Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

13. PC Classic Regatta 2007: Die Beste aller Zeiten

Die vier bekanntesten Thai-Frauen Pattayas werden ermittelt

Bürgermeisterkandidat Itthipol Khunplome heiratet

 

13. PC Classic Regatta 2007: Die Beste aller Zeiten

Peter Cummins übergibt die Siegestrophäe in der Kategorie Kielboote an das Feret Team unter Kapitän Nick Henley.

Der Gouverneur Chonburis, Pracha Taerat, überreicht die „PC Classic Permanent Trophy” an Chris Dando und Richard Eyre.

Peter Cummins, Sonderberichterstatter der Pattaya Mail

Es war eine glanzvolle Veranstaltung, die in guter Erinnerung bleiben wird. Die PC Classic, auch bekannt als 13. Pattaya Mail PC Classic Royal Cliff Beach Resort International Regatta 2007, stach am 24. März beim Royal Varuna Yacht Club in See. Das Ereignis hätte kaum besser verlaufen können. Die 13. Durchführung der Regatta war dem bevorstehenden 80. Geburtstag Seiner Majestät des Königs gewidmet. Etwa 30 Schiffe waren draußen vor der Golfküste versammelt, als der Renndirektor Richard van den Heuvel das Startsignal für den ersten Wettlauf abfeuerte. Etwas mehr in Küstennähe befanden sich weitere 20 Optimisten, die zur gleichen Zeit von John Weston, Ausbildungsdirektor des Royal Varuna, ins Rennen geschickt wurden. Die Gewinner der Hauptkategorien waren: Richard Eyre und Dave Littlejohn (Mehrrumpfboot); Charlie Zbinden, Laser (Einzelrumpfboot), Frank Teeuwan (Mehrrumpfboot Einzel); Patrick Littlejohn (Optimist).

Der Kommodore des Royal Varuna Yachtclubs, Alex Skaria, überreicht dem Gouverneur ein Buch über die 50-jährige Geschichte des Clubs.

