|
Gulf Air-Heißluft-Ballon
lässt Kinder in die Luft gehen
John Evans spricht zu den Kindern.
Die Kinder erhalten ihre neuen Gulf Air Käppis.
Vor dem Ballonfahren stärken sich die Kinder mit
Hamburger und Pommes frites.
30 Kinder erwarten mit Spannung ihre erste
Ballonfahrt.
Kapitän Don Connor und Kopilotin Deborah Corner sind
mit ganzem Herzen dabei.
Hoch geht’s mit dem riesigen Ballon.
Der Ballon wird auf dem Sportplatz für die Fahrt
vorbereitet.
Toll! Das muss man gesehen haben!
Schwester Joranuch und 30 Kinder der Vater Ray
Stiftung posieren für ein Erinnerungsphoto dieses spannenden Tages.
Ariyawat Nuamsawat
Gulf Air, die größte Fluglinie des Mittleren Ostens, organisierte am 31. Januar
im Horseshoe Point Pattaya ein buntes Programm für ihre thailändischen
Angestellten und die Mitarbeiter von Flugticketagenturen. Dafür wurde ein
riesiger Heißluft-Ballon der Thailand-Ballon-Tour 2007 aufgestellt, mit welchem
die begeisterten Kinder des Redemptorist Straßenkinderheims in die Luft gehen
konnten.
Insgesamt durften 30 Kinder der Father Ray Stiftung in Pattaya mit dem 23 Meter
hohen Ballon abheben, der eine Tragkraft von 500 kg hat. Donald Conner, ein
Ballonfahrer mit 34-jähriger Erfahrung auf über 3.000 Flügen in Europa, und
Deborah Corner waren Pilot und Co-Pilotin bei diesem großen Spektakel. Beide
waren zuvor in Omans Hauptstadt Muskat, dann in Chiang Mai und Bangkok gewesen,
bevor ihr Weg sie auch nach Pattaya führte. Von hier aus soll es weiter auf die
Philippinen gehen.
Doch die Aktion fand nicht nur statt, um den Kindern eine bleibende Erinnerung
zu geben, denn auch die Mitarbeiter und Eigentümer der Flugticketagenturen sowie
Mitglieder von der Presse durften mit der Gulf Air 25 Meter in die Lüfte
abheben.
Der Generalmanager von Gulf Air für die Länder Thailand, Kambodscha, Vietnam und
Myanmar, John Evan, sagte: „Wir freuen uns, mit diesem riesigen Ballon Pattaya
besuchen zu dürfen. Dieses großartige Spektakel brachte nicht nur den Kindern
große Freude, sondern auch uns. Es ist so herrlich zu sehen, wie sich die
Kinder, die bisher so viel Nachteiliges erfahren mussten, sich über so etwas
freuen können.“
Am Abend gab es außerdem nach der offiziellen Vorstellung und Danksagung durch
John Evan eine Verlosung von Tickets, die von den begeisterten Gewinnern
gebührend beim anschließenden Essen und Trinken gefeiert wurden.
Gulf Air wurde 1950 von Bahrain und dem Sultanat Oman gegründet und deckt mit
ihrem Netzwerk den kompletten Mittleren Osten ab. Augenblicklich befördert die
Fluglinie zahlreiche Fluggäste von Europa nach Asien. Mit 34 Maschinen fliegt
Gulf Air über 50 Städte in 30 Ländern an.
Rotary Club Taksin besucht das Altersheim Banglamung
Alte Leute werden von Holländer „verzaubert“
Eine alte Dame erfreut sich an den
Zauberkünsten.
Henk Romeijn aus Holland unterhält
über 100 Senioren des Altenheims Banglamung mit seinen Künsten.
Einige Mitglieder des Rotary Clubs
Taksin Pattaya beteiligen sich an der lustigen Unterhaltung für die
Heimbewohner.
