Thai-German Institut feiert zehnjähriges Jubiläum
Ariyawat Nuamsawat
Das Thai-German Institut (TGI) feierte am 4. April
während einer Feierstunde im Amata Nakorn Industriegebiet seinen zehnten
Geburtstag. Dabei wurden 16 Angestellte geehrt, die seit Anfang dabei sind.
Dr. Damri Sukhotanang, stellvertretender Sekretär des
Industrieministeriums, eröffnete zusammen mit TGI-Direktor Extraordinarius
Narong Warongkriengkrai und York Bendix, Beirat der Deutschen Botschaft in
Thailand, die Veranstaltung.
(Von
links) TGI-Direktor Extraordinarius Narong Warongkriengkrai, Dr. Damri
Sukhotanang, stellvertretender Sekretär des Industrieministeriums, und York
Bendix, Beirat der Deutschen Botschaft in Thailand, feiern den zehnjährigen
Geburtstag des TGI.
Das TGI wurde in der Absicht gegründet,
hochqualifizierte Techniker für mehrere Bereiche in der spezialisierten
Fertigungstechnologie hervor zu bringen.
Professor Narong sagte, das TGI habe innerhalb der
letzten Dekade geholfen, den thailändischen Industriesektor durch Wachstum
und Entwicklung zu einem globalen Mitbewerber zu formen. Daran müsse man
auch in Zukunft festhalten, denn die Qualität in der Industrie sowie die
Wettbewerbsfähigkeit seien gewichtiger Bestandteil des nationalen
Entwicklungsplans.
Zu den Erfolgen des Instituts gehören eine neue
Banknoten-Schreddermaschine für die Bank of Thailand, die
Softwareentwicklung für die Schuh- und Lederindustrie, die Schulung von
qualifizierten Technikern und ein Projekt für die Weiterentwicklung in der
Form- und Farbindustrie.
Beim Seminar wurde auch untersucht, inwiefern moderne Ausrüstung als
Innovator für eine Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und Produktion sowie
für eine beständige und zukunftsorientierte Betriebsamkeit dient.
16
Angestellte sind schon seit der Gründung des TGI vor zehn Jahren dabei.
Luxuswohnungen der Mayfair Residence stehen zum Verkauf bereit
Vimolrat Singnikorn
Rony Fineman, geschäftsführender Direktor der Nova
Group, eröffnete am 2. April in Anwesenheit von Immigrationschef, Oberst
Ittipol Ittisarnronnachai, und Pattaya Mails Vertriebs- und
Marketingdirektor, Suwanthep Malhotra, die Mayfair Residence. Ab sofort
können Vorbestellungen und Reservierungen für die Zimmer getätigt werden.
Rungratree
Thongsai (links) und Suwanthep Malhotra (rechts), Pattaya Mails Vertriebs-
und Marketingdirektor, gratulieren Rony Fineman, geschäftsführender
Direktor der Nova Group, zu einem erfolgreichen Verkaufsstart der Mayfair
Residence.
Zur Residenz gehören knapp zwei Rai Land, und die 77
Zimmer haben jeweils eine Fläche von 59 qm bis 116 qm. Hoch über der Stadt
gelegen bietet das Gebäude einen herrlichen Meeresblick in komfortablem und
angemessenem Ambiente. Der dazugehörige Fitnessraum ist mit modernster
Gerätschaft ausgestattet, und der Swimmingpool wartet mit einem natürlich
erscheinenden Wasserfall auf. Die Sicherheit ist ein Schwerpunkt in diesem
Projekt. Ein komplettes System mit Überwachungskameras ist installiert, das
rund um die Uhr von einem Sicherheitsteam kontrolliert wird. Der Parkplatz
bietet Raum für 40 Autos.
Das Projekt befindet sich in Pattayas 3rd Road Soi 17,
etwa einen Kilometer von der Walking Street und etwa zwei Kilometer von der
Sukhumvit Road entfernt. Einkaufsmöglichkeiten bieten unter anderem die
nahe gelegenen Kaufhäuser Big C und Carrefour.
Der Bau begann im August 2006 und soll Ende 2008 fertig
gestellt sein. Über zehn Prozent der Zimmer sind schon für Interessenten
reserviert. Für weitere Informationen: 081 840 8446, 085 090 0051, 084 866
9644.
Vertrauensindex der
Verbraucher in freiem Fall
Der Index über das Konsumvertrauen ist im März weiter
gesunken. Während im Januar noch 74,2 Prozent Zuversicht äußerten, waren
es im Februar nur noch 73,4 Prozent. Das Zentrum für die Prognose der
Handels- und Geschäftswirtschaft ermittelte im letzten Monat des ersten
Quartals nun einen Wert von 72,8 Prozent.
Für den kontinuierlichen Rückgang macht das Zentrum den
hohen Ölpreis, den schwächelnden Aktienindex, den starken Baht und die
öffentliche Unsicherheit bezüglich eventuell steigender
Lebenshaltungskosten verntwortlich. Zudem ist das Volk immer noch
misstrauisch, was die Richtlinien der Regierung zur Stimulation der
Konjunktur und die Festigung der politisch unsicheren Situation betrifft.
