Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Schultoiletten sollen hygienischer werden

La Royale Beach feiert Richtfest

Eröffnung von drei Projekten der Nordic Group

Rasayana Retreat eröffnet Filiale in Pattaya

Romantische Hochzeitsfeier im Dusit Resort

Dieter Floeth ist verstorben

Kostenlose Yogakurse als Gesundheitsvorsorge

 

Schultoiletten sollen hygienischer werden

Vimolrat Singnikorn

Wattana Chantanawaranon hat den Zustand der Toiletten an allen Schulen Pattayas kritisiert. Sie seien unhygienisch und würden einen üblen Geruch verbreiten, sagte der Vizebürgermeister, als er am 1. Februar an Pattayas Schule 6 beim Wat Thamsamkhii, wo er sich mit dem Direktor der Bildungsbehörde, Thavachai Rattanabun, traf.
Bezüglich der Bildungsqualität sagte Wattana, dass sich die Schulen des Schulbezirks Pattaya in den letzten drei bis vier Jahren fachdidaktisch weithin verbessert hätten. Die Schüler bekämen heutzutage auch mehr hochwertige Bildungs- und Sportaktivitäten angeboten. „Unsere Hauptsorge ist momentan die Sauberkeit der Schultoiletten“, so Wattana. „Ich habe mir inzwischen fast alle Schultoiletten in Pattaya angeschaut und musste feststellen, dass manche nicht einmal abschließbar sind.“

(Von links) Vizebürgermeister Wattana Chantanawaranon und Thavachai Rattanabun, Direktor der Bildungsbehörde von Pattaya, sorgen sich um die Gesundheit der Schüler Pattayas.

Chanayrat Kanchanabut, Direktorin der Schule 3, macht unter anderem schlechte Bauweise und minderwertige Baumaterialien dafür verantwortlich. Ununterbrochen müssen Ausbesserungen vorgenommen werden, vor allem Rohrverstopfungen. „Für die Sauberkeit haben wir extra Personal eingestellt“, sagte sie.
Wattana wiederum gab den Reinigungskräften eine Teilschuld, die ihr Schmutzwasser aus Bequemlichkeitsgründen in die Toiletten gießen. „Das Problem muss gelöst werden, auch wenn wir dafür mehr Putzkräfte einstellen müssen, die ausschließlich für die Toiletten zuständig sind. Einige Privatschulen haben dies bereits erfolgreich durchgeführt. Bei Bedarf kann man mich persönlich kontaktieren.“


La Royale Beach feiert Richtfest

(Von links) Sombat Chancharoensin, Nuanual Swasdikula, Eric Lai, Tawee Butsunthorn, Dhongchai Lamsam und Dominic Der Kevorkian mischen beim Richtfest den Zement.

Narisa Nitikarn
Am 19. Februar feierte die Belegschaft des La Royale Beach Vertriebsbüros das Richtfest für das neue Gebäude am Na-Jomtien Strand. Eric Lai, Vorstandsvorsitzender von Wise Power Land, Tawee Butsunthorn, Vorsitzender der Bank Thai und des Thailändischen Industrieverbands, Dhongchai Lamsam, Präsident der Firma Loxley, Nuanual Swasdikula, stellvertretende Generaldirektorin von TMB, Dominic Der Kevorkian, geschäftsführender Direktor von K-Tech Construction, und Sombat Chancharoensin, geschäftsführender Direktor der Wise Asset Group, trafen sich auf der Dachterrasse und zelebrierten mit Champagner und Feuerwerk.
Die Kunden und Ehrengäste konnten bei einem Rundgang verschiedene Eigentumswohnungen der Luxusklasse besichtigen. Nach der Fertigstellung gegen Jahresende soll die große Eröffnungsfeier der La Royale Exclusive Suite im Garden Suite 8 stattfinden. Das Gebäude wird seinen Bewohnern mit sämtlichen Annehmlichkeiten aufwarten.
In seiner Rede bedankte sich Eric Lai bei allen, die sich zu diesem Anlass eingefunden hatten und lud sie zur Inspektion der Räumlichkeiten ein.