Vimolrat Singnikorn
Der Rotary Club Taksin Pattaya sorgte am 21. Januar dafür, dass die Bewohner des
Banglamung Altersheims lustige Abwechslung erhielten. Peter Thorand,
Gründungspräsident des Clubs, besorgte einen professionellen Zauberkünstler aus
den Niederlanden, um den Senioren des Sozialen Entwicklungszentrums der
Wohlfahrt ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.
Neben Magier Henk Romeijn sorgten auch Kuchen, Säfte, Kaffe und Tee, alles vom
Club gesponsert, für tolle Stimmung. „Ich freue mich, die Leute hier im Heim zum
Lachen zu bringen. Auch ich werde immer älter und werde mich dann freuen, so
unterhalten zu werden“, so der Holländer.
Wanphen Wachan, Buchhalter des Heims, sagte, dass das Altenheim 290 Senioren
beherbergt. Die meisten leiden an Bluthochdruck, Diabetes und Osteoporose. Im
Heim werden sie mit den für sie wichtigsten Bedürfnissen versorgt: Essen,
Kleidung, Unterkunft und Pflege. Zudem sind Krankenschwestern rund um die Uhr
anwesend. Im Fall einer schweren Krankheit wird die betroffene Person umgehend
ins nahe gelegene Banglamung Krankenhaus transferiert. „Abgesehen von der Liebe
und Fürsorge sind die Bewohner auch auf finanzielle Hilfsmittel angewiesen.
Manche können von ihren Verwandten keine Unterstützung erfahren und sind daher
nicht fähig, sich die benötigten Sachen zu kaufen. Das meiste Geld benötigen sie
schon für die Nahrungsmittel“, fügte er hinzu.
Jeder, der die alten Herrschaften unterstützen möchte, kann sich direkt an das
Altersheim wenden. Die Adresse ist: Nr. 40, Dorf Nr. 4, Sukhumvit Road,
Banglamung 20150, Provinz Chonburi. Erreichen kann man es auch unter Tel.
0-3824-1121, 0-3824-1759, Fax 0-3824-1759 und im Internet unter www.banglamung
home.org.
Die Heiterkeit der Senioren
spiegelt sich in ihren Gesichtern wieder.
PILC wählt neue Präsidentin bei Jahreshauptversammlung
|
Gillian Thom begrüßt die
Teilnehmer der Jahreshauptversammlung. |
Roseanne Diamente
ist die neue Präsidentin des PILC. |
Elfi Seitz
Die neue Präsidentin vom Pattaya International Ladies Club (PILC) heißt Roseanne
Diamente.
Die Amerikanerin, die mit ihrem Ehemann bereits seit einigen Jahren in Pattaya
lebt, wurde am 6. Februar bei der PILC Jahreshauptversammlung im Ocean Marina
Yacht-Club einstimmig von mehr als hundert anwesenden Mitgliedern gewählt.
Der Wahl vorangegangen waren Jahresberichte, abgegeben von
den Vorsitzenden der jeweiligen Sparten des Clubs. Die Schatzmeisterin des Clubs
konnte über ein Gesamteinkommen von 4.010.646 Millionen Baht berichten, von
denen allerdings noch die Gesamtausgaben inklusive der Spenden für die vielen
Wohltätigkeitsprojekte des PILC abgerechnet wurden.
Die bisherige Präsidentin Gillian Thom führte durch die Hauptversammlung und gab
auch die Namen der neuen Präsidentin und ihres Boards bekannt. Sie und ihr Board
erhielten zum Dank für ihre erfolgreichen Bemühungen, den Club ein Jahr lang
perfekt zu leiten, wunderbare Blumengestecke.
Mit bewegten Worten verabschiedete sie sich zwar als Präsidentin, jedoch nicht
vom Club selbst, da sie noch weiterhin aktives Mitglied bleibt und einige
Funktionen ausüben wird.
