Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

„1. Pattaya Mail - Mike Franklin Classic“ Golfturnier findet in Kürze statt

Universitäten schicken acht „aufstrebende Talente“ in Amateur-Autorennen

Mike Shopping Mall bietet umfangreiches Freizeitangebot für Schulkinder

8. Pattaya – Phuket Amateur Ryder Cup wird bereits geplant

Finaltraum für Bremen geplatzt

Dreikampf um die Meisterschaft spitzt sich zu

 

„1. Pattaya Mail - Mike Franklin Classic“ Golfturnier findet in Kürze statt

Seit Jahren schon informiert die Pattaya Mail Media Group in vielen Zeitungs- und Fernsehberichten über den lokalen Golfsport. Nun unterstreicht sie ihr Bekenntnis zum Golf und veranstaltet am 29. Juni 2007 im Eastern Star Country Club & Resort die „Pattaya Mail Mike Franklin Classic“ – ein Wohltätigkeits-Golfturnier, mit dem auch das 15-jährige Jubiläum von Pattaya Mail gefeiert wird.

Die Erlöse aus dem Turnier werden unter sechs Empfängern aufgeteilt: Die Rotary Kinderstiftung, das Jesters „Care for Kids“ Trinkwasserprojekt, Schulstipendien für die Diana Group Stiftung, Ban Dorntupab Pattana, Unterstützung einer Grundschule in Khorat, das Pattaya Jugendbotschafter Programm und das Camillian Aids Center mit ihrem „Cindy Burbridge Projekt“.
Für ausführliche Berichterstattungen rund um Pattaya, Jomtien, Sattahip und Chonburi sorgen Pattaya Blatt, Pattaya Mail, Chiangmai Mail, Pattaya Mail Television (PMTV), und Sophon Cable).
Die POV Media Group wird an 150 gefragten Standorten Bangkoks für Plakatierungen sorgen. Zudem berief Andrew J. Wood, Generalmanager des Chaophya Park Hotel Bangkok, für den 7. Juni eine Pressekonferenz in seinem Hotel ein. Selbiges hat Ingo Räuber, Generalmanager des Pinnacle Jomtien Resort & Spa, am 14. Juni in seinem Resort angekündigt.
An der Organisation beteiligen sich neben der Pattaya Mail Media Group auch das Pinnacle Jomtien Resort & Spa sowie der Eastern Star Golf Club.
Um 6.45 Uhr und um 12.30 Uhr finden zwei Shotgun-Starts des als Four-Ball Team Scramble ausgetragenen Wettbewerbs statt, und es können jeweils maximal 25 Mannschaften à vier Spieler teilnehmen. Die Punktewertung ergibt sich aus dem „System 36“, welches das Team-Handikap anhand der Tagesleistung berechnet. Da es für die Teilnahme keine Aufnahmebedingungen bezüglich des Handikaps gibt, kann jeder Golfer am Turnier teilnehmen.
Die Gewinnermannschaft erhält eine Trophäe. An jedem Loch werden zudem Extrapreise vergeben. Die Trophäe bekommt die Spielernamen der Siegermannschaft eingraviert und kann bei Pattaya Mail bestaunt werden.
Preisverleihung, Barbecuebuffet, Livemusik und das Unterhaltungsprogramm werden ab den Abendstunden am Strand beim Pinnacle Jomtien Resort & Spa stattfinden. PMTV wird das gesamte Turnier wie auch die Preisverleihung mit anschließender Party aufzeichnen und eine DVD an alle Sponsoren weiterreichen.
Bei der Verlosung können die Gäste Flugtickets oder Gutscheine für Übernachtungen in erstklassigen Hotels bzw. ein Dinner in gehobenen Restaurants gewinnen. Alle Sponsoren werden in den Medien während der Werbekampagne für das Turnier und bei der Preisverleihung einzeln aufgeführt.
An der Veranstaltung kann man sich als Platinsponsor (200.000 Baht), Goldsponsor (100.000 Baht), Silbersponsor (50.000 Baht) und Bronzesponsor (25.000 Baht) beteiligen. Mit 10.000 Baht kann man die Sponsorschaft über eines der zu spielenden Löcher übernehmen. Zudem können alle Sponsoren auf der Internetseite www.pattayamail.com/golfclassic mit einem Link auf die Homepage ihres Unternehmens verweisen.
Alle Informationen über das Turnier erhält man bei Pattaya Mail, 370/7-8 Moo 9, Pattaya Second Road, Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150, bei Mike Franklin, Tel. 081 861 8036, bei Tony Malhotra, Tel. 081 514 8584, oder Ingo Räuber, Tel: 081 949 9433. Fax an 038 427 596, E-Mail an [email protected].


