seinem lebendigen Vortrag, der von einer Dia-Show begleitet wurde, stellte er
die Geschichte und die Produkte der MTU vor, ohne sich allzu sehr in für Laien
unverständliche Details zu verlieren. In ihrer fast 100-jährigen Geschichte
haben die MTU Friedrichshafen und ihre Vorgängergesellschaften, insbesondere die
Maybach-Motorenbau GmbH, eine Vielzahl von Innovationen hervorgebracht und damit
bis heute Technikgeschichte geschrieben.
Heute gehört die MTU zur Kernmarke der Tognum-Gruppe. Die MTU beschäftigt sich
mit der Entwicklung, Herstellung und Instandhaltung von zivilen und
militärischen Triebwerken. In der Produktpalette sind Motoren von 15 bis 13.000
PS zu finden.
Dazu gehören zivile Triebwerke aller Schub- und Leistungsklassen, militärische
Triebwerke als Partner der Bundeswehr und verschiedener Staaten, unter anderem
Thailand, und Industriegasturbinen. Durch globale Tätigkeit konnte MTU eine
Spitzenstellung in der Branche erreichen. Die MTU Friedrichshafen liefert
Dieselmotoren und komplette Antriebssysteme für Schiffe, schwere Land- und
Schienenfahrzeuge, Industrieantriebe und dezentrale Energieanlagen. Das
Produktprogramm mit Dieselmotoren von 20 bis 9000 kW Leistung und Gasturbinen
ist das modernste und umfassendste der Branche. Für die Steuerung und
Überwachung der Motoren und Antriebsanlagen entwickelt und produziert das
Unternehmen maßgeschneiderte Elektroniksysteme.
Rainer
Rössler, einer der Teilnehmer, wird zu seinem Geburtstag mit einer Torte
überrascht.
Ruprecht Lattermann machte den Erfolg der MTU plausibel: „Die MTU hat als
Motorenhersteller nie die eigene Kerntechnologie aufgegeben. Alles wird im Hause
produziert, daher haben wir auch keine Zulieferer. Ein Spitzenmotor zeichnet
sich durch niedrigen Öl- und Kraftstoffverbrauch aus, bei gleichzeitig niedrigen
Emissionen. Wer Wert auf allerhöchste Qualität legt, der kommt an einem Motor
von der MTU nicht vorbei.“
In Thailand hat MTU die Königlich-Thailändische Marine und den Küstenschutz
ausgerüstet und an die Armee Panzermotoren geliefert. „Ohne unsere Motoren wäre
der Putsch gar nicht möglich gewesen“, meinte er scherzhaft dazu. Aber neben
Fregatten, Minensuchbooten und Flugzeugträgern haben auch zahlreiche Jachten,
Fährschiffe und Lokomotiven in Thailand Motoren von MTU. MTU Asia (Thailand)
Ltd. stellt zur Wartung der Motoren den entsprechenden Service zur Verfügung.
Da das Unternehmen weltweit tätig ist, konnte Ruprecht die Spitzenstellung mit
einigen Beispielen belegen. Zum Beispiel sind die Hochgeschwindigkeitszüge in
Spanien, die eine Geschwindigkeit von 280 km pro Stunde erreichen, mit MTU
Motoren ausgerüstet, ebenso 90 Prozent der japanischen Küstenwache. Heute
beschäftigt sich die Firma im Zeitalter des Umweltschutzes mit Gasgeneratoren,
die mit Biogasanlagen gespeist werden, auch wird die Kombinations-Technik von
Dieselmotoren und Gasturbinen immer weiter ausgebaut. Hier hat die MTU
Pionierarbeit geleistet und dieses Produktprogramm ist das modernste und
umfassendste der Branche. Zur Anwendung kommen MTU Motoren praktisch in allen
Industriebranchen, angefangen vom Einsatz auf dem Bauernhof bis zum Bergbau und
auf Ölplattformen.
Der DSU-Treff hatte mit Ruprecht Lattermann einen Gastsprecher gewonnen, der in
seiner charmanten und lockeren Art auch dieses technisch schwierige Gebiet in
unterhaltsamer Form nahe brachte.
Sujaree Sakunee und Vasana Seangkaew geben sich das Jawort
Das Glück von Braut und Bräutigam
spiegelt sich in ihrem Lächeln wieder.
Vimolrat Singnikorn
Sujaree Sakunee und Vasana Seangkaew verliehen ihrer Zuneigung Ausdruck und
feierten am 2. Dezember im Pakarang Restaurant des Pinnacle Resort, nachdem sie
sich nach drei Jahren Verlobung das Jawort gaben. Als enger Freund erteilte
Ehrengast Stadtrat Rattanachai Suthidaechanai dem Brautpaar bei romantischer
hawaiischer Atmosphäre seinen Segen. Alle geladenen Gäste, Freunde, Bekannte und
Verwandte überreichten dem frisch vermählten Paar ihre Glückwünsche.
Nachdem am 26. November die große Feier mit den engsten Verwandten stattgefunden
hatte, wurde diesmal auch den Freunden ein Empfang in lockerer Atmosphäre
bereitet. Die Eltern des Brautpaares waren sichtlich stolz, als dieses die
Hochzeitstorte anschnitt. Im Anschluss sangen die Gäste zu Ehren des Paares auf
der Bühne Lieder.
Sujaree ist die älteste Tochter von Tarajit und Wanna Malhotra, den Besitzern
der bekannten Schneiderei „Marlowe“ an der Walking Street, und außerdem ist sie
die Nichte von Pattaya Mails Peter Malhotra.
(Von links) Damen des
Malhotra-Klans: Alisa, Wanna, die Braut „Ya“, Sue und Marisa.
(Von rechts) Die Eltern der Braut,
Wanna und Bill, „Ya“ mit Söhnchen Patipan, Bruder Eddy, Schwester Marisa und
einigen Freunden.
|