Über 300 Zuschauer, Anhänger und Gäste, fanden sich am Ufer beim Royal Varuna ein, um bei toller Sicht und ausgezeichneten Wetterverhältnissen das Geschehen zu verfolgen. Der leichte bis mäßige Südwestwind kam den Teilnehmern sehr entgegen und sorgte für etwas Erfrischung bei den Beobachtern. Bei einer Geschwindigkeit von etwa vier Knoten hätten sich die Wettkämpfer über einen etwas milderen Seegang sicherlich nicht beschwert. Die PC Classic fand zum ersten Mal im Jahr 1995 statt. Der damalige Pattaya Mail Journalist Peter Cummins erreichte das reife Alter von 60 Jahren, und die Vereinten Nationen fassten einen weisen und ihrer Meinung nach überfälligen Entschluss und beförderten den alten Kerl in den „Ruhestand”. Also verließ er an diesem schicksalhaften Tag das vornehme Metier im Gebäude an der Rajadamnoern Avenue. Aber von „Ruhestand” konnte keine Rede sein – im Gegenteil! Der erste Tag seines „Rentendaseins” wurde mit einer riesigen Partie gefeiert, die von den Mitgliedern des Yacht Clubs für den ehemaligen Kommodore des Varuna geschmissen wurde. Anfangs war es noch ein Spaß-Yachtrennen, bei welchem quer durch den Golf Luftballons gejagt wurden. Mittlerweile sind zwölf Jahre vergangen, in welchen die PC Classic bis in die erste Liga der Segelwettbewerbe dieser Nation vorstieß. Die rasante Entwicklung des Marinesektors im Königreich übertrug sich auch auf den Segelsport, mit welchem tolle Werbung für Thailand, die schönen Strände, Küstenlinien und die hervorragenden Wasserstraßen betrieben werden kann. PC Classic ist dabei besonders bemüht, ein „sauberes, grünes Pattaya” zu präsentieren, das für familienorientierte Urlauber einen höchst begehrenswerten Ferienort darstellt. Über 30 Sponsoren unterstützten die ständigen Schirmherren der Regatta – Pattaya Mail, das Royal Cliff Beach Resort und der Royal Varuna Yacht Club. Das Pattaya International Hospital stellte die medizinische Versorgung während der Veranstaltung zur Verfügung.In diesem Jahr setzten sich vor allem Rotary International und viele Vereine aus dem östlichen Küstengebiet sowie aus anderen Regionen des Königreichs für die Durchführung ein. Von den Einnahmen werden die benachteiligten und bedürftigen Menschen unter uns, vor allem die Kinder, das ganze Jahr über profitieren. Aufgrund aufwändiger Bemühungen der Rotary Clubs gebührt diesen auch eine entsprechende „Aufwandsentschädigung”. Sie werden für die Realisierung einiger von ihnen geplanten Projekte großzügige Zuschüsse von der International Rotary Stiftung erhalten, die ebenfalls den Bedürftigen unserer Gesellschaft zugute kommen. Der Hauptsponsor (Platin) dieses Jahr war wiederum das Unternehmen ESC Property Services, dessen Generaldirektor Steve Graham hofft, Pattaya mit der Regatta zu einem unweltbewussten Image zu verhelfen. Die lokal ansässige Firma Carpet Master Hospitality sieht in Veranstaltungen dieser Art neben dem Imagegewinn der Stadt auch einen großen Vorteil aller Beteiligten. Raimon Land widmet sich ebenfalls dem Umweltschutz und fördert viele Regatten und den Wassersport allgemein. Dieser ist ein wichtiger Bestandteil des sauberen und gesunden Lebensstils in den mit Fließendgewässer gekennzeichneten Landgebieten der östlichen Küstengebiete und anderen Regionen. Es ist die Mehrzahl der ohne bestimmte Reihenfolge aufgezählten, treuen Unterstützer, die sich für karitative Zwecke und für Pattayas Image eines sauberen, umweltbewussten und familienorientierten Urlaubsortes am Meer einsetzen: LCB Container Terminal 1 Ltd., Siam Royal View, Swiss International Airlines, Jomtien Boathouse Hotel Wine and Grill, Pattaya International Ladies Club, Gulf Air, Ambrose Wine Ltd., Hard Rock Hotel, Rotary Club Pattaya Marina, Cristina Bath and Spa und Thai Beverages, um nur einige Wenige zu nennen. Sponsoren, die eine besondere Erwähnung verdienen, sind Rotarier Jan Christopher von Koss sowie John und Sukanya Seaton, die große Summen vom Rotary Club Pattaya Marina und aus ihrem eigenen Geldbeutel spendeten. In den aufeinander folgenden Auflagen der vergangenen Jahre der PC Classic