Roseanne Diamente stellte ihr neues Team vor und versprach in ihrer
Antrittsrede, auch als Präsidentin weiterhin ihr Bestes zu geben, um dem Club,
der sich mittlerweile in ganz Thailand Anerkennung verschaffen hat, auch in
Zukunft dazu zu verhelfen, minderbemittelten Menschen zu helfen.
Das gemeinsame Mittagessen schloss diesen ereignisreichen Tag für den PILC ab.
Der neue Vorstand des PILC.
Viele fröhliche Gesichter sieht
man vor dem Beginn der Veranstaltung
|
Der neue Vorstand des PILC
Präsidentin: Roseanne Diamente. Das Präsidentin-Team:
Marketing & Sponsorenschaft: Elaine Poole, Einkauf: Stephanie
Moorhouse, Buch- und Kartenverkauf: Sylvia Berra;
Vizepräsidentin: Judy Hoppe, Schatzmeisterin: Kavita Lamba
und Stellvertreterin Anne Marie Robertson, Sekretärin: Judy
Clausen, Touren und Reisen: Nonie Malhotra, Newsletter-Editorin: Sam
Wilson mit ihrem Team Gillian Thom, Katie Neve, Elaine Poole, Judy
Clausen, Mimi Mitchell, Mitgliedschaft: Janice Cotterell und ihr
Team Paula McDonald, Jacinta Chamberlain, Wohltätigkeit: Ingrid
Cunliffe und ihr Team Mari Parino, Nancy Bradburn, Kathleen Petras,
Elaine Poole, Erin Castle, Fiona Brown, Roseanne Diamente, Gastlichkeit:
Stephanie Moorhouse und ihr Team Sam Wilson, Sylvia Berra, Jane Stanley,
Patricia Foulstone, Spezielle Aktivitäten: Es werden noch Damen
gesucht, die diese Funktionen ausfüllen sollen. Für den Verkauf der
gebrauchten Bücher ist Peggy Wragge zuständig. |
DSU-Treff will hoch hinaus
Peter Nordhues
Zum ersten DSU-Treff (Deutschsprachiger Unternehmens-Treff) des Jahres 2007 am
3. Februar im Dusit Resort, konnten gleich zwei Gastsprecher gewonnen werden.
Elfi Seitz, die Vorsitzende des DSU-Treffs, stellte den Teilnehmern der Runde
den Deutschen Walter Zeitvogel und den Schweizer Hans Funk vor, nachdem sie die
Gäste begrüßt hatte.
 Elfi
Seitz (Mitte) interviewt Walter Zeitvogel (links) und Hans Funk (rechts) für
PMTV.
Beide Referenten sind seit ihrer Jugend von der Luftfahrt begeistert und haben
ihr Hobby zu ihrem Beruf gemacht. Hans Funks Firma „Funk’s Ballonreisen“ in
Wolfwill (Schweiz) wurde 1989 gegründet. Das Ballonfahren lässt ihn auch im
Urlaub nicht los, und so hat er seinen eigenen Ballon mit nach Pattaya gebracht,
um privat Fahrten zu unternehmen. Hans Funk untermalte seinen Vortrag mit einer
Diashow und gab dazu Erläuterungen ab. In seiner Einleitung sagte er: „Vor über
200 Jahren schickten die Gebrüder Montgolfière den ersten Ballon auf die Reise.
Der Ballon ist das älteste Luftfahrzeug der Welt. Bis heute erfreut sich
Ballonfahren einer großen Anhängerschaft.“
Doch auch der Ballon veränderte im Laufe der Zeit seine Gestalt. Während die
kugelförmigen Gasballons immer mehr veralten, ist die Luftschifffahrt mit
Heißluftballons heutzutage üblich. Man erkennt die Ballons an ihrer
tropfenförmigen Gestalt. In seiner Diashow waren jedoch auch Ballons in
vielfältigen Formen zu sehen: als Kuh, Lokomotive, Telefon und vieles mehr.
