|
Brillen für bedürftige Kinder
Elfi Seitz
Der ehemalige Pilot Dave Anderson aus Leesburg, USA, der viele Monate des
Jahres in Pattaya verbringt, arbeitet schon seit einigen Jahren mit dem
Nord-Virginia Augengläser-Zentrum, verschiedenen Lions Clubs in Virginia und
New Jersey sowiedem VFW-Post 9876, einer Stelle für amerikanische
Kriegsveteranen in Pattaya, zusammen, um bedürftigen Kindern und Menschen
die oft so sehr benötigten Brillen zum Lesen und Sehen zu beschaffen.
 Bei
der feierlichen Brillenübergabe (von links) Elfi Seitz, Kommandant Donald
Rathcliff, Dave M. Anderson und Nittaya Patimasongkhorh.
David hat bereits viele solcher Secondhand-Brillen an verschiedene Lions
Clubs in Bangkok und Pattaya gebracht, damit diese, mit neuen Linsen
versehen, an bedürftige Menschen weitergeleitet werden. Dave arbeitet
normalerweise mit Dr. Pannet Pangputhipong, dem Direktor des Mettapracharak
Hospitals, ein staatliches Krankenhaus in Nakhornpathom, zusammen, der sich
besonders dieser Aufgabe verschrieben hat. Mittlerweile werden Brillen an
bedürftige Menschen an so genannten „Wochenendtrips“ in 44 Provinzen
Thailands verteilt. Vorher allerdings werden die Leute genau untersucht und
festgestellt, welche Stärke ihre Brillen haben sollen.
Bis jetzt war dieses Programm nur auf Dr. Pannat zugeschnitten. Mittlerweile
aber hat sich auch der YWCA Pattaya dafür interessiert, um Kindern, für die
der YWCA mit Stipendien, Schulbesuchen und Mittagessen sorgt, Augengläser
anpassen zu lassen.
Die Präsidentin des YWCA, Nittaya Patimasongkhorh und ich selbst, die dieses
Treffen mit Dave arrangierte, konnten am 23. Januar im VWF-Post 9876 in der
Soi Batman über 100 Brillen in Empfang nehmen.
Nittaya sagte, dass sie sehr erfreut darüber ist, nun einen neuen
„Lieferanten“ für solche Brillen erhalten zu haben, denn viele Kinder leiden
unter schlechten Augen und die Nachfrage nach Brillen wird immer größer.
Mit bei der Übergabe dabei war der Kommandant des VFW Post 9876 Pattaya,
einer Stelle zur Zusammenkunft amerikanischer Kriegsveteranen aller Kriege,
der ehemalige Kapitän der amerikanischen Marines, Donald Rathcliff.
Dave Anderson sah die Freude in den Augen von Nittaya und mir über dieses
großzügige Geschenk und versprach beim nächsten Mal noch viel mehr Brillen
zu beschaffen.
Vorbeugemaßnahmen gegen
Polio werden weiter durchgeführt
(Von links) Dr. Olivier Meyer,
Präsident des Rotary Club Marina Pattaya, Lamyai Choochanon und Dr. William
H. van Ewijk auf einem Gruppenfoto.
Vimolrat Singnikorn
Am 17. Januar konnten sich alle Kinder unter fünf Jahren im staatlichen
Gesundheitszentrum in der Soi Buakao eine kostenlose Polio-Impfung abholen.
Diese zweite Impfung wurde wiederum vom staatlichen Gesundheits und
Umweltamt Pattaya organisiert und führt die im Dezember 2006 gestartete
Kampagne fort. Neben den Angestellten des Gesundheitszentrums halfen diesmal
auch die Mitglieder des Marina Rotary Clubs mit, der Hauptförderer dieser
Aktion zum Schutz vor Kinderlähmung. Marina RC Präsident Olivier Meyer
leitete seine Mitglieder und half selbst tatkräftig mit.
 Die
Impfung verläuft völlig schmerzfrei.
Nach dem ersten Impfprojekt vom 13. Dezember konnten Familien ihren Kinder
die zweite Impfung verabreichen lassen. Für wen es an diesem Morgen die
erste Impfung war, der darf am 15. Februar noch mal kommen. Diese Aktion
wird als sehr wichtig angesehen, da es für Poliomyelitis derzeit immer noch
keine Heilungsmöglichkeiten gibt.
Na-Anya Jantragad, Leiter der Verhütung und Kontrolle von Infektionen im
staatlichen Gesundheits- und Umweltamt Pattaya, sagte, Thailand führe seit
1994 diese Kampagne durch, in welcher alle Kinder unter fünf Jahren
landesweit zur gleichen Zeit eine kostenlose Schutzimpfung erhalten können.