Universitäten schicken acht „aufstrebende Talente“ in Amateur-Autorennen

Ariyawat Nuamsawat
In den vergangenen Wochen hatten motorsportbegeisterte Studenten die Möglichkeit, sich um die Teilnahme an einem Wettbewerb der Extraklasse zu bewerben. Honda hatte an Universitäten eine Suchaktion nach begabten Fahrern durchgeführt und schickte am 21. April 15 Amateure sowie die acht auserwählten „aufstrebenden Talente“ in den ersten „Jazz One Make Race“ auf den Bira International Circuit von Pattaya. Der Gouverneur von Thailands Sportbehörde, Kanophan Julkasem, eröffnete die Veranstaltung.

Insgesamt kämpfen 23 Fahrer um den Titel. Der Sieger wird gegen Jahresende feststehen.

Organisator des Rennens war Pitak Pudtatisarikorn, geschäftsführender Direktor von Honda Automobile Thailand. Die Auswahl der „aufstrebenden Talente“ habe man nicht nur anhand ihrer Geschwindigkeit getroffen, meinte er. Vielmehr sei es auch auf Geschicklichkeit, Rücksicht gegenüber Konkurrenten und ein ruhiges Gemüt angekommen – Eigenschaften, die ein Profirennfahrer haben muss.
Beim Wettbewerb kam es vor allem auf das Fahrtalent und die Teamwork an. Als Regelwerk waren die International One Make Race und natürlich Fairness maßgebend. Alle Autos wurden einbehalten, damit keine Veränderungen an ihnen vorgenommen werden konnten. Es sollte ausschließlich auf die Geschicklichkeit und die Fähigkeiten der Fahrer ankommen, weniger auf technische Hilfsmittel zur Leistungssteigerung der Fahrzeuge.
Insgesamt gehören fünf Etappen zu diesem Wettbewerb. Die weiteren Rennen finden am 16. Juni, 11. August, 13. Oktober und am 15. Dezember statt. Alle Etappen werden zwischen 15 und 16 Uhr live auf Modern 9 TV ausgestrahlt.


Mike Shopping Mall bietet umfangreiches Freizeitangebot für Schulkinder

Erster Jugendverein mit vielen Sportmöglichkeiten

Vimolrat Singnikorn
Surat Mekavarukul, Vorstandsvorsitzender von Mike Shopping Mall und Vorsitzender des Kulturrats Banglamung, eröffnete am 21. April den Mike Shopping Mall Jugendclub. Diesen können Jugendliche ab sofort nutzen, um in ihren Ferien sportlichen Aktivitäten nachzugehen. Am Eröffnungstag fanden sich über 200 Kinder und Jugendliche ein.

Surat Mekavarukul, Vorstandsvorsitzender des Mike Shopping Mall, kann am Tag der Eröffnung seines Jugendvereins gleich über 200 Kinder begrüßen.

Der Jugendverein ist der erste seiner Art, der Kindern ab acht Jahren eine Vielzahl an sportlichen Aktivitäten bietet. Lactasoy, Sermsuk Sriracha und Thai Namthip machten dieses Angebot durch aktive Förderung möglich. Ab sofort kann man Badminton, Takraw, Tischtennis oder Futsal spielen, Gymnastik betreiben oder den Sportlern Hilfestellung geben. Die Halle ist täglich von 13 bis 19 Uhr geöffnet.
Für die Gesellschaft sei es von enormer Wichtigkeit, Schülern während ihrer Ferien ausreichend Freizeitaktivitäten zu bieten, so Surat. Für über 100.000 Baht wurde Sportausrüstung besorgt. Der Verein kann bis zu 500 Mitglieder aufnehmen. Über 200 Personen haben bereits ihr Interesse bekundet.
Über Unfälle braucht man sich keine Sorgen zu machen. „Es steht ein Verbandskasten bereit, falls sich jemand kleinere Verletzungen zuzieht. Bei ernsteren Angelegenheiten werden wir betroffene Personen umgehend an das Pattaya Memorial Hospital überweisen. Der Jugendverein wird sämtliche Kosten dafür übernehmen“, so Surat.


8. Pattaya – Phuket Amateur Ryder Cup wird bereits geplant

Ariyawat Nuamsawat
Vivatt Pattanasin, zweiter Vorsitzender für die Organisation des Pattaya – Phuket Amateur Golf Cups, gab die baldige Durchführung der traditionellen Veranstaltung bekannt. Auch in diesem Jahr sollen wieder Golfer aus Phukets und Pattayas Vereinen gegeneinander antreten. Der Event soll nach dem Vorbild des Ryder Cup abgehalten werden, dem prestigeträchtigen Turnier, bei dem sich die besten Golfer Europas mit denen aus den USA messen. Allerdings soll der Cup so abgehalten werden, dass er dem Amateurgolfsport gerecht wird. In den Kategorien Foursome, Fourballs und Match Play ausgetragen, soll der Wettbewerb die Beziehungen zwischen beiden Feriendomizilen festigen.

(Von links) Suraphol Deebunchai, Präsident der Pattaya Golf Association, Wittaya Khunplome, Präsident von Chonburis Sportvereinigung, und Viwat Pattanasin, zweiter Vorsitzender für die Organisation des Golfcups.
Seit dem ersten Turnier am 3. April 1996 auf Phuket wechseln sich die beiden Städte mit der Austragung ab, sagte Suraphol Deebunchai, Präsident der Pattaya Golf Association. Anfangs war es noch eine jährliche Veranstaltung, inzwischen wird sie jedes zweite Jahr abgehalten. Phuket gewann die ersten drei Cups und Pattaya die nächsten drei. Beim letzten Aufeinandertreffen konnte Phuket den Heimvorteil nutzen, was Pattaya in diesem Jahr aunutzen möchte, um wieder auszugleichen.
Wittaya Khunplome, Präsident der Chonburi Sportvereinigung, ist überzeugt, dass mit der Veranstaltung die Beziehungen zwischen beiden Touristendestinationen gestärkt werden. Zudem geht es auch um die Förderung des lokalen Sports an sich. Anhand der hervorragenden Ergebnisse auf Landesebene lässt sich erkennen, dass diesbezüglich in der Provinz Chonburi gute Arbeit geleistet wird.


Finaltraum für Bremen geplatzt

Guido Roth
Nach der 0:3 Niederlage im Hinspiel zeigte sich Bremen im Rückspiel fest entschlossen, den Finaleinzug in den UEFA-Cup doch noch zu schaffen. Entsprechend legte Werder los und kam schon nach vier Minuten zur so wichtigen und vor allem zeitigen 1:0 Führung durch Almeida. Espanyol Barcelona machte in der Anfangsphase des Spiels keinen Stich, und es schien bis zur 20. Minute alles für Bremen zu laufen.
Dann aber ließ sich der bereits mit Gelb verwarnte Klose, ohne jeglichen Kontakt mit seinem Gegenspieler, spektakulär fallen, um einen Freistoß zu schinden. Dem Schiedsrichter blieb in dieser Situation leider keine Wahl und er zeigte Gelb-Rot. Danach ging gar nichts mehr für die Norddeutschen. In der zweiten Halbzeit konnte Keeper Reinke eine völlig harmlose Hereingabe der Spanier nicht festhalten und klatschte den Ball direkt vor die Füße von Lacruz, welcher zum Ausgleich einschoss. Damit war das Schicksal von Bremen besiegelt. In der 60. Minute gelang den Spaniern der 2:1 Siegtreffer gegen die resignierenden Bremer.
Am 16. Mai steht Espanyol gegen FC Sevilla, welche Osasuna mit 2:0 schlugen, in Glasgow im UEFA-Cup-Endspiel.
Champions-League
Im Halbfinale der Königsklasse kam es an der Anfield-Road zum Knaller zwischen Liverpool und Chelsea. Chelsea trat ohne den am Knöchel operierten Ballack an und kassierte in der 22. Minute durch Agger nach einem frechen Freistoß-Trick das 0:1, womit das 1:0 aus dem Hinspiel egalisiert war. So stand es auch noch nach 90 Minuten und nach der Verlängerung, weshalb ein Elfmeterschießen die Entscheidung bringen musste. Die Liverpooler trafen, doch Chelseas Robben und Geremi scheiterten an Keeper Reina.
Das zweite Halbfinale zwischen dem AC Mailand und Manchester war etwas für Feinschmecker. Der noch vor Wochen als Rentner-Truppe verhöhnte AC Mailand, ließ sein ganzes Können aufblitzen, beherrschte ManU nach Belieben und nahm die Engländer mit 3:0 auseinander. Kaka und Seedorf boten hierbei eine absolute Weltklasseleistung.
Nun kommt es in Athen (23.Mai) zu einer Wiederholung des Finales von 2005. Dieses Aufeinandertreffen birgt besondere Brisanz, da vor zwei Jahren Mailand schon mit 3:0 führte, das Spiel noch aus der Hand gab und nach dem 3:3 im anschließenden Elfmeterschießen Liverpool unterlag.