wurden Kinder und andere Menschen gefördert. So erhielten unter anderem das Altenheim Banglamung, das „Happiness Camp” für die Hilfe zwischen Lehrern und Schülern und die Redemptorist Blindenschule großzügige Spenden. Zudem erhielten das Remand Home für emotional instabile Jugendliche sowie mehrere Schulen des östlichen Küstengebiets und anderen, zum Teil weit abgelegenen Regionen, Computer und weitere technische Ausrüstungen. Dieses Jahr ist die Installation von Frischwasseranlagen an vielen Bildungseinrichtungen des gesamten Königreichs geplant. Es ist eine der wichtigsten Projekte der Rotary Clubs weltweit, und in Thailand hat man mittlerweile schon weit reichende Erfolge verzeichnet. Das Royal Cliff Beach Resort, Pattayas mehrfach prämiertes Fünfsternehotel, sorgte für delikates Essen und erfrischende Getränke. Zusätzlich bot das Hard Rock Hotel saftigen Schweinebraten an. Die Durstigen freuten sich über ein reichhaltiges Angebot an Singha Bier und Coca Cola. Vereinzelt gab es leicht enttäuschte Gesichter, als die Zapfhähne trocken gelaufen waren. Den Abschluss der Tagesveranstaltung bildete während eines herrlichen Sonnenuntergangs über dem Golf von Thailand die Preisverleihung der Kategorie Junioroptimisten. Begleitet von den musikalischen Klängen der Blaskapelle von Pattayas Schule 3, deren Uniformen durch eine frühere PC Classic gesponsert wurden, brachen die versammelten Gäste in Richtung Royal Cliff auf, um an der Abendveranstaltung teilzunehmen. Dr. Iain Corness leitete als Maître de Plaisir durch den Abend. Unter den Gästen weilten auch Chonburis Gouverneur Pracha Taerat, Chaiwat Charoensak, Direktor der TAT Zentralregion 3, Chonburis Ex-Senator Santsak Ngampiches, Chonburis Ex-Parlamentsmitglied Chanyuth Hengtrakul, Ekasit Ngampiches, Panga Vathanakul, Rotarier Bruce und Judy Hoppe sowie Rotarier und Regatta Manager Peter Malhotra. Nach seiner Ansprache erhielt Pracha eine Ausgabe des kürzlich veröffentlichten Buchs über die 50-jährige Geschichte des Royal Varuna Yacht Clubs, die er von Alex Skaria, Flaggenkommodore des Clubs, überreicht bekam. Neben den üblichen Teilnehmern aus 20 Ländern mischten diesmal auch viele Kinder des erst neulich gegründeten Ocean Marina Yacht Clubs mit. Die Royal Varuna Optimisten lieferten sich mit den Ocean Marina Kielbooten ein heißes Gefecht. Dann waren da noch einige „Zugereiste”, wie Englands ehemaliger Royal Varuna Kommodore Anders Widen und John Marten aus Neuseeland. Die Familien Chao und Kin reisten aus Vancouver bzw. Myanmar an, um am Spektakel teilzunehmen. Die ehemalige Präsidentin des Rotary Club Jomtien Pattaya und Vorsitzende des Organisationskomitees der Regatta, Judy Hoppe, eröffnete die Gala – im Vergleich zur Rede über die PC Classic – mit einer kurz gefassten Aufgliederung aller Bemühungen der Rotarier. Der langjährige Förderer und Organisator der Regatta, Peter Malhotra, hielt eine wie gewohnt begeisternde Rede, und der Gouverneur versprach der Marine in seiner Ansprache seine volle Unterstützung. Die Ansprache des alten PC selbst hielt die über 300 Gäste rings um den Pool des Royal Cliff ebenfalls auf Trab. „Mein 60. Geburtstag”, so Peter, „war im Nachhinein gar nicht schlimm. Multipliziert man das mit zwölf, kommt man auf 720. Dann streicht man die Null, und et voilà, sind wir beim 72. Geburtstag und dem Grund der heutigen Versammlung.” Anders Widen, langjähriges Mitglied im Royal Varuna und Gründer der PC Classic, hielt eine sehr unterhaltsame Rede, für diese er ein paar fiese Fakten über ein bestimmtes Rennen hervorkramte, welches PC total in den Sand setzte. Das Royal Cliff richtete eine der üppigsten Festbankette internationaler Speisen her, die in diesen Breitengraden erhältlich sind, und dank Ambrose Wine flossen auch erlesene Tropfen des vergorenen Traubensafts. Diese einzigartige Veranstaltung wurde von den Medien hervorragend vermarktet. Die Berichterstattung über die Regatta auf dem Golf, über das rege Treiben am Ufer und auch über das anschließende Galadinner im Royal Cliff Beach Resort wurden weltweit ausgestrahlt.