Das Gesundheitsministerium gründete eine Initiative, in der die Kinder in
den fünf südlichen Provinzen Songkhla, Satun, Pattani, Yala und Naratiwat
sowie in Bangkok geimpft wurden. In diesen Regionen besteht ein erhöhtes
Infektionsrisiko. In den restlichen 70 Provinzen werden Kinder aus den
Gebieten, in denen die Ansteckungsgefahr am höchsten ist, kostenlos geimpft.
Dazu gehören Kinder aus unterentwickelten Gegenden, Slums und aus Bezirken,
die eine hohe Zuwanderungsrate aufweisen. Auch Kinder unter 15 Jahren von
ausländischen Arbeitern können sich einer Schutzimpfung unterziehen, da sie
sich anstecken und die Krankheit so verbreiten können.
Na-Anya sagte, dass diese Kampagne auch weiterhin in Thailand stattfinden
werde, obwohl schon seit zehn Jahren kein Fall von Kinderlähmung mehr
auftrat. Denn eine Heilung gibt es für diese Krankheit nicht. Chonburi und
Pattaya gehören zu den Städten, die eine hohe Zuwanderungsrate aus dem
Ausland aufweisen. Viele Einwanderer stammen aus unterentwickelten Ländern.
Deshalb widmet sich die Stadt aufmerksam der Vorbeugung dieser Krankheit.
Gewinner des „Großen Ausverkauf 2006“ erhalten nagelneues Auto
Pairat Khun-Amornlert (2. von
rechts) und Boonlib Phanitchart (3. von links) überreichen der Studentin
Akanit Ano den symbolischen Schlüssel zum gewonnenen Auto.
Narisa Nitikarn
Die Tourismusbehörde Thailand (TAT) veranstaltete gemeinsam mit VISA
Thailand und Chevrolet Thailand von Juli bis August 2006 einen „Großen
Ausverkauf“. Zahlreiche Einkaufszentren und Läden nahmen am Projekt teil und
sorgten für einen Gesamtumsatz in Höhe von über 3,2 Milliarden Baht. Pattaya
steuerte über 41 Millionen Baht zu diesem Betrag bei.
Im Chevrolet Ausstellungsraum Pattaya wurden nun am 22. Januar zwei „Optra“
an jene glücklichen Gewinner übergeben, die im zweimonatigen Aktionszeitraum
in Bangkok, Chiang Mai, Hat Yai, Phuket, Pattaya und Nakhon Ratchasima
einkauften und dafür Lose erhielten.
Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh, Boonlib Phanitchart, Assistent für die
Geschäftsführung der Tourismusinvestition der TAT, und Pairat
Khun-Amornlert, Direktor von Chevrolet Pattaya, überreichten den beiden
Siegern, Ruayrin Chooto, 47-jähriger Geschäftsführer von Global Wide Trading
und Akanit Ano, 20, Studentin an der Kasetsart Universität Sriracha, die
Hauptpreise jeweils im Wert von 659.000 Baht und die symbolischen Schlüssel.
Der Chevrolet Vertrieb Thailand stellte zudem weitere 15 „Optras“ sowie
einen Chevrolet „Estate“ als Hauptpreis für alle Teilnehmer der Aktion zur
Verfügung. Somit konnten Autos im Wert von insgesamt 15 Millionen Baht
gewonnen werden. In diesem Jahr wurde die Veranstaltung zum ersten Mal in
mehreren Städten ausgetragen. Zuvor fand sie ausschließlich in Bangkok
statt.
Norwegischer Superstar
besucht Pattaya
(Von links) Knut mit Gattin
Vivian und seinen Freunden, dem „GP Duo“.
Peter Nordhues
Der norwegische Musikstar Knut T. Storbukås, alias Sputnik, weilt zurzeit
mit seiner Frau Vivian in Pattaya.
Sigfrid Eiksund und ihr Mann Gunnar Pedersen, die als „GP Duo“ auch in
Linda’s Restaurant in der Thappraya Road auftreten, sind Freunde von Knut.
Sputnik verkaufte in Norwegen über eine Million Platten und ist sogar im
Guinness Buch der Rekorde vertreten, da er innerhalb von nur 72 Tagen eine
Tournee mit 36 Auftritten in Norwegen, angefangen von Mandal im Süden bis
nach Tromsø im hohen Norden bewältigte. Der rüstige Mittsechziger hat noch
heute einen ausgebuchten Terminplan und will sich noch lange nicht zur Ruhe
setzen.
Am 26. Januar war das Lokal bis auf den letzten Platz besetzt und alles
wartete gespannt auf den Auftritt, der vom Asian Business Club organisiert
worden war. Das „GP Duo“ heizte mit populären Schlagern die Stimmung an und
endlich betrat die lebende norwegische Legende die Bühne.
Man traut es den sonst so kühlen Norwegern nicht zu, aber die Stimmung
brodelte über. Die Leute sangen und klatschten mit, was das Zeug hielt.