Eröffnung von drei Projekten der Nordic Group

Niran Wattanasartsathorn (Mitte), Sa-Nga Kijsamred (rechts) und Kalle Kristensen durchtrennen in Anwesenheit von Tavich Chaiswangwong, Vorsitzender des Stadtrats (2. von rechts), und Poramed Ngampiches (3. von rechts) das Eröffnungsband.

Narisa Nitikarn
Am 20. Februar wurde von der Nordic Group & S. K. Pattaya Construction Development in Anwesenheit von Kalle Kristensen, Thor-Olaf Hegna und Projektmanager Sa-Nga Kijsamrej eine feierliche Eröffnung auf dem Pratamnak Hügel in der Soi 4 durchgeführt.
Die anwesenden Gäste wurden auf eine Besichtigungstour durch die Verkaufsräume der Häuser, Wohnungen und Apartments, die bald errichtet werden, geführt. So auch Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, der auch das offizielle Eröffnungsband durchschnitt.

Pattaya Mails Generalmanager Kamolthep Malhotra überreicht in Anwesenheit von Kalle Kristensen (links) Glückwünsche und Blumen an den Projektmanager der Nordic Group, Sa-Nga Kijsamred.

Sa-Nga stellte die drei Projekte vor: das Nordic Terrace, die Nordic Residence und das Nordic Garden Resort. Die Einheiten der Gebäude sind bereits fast ausverkauft. Alle Käufer kommen aus dem Ausland, wobei über 80 Prozent aus Norwegen und Schweden stammende Ruheständler sind, die sich per Leasingvertrag eine luxuriöse Bleibe für die nächsten 30 Jahre erwarben.
Die Objekte sind mit über 60 Kameras ausgestattet, die von den Wachmännern rund um die Uhr beobachtet werden.
Die Nordic Group verwöhnte die Gäste mit einem bunten Unterhaltungsprogramm und viel köstlichem Essen. Später spendete das Unternehmen 100.000 Baht an den Touristenfonds für Opfer von Kriminalität. Wer sich für die Projekte der Nordic Group interessiert, erfährt mehr unter www. nordicgardenhotel.com.


Rasayana Retreat eröffnet Filiale in Pattaya

(Von links) Waraporn Busarakamwong, Chorapab O-patphan, Amita Tatayong, und Ploykan Photipimpan im Gespräch bei der Eröffnung des neuen Zentrums.

Vimolrat Singnikorn
Die Eröffnungsfeier der 3. Filiale vom Rasayana Retreat fand am 22. Februar im Fairtex Sports Club & Hotel in Anwesenheit von der geschäftsführenden Direktorin von Waraporn Busarakamwong statt.
Wie immer bei einem solchen Ereignis nahmen auch diesmal zahlreiche Ehrengäste teil, unter anderen Sumalee Veerawaithaya, Tai-Nitra Kittiyakorn Na Ayutthaya, Chorapab Opatphan „Tor“, welcher der MakeUp Stylist von Bird Thongchai Macintai ist, sowie Superstar Amita Tatayang und Ploykan Photipimpan.
Das Rasayana Retreat bietet verschiedene Heilmethoden an, darunter eine Darmreinigung mit gleichzeitiger Entgiftung und Verjüngung. Dies geschieht durch Reinigung (Klistieren) der Gedärme mit Spezial-Methoden. Dazu werden 24 Liter Reverse Osmosis Wasser, gemischt mit entgiftetem Kaffee und Apfelessig, kontrolliert in die Därme geleitet. Dazu wird auch das Yogiatis-Programm angeboten mit rohen Gemüsegerichten.
Rasayana Retreat ist täglich zwischen 10 und 22 Uhr geöffnet


Romantische Hochzeitsfeier im Dusit Resort

Narisa Nitikarn
Nach vierjähriger Bekanntschaft schlossen die Thai-Amerikanerin Sunida Maclachlan, 25, Tochter von Donald und Suphap Maclachlan, und der 37-jährige, amerikanisch-arabische Todd Parkin, Sohn von Thomas und Marlowe Parkin, den heiligen Bund der Ehe. Die romantische Hochzeitsfeier wurde am 11. Februar auf dem Poolgelände des Dusit Resorts begangen, wo sich über 100 Gäste zu diesem Anlass einfanden.

