Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Die „Drehscheibe“

„Coming Closer“ - ein thai-deutsches Ausstellungsprojekt

 

Die „Drehscheibe“

Ein aktives Netzwerk für deutschsprachige Frauen in Bangkok

(Newsletter Deutsche Botschaft) „Schatz, ich hab’ ein Angebot für Bangkok“ – eine Nachricht, die von vielen Ehefrauen erst einmal mit einer Mischung von Euphorie und leichtem Bangesein aufgenommen wird. Der Mann ist im Beruf voll engagiert, die Kinder – sofern vorhanden - in der Schule aufgehoben; was macht die mit ausreisende Partnerin, die bis dahin oft selbst beruflich aktiv war? Wo findet sie Kontakte, Hilfe, Anschluss? „Auf jeden Fall in der Drehscheibe“, meint dazu Angelika Franzen, die seit knapp fünf Jahren in Bangkok lebt und seit drei Jahren die „German Speaking Women’s Group of Thailand“ leitet.

Angelika Franzen,
die Initiatorin der „Drehscheibe“.

„Viele der hier neu angekommenen Damen haben uns schon in Deutschland ‚gegoogelt‘, erzählt Frau Franzen weiter, „verfolgen unsere abwechslungsreichen Aktivitäten. Die Angst vor dem ,heißen Moloch‘ wird dadurch schon weniger. Und wenn sie sich dann melden, und ich ihnen sage, dass sie nicht alleine sind, sondern in einem Netzwerk von mehr als 110 unternehmungslustigen Frauen, die mit Rat, Tat und Verständnis zur Seite stehen, sind viele der Bedenken ausgeräumt.“ Schnell finden die neuen Drehscheibe-Freundinnen untereinander Anschluss, planen gemeinsame Familienaktivitäten, von denen auch die Männer profitieren.
Viele Kontakte und Freundschaften wurden über die „Drehscheibe“ geschlossen. „Jeden Dienstag etwas Neues lernen“ ist das Motto, gemeinsam macht es einfach mehr Spaß. Kulturelle, kreative sowie kulinarische Entdeckungen und Aktivitäten stehen auf dem Programm. Ob Radtour, Vortrag oder Firmenbesichtigung, eine Wanderung am Klong, ein Mittagessen oder eine Bootstour, jeden Dienstag lernen die „Drehscheibe“-Freundinnen die neue Heimat ein wenig mehr kennen. Die „Drehscheibe“ ist Treffpunkt und Kontaktbörse für alle deutschsprachigen Frauen in Bangkok (die Mitglieder sind aber international) und insbesondere für Neuangekommene eine hilfreiche Kontaktadresse, sei es zur Überwindung der ersten Startschwierigkeiten, auf der Suche nach neuen Anregungen und Geselligkeit oder einfach nur zum Spaß an gemeinsamen Unternehmungen.
Die ‚Drehscheibe“ gibt es seit gut 20 Jahren. Genaueres zur Gründung ist nicht überliefert. Aber es war wohl so, dass im April 1985 der damalige Pfarrer der evangelischen Gemeinde ein Kaffeekränzchen mit ein paar Damen ins Leben rief. Bald kamen mehr dazu, und aus dem Kaffeekränzchen wurde ein „Dienstagsevent“ mit Internetauftritt und monatlichem Newsletter. Die „Drehscheibe“ wird durch das Engagement vieler in Schwung gehalten. Im Arbeitskreis aktiv sind derzeit Bettina Bässler, Claudia Broummana, Michaela Ehrmann, Gertrud Hinrichs, Mawinee Maming-Kroell, Lisa Rietzler, Renate Rossmanith, Angela Sailer-Fitz und Karin Steinberg.
Auch das soziale Engagement ist vielfältig. Die Mitglieder der „Drehscheibe“ ermöglichen mit ihren Beiträgen den Schulbesuch von dreizehn Patenkindern aus den nördlichen Provinzen und unterstützen mehrere karitative Organisationen.
Kontakt: Angelika Franzen, Leiterin der „Drehscheibe“, Tel. 081-171-4882, E-Mail: [email protected], Webseite: www.drehscheibe-bangkok.com

Besuch bei der Deutschen Botschaft Bangkok beim Erinnerungsfoto mit Botschafter Dr. Brümmer.

Die Damen beim Bauchtanz.


„Coming Closer“ - ein thai- deutsches Ausstellungsprojekt

Sieben Künstler/innen und eine Poetin präsentieren zeitgenössische Malerei, Skulptur, Objekt, Fotografie und Poesie

„Coming Closer“ - in diesem Sinne kommen sieben zeitgenössische Künstler aus Thailand und Deutschland zu einem gemeinsamen Ausstellungsprojekt in Bangkok, Berlin und Stuttgart zusammen. Es geht um eine Begegnung zwischen asiatischer und westlicher Kultur mit Künstlern, die sich schon länger mit beiden Welten auseinandergesetzt haben und sich in beiden Welten aufhalten. In diesem Projekt möchten sie sich weiter annähern und offen begegnen. Die Ausstellung wird am Freitag, den 4. Mai, eröffnet. Zur Vernissage sind Kunstinteressierte herzlich eingeladen. Die Ausstellung in der Nationalgalerie in der Chao Fah Road, Bangkok, läuft bis zum 30. Mai.
Die Eröffnung von „Coming Closer“ in Bangkok stellt den ersten Teil von insgesamt drei Stationen dar. Auf Bangkok folgt im September - offiziell im Rahmen der Asien-Pazifik-Wochen 2007 – Berlin (Lichthof des Auswärtigen Amtes) und im Dezember Stuttgart (Rathaus Stuttgart).
Die Ausstellung, die unter der Schirmherrschaft von Außenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier steht, ist Seiner Majestät König Bhumibol Adulyadej anlässlich seines 80. Geburtstages gewidmet. „Coming Closer“ wird unterstützt von der Thailändischen Botschaft in Berlin und der Deutschen Botschaft in Bangkok, dem Goethe-Institut Bangkok, dem Auswärtigen Amt, dem Berliner Senat sowie namhaften deutschen Firmen.
Die Künstler/innen: Chamnongsri Rutnin (Poesie), Dorine Crass (Skulptur), Chalit Nakpawan (Malerei und Keramik), Christine Falk (Malerei), Panchalie Sathirasas (Keramik), Doris Hinzen-Röhrig (Malerei), Wasinburee Supanichvoaraparch (Fotografie und Keramik), Hermann Valentin Schmitt (Malerei und Lichtinstallation). www.coming closer.de