Alle jungen Segler waren die Gewinner, so stellte es sich heraus.


Die vier bekanntesten Thai-Frauen Pattayas werden ermittelt

Narisa Nitikarn

Sopin Thappajug, geschäftsführende Direktorin der Diana Group.

Nittaya Patimasongkhorh, Vorsitzende des YWCA-Zentrums Bangkok-Pattaya.

Stadträtin Jidapa Suwattaporn.

Pikul Somnual, Vorsitzende der Soi Post Office Gemeinde.

Jedes Jahr wird am 8. März weltweit der „internationale Frauentag“ begangen. An diesem Datum wird der Leistungen aller Frauen gedacht, um zu beweisen, dass sich die Frauen in keiner Weise von den Männern unterscheiden, was Talent, Wissen und Wichtigkeit anbelangt. In diesem Zusammenhang wurden nun die vier bekanntesten Frauen der Stadt ermittelt. Zu ihnen gehören Sopin Thappajug, geschäftsführende Direktorin der Diana Group und Präsidentin der beisitzenden Richter des Jugend- und Familiengerichts Chonburi, Nittaya Patimasongkhorh, Vorsitzende des YWCA-Zentrums Bangkok-Pattaya, Jidapa Suwattaporn, Stadträtin und Gemeindeführerin, und Pikul Somnual, Vorsitzende der Soi Post Office Gemeinde. Sopin Thappajug, auch „Tante Noi“, ist an erster Stelle genannt. Sie setzt sich aktiv für die Frauen- und Kinderrechtsbewegungen ein. Das Jugend- und Familiengericht gründete eine „Familienklinik“, an welche sich alle wenden können, die Probleme innerhalb der Familie haben. „Die Gesellschaft muss den Frauen die Möglichkeit geben, sich mehr am Geschehen zu beteiligen. Wir brauchen mehr Frauen in den führenden Positionen“, so Sopin. An zweiter Stelle der bekanntesten weiblichen Persönlichkeiten steht Nittaya Patimasongkroh, die sich für bedürftige Kinder und den Umweltschutz stark macht. Als langjährige Präsidentin vom YWCA sammelt sie Geldmittel, um unter anderem bedürftigen Kindern eine Schulbildung zu ermöglichen. Platz drei nimmt die Politikerin Jidapa Suwattaporn ein. „Als Politikerin habe ich den Vorteil, mich aktiv daran beteiligen zu können, verschiedene Aspekte in der Gesellschaft zu verbessern.“ Pikul Somnual ist auf Platz vier. „Auch mit Geld kann man die Würde einer Frau nicht kaufen. Nur ganz bestimmte Personengruppen lassen sich dazu hinreißen und nutzen die finanzielle Not der Frauen aus.“ Auch Pikul setzt sich dafür ein, dass Frauen mehr Mitspracherecht erhalten. Sie ist selbst ein Beispiel dafür, dass Frauen als leitende Angestellte entscheidend zur Verbesserung der Gesellschaft beitragen können. Clara Zetkin gilt als „Mutter der internationalen Frauenbewegung“. Die deutsche Sozialistin setzte sich für das Recht und den Schutz von Frauen und Kindern ein. Sie wollte erreichen, dass die Frauen national und international mehr Einfluss auf wichtige Entscheidungen bekommen. Ihr ist es zu verdanken, dass an jedem 8. März der Frauen gedacht wird, die 1907 in einer Fabrik für Kleidungsherstellung in New York ermordet wurden. In Thailand wird seit 1975, nach einem langen Weg, die Gleichberechtigung der Frauen hierzulande durchzusetzen, der internationale Frauentag begangen. Amdaeng Jan und Amdaeng Muen waren zwei Wegbereiter dieser Frauenrechtsbewegung im Königreich. Sie reichten eine Petition bei König Rama IV. ein. Amdaeng Jan verlangte, dass man aufhöre, Frauen den Büffeln gleichzusetzen, während sich Amdaeng Muen für die Abschaffung der Mussehe der Frauen aussprach. Dies führte dazu, dass beide Punkte im Gesetzentwurf über Menschenraub „Jor Sor“ von 1865 festgehalten wurden.


Bürgermeisterkandidat Itthipol Khunplome heiratet

Ariyawat Nuamsawat

Am 19. März wurde im Tide Resort Bang Saen die Hochzeitszeremonie für Itthipol Khunplome und Rachada Chatikvanich abgehalten, bei der Gäste aus den ersten Gesellschaftsschichten zugegen waren. Banharn Silpa-archa, Vorsitzender der Chart Thai Partei, leitete die Zeremonie.

Itthipol Khunplome und Miss Rachada Chatikvanich.

Itthipol sagte, er und seine Braut kennen sich bereits seit 15 Jahren. Von nun an will er aber seine Zeit zwischen Arbeit und Familienleben aufteilen. Der Zeremonie wohnten nationale und lokale Politiker sowie Vertreter der Öffentlichkeit bei, unter anderen Suchart Tancharoen, Suthep Tuoksuban, Sora-at Klinpratum, Uraiwan Tienthong und Vorathep Rattanakorn. Nach einer einfachen religiösen Zeremonie am Morgen folgte die eigentliche Trauungszeremonie, bei der der Bräutigam seiner Braut ein Brautgeld von 2.222.499 Baht Bargeld, Gold, Diamanten und einen diamantenen Verlobungsring überreichte. Itthipol ist der vierte Sohn der fünf Kinder von Somchai Khunplome. Er beendete seine Grundschulausbildung in der Assumption Schule Sriracha, seinen Hauptschulabschluss am Suan Kulap College und machte seinen Bakkalaureus der Philosophie an der Rechtsfakultät der Chulalongkorn Universität und seinen Magister der Philosophie an der Golden Gate Universität in den USA, wo er seine Braut traf, die in der Rechtsabteilung der PTT Public Co., Ltd. arbeitete. In seiner politischen Karriere war er zuerst Parlamentsmitglied im Chonburi Bezirk 5 im Jahre 2001 und ist zurzeit Chefberater des Bürgermeisters von Pattaya. Er gilt als Favorit für die anstehenden Bürgermeisterwahlen in Pattaya.

Banharn Silpa-archa, der Führer der Chart Thai Partei, segnet das junge Brautpaar.

Der Bräutigam marschiert ein.