Bei einem Wert von konstant über 100 wird das Vertrauen
der Öffentlichkeit in die Wirtschaft als „normal" angesehen. Bleibt
der Wert allerdings unter 100, ist das ein Indiz für das Misstrauen des
Volkes in das Wirtschaftssystem. (TNA)
Repo-Senkung soll Zufluss
ausländischen Kapitals verringern
Der währungspolitische Ausschuss der Bank of Thailand
hat wie allgemein erwartet den Eintages-Rückkaufssatz um einen halben Punkt
auf nun vier Prozent gesenkt, um das Wirtschaftswachstum anzutreiben. Dies
gab ein führender Bankangestellter am 11. April bekannt.
Mit der in dieser Höhe beispiellosen Senkung will man
den Zufluss von ausländischem Kapital verringern, Investitionen fördern,
die Stärke des Baht senken und so der Konjunktur einen wichtigen Impuls
geben, meinte der Sprecher des Finanzministeriums, Somchai Sajjapong. Eine
positive Auswirkung werde nicht nur bei den lokalen Investitionen spürbar
sein, sondern auch beim Wachstum des In- und Exports, der sich zukünftig
die Waage halten soll. Im März wuchs der Import lediglich um drei Prozent,
während beim Export satte 18 Prozent verzeichnet wurden. Dies ist ein eher
seltenes Phänomen, da das Wachstum in etwa gleichauf sein sollte. Somchai
erwartet, dass bald ein Gleichgewicht hergestellt sei, und der Baht
allmählich sinke. Das Ministerium projizierte jedenfalls, dass der Zinssatz
für kurzfristige Anleihen zwischen 3,75 und 4,75 Prozent pendeln werde.
Die Zentralbank könnte sich letzten Endes dazu
entscheiden, die 30 Prozent Reserveanforderungen zu widerrufen, meinte
Somchai. Allerdings ziehe sie als Alternative eine Rundum-Absicherung bei
kurzfristigen Kapitalimporten in Erwägung. Die fehlenden Steuereinnahmen
führte er derweil auf die wirtschaftliche Flaute zurück. Das Ministerium
hält aber weiterhin am Ziel von 1,42 Billionen Baht Steuereinnahmen fest.
Ob sich das Haushaltsdefizit vergrößere, hänge einerseits von der Höhe
dieser Steuereinnahmen und andererseits von der vorgezogenen Verteilung der
Budgets ab.
Chaiwat Uthaiwan, Präsident und Generaldirektor der Siam
City Bank, rechtfertigte die Entscheidung der Zentralbank, den
Rückkaufssatz zu senken, da sie den Erwartungen vieler Parteien entspreche.
Aufgrund der langen Urlaubs- und Ferienzeit im April erwartet er jedoch noch
einen weiteren Rückgang im Konsumverhalten der Menschen. Die Maßnahme
werde erst gegen Monatsende bzw. zum Anfang des neuen Monats greifen. (TNA)
Stinkefrucht ohne Gestank
Das Landwirtschaftsministerium will eine Million
geruchslose Durian-Setzlinge züchten und an Bauern verteilen. Man hofft,
dass sich die neue Hybride der Stinkfrucht auf dem Markt durchsetzen wird
und das Problem der Überversorgung löst.
Der leitende Landwirtschaftsspezialist am
Forschungsinstitut für Gartenbauprodukte, Songpon Somsri, sagte, das
Ministerium werde zwei dieser Kreuzungen austeilen: Chantaburi 1 und
Chantaburi 2.
Eine weitere Mischform, Chantaburi 3, hat bei der Ernte
zwar keinen Gestank, entwickelt nach drei Tagen aber eine penetrante Note.
Dies ist für den Export von Duftfrüchten nach Übersee vorteilhaft. Das
Institut schlägt nun vor, eine Million dieser Setzlinge zu züchten, um
Durianbäume mit sinkender Produktivität auf 40.000 Rai Plantageland in den
östlichen Provinzen zu ersetzen.
Die genannten Hybriden sollen krankheitsbeständiger sein
und in den kommenden Jahren den Markt erobern.
„Seit über 20 Jahren beschäftige ich mich mit der
Erzeugung von geruchsneutralen Durians", so Songpol, „und die
Züchtung von mehr Setzlingen nimmt mehr Zeit in Anspruch. Die Landwirte
müssen sich noch etwas gedulden."
Alle drei Mischformen zeichnen sich durch eine schnellere
Reifung aus. Da die Zibetbäume nach relativ kurzer Zeit schon geerntet
werden können, erhofft man sich eine Milderung des saisonalen Überangebots
im Mai, wenn die Früchte gewöhnlich geerntet werden.
Die neuen Kreuzungen werfen schon im April Erträge ab,
also früher als die traditionelle Stammkultur. Geruchslose Durians sind
für mehr Märkte attraktiv, da manche Konsumenten in anderen Ländern
diesen unvergesslichen Geruch nicht mögen. (TNA)
|