Dreikampf um die Meisterschaft spitzt sich zu

Dortmund und Bielefeld sichern sich den Klassenerhalt

Guido Roth
Schalke führt nach einem hart umkämpften 1:0 Sieg über Nürnberg weiterhin die Tabelle an. Wieder einmal war Kuranyi mit einem Kopftor Matchwinner der Königsblauen. Nur einen Punkt dahinter lauern die Stuttgarter, welche nach Toren von Meira (26.) und durch den immer stärker aufspielenden Hilbert (62.) Mainz mit 2:0 schlugen und in die 2.Liga schickten. Der Klassenerhalt für Mainz ist nach dieser Niederlage nur noch theoretischer Natur.
Die Dortmunder dagegen haben sich die Liga mit einem 2:0 Sieg in Wolfsburg gesichert. Smolarek traf in der 12. Minute und Valdez (90.) gelang endlich sein erster Treffer für die Borussia in dieser Saison.
Die Bochumer überraschten wieder mit einem deutlichen 3:0 Auswärtssieg in Hamburg. „Wunderstürmer“ Gekas leitete in der 61. Minute mit seinem bereits schon 20. Saisontreffer den Torreigen ein. Danach trafen noch Grothe (65.) und Misimovic (80.) per Elfmeter.
Frankfurt ist nach dem klaren 4:0 Sieg gegen Mitabstiegs-Konkurrent Aachen dem Klassenerhalt einen großen Schritt näher gekommen. Huggel, Vasoski, Takahara und Köhler trafen für die Eintracht. Der Aachener Klitzpera sah in der 56. Minute Rot wegen einer Notbremse.
Die bereits abgestiegenen Gladbacher trotzen Bayern München ein 1:1 ab, was Manager Uli Hoeness völlig auf die Palme brachte, und er harte Maßnahmen gegen seine Spieler und Umstrukturierungen ankündigte. Makaay (12.) traf für die Bayern und Kluge gelang in der 52. Minute der Ausgleich.
Hannover machte mit dem 2:0 über Cottbus und gleichzeitig drittem Sieg in Folge einen großen Schritt in Richtung UI-Cup. Nur der siebte Tabellenplatz berechtigt dieses Jahr an dessen Teilnahme.
Am Sonntag legte Bremen mit einem 4:1 Sieg in Berlin nach, wobei Nachwuchsspieler Rosenberg mit drei Toren die Partie praktisch im Alleingang entschied. Der vierte Bremer Treffer gelang Diego. Herthas Simunic sah nach einem üblen Tritt ins Gesicht von Schulz völlig zu Recht die Rote Karte.
Bielefeld konnte sich mit einem 2:1 Auswärtssieg bei den schwachen Leverkusenern den Klassenerhalt sichern. Wichniarek (17.) und Kamper (83.) mit einem herrlichen Fernschuss trafen für die Arminia, während Barbarez (30.) in seinem 300. Bundesligaspiel für Bayer traf.
Am kommenden Wochenende steht der zweitletzte Spieltag an, wobei alle Partien am Samstag zeitgleich ausgetragen werden. Hierbei kommt es zum Kracher zwischen Dortmund und Schalke und dem Abstiegsduell Aachen gegen Wolfsburg. Weiterhin spielen Cottbus – Bayern, Nürnberg – HSV, Hertha – Leverkusen, Mainz – Gladbach, Bremen – Frankfurt, Bochum – Stuttgart und Bielefeld – Hannover.