Viele hielt es nicht mehr auf ihren Plätzen und sie tanzten zur mitreißenden
Musik der vier Unterhalter bis spät in die Nacht hinein.
Ein Interview mit Sputnik und eine Kostprobe seiner Kunst können Sie am
Dienstag, den 6. Februar, um 20 Uhr im Fernsehsender Pattaya Mail on TV
sehen.
Chonburis Gouverneur zu Gast beim Pattaya City Expat Club
Gouverneur Pracha Taerat,
Bürgermeister Niran und Bezirkshauptmann Pratip Chongsubthum werden vom
Residenzmanager des Amari Orchid & Tower, Michael Götz (ganz links),
Vorsitzenden Andre Machielsen (2. von links) und Mitgliedern des PCEC
herzlich begrüßt.
Hochkarätiger Besuch: (von
links) Gouverneur Pracha Taerat, Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn,
Bezirkshauptmann Pratip Chongsubthum, Pratheep Malhotra, Pravit Pukasem,
Generalmajor Ekanan Rattanasopha, Konteradmiral Chanchai Charoensuwan,
Oberst Suthin Sappuang.
Chonburis Gouverneur richtet
seine Worte an den PCEC, während Peter Malhotra, geschäftsführender Direktor
der Pattaya Mail, als Übersetzer agiert. Der Vorsitzende des Clubs Andre
Machielsen hat ein wachsames Auge auf alles.
Beim Treffen des Pattaya City Expats Club (PCEC) am 21.
Januar im Henry J. Bean’s gab es ein volles Haus. Diese Versammlung wurde
als die bisher wichtigste in der sechsjährigen Clubgeschichte bezeichnet.
Vorsitzender Andre Machielsen gab in seiner Eröffnungsrede bekannt, dass
einige hochrangige Politiker vom Raum Chonburi zum ersten Mal an ihrer
Versammlung teilnehmen werden. Dazu zählten Chonburis Gouverneur Pracha
Taerat, der Befehlshaber der Marinebasis von Sattahip, Konteradmiral
Chanchai Charoensuwan, der Oberbefehlshaber der Heerestruppen der Provinz
Chonburi, Generalmajor Ekanan Rattanasopha, Bürgermeister Niran
Wattanasartsathorn, der Befehlshaber der Polizei für die Provinz Chonburi,
Oberst Suthin Sappuang, Banglamungs leitender Landrat Pratip Chongsubthum,
sowie Pravit Pukasem, der Vizepräsident der Bangkok Bank, Filiale Pattaya.
Pratheep Malhotra, seines Zeichens geschäftsführender Direktor der Pattaya
Mail, der die Reden und Ausführungen des Gouverneurs übersetzte,
vervollständigte die Reihe der Prominenten.
Gouverneur Pracha sagte, dass er die Sicherheit der Bewohner und Touristen
der Stadt gewährleisten möchte und dass dies höchste Priorität habe. Er
äußerte größte Besorgnis darüber, dass Kriminelle sich nun Kurzzeittouristen
als Opfer aussuchen. Erst kürzlich bat er das Militär um deren Mithilfe und
ermutigte auch die Einheimischen, sich an der Bekämpfung der Kriminalität zu
beteiligen. Schätzungen zufolge konnte diese seit dieser Maßnahme um cirka
60 Prozent gesenkt werden. Als Ziel hat man sich eine Senkung von 80 Prozent
gesetzt. Zudem verwies Pracha den Club auf die Webseite www. chonburi.go.th,
die nun zur Verfügung steht und auch vom Gouverneur regelmäßig gelesen wird.
Dann sprach Pracha über den telefonischen Informationsdienst mit der
Telefonnummer 1337, der Lösungen in verschiedenen Problemfällen bietet. Im
PCEC sieht er die ideale Möglichkeit, Mund zu Mund Propaganda für das Call
Center zu machen und den direkten Kontakt zu den hier lebenden Ausländern
herzustellen. Die Hotline ist täglich und rund um die Uhr erreichbar. Sie
bietet nicht nur einen mit allen Notfalldiensten verbundenen Notruf, sondern
gibt auch Auskunft über örtliche Veranstaltungen, Unterkunft und
Restaurants.
Dann sprach Pravit Pukasem, der Vizepräsident der Bangkok Bank, über
Finanzen und Bankwesen. Er verteilte eine Zusammenfassung der „Anordnung
über die Rücklagen für kurzzeitigen Kapitalzufluss“. Zudem klärte er alle
über den neuesten Stand bezüglich der Eröffnung von Bankkonten auf und
erklärte, wie man es verhindert, Opfer von Kreditkartenbetrügern, vor allem
beim Gebrauch der ATM, zu werden.
Im Anschluss wurde die reguläre Diskussionsrunde eingeläutet, die sich wie
immer zu einer lebhaften und unterhaltsamen Sitzung entwickelte.
|
