|
Thai-Unternehmen zur Sicherung ihrer Urheberrechte aufgerufen
Narisa Nitikarn
Am 18. Mai hielt die Behörde für den Schutz von Urheberrechten (DIP) unter
dem Thema „Urheberrechte in der Freihandelszone: Möglichkeiten für
thailändische Betriebe“ ein Seminar ab. Wiboonlasana Ruamraksa,
DIP-Vizegeneraldirektorin im Handelsministerium, eröffnete die Veranstaltung
im A-One Royal Cruise Hotel Pattaya, wo sich über 150 Unternehmer aus ganz
Thailand sowie Vertreter des Industrieverbands Thailand und der
Thai-Deutschen Handelskammer einfanden.
 Wiboonlasana
Ruamraksa.
Unternehmen und Konsumenten sollten einsehen, dass der Wert von
intellektuellem Eigentum im Interesse aller Beteiligten besser geschützt
werden müsse, meinte Wiboonlasana. Der Erhalt einer Freihandelszone (FTA)
sei sehr wichtig, weshalb Länder anderer FTAs viele Urheberrechte schützen.
Für manche Nationen stellen ihre Copyrights mit 70 Prozent die
Haupteinnahmequelle dar, doch in Thailand ist dies eher das Gegenteil. Hier
wird vielmehr gegen die Rechte verstoßen. Raubkopien sind weiter verbreitet
als sonst wo, wodurch sich das Königreich bei manchen Handelspartnern selbst
in Misskredit gebracht hat.
Das Seminar soll in vier Etappen abgehalten werden. Die restlichen drei
Treffen sollen im Norden, Süden und Nordosten Thailands stattfinden, um auch
auf die regionalspezifischen Probleme besser eingehen zu können. Die
Ausweitung der Freihandelszone stehe weiter im Mittelpunkt der Bemühungen,
so Wiboonlasana. Es sei dabei entscheidend, dass alle betroffenen
Partnerländer in möglichst gleicher Weise von den Übereinkünften
profitierten. Mittlerweile hat Thailand mit Australien, Japan und mit der EU
Abkommen unterzeichnet.
Tennisstar Paradorn reserviert Appartement in „The Lakes at Phoenix“
Arthur Napolitano,
geschäftsführender Direktor von Kudu Co., Ltd., Paradorn Srichapan, Robert
A. Collins, geschäftsführender Direktor de Savills Agency (Thailand) Ltd.,
Jan „Sabai“ Van Houtven und Sonny Souvannavong, geschäftsführender Direktor
der Titan Development & Management Co., Ltd. in entspannter Atmosphäre.
Thailands Tennisstar Paradorn Srichapan hat sich ein 13
Millionen Baht teures Heim im luxuriösen Appartement-Entwicklungsprojekt
„The Lakes at Phoenix“ reserviert, in Vorbereitung seiner Heirat mit Natalie
Glebova, die Miss Universum 2005.
Kudu Co Ltd und Celadon Land Asia-Pacific Co Ltd erschließen dieses Projekt
gemeinsam auf einer Fläche von 16 Rai beim Phoenix Golf and Country Club.
Am 5. Mai wurde „The Lakes at Phoenix“ bei einem Empfang im Mantra
Restaurant vorgestellt. Gastgeber waren Arthur Napolitano,
geschäftsführender Manager von Kudu Co Ltd, Robert A Collins,
geschäftsführender Direktor der Savills Agency (Thailand) Ltd, und der Mann
hinter dem Konzept, Jan Van Houtven. Paradorn war ebenfalls anwesend, um die
Gäste zu begrüßen.
„The Lakes“ liegt in einer ausgesprochen natürlichen Umwelt und besteht aus
zwei siebenstöckigen Gebäuden, Khao Chee Chan (der Buddha-Berg) liefert den
Hintergrund.
Arthur Napolitano sagte, hinter der Erschließung steht das Konzept, extrem
luxuriöses Leben in einer Umwelt zu liefern, die mit der Natur in Einklang
steht. Es ist sicher gestellt, dass die Architektur dem genüge tut und nicht
im Wettbewerb mit der spektakulären saftig-grünen Umgebung steht.
Das Projekt umfasst zwei Tennisplätze und einen luxuriösen Swimmingpool.
Paradorn sagte, er habe ein 130 qm großes Appartement im Wert von 13
Millionen Baht gekauft. Dies hat drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Die
Eck-Einheit liegt im sechsten Stock des Gebäudes. „Es ist außergewöhnlich
luxuriös“, sagte Paradorn. An diesem Abend unterzeichnete er den Vertrag.
Paradorn fügte hinzu, der Grund zum Kauf des Appartements seien seine
häufigen Besuche in Pattaya. Er und Natalie lieben die natürliche Umwelt.
Pfandhäuser platzen aus allen Nähten
Vimolrat Singnikorn
Pattayas Stadtverwaltung hat das Budget, das an das städtische Pfandhaus
vergeben wurde, auf das Vierfache des Ausgangswertes erhöht, damit Eltern,
deren Kinder in die Schule gehen, auch alles verpfänden können, was sie
entbehren können,.
Durch den kürzlich erfolgten Schulanfang blüht das Geschäft der Pfandleihen.
Waren es im vergangenen Jahr noch zehn Millionen Baht, sind es nun satte 40
Millionen. Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn begründet diese deutliche
Budgeterhöhung mit der immensen Nachfrage seitens der Einwohner Pattayas.
Nach Aussage von Suchart Chutipongsapisit, Betreiber des Pattaya City Pawn
Shop, zählt Gold nach wie vor zu den am meisten verpfändeten Waren, denn der
Wiederverkaufswert ist hoch. In der Regel zahlen die Pfandhäuser nicht mehr
als 80 Prozent des aktuellen Marktwertes aus. Für Gegenstände, die nicht
mehr als 5.000 Baht bringen, betragen die monatlichen Zinsen 75 Satang pro
100 Baht ausgezahlten Warenwertes. Liegt der Wert über 5.000 Baht und unter
100.000, steigen die Zinsen auf einen Baht pro 100 Baht ausgezahlten
Warenwertes. Die Zinsen müssen jeden Monat pünktlich entrichtet werden,
während der Kunde Eigentümer bleibt und die Ware jederzeit wieder auslösen
darf.
Zahlt der Kunde vier Monate lang keine Zinsen, kann er die Ware entweder zum
vollen Preis inklusive der anstehenden Zinsen auslösen oder nur die Zinsen
innerhalb von 30 Tagen nach Aufforderung durch die Pfandleihe bezahlen.
Bleibt auch nach Ablauf dieser 30 Tage eine Zahlung aus, gehört die Ware dem
Pfandhaus.
|