Diese Ballons werden jedoch nur zu Werbezwecken eingesetzt. Für Fahrten in einem
Ballon für Interessierte, die sich die Welt einmal aus einer nicht alltäglichen
Perspektive ansehen wollen, stehen unterschiedliche Ballongrößen zur Verfügung,
angefangen von einem Fassungsvermögen von zwei Personen bis hin zum größten
Ballon mit 34 Personen. Dieser Ballon befindet sich in Schweden.
Selbstverständlich muss jeder Ballonpilot eine Ausbildung als Pilot durchlaufen.
Hans Funk musste leider feststellen, dass das Gelände um Pattaya zum Landen
nicht sehr geeignet ist. „Das größte Problem ist das Einpacken der Ballonhülle.
Bei einem Preis von 40.000 Euro muss man da sehr vorsichtig beim Landen zu Werke
gehen. In Europa kann ich zur Not noch in einem Weizenfeld landen. Solche
Notlandeplätze gibt es hier nicht.“
Gegen eine Kostenbeteiligung nimmt er Interessenten in Pattaya mit, Tel.
083-300-8711. Der Spaß hält übrigens nur bis Ende März an, dann muss auch er
wieder arbeiten.
Der zweite Referent Walter Zeitvogel ist im Marketing für Ultraleicht-Flugzeuge
und Gyrocopter tätig. Er hatte eine Fernsehaufzeichnung des deutschen Senders
„Pro 7“ auf DVD mitgebracht, die er den Teilnehmern zeigte. Darin wurde eines
der neuesten Produkte für den Privatpiloten vorgestellt: der Gyrocopter. Diese
Flugzeugtypen sind zwar schon 1923 entwickelt worden, aber erst in jüngster
Vergangenheit haben sie den Durchbruch geschafft. Ein Gyrocopter ist ein
Drehflügelflugzeug wie der Hubschrauber. Jedoch wird hier der Rotor nicht durch
ein Triebwerk, sondern durch den Fahrtwind in Drehung versetzt.
Walter Zeitvogel leitete seine Ausführungen mit folgenden Worten ein:
„Gyrocopter (Tragschrauber) sind eine Mischung aus Motorrad und Hubschrauber.
Das Konstruktionsprinzip ist der Natur abgeschaut. Der Ahornsamen beispielsweise
legt durch Autorotation weite Strecken zurück und landet immer sanft. Wie im
Film zu sehen ist, ist der Gyrocopter auch bei Ausfall des Motors absturzsicher,
da der Rotor weiterhin in Bewegung bleibt. “ Im Gyrocopter haben zwei Personen
Platz und es kann nur eine begrenzte Menge an Gepäck zugeladen werden. Der
Tragschrauber hat eine Reichweite von durchschnittlich 400 km, abhängig von den
Windverhältnissen, und eine maximale Flughöhe von 2000 m. „Trotz der relativ
geringen Reichweite des Gyrocopters braucht man sich in Deutschland um
Landebahnen keine Sorgen zu machen. Neben 300 Privatflughäfen kommt zur Not auch
eine Landung auf einem Parkplatz in Betracht“, scherzte Walter Zeitvogel. Der
Preis für einen Gyrocopter liegt je nach Ausstattung zwischen 42.000 und 60.000
Euro. Leider erhielt das Fluggerät in Thailand bisher keine Fluggenehmigung, da
es unter die Kategorie „Hubschrauber“ fällt, die Privatpersonen nicht offen
steht.
Nach den beiden Vorträgen entwickelte sich noch eine rege Diskussion mit den
Referenten, welche die zahlreichen Fragen beantworteten und sich freuten, dass
es so viele Fluginteressierte in Pattaya gibt.
Die Teilnehmer des DSU-Treffs
posieren vor der Veranstaltung für ein Erinnerungsphoto.
Vor den Referaten gab es noch
Gelegenheit bei einem kleinen Umtrunk zu plaudern.
E-mail: ptyblatt@loxinfo.co.th
Pattaya Mail Publishing Co., Ltd.
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20260, Thailand
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596
Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.
|
