Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Freiwillige sollen Korruption angehen

Licht am Ende des Superhighway-Tunnels

Vorbereitungen für die Überschwemmungszeit sind im Gange

Ehemaliger Vizebürgermeister zu Gefängnis verurteilt

Weltberühmter Mönch besucht Chiang Mai

 

Freiwillige sollen Korruption angehen

Linda Ratchai
Der Gouverneur von Chiang Mai, Wichai Srikwan, hat 506 freiwillige Bürger eingesetzt, die als Korruptionsbekämpfer in der Provinz arbeiten sollen.

Der Gouverneur von Chiang Mai, Wichai Srikwan, eröffnet das Trainingsseminar für die Freiwilligen.

Der Gouverneur hielt ein Seminar für die Freiwilligen, die zu einem späteren Zeitpunkt trainiert werden sollen, wie man ungesetzliche Aktivitäten erkennt, Korruption unterdrückt und für die nationalen Pläne der Regierung wirbt, die im letzten Jahr von Premierminister Surayud Chulanont vorgestellt wurden.
In dieser Vorbereitungsphase wird das Training in zwei Bezirken von Chiang Mai durchgeführt, nämlich Muang und San Pa Tong. Das Netzwerk umfasst insgesamt 506 Freiwillige aus dem privaten und öffentlichen Sektor auf regionaler und lokaler Ebene. Zu ihren Pflichten gehören die Werbung für Ethik und Moral, vorbildliche Führung und Ehrlichkeit.


Licht am Ende des Superhighway-Tunnels

Vizetransportminister Sansern Wongchaum und Beamte der Autobahnbehörde besichtigen die Unterführung bei den Kreuzungen Kuang Singh und San Dek.

Saksit Meesubkwang

Autofahrer können endlich die Tage zählen, da irgendjemand einen Fertigstellungstermin für die Superhighway-Saga genannt hat, die nun seit mehr als fünf Jahren andauert.
Dieser Irgendjemand ist Vizetransportminister Sansern Wongchaum, der kühn versprochen hat, dass die Unterführungsbauarbeiten der Projekte bei den Kreuzungen Kuang Singh und San Dek innerhalb von sechs Monaten beendet sein werden.
Der ursprüngliche Bauunternehmer, Jirathep Partnership, wurde im Jahre 2002 mit der Aufgabe betraut und verpflichtet, das Projekt im Mai 2006 fertig zu stellen. Dieser behauptete dann, die Firma sei leider von höheren Preisen für Benzin, Baumaterial und Transport in Mitleidenschaft gezogen worden. Das resultierte in Finanzierungsschwierigkeiten und die Arbeiten am Superhighway kamen im Februar dieses Jahres zum Stillstand.
Nach sorgfältiger Überlegung kam die Autobahnbehörde zu der Meinung, der Bauunternehmer sei nicht in der Lage, das Projekt fertig zu stellen und der Vertrag wurde beendet.
Die Baufirma Jirathep Partnership sieht sich nun einer 50-Millionen-Baht-Klage gegenüber und steht auf der Schwarzen Liste von Regierungsbehörden für zukünftige Arbeiten.
„Die Kriterien für Bauunternehmer sollten sich auf ihre Erfahrung und finanziellen Status konzentrieren, daher wird Jirathep Partnership von zukünftigen Regierungsausschreibungen ausgeschlossen sein“, sagte Songsak Paecharoen, Generaldirektor der Autobahnbehörde.
Die Kreuzung Kuang Singh ist jetzt durch eine Brückenbaueinheit aus der Provinz Phichit fertig gestellt. Die Kreuzung San Dek wird durch eine Brückenbaueinheit aus der Provinz Khon Kaen fertig gestellt.
Die Unterführung bei Kuang Singh ist zu 67 Prozent fertig gestellt, bei San Dek zurzeit zu 70 Prozent.


Vorbereitungen für die Überschwemmungszeit sind im Gange

Linda Ratchai
Das Zentrum für Hydrologie und Wassermanagement in der oberen nördlichen Region wird ab jetzt zwölf Stunden vorher an die Bewohner entlang des Ping Flusses eine Vorwarnung bei Überschwemmungen ausgeben.
Beobachtungsstationen sind in der Provinz Chiang Dao an den Flüssen Mae Tang und Mae Ngad eingerichtet worden, die in das Mae Ngad Reservoir fließen. Wenn das Strömungsniveau in diesen Flüssen 400 Kubikmeter pro Sekunde übersteigt, wird an die Bewohner entlang des Ping Flusses in Chiang Mai eine Alarmmeldung herausgegeben, die Hauseigentümern und Geschäften 12 Stunden Zeit zur Vorbereitung auf eventuelle Überschwemmungen gibt.
Eine zusätzliche Station in Ban Mae Tae im Bezirk Sansai wird weitere Messdaten der Strömung ermitteln und die Anwohner mindestens sechs Stunden, bevor der Ping Fluss sein normales Niveau überschreitet, auf dem Laufenden halten.
Thada Sukhapunnaphan, Direktor des Zentrums für Hydrologie und Wassermanagement in der oberen nördlichen Region, sagte, dass normalerweise von Juli bis September in der Monsunsaison Überschwemmung auftreten. Er fügte hinzu, dass der derzeitige Wasserstand bei der Beobachtungsstation in Chiang Dao bei 3,7 Metern liegt. Das gilt als normal. Der Gouverneur von Chiang Mai, Wichai Srikwan, hat alle lokalen und Provinzbehörden aufgerufen, darauf vorbereitet zu sein, um bei Überschwemmungen und Erdrutschen während der Regenzeit handeln zu können.
Laut Mitteilung des Gouverneurs sind 892 Dörfer in der Provinz bedroht, sollten große Regenmengen in dieser Saison in Chiang Mai niedergehen.
Prajon Prajsakul, Leiter des Katastrophenverhütungs- und Schutzzentrums Chiang Mais sagte, es gibt 113 Dörfer mit hohem, 319 Dörfer mit mittlerem und 460 Dörfer mit geringem Risiko für Überschwemmungen.
Ein Überschwemmungswarnsystem ist in 238 Gebieten in der Provinz eingerichtet worden. Mindestens 718 Freiwillige sind trainiert worden, Dorfbewohnern bei frühen Anzeichen von Überschwemmungen beizustehen. Unterdessen haben in der Stadt stationierte Militäreinheiten angeboten, bis zu einer Million Sandsäcke zur Verfügung zu stellen, falls diese zur Befestigung der Ufer des Ping Flusses, der für Überschwemmungen anfällig ist, benötigt werden.


Ehemaliger Vizebürgermeister zu Gefängnis verurteilt

Chiangmai Mail. Poolsawat Worawan, ein ehemaliger Vizebürgermeister von Chiang Mai, erhielt eine Gefängnisstrafe von acht Jahren und sechs Monaten, da er bei der Unterschlagung von Geldern eines chinesischen Paares beteiligt war, das sich illegal in Chiang Mai aufhielt.

Das chinesische Paar auf einem Zeitungsausschnitt nach ihrer Verhaftung und Abschiebung.

Sein Komplize, das ehemalige Stadtratsmitglied Pitak Tantisak, erhielt eine Gefängnisstrafe von 12 Jahren und sechs Monaten, während Prasit Jiamchit, ein Geschäftsmann aus Phichit, zu 18 Monaten verurteilt wurde.
Die Anschuldigungen gegen vier weitere in diesen Fall verwickelte Angeklagte wurden fallen gelassen. Der Fall ist seit Jahren bei den Gerichten anhängig, bis endlich ein Urteil gefällt wurde.
Die Geschichte begann im Jahre 1995, als Shen Mun Sung, auch bekannt als Ar Liew, und seine Ehefrau das Land illegal mit einer großen Summe gestohlenen Geldes betraten. Das chinesische Paar befreundete sich mit den ehemaligen Politikern und dem Geschäftsmann, die ihnen bei der Geldwäsche der Beute halfen. Das Flüchtlingspaar konnte die thailändische Staatsbürgerschaft annehmen, kaufte Häuser, Autos und mindestens zehn Decknamen mit Hilfe des verurteilten Trios.
Der ehemalige Vizebürgermeister ging sogar soweit, Ar Liew als Berater der Gemeindeverwaltung von Chiang Mai einzustellen.
Fünf Jahre später wurden Ar Liew und seine Frau Nipa Somjai (ihr thailändischer Deckname) verhaftet, nachdem offensichtlich die thailändische Regierung von der chinesischen einen Hinweis bekommen hatte. Das Paar versorgte die thailändischen Behörden mit allen Einzelheiten ihres Flüchtlingslebens und die überaus großzügigen Politiker in Chiang Mai, bevor es nach China ausgewiesen und dort eingesperrt wurde.


Weltberühmter Mönch besucht Chiang Mai

Linda Ratchai
Thich Nhat Hanh, ein weltberühmter vietnamesischer Mönch des Zen Buddhismus im französischen Exil, besuchte letzte Woche Chiang Mai. Unter seiner Leitung wurden Gebete abgehalten, und er hielt Reden anlässlich des weltweiten Visakabucha Tags, des religiösen Gedenktages an die Geburt, die Erleuchtung und den Tod Budhhas.
Thich Nhat Hanh kam am 22. Mai in Chiang Mai an und traf eine Abordnung von führenden Mönchen. Danach folgte ein Besuch berühmter Stätten in Chiang Mai. Am Abend sprach er zu Hunderten von Anhängern im Suan Dok Tempel über Buddha.
Thich verbrachte dann fünf Tage mit Gebeten im „Lanna Zentrum für menschliche Ressourcen“ im Bezirk San Kamphaeng, bevor er nach Bangkok zurückkehrte. Dort traf er mit führenden Mönchen aus über 60 Ländern zusammen, die an der 4. internationalen buddhistischen Konferenz am „United Nations Day of Vesak 2007“ teilnahmen.
Mindestens 10.000 buddhistische Mönche der buddhistischen Schulen Mahayana und Theravada nahmen an der Konferenz teil.
Die Diskussionen umfassten verschiedenen Themen, so auch den buddhistischen Beitrag zu guter Regierungsgewalt und Entwicklung.
Das Thema wurde vom Organisationskomitee in Übereinstimmung mit den Entwicklungsrichtlinien Seiner Majestät des Königs ausgewählt, die von den Vereinten Nationen als Modell für umweltverträgliche Entwicklung anerkannt werden, und Thich Nhat Hanh hielt den Vortrag.
Da in diesem Jahr auch der 80. Geburtstag Seiner Majestät des Königs gefeiert wird, werden sich die buddhistischen Führer zum Gesang im Tempel des Smaragden Buddhas versammeln, um Seiner Majestät dem König ihren Segen anzubieten.