Chonburis ehemaliges Parlamentsmitglied Chanyuth Hengtrakul (links) darf natürlich bei dieser Party auch nicht fehlen.

Die Braut traf ihren Ehemann zum ersten Mal an der Universität von Kalifornien. Endlich, nach vier Jahren Wartezeit, kniete er vor ihr nieder und hielt um ihre Hand an. Selbstverständlich sagte sie „Ja“, und die offizielle Eheschließung fand in den USA statt. Die Thai-Zeremonie aber wurde im Kreise der Familie und Freunde in Thailand nachgeholt. Nachwuchs ist noch nicht geplant. Man wolle sich zunächst auf die Arbeit konzentrieren, so Sunida. Ihr Bräutigam Todd ist Manager eines TV-Senders in den USA.
Weiß und Grün waren die bestimmenden Farben, in welchen der Schauplatz dekoriert wurde. Weiße Rosen schwammen im Swimmingpool. Alle beglückwünschten das Hochzeitspaar. Nachdem sie gemeinsam die Hochzeitstorte angeschnitten hatten, tanzten sie gemäß der Tradition ins gemeinsame Leben.


Dieter Floeth ist verstorben

Der bekannte und beliebte Wirt vom „Deutsches Haus“ in Pattaya und „Old Germany“ in Maptaput, der auch der Pressesprecher und Sekretär vom German-Swiss Golf-Club war, ist tot. Dieter verstarb in der Nacht zum 4. März bei einem Frontal-Auffahrunfall auf der Strecke Pattaya-Rayong. Er war sofort tot.
Dieter Floeths Körper wird sieben Tage lang im Wat Chonglom (Banglamung, Sukhumvit Road, etwa 500 Meter nach der Polizeistation) aufgebahrt. Gebete werden ab 6. März jeden Abend ab 20 Uhr gesprochen und am Sonntag, den 11. März um 15 Uhr wird er den Flammen übergeben. Möge seine Seele in Frieden ruhen.
In unserer nächsten Ausgabe wird ein Nachruf für Dieter Floeth erscheinen.


Kostenlose Yogakurse als Gesundheitsvorsorge

Vimolrat Singnikorn
Vizebürgermeister Verawat Khakhay eröffnete am 14. Februar vor dem Staatlichen Gesundheitszentrum eine Yoga-Schulung. An die 40 Menschen nahmen an diesem Projekt teil. Als Spezialisten waren Kawee Kongpakdeepong, Direktor vom Folk Doctor Foundation Institut, Experten vom Savang Vadhana Memorial Hospital, Surapa Suksawat, Krankenschwester bei der Agentur für Gesundheitsvorsorge, und ihre Mitarbeiter anwesend.
Nachdem die Todesfälle aufgrund von hohem Blutdruck, Herzkrankheiten, Krebs und Diabetes ansteigen, entschloss sich die Stadt, dieses Projekt zu organisieren. Viele Krankheiten entstehen durch Stress und Anspannung. Mit einer angemessenen Lebensweise kann man dem vorbeugen und seine körperliche und geistige Gesundheit schützen. Das Krankenhaus in Banglamung stellte für 2007 Geldmittel in Höhe von 31.000 Baht zur Verfügung, um gesundheitsfördernde Aktionen durchzuführen. Darunter fällt dieses Yoga-Projekt, das mittlerweile schon zum zweiten Mal für alle Einwohner Pattayas kostenlos stattfand. Zwei Gruppen á 40 Teilnehmer können jeden Dienstag und Donnerstag von 18 bis 19 Uhr im Versammlungsraum des Gesundheitszentrums in der Soi Buakao mitmachen.
Yoga ist eine indische Philosophie, mit welcher man Körper und Geist ins Gleichgewicht bringt und Gehirn und Nervensystem von unnötigen Einflüssen befreit. Täglich 30 bis 60 Minuten Yoga reichen aus, um seine Abwehrkräfte zu stärken und zu mehr Leistungsfähigkeit im Alltag und Beruf